UTILIS DELTA CONTROL 2000 Bedienungsanleitung Seite 5

vOrEINsTElluNg mIT mEssEINsaTz hsK
préréglagE avEc grOupE DE mEsurE hsK
DEFaulT sETTINg wITh mEasurINg DEvIcE hsK
Q r
p
HSK Messeinsatz komplett bestehend aus:
P Zugstange
Q Hohlschaft
R Ring
Schrauben Sie den Hohlschaft bis zum Anschlag
über die Zugstange.
Ziehen Sie den Hohlschaft mit dem passenden
Gabelschlüssel fest.
Groupe de mesure HSK complet se composant de:
P Barre de traction
Q Arbre creux
R Anneu
Vissez l'arbre creux jusqu'à ce qu'il soit en contact
avec la barre de traction.
Serrez l'arbre creux avec une clé à fourche.
DElTa cONTrOl 2000
Draw-in bloc HSK complete equipped with:
P Pull rod
Q Hollow shaft
R Ring
Screw the hollow shaft on the pull rod just to the
end stop.
Tighten the hollow shaft with the corresponding
open-end wrench.
®
5