Erste Schritte - Utilis Delta Control 2000 Bedienungsanleitung

ErsTE schrITTE

prEmIErs pas
FIrsT sTEps
Überprüfen Sie den eingebauten Akku, indem Sie
das Gerät einschalten.
HINWEIS
Wenn das Display nichts anzeigt, müssen Sie
den Akku laden.
Messdose mit dem mitgelieferten Ladegerät min-
destens 16 Stunden laden.
HINWEIS
Während dem Ladevorgang muss die Mess-
dose unbedingt ausgeschaltet sein (Position
«OFF»).
4
Contrôler le functionnement de l'accumulateur
integré par activation l'appareil.
INDICATIONS
S'il n'y as pas de signalation sur le display, il
faut charger l'accumulateur.
Chargez la boîte de mesure pendant une durée
d'au moins 16 heures.
INDICATIONS
Durant la procédure de chargement, l'inter-
rupteur doit – être sur la position «OFF».
DElTa cONTrOl 2000
Check the integrated accumulator, activating the
load cell.
INDICATION
If you cannot see a displayed value, charge
the accumulator.
Charge the measuring device with the supplied
battery charger for a minimum of 16 hours.
INDICATION
During the charging, the load cell must be
deactivated (Position «OFF»).
®