UTILIS DELTA CONTROL 2000 Bedienungsanleitung Seite 10

mONTagE DEr mEssDOsE auF DEN mEssEINsaTz
mONTagE DE la bOîTE DE mEsurE aux grOupE DE mEsurE
assEmbly OF ThE mEasurINg DEvIcE TO ThE Draw-IN blOc
J
K
Legen Sie den für Ihre Messung richtigen Mes-
seinsatz auf eine saubere Arbeitsfläche.
J Messeinsatz HSK
K Messeinsatz ISO BT
l
Schieben Sie die Messdose auf die Zugstange.
L Zugstange
HINWEIS
Sie können die Lage (M) für Ihre Ablesung
selber bestimmen.
10
Disposez les adaptateur sur un plan de travail
propre.
J Groupe de mesure HSK
K Groupe de mesure ISO et BT
m
Insérez la boîte de mesure sur la barre de traction.
L Barre de traction
INDICATIONS
Le sens de montage de la boîte est sans
importance (M).
DElTa cONTrOl 2000
Put the correct measuring insert on a clean work-
ing surface.
J Draw-in bloc HSK
K Draw-in bloc ISO BT
Push the measuring device on the pull rod.
L Pull rod
INDICATION
Choose the position (M) for your read off.
®