3M flexiguard 8560017 Bedienungsanleitung Seite 40

1.0 APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO
1.1 FINALITÀ: i sistemi di ancoraggio sono progettati per fornire punti di collegamento di ancoraggio per un sistema di
protezione anticaduta.
AVVERTENZA:
salvo laddove diversamente indicato, l'attrezzatura Capital Safety è progettata solo per l'utilizzo con componenti e
sottosistemi approvati da Capital Safety. Eventuali sostituzioni con componenti o sottosistemi non approvati potrebbero compromettere
la compatibilità delle attrezzature e la sicurezza, nonché l'affi dabilità di tutto il sistema. Non agganciare in sospensione, sollevare o
sostenere strumenti o attrezzature con il sistema di ancoraggio oppure attaccarvi cavi per antenne, cavi telefonici, ecc.
1.2 SUPERVISIONE: l'installazione dell'attrezzatura deve essere supervisionata da una Persona qualifi cata
dell'attrezzatura deve essere supervisionato da una Persona competente
1.3 FORMAZIONE: l'attrezzatura deve essere installata e utilizzata da personale qualifi cato. Il presente manuale deve essere
utilizzato nell'ambito di un programma di formazione dei dipendenti, come richiesto dalla CE. È responsabilità dell'utente
e dell'installatore dell'attrezzatura assicurarsi di avere dimestichezza con queste istruzioni e di conoscere correttamente le
procedure di uso e manutenzione, di essere consapevoli delle caratteristiche di funzionamento, dei limiti di applicazione e
delle conseguenze di un uso improprio.
IMPORTANTE:
la formazione deve essere effettuata senza esporre l'utente a un pericolo di caduta. Ripetere periodicamente i corsi
di formazione.
1.4 PIANO DI SALVATAGGIO: durante l'utilizzo della presente attrezzatura e dei sottosistemi di connessione, il responsabile
deve disporre di un piano di salvataggio, nonché dei mezzi per implementarlo e comunicarlo a utenti, persone autorizzate
e soccorritori . Si consiglia la presenza di una squadra di soccorso addestrata in loco. I membri della squadra devono
4
conoscere le tecniche e disporre delle attrezzature necessarie per un soccorso effi cace. La formazione deve essere fornita
periodicamente per garantire la competenza dei soccorritori.
1.5 FREQUENZA DELLE ISPEZIONI: il sistema di ancoraggio deve essere ispezionato dall'utente prima di ciascun utilizzo
e da una persona competente diversa dall'utente, almeno una volta l'anno.
"Registro di ispezione e manutenzione" (Tabella 2). I risultati di ciascuna ispezione della persona competente devono essere
registrati in copie del "Registro di ispezione e manutenzione".
1.6 DOPO UNA CADUTA: se il sistema di ancoraggio è soggetto a forze di arresto caduta, deve essere immediatamente
rimosso dal servizio sul campo e sostituito o sottoposto a ispezione da parte di un rappresentante autorizzato Capital Safety.
1.7 DOCUMENTAZIONE SULL'INSTALLAZIONE: in seguito all'assemblaggio e all'installazione del sistema del montante di
ancoraggio, l'installatore deve compilare la "Documentazione sull'installazione" in conformità ai requisiti informativi della
norma EN795, Allegato A, e consegnarla al rappresentante designato dall'utente. La documentazione sull'installazione
deve essere preservata presso la sede di lavoro al fi ne di esaminare il sistema del montante di ancoraggio.
2.0 CONSIDERAZIONI SUL SISTEMA
2.1 ANCORAGGIO: struttura su cui è collocato o montato il sistema di ancoraggio che deve rispondere alle specifi che di
ancoraggio defi nite nella Tabella 1.
DA OSHA:
gli ancoraggi utilizzati per l'attacco di sistemi d'arresto caduta devono essere indipendenti da qualsiasi ancoraggio
utilizzato per sostenere o sospendere piattaforme. Devono essere inoltre in grado di supportare minimo 22 kN per ogni utente collegato,
oppure devono essere progettati, installati e utilizzati come parte di un sistema d'arresto caduta completo, con un fattore di sicurezza
pari almeno a 2 e supervisionati da una persona qualifi cata.
2.2 SISTEMA D'ARRESTO CADUTA: la Figura 1 mostra l'applicazione del sistema di ancoraggio. I sistemi d'arresto caduta
utilizzati con questo sistema devono soddisfare i requisiti statali, federali, OSHA, ANSI e CE applicabili. Il sistema d'arresto
caduta deve integrare un'imbracatura a corpo intero e adempiere ai seguenti requisiti:
Sistema d'arresto caduta con
cordino assorbitore di energia
Sistema d'arresto caduta con
dispositivo anticaduta retrattile
IMPORTANTE:
in NESSUNA circostanza l'impiego di un sistema d'arresto caduta con distanza di caduta libera superiore a 1,8 m è
accettabile con il sistema di ancoraggio.
2.3 TRAIETTORIA DI CADUTA E VELOCITÀ DI BLOCCAGGIO DEL DISPOSITIVO ANTICADUTA RETRATTILE: è
necessaria una traiettoria sgombra per garantire il bloccaggio positivo del dispositivo anticaduta retrattile. Evitare situazioni
che non consentano una traiettoria di caduta libera. Lavorare in spazi stretti o bloccati potrebbe impedire il raggiungimento
della velocità di arresto adeguata del dispositivo SRL in caso di caduta. Lavorare su materiali a lento spostamento, come
sabbia o sementi, potrebbe impedire il raggiungimento della velocità di arresto adeguata per bloccare il cavo SRL.
1 Persona qualifi cata:
persona con un titolo riconosciuto di un attestato professionale e con un'ampia conoscenza, formazione ed esperienza nel campo della
protezione anticaduta e del salvataggio, che sia in grado di progettare, analizzare, valutare e stabilire protezioni anticaduta e sistemi di salvataggio, come richiesto
dagli standard OSHA e altri applicabili.
2 Persona competente:
pericolose per i dipendenti, autorizzata a prendere immediati provvedimenti per porvi rimedio.
3 Persona autorizzata:
4 Soccorritore:
persona o persone diverse dal soggetto a rischio che agiscono per compiere un salvataggio assistito tramite il funzionamento del sistema di salvataggio.
5 Frequenza d'ispezione:
controlli da parte della Persona competente.
Forza di arresto massima
Forza di arresto massima
persona in grado di individuare i rischi esistenti e prevedibili nell'ambiente circostante o condizioni di lavoro malsane, rischiose e
una persona incaricata dal datore di lavoro di svolgere delle mansioni in un luogo in cui la persona sarà esposta a rischio di caduta.
condizioni di lavoro estreme (ambienti proibitivi, uso prolungato e così via) possono richiedere un incremento nella frequenza dei
.
2
Le procedure d'ispezione sono descritte nel
5
Distanza di caduta libera massima
6 kN
Distanza di caduta libera massima
6 kN
40
. L'utilizzo
1
3
1,8 m
0,61 m