Midland ALAN 516 Bedienungsanleitung Seite 12

5. Speaker and Microphone. This is the speaker and microphone location.
During transmission, keep your mouth 4/10 cm from the unit and speak
with normal voice level.
6. / keys. With these keys you can select the previous or the next
channel.
7. (Enter/Lighting) key. By pressing this key, the display will be lighting
up for 6 secs. Keeping it pressed during the switching on, you can enter
in programming mode (functions will be subsequently described).
8. (Function) button. By pressing this button you can activate the SCAN,
B.SCAN,CTCSS, DCS, DW and MEMORY functions. They will be better
described in their relative paragraphes.
Side (left and right)
12
13
VOX
PTT
14
9. CALL-Button. By pressing the CALL-Button your ALAN 516 is sending
an audio signal to other users on the same frequency.
10. PTT-Button. By pressing "PTT" button, you can transmit (the display
shows ); by releasing it, you will activate the receiver (the display shows
).
Attention: To use PTT function, the "PTT/VOX" switch on the right side
of the unit must be in "PTT" position.
CALL
9
PTT
10
11
MON
11.1
3
11. MON (Monitor) Control. By pressing "MON" control the automatic squelch
or CTCSS/DCS are excluded. With this operation it is possible to receive
low sensitivity signals or signals without CTCSS/DCS tones. This function
remains operational for 10 secs. about: in case you want to stop it before,
press the "MON" button again for 1 sec. To lock the keypad, press "MON"
for 2 secs. To unlock, press again for 2 secs.
11.1KEYPAD LOCK. To lock the keypad press "MON" for 2 secs. To unlock,
repeat this step.
12. INT Connector (INTERCOM function). The INTERCOM function permits
the internal communication between motorbike-driver and partner (see
paragraph "Intercom function").
13. CHG-Connector. External charger connector. Over this socket batteries
can be charged in the device . Recharge the unit with the apposite charger
only. Attention: alkaline batteries cannot be recharged.
14. PTT/VOX Switch. To select PTT or VOX mode. The VOX function permits
the hands-free use of the radio: ALAN 516 transmission can start when
you speak close to the unit. The VOX sensitivity is programmable, as the
delay of the return in transmission mode.
Back
17
16
15
15. Battery pack. To open the battery compartment, unhook the battery
holder in the lower part of the radio and slide the cover towards the bottom
of the radio. The ALAN 516 has an automatic current economy circuit. If
the radio receives no signal for longer than 6 seconds the "power save
function" will be activated. The battery live will rise up to 50 %.
18
4