Inhaltszusammenfassung für Midland Alan 78 Plus Multi B
Seite 2
Italia - Restrizioni all’uso - In conformità al Piano Nazionale di ripartizione delle Frequenze, pubblicato sulla G.U. n. 169 -Supplemento Ordinario 146 - del 20 luglio 2002 - nota 49G -, per lo standard in AM occorre utilizzare un sistema radiante che abbia il guadagno complessivo non superiore a -6 dB (es.: con antenna PC8 con cavo originale). Italy - Restrictions on the use - According to the Italian Frequency Allocation Table, issued on the G.U.
INHALT Ihr CB-Mobilfunkgerät ALAN 78PLUS MULTI B verkörpert den aktuellen Stand der Entwicklung auf dem Gebiet der Funkgerätetechnik. Dank der kompakten Abmessungen und der kompromißlosen Auslegung für den Mobilbetrieb Einführung Seite 1 wird die besondere Leistungsfähigkeit auf allen CB-Kanälen sichergestellt. Sie haben ein elektronisches Qualitätsprodukt vor sich, das professionell kon- Funktion und Lage der Bedienelemente Seite 2...
FUNKTION UND LAGE DER BEDIENELEMENTE SCAN-Betrieb, Suchlauf nach belegten Kanälen EMG-Kanal, Fernfahrer-/Notruf-Kanal Zeigt das gewählte Frequenzband an. LOW: erscheint, wenn Funkgerät niedrige Ausgangsleistung schaltet (betrifft bestimmte Frequenzbänder – siehe Frequenztabelle) LOCK: Aktivierung der Mikrofon-Tastaturverriegelung (UP/ DOWN). ALAN 78 PLUS SCAN SQUELCH ON/OFF VOL MULTI...
MIKROFON GERÄTERÜCKSEITE ANTENNA S. METER 1. PTT: Taste zur Sende-/Empfangsumschaltung 2. UP-/DOWN-Tasten: Kanalwahltasten Anschluß für externen Lautsprecher, EXT: An diese Buchse kann 3. Taste LOCK: Verriegelung der Tasten UP/DOWN am Mikrofon ein externer Wiedergabelautsprecher angeschlossen werden. Der 4. 6-poliger Mikrofonanschluß eingebaute Lautsprecher schaltet sich dann automatisch ab.
EINBAU DES ALAN 78PLUS MULTI B IM KRAFT- einen möglichst großflächigen Kontakt zum metallisch blanken Karosserieblech haben. FAHRZEUG Achten Sie darauf, daß das Antennenkabel bei der Montage nicht beschädigt wird und sich durch Vibrationen im Fahrbetrieb nicht Einfache Bedienbarkeit ohne Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit sollte durchscheuern kann.
AUSWAHL DER FREQUENZBÄNDER FREQUENZTABELLE Bei der Auswahl der Frequenzbänder sind die Vorschriften der Länder zu Anzeige im Display Land beachten, in denen das Funkgerät betrieben wird. Italien 40 Kanäle AM/FM 4 Watt Vorgehensweise: Italien 34 Kanäle AM/FM 4 Watt Schalten Sie das Funkgerät aus. Schalten Sie das Funkgerät wieder ein und halten Sie dabei gleichzeitig Deutschland 80 Kanäle FM 4 Watt / 12 Kanäle AM die Tasten „AM/FM“...
TECHNISCHE DATEN Allgemeine Daten Kanäle ..................(siehe die Frequenztabelle) Frequenzbereich* .................26.565-27.99125 MHz Frequenzbelegungsdauer (% pro 1 Stunde) ..TX 5% - RX 5% - Stand-by 90% Frequenzerzeugung ..................PLL-System Betriebstemperatur ..................10° C - +55° C Spannungsversorgung ............nom. 12.6 V DC +/- 10% Abmessungen ................
Seite 51
• INFORMAZIONE AGLI UTENTI • Todos los artículos que exhiban este símbolo en el cuerpo del producto, en el emba- Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.151 “Attuazione delle laje o en el manual de instrucciones del mismo, no deben ser desechados junto a los Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di residuos urbanos normales sino que deben ser depositados en los centros de recogida sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché...
Seite 52
• Για να πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση του προϊόντος, παρακαλούμε unsere www.midlandradio.eu επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.midlandradio.eu • Para mayor información sobre la garantía, visite la web www.midland.es • Pełną informacje o gwarancji można pobrać ze strony • Pour des informations sur la garantie, s’il vous plaît visitez le site www.midlandradio.eu...