Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nussbaum POWER LIFT HL 2.50 NT
Inhaltszusammenfassung für Nussbaum POWER LIFT HL 2.50 NT
- Seite 1 Betriebsanleitung | Prüfbuch Operating manual | Inspection book Manuel d’exploitation | Carnet de contrôle Instrucciones de servicio | Libro de inspección Manuale operativo | registro di controllo POWER LIFT HL 2.50 NT HYMAX HL 5000 PH Made Germany...
- Seite 2 Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten __________________________________________ 25 Sicherheitseinrichtungen _____________________________________ 25 Stammblatt der Hebebühne _________________________________ 26 Hersteller ____________________________________________________ 26 Verwendungszweck _________________________________________ 26 Änderungen an der Konstruktion _____________________________ 26 Wechsel des Aufstellungsortes _______________________________ 26 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 6: Einleitung
DEUTSCH Original Einleitung Die Hebebühne darf nur betrieben werden • für die bestimmungsgemäße Verwendung Nußbaum Produkte sind ein Ergebnis langjähriger • wenn sie sich in sicherheitstechnisch einwand- Erfahrung. Der hohe Qualitätsanspruch und das freien Zustand befindet überlegene Konzept garantieren Ihnen Zuver- lässigkeit, eine lange Lebensdauer und den wirt- Organisatorische Maßnahmen schaftlichen Betrieb. -
Seite 7: Allgemeine Information
• Sachkundige (befähigte Personen) sind Per- BGR 500), siehe Übergabeprotokoll. sonen, die ausreichende Kenntnisse und Erfah- rungen mit Hubanlagen besitzen und an einer speziellen Werksschulung durch den Anlagen- 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 8: Sicherheitsüberprüfung
Sie den Zustand der geprüften He- dürfen erst vorgenommen werden, wenn der bebühne und belassen Sie das vollständig ausge- Hauptschalter (15) ausgeschaltet, gesichert und füllte Formular in diesem Prüfbuch. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 9: Montage Und Inbetriebnahme
Der Sachkundige bestätigt die feh- lerfreie Funktion der Hebebühne auf dem Aufstel- lungsprotokoll und dem Formular für die einmalige Sicherheitsüberprüfung und gibt die Hebebühne zur Nutzung frei. 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 10: Auswahl Der Dübel
Architekten bzw. Statiker im speziellen Fall zwischen Grundplatte und Werkstattboden nach individuell spezifiziert werden. dem Verdübeln mit Silikon ausgespritzt werden. Fundamente im Freien sind frosttief zu gründen. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 11: Steigrohrverlängerung (Optional)
Bitte achten Sie auf die max. Deckenhöhe ! ment anziehen lassen. Mit geringerem Drehmoment ist der sichere Betrieb • Die 4 Hydraulikleitungen, welche an der Bedien- der Hebebühne nicht gewährleistet. säule befestigt sind, nach oben aus dem Steig- rohr führen. 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 12: Erstbefüllung
Hebebühne kann das Hydrauliksy- stem befüllt werden. Spannblech Befestigungsschrauben Bedienhebel Inbusschrauben Bedienhebel Öleinfüllöffnung • Kunststoffteil des Bedienhebels (9) an den bei- den Inbusschrauben (10) lösen und entfernen. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 13: Erstbefüllung Ohne Aufkleber
Inbusschrauben (10) lösen und entfernen. • Aggregatdeckel lösen und abnehmen. • Öleinfüllöffnung (11) aufschrauben. • 9 l Hydrauliköl (HLP 32) einfüllen. • Durch Drücken des Bedienhebels (9) die Hebe- bühne ca. 1 m anheben Die Hubschlitten können zeitversetzt anheben! • Tragarme einhängen und sichern (siehe 4.9). 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 14: Tragarmjustage
(14) unten am Hubschlitten in der Höhe einzustel- Drücken = HEBEN Grundstellung len, so dass die Tragarme frei sind und sich wie- Ziehen = SENKEN der einfacher verschieben lassen. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 15: Positionierung Des Fahrzeuges
• Nach dem Absetzen des Fahrzeuges sind die • Fahrzeug aus der Hebebühne fahren. Positionen der Tragarme unter den Aufnahme- punkten nochmals auf korrekten Sitz zu kontrollie- ren bevor das Fahrzeug erneut angehoben wird. 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 16: Gleichlaufregelung Der Hebebühne
über den Folgezylinder weiter zum Tank fließt (HyperFlow). • Bedienhebel loslassen. Die Hubschlitten senken sich anschließend einige Millimeter ab und ver- schließen dadurch die Überströmöffnungen der Zylinder. • Beide Hubschlitten haben jetzt die gleiche Höhe. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 17: Wartung Und Pflege Der Hebebühne
2 = Ölen B = halb jährlich 3 = Sichtprüfung C = monatlich 4 = Prüfen D = täglich 5 = mit Druckluft säubern 6 = Säubern 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 18: Wartungsplan Der Anlage
Absenken bzw. gesichert werden, dass sie nicht und gegen unbefugtes Betreten abzu- gequetscht oder geknickt werden und sichern. dass sie keine beweglichen Bauteile berühren. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 19 Bauteile berühren. Die Laufbahnen und die Hubschlittengleitstücke sind auf Verschleiß 1 x / 12 zu prüfen. Nach dem säubern mit einem Mehrzweckfett einfetten. 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
-
Seite 20: Wartungsplan
*** Gleitreibungszahl 0,14 Schraube mit mikroverkapselten Kunststoff gesichert Alle Schweißnähte sind einer Sichtprüfung zu unterziehen. Bei Rissen 1 x / 12 oder Brüchen von Schweißnähten ist die Anlage stillzulegen und die Herstellerfirma zu kontaktieren. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 21 Einfüllöffnung. Das Altöl ist vorschriftsmäßig an die dafür vorgesehenen Stellen zu entsorgen (Auskunftspflicht über Entsorgungsstellen hat das Land- ratsamt, Umweltschutzamt oder das Gewerbeaufsichtsamt). 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 22 - erhöhte Einsatzzeiten, z.B. Mehrschicht, kurze Taktzeiten und Druck- impulse - starke äußere und innere (durch das Medium) Einflüsse, welche die Verwendungsdauer der Schlauchleitung stark reduzieren. Empfohlene Auswechselintervalle: 6 Jahre (Betriebsdauer einschließlich max. 2 Jahre Lagerdauer) Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
-
Seite 23: Reinigung Und Pflege Der Hebebühne
Spülmittel und lau- warmes Wasser. Achten Sie darauf, dass elektrische Teile der Anlage, Kabel, Schläuche etc. nicht mit Was- ser in Berührung kommen. 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 24: Verhalten Im Störungsfall
Bedienhebel defekt Notablass durchführen (siehe Kapitel 7.2) Kundendienst benachrichtigen CE-Stop Ventil ist defekt Kundendienst benachrichtigen CE-Stop Schalter ist aktiv Taster (16) drücken und Hebel (19) ziehen Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 25: Auffahren Auf Ein Hindernis
Gefahren für Leib und Leben führen. • Es dürfen sich keine Personen im Gefahrenbe- reich um die Hebebühne befinden. • Kunststoffteil des Bedienhebels (9) an den bei- den Inbusschrauben (10) lösen und entfernen. • Aggregatdeckel lösen und abnehmen. Bedienhebel Notablassventil 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 26: Technische Information
Sicherung gegen Scher – und Quetschstellen im Optionales Energieset Fußbereich der Tragarme. Pneumatikanschluss für Druckluft 6-10 bar • Bedienhebel mit Vorhängeschlosseinrichtung Steckdose 220 V/50 Hz Sicherung gegen unbefugte Benutzung Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 27: Stammblatt Der Hebebühne
Wechsel des Aufstellungsortes Prüfung durch einen Sachverständigen zur Wiederinbetriebnahme notwendig (Datum, Art der Ände- rung, Unterschrift Sachkundiger)........................................................................Name, Anschrift Sachverständiger .................................... Ort, Datum Unterschrift Sachverständiger 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 28: Datenblatt
Datenblatt Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 29 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 30 Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
- Seite 31 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
-
Seite 32: Blockfundamentplan
10.1 Blockfundamentplan Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 33: Hydraulikplan
K2 Zylinder Kommandoseite Gegenseite 0.5 Ölpeilstab 980011 230HL22301 0.6 Rückschlagventil 130053 Hydraulikschlauchsatz komplett 230HLNT01092 0.7 Hydraulikblock 230SLNT41150 0.8 Druckbegrenzungsventil 155211 0.9 Kugelhahn integriert in 0.7 230SLNT41150 0.10 Doppelsitzventil 158641 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 34: Hydraulik Anschlussplan
11.1 Hydraulik Anschlussplan gelb blau weiß weiß K1 K2 T AGGREGAT Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 35: Ersatzteilliste
10.19 260HL05040 DECKEL --------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------ 10.8 250HLNT05641 VERLÄNGERUNG --------------------------------------- 10.9 250HLNT05471 VERLÄNGERUNG EINZELN --------------------------------------- 10.10 250HLNT09330 QUERTRAVERSE KOMPLETT --------------------------------------- 10.11 230HL22301 KOMMANDOZYLINDER --------------------------------------- 10.12 230HL22351 FOLGEZYLINDER 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... - Seite 36 DISTANZHUELSE --------------------------------------- 30.8 9DFD-222SL02ZN DRUCKFEDER 165MM --------------------------------------- 30.9 250SL08050 GELENKBOLZEN --------------------------------------- 30.10 250HDL06013 GLEITSTUECK --------------------------------------- 30.11 250HLNT06088 HUELSE --------------------------------------- 30.12 970008 SCHUTZKAPPE ------------------------------------------------------------------------ 250HLNT06801-2 11.12.2014 IG Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
- Seite 37 MITTLERES SCHIEBEST SCHWEISSTEIL --------------------------------------- 30.3 250SL28203 TRAGSTUECK SCHWEISSTEIL --------------------------------------- 30.4 9125_1-A8_4 SCHEIBE --------------------------------------- 30.5 9931_1-M8X35 SECHSKANTSCHRAUBE --------------------------------------- 30.6 250SL28039 ARRETIER ZAHNSCHEIBE --------------------------------------- 30.7 97343D10X035 SPIRALSPANNSTIFT ------------------------------------------------------------------------ 0.080 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 38 .13 9912M16x30 Zylinderschraube .14 9912M6x10 Zylinderschraube .15 250SLH08221 Anschlagblech .16 250SLH08246 Anschlagblech .17 250SL28039 Arretier Zahnscheibe .18 250SLH08197 Arretier Zahnscheibe .19 250SLH08176 Sicherungsscheibe .20 250SLH08274 Tragarmbolzen vorne Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
- Seite 39 SECHSKANTMUTTER DIN 985 --------------------------------------- 50.9 9912-M10X16 ZYLINDERSCHRAUBE --------------------------------------- 50.10 9912-M10X16 ZYLINDERSCHRAUBE --------------------------------------- 50.11 9912-M4X20 ZYLINDERSCHRAUBE --------------------------------------- 50.12 9912-M6X12 ZYLINDERSCHRAUBE --------------------------------------- 50.13 9912-M6X16 ZYLINDERSCHRAUBE --------------------------------------- 50.14 9912-M6X130 ZYLINDERSCHRAUBE 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 40 60.6 990286 SICHERUNG 6,3 A --------------------------------------- 60.7 250HLNT03010 SCHALTKASTEN Deckel --------------------------------------- 60.8 990403 HAUPTSCHALTER --------------------------------------- 60.9 990130 TASTER --------------------------------------- 60.10 992094 CE-STOP SCHALTER IN HUBSAEULE ------------------------------------------------------------------------ Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
- Seite 41 70.xx Hydraulik ------------------------------------------------------------------------ 70.1 990322 SCHALTER --------------------------------------- 70.2 158641 VENTIL --------------------------------------- 70.3 990322 SCHALTER --------------------------------------- 70.4 230HLNT01092 HYDRAULIKSCHLAUCHSATZ KOMPLETT --------------------------------------- 70.5 162125 HYDRAULIKBLOCK ------------------------------------------------------------------------ 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
-
Seite 42: Aufsteliungsprotokoli
*) siehe Beipackzettel des Dübelherstellers ____________________ ________________________________________ ______________________________ Datum Name, Betreiber & Firmenstempel Unterschrift Betreiber ____________________ ________________________________________ ______________________________ Datum Name, Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger Servicepartner: ______________________________________________________________________ Stempel Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 43: Übergabeprotokoll
Datum Name Unterschrift _________________________ _________________________ _________________________ Datum Name Unterschrift _________________________ _________________________ _________________________ Datum Name Unterschrift _________________________ _________________________ _________________________ Datum Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger Servicepartner: ______________________________________________________________ (Stempel) 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 44: Einmalige Sicherheitsprüfung Vor Inbetriebnahme
Keine Mängel, Weiterbetrieb bedenkenlos ______________________________ ______________________________ Unterschrift Sachkundiger Unterschrift Betreiber Bei erforderlicher Mängelbeseitigung Mängel beseitigt am: _________________________________ ______________________________ Unterschrift Betreiber (für die Nachprüfung ist ein neues Formular zu verwenden!) Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... -
Seite 45: Regelmäßige Sicherheitsprüfung Und Wartung
Keine Mängel, Weiterbetrieb bedenkenlos ______________________________ ______________________________ Unterschrift Sachkundiger Unterschrift Betreiber Bei erforderlicher Mängelbeseitigung Mängel beseitigt am: _________________________________ ______________________________ Unterschrift Betreiber (für die Nachprüfung ist ein neues Formular zu verwenden!) 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0... -
Seite 46: Außerordentliche Sicherheitsprüfung
Keine Mängel, Weiterbetrieb bedenkenlos ______________________________ ______________________________ Unterschrift Sachkundiger Unterschrift Betreiber Bei erforderlicher Mängelbeseitigung Mängel beseitigt am: _________________________________ ______________________________ Unterschrift Betreiber (für die Nachprüfung ist ein neues Formular zu verwenden!) Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 47 Notizen: 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 89 Notes: 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 131 Notes: 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 173 Notas 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 215 Note: 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
-
Seite 216: Elektroschaltplan
Schaltplänen bei nicht von uns in Betrieb genom- menen Schaltanlagen werden deshalb nur gegen Berechnung gemäß unseren Servicebedingungen ausgeführt. Kosten für Nachbesserungen durch Dritte können nicht anerkannt werden. Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 221 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 222 Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
- Seite 223 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...
- Seite 224 Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI...
-
Seite 226: Hymax Hl 5000 Ph
16.2 HYMAX HL 5000 PH Version 1.0 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI... - Seite 227 20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI Version 1.0...