Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 1 Benutzerhinweise 1 Benutzerhinweise Diese Anleitung ist Bestandteil vom Gerät und muss am Einsatzort aufbewahrt wer- Originalbetriebsanleitung den. Vor Arbeiten am Gerät die Anleitung sorgfältig lesen. Sie wird ergänzt durch die Montage- und Betriebsanleitung Außengerät.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 1 Benutzerhinweise 1.3 Gewährleistung und Haftung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurück- zuführen sind: nicht bestimmungsgemäße Verwendung, Nichtbeachten der Anleitung, Betrieb mit nicht funktionsfähigen Sicherheits- oder Schutzeinrichtungen,...
18 °C eingehalten wird. Wird diese Rücklauftemperatur nicht eingehalten, ist das vollständige Abtauen vom Verdampfer nicht gewährleistet. Für eine Bauaustrocknung empfiehlt Weishaupt einen zusätzlichen externen 2. Wärmeerzeuger zu installieren. Das Gerät ist nur zur Anwendung im häuslichen Bereich geeignet. Es ist nicht ge- eignet für die Anwendung in industriellen Prozessen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 2 Sicherheit 2.3.2 Elektrische Arbeiten Das Gerät enthält Komponenten, die durch elektrostatische Entladung (ESD) be- schädigt werden können. Platinen nicht berühren, ggf. ESD-Schutzmaßnahmen einhalten. Bei Arbeiten an spannungsführenden Bauteilen: Unfallverhütungsvorschriften DGUV Vorschrift 3 und örtliche Vorschriften beach- ten, Werkzeuge nach EN 60900 verwenden.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3.1 Typenschlüssel WWP LB 12-A R Baureihe: Weishaupt Wärmepumpe Wärmequelle: Luft Bauart: Biblock Leistungsgröße: 12 Konstruktionsstand Ausführung: reversibel 3.2 Serialnummer Die Serialnummer auf dem Typenschild identifiziert das Produkt eindeutig. Sie ist für den Weishaupt-Kundendienst erforderlich.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.3 Funktion Das Innengerät überträgt die vom Außengerät bereitgestellte Wärme an den Heiz- kreis. Durch eine interne Kreislaufumkehr kann mit dem Innengerät auch gekühlt werden. Übersicht Wasser- und Kältemittelführende Bauteile 4 5 6 7 1 Rücklauf Heizkreis...
Seite 11
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung Übersicht Elektrische Teile 1 Anzeige- und Bedieneinheit (Systemgerät) 2 Geräteelektronik mit Gerätesicherung und Regler WWP-EC 3 Klemmleiste Elektroanschluss 4 Vorlauffühler Verflüssiger (B4) 5 Kabeleinführung 6 Vorlauffühler Austritt (B7) 7 Druckgasfühler (DT)
Seite 12
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung Verdichter Der Verdichter fördert das Kältemittel aus dem Verdampfer und bringt es auf ein höheres Druck- und Temperaturniveau. Expansionsventil Im Expansionsventil werden Druck und Temperatur auf das Ausgangsniveau abge- senkt. Dadurch kann das Kältemittel im Verdampfer wieder Wärme aufnehmen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.4 Technische Daten 3.4.1 Zulassungsdaten EHPA, Deutschland beantragt Grundlegende Normen EN 60335-2-40 EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 EN 12102 EN 14511-1 EN 14511-2 EN 14511-3 EN 14825 Weitere Normen, siehe EU-Konformitätserklärung. 3.4.2 Elektrische Daten Schutzart IP42 Steuerung Netzspannung / Netzfrequenz Verdichter 230 V, 1~, N, 50 Hz...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.4.3 Aufstellort Aufstellort innen 3.4.4 Umgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb +3 … +30 °C Temperatur bei Transport/Lagerung –10 … +60 °C relative Luftfeuchtigkeit max 80 %, keine Betauung 3.4.5 Emissionen Schall Zweizahl-Geräuschemissionswerte...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.4.6.2 Leistung Kühlen Leistungsdaten in Anlehnung an DIN EN 14511-3:2013. Kühlwasser-Vorlauftemperatur +15 … +25 °C Lufttemperatur Einsatzgrenze Außengerät +15 … +45 °C Bei Normnennbedingungen A35 / W18 und Temperaturspreizung 5 K Kühlleistung nominal 6,68 kW Leistungszahl (EER) 4,09 Kühlleistungsbereich 3 … 9 kW 16-128...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.4.7 Betriebsdruck Kältemittel Hochdruckseite max 45 bar Kältemittel Niederdruckseite max 28 bar Heizwasser max 3 bar 3.4.8 Inhalt Innengerät und Außengerät Kältemittel R410A 4,5 kg Treibhauspotential (GWP) 2088 -Äquivalent 9,4 t 3.4.9 Gewicht...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 3 Produktbeschreibung 3.4.10 Abmessungen 31,5 mm 583 mm 610 mm 85,5 mm 680 mm 660 mm 60,5 mm 752 mm 600 mm 70 mm 305 mm 475 mm 240 mm 140 mm...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 4 Montage 4 Montage 4.1 Montagebedingungen Aufstellraum Vor der Montage sicherstellen, dass: der Mindestabstand eingehalten wird, der Aufstellraum frostsicher und trocken ist, der Transportweg frei und tragfähig ist [Kap. 3.4.9], die Stellfläche tragfähig und eben ist, der Platz für den Hydraulikanschluss ausreicht,...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 4 Montage 4.2 Gerät aufstellen Verkleidung entfernen Klappe Bedieneinheit 1 öffnen. Schrauben 2 um 90° drehen. Verkleidung 3 nach vorne ziehen und nach oben abnehmen. Verkleidung 1 vorne anheben und hinten herausziehen.
Seite 21
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 4 Montage Verkleidung links und rechts entfernen: Zuerst Schraube 1 lösen, Schraube 2 lösen, Seitenteil 3 an der oberen Kante wegziehen (Schnappverschluss) und nach oben abnehmen. Transport Örtliche Vorschriften für das Heben und Tragen von Lasten beachten [Kap. 3.4.9].
Seite 22
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 4 Montage Mindestabstand Für Wartungsarbeiten Mindestabstand zur Wand einhalten. vorne und seitlich vom Gerät 50 cm Ausrichten Fußschrauben-Einstellbereich: 0 ... 15 mm Mit den Fußschrauben waagrecht ausrichten. 22-128 83315301 1/2019-06 Ber...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5 Installation 5.1 Anforderungen an das Heizwasser In Anlehnung an die VDI-Richtlinie 2035 gelten für das Heizwasser nachfolgende Anforderungen. Schaden am Gerät durch zu geringen oder zu hohen pH-Wert Bei vollentsalztem Heizwasser darf der pH-Wert nicht unter- oder überschritten werden.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.2 Hydraulikanschluss Heizungsanlage mindestens mit dem 2-fachen Anlageninhalt durchspülen. Fremdkörper werden entfernt. Vorlauf und Rücklauf anschließen, dabei Absperreinrichtungen einbauen, Schlamm- und Luftabscheider montieren. Hydraulik Kleinverteiler-Set montieren. Ausdehnungsgefäß anbauen. Wenn kein Ausdehnungsgefäß angebaut wird: Rohrleitung 4 entlüften.
Seite 25
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Wasserfüllung Verunreinigung von Trinkwasser Füllen ohne Systemtrenner kann das Trinkwasser verunreinigen. Eine direkte Ver- bindung zwischen Heiz- und Trinkwasser ist unzulässig. WARNUNG Heizwasser über Systemtrenner füllen. Schaden am Gerät durch ungeeignetes Füllwasser Korrosion und Ablagerungen können die Anlage beschädigen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.3 Kältemittelleitung Nur kältemittelgeeignete Kupferleitungen ⅜" und ⅝" nach EN 12735-1, sowie bis 105 °C temperaturbeständige Isolierungen verwenden (Zubehör). Schaden durch Verunreinigung im Kältekreislauf Feuchtigkeit oder Schmutz können in den Kältekreislauf gelangen.
Seite 27
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Beim Verlegen der Kältemittelleitungen beachten: minimal und maximal mögliche Länge der Leitungen, Gefälle größer 3° vom Außengerät weg. Wanddurchbruch für Kältemittelleitungen und Elektroanschluss festlegen, dabei beachten: Kältemittelleitung ⅜" vorisoliert (Außendurchmesser 28 mm), Kältemittelleitung ⅝"...
Seite 28
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Schaden durch Verunreinigung im Kältekreislauf Feuchtigkeit oder Schmutz können in den Kältekreislauf gelangen. Vor und während der Installation auf saubere Rohre achten. VORSICHT Rohre bis zum Anschließen geschlossen halten (Verschlussstopfen nicht entfer- nen).
Seite 29
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Schaden an der Bausubstanz durch Kondensat Bei nicht isolierter Leitung oder beschädigter Isolierung entsteht Kondensat. Leitung vollständig isolieren. VORSICHT Sicherstellen, dass: die Leitung vollständig isoliert ist, alle Schnittstellen verklebt und mit Isolierband umwickelt sind.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.3.2 Kältemittelleitung anschließen Bei Verbindung der Kältemittelleitung Anforderungen an die hermetische Dichtheit nach DIN EN 16084 beachten. Leitung mit Rohrschneider auf entsprechende Länge kürzen und entgraten. Da- bei darauf auchten, dass keine Späne in die Leitung fallen.
Seite 31
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Arbeiten an der Kältemittelleitung Betriebsdruck Kältemittel beachten [Kap. 3.4.7]. Arbeiten an der Kältemittelleitung können an den Schraderventilen 1 am Außenge- rät (A) oder am Innengerät (B) durchgeführt werden, z. B.: Dichtheit prüfen, Kältemittelleitung evakuieren, Kältemittel einfüllen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.3.3 Kältekreis auf Dichtheit prüfen Erstickungsgefahr durch austretendes Kältemittel Die Kugelhähne am Innengerät und am Außengerät sind werkseitig geschlossen. Austretendes Kältemittel sammelt sich am Boden. Einatmen kann zum Ersticken GEFAHR führen.
Seite 33
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Kappe 6 vom Schraderventil 7 der ⅝"-Leitung (Sauggasleitung) abnehmen. Monteurhilfe 9 am Schraderventil der ⅝"-Leitung anschließen. Kappe 5 vom Schraderventil 4 der ⅜"-Leitung (Flüssigkeitsleitung) abnehmen. Monteurhilfe am Schraderventil der ⅜"-Leitung anschließen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.3.4 Kältemittelleitung evakuieren Kältemittelleitungen und Außengerät müssen evakuiert werden. Stickstoff-Überdruck aus den Kältemittelleitungen ablassen. Kugelhähne am Außengerät öffnen und Stickstoff auf Umgebungsdruck ablas- sen. Kappe 6 vom Schraderventil 7 der ⅝"-Leitung (Sauggasleitung) abnehmen.
Seite 35
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Wenn die Kältemittelleitung nicht länger als 5 m ist: Ventile der Monteurhilfe 9 schließen. Kältemittel freigeben [Kap. 5.6]. Monteurhilfe-Leitungen von den Schraderventilen 4 und 7 entfernen. Schraderventile mit Kappen verschließen. Vakuummeter entfernen. 1 Außengerät 2 Sauggasleitung ⅝"...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.4 Zusätzliches Kältemittel einfüllen Das Innengerät ist mit Kältemittel vorbefüllt. Das Kältemittel reicht für eine Kältemit- telleitung von 5 m einfacher Länge. Bei Überschreiten dieser 5 m, muss pro zusätz- lichen Meter Länge 60 g Kältemittel nachgefüllt werden.
Seite 37
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Das Außengerät und die Kältemittelleitungen bis zu den Kugelhähnen im Innengerät sind unter Vakuum. Digitalwaage q ist erforderlich. Über das Schraderventil der ⅜"-Leitung 4 berechnete Menge flüssiges Kälte- mittel w einfüllen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.5 Kältemittelmenge notieren Dem Innengerät und dem Außengerät liegt jeweils ein Aufkleber bei. Wenn zusätzliches Kältemittel eingefüllt wurde: Kältemittelmenge 1 vom Typenschild ablesen und in beide Aufkleber eintragen. Zusätzlich eingefüllte Kältemittelmenge 2 eintragen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.6 Kältemittel freigeben Explosionsgefahr durch hohen Druck Bei Betrieb mit geschlossenen Kugelhähnen baut sich ein hoher Druck auf. Dies kann zum Bersten von Bauteilen führen. GEFAHR Spannungsversorgung nur herstellen, wenn die Kugelhähne am Innengerät und am Außengerät geöffnet sind.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.7 Elektroanschluss Lebensgefahr durch Stromschlag Arbeiten unter Spannung kann zu Stromschlag führen. Vor Beginn der Arbeiten alle Zuleitungen (Innen- und Außengerät) von der Span- GEFAHR nungsversorgung trennen. Gegen unerwartetes Wiedereinschalten sichern.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.7.1 Geräteelektronik anschließen Schaden an Platine durch elektrostatische Entladung (ESD) Platine kann durch Berührung beschädigt werden. Leiterplatte und deren Bauteile nicht berühren. VORSICHT Elektrostatische Energie vom Körper ableiten, z. B. durch Berühren geerdeter metallischer Gegenstände.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation 5.7.1.1 Anschlussplan Hinweise zur Elektroinstallation beachten [Kap. 5.7]. Zuleitung L1.2 T10A L1.1 L2.1 L3.1 N1.1 PE L1.2 42-128 83315301 1/2019-06 Ber...
Seite 43
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Zuleitung (X1.1) Nr. Klemme Anschluss Beschreibung 1 L1.1 / L2.1 / L3.1 / N1.1 / PE Zuleitung Verdichter 400 V, 3~, N, 50 Hz Sicherung C 16 A, allpolig trennend 4 x 2,5 mm²...
Seite 44
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Geräteelektronik (X3.1 und X3.2) X4.1 MFA1 VA2 in MFA1 N VA1 MM21 VA2 out N VA2 PWM1 PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE...
Seite 45
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 5 Installation Geräteelektronik (X3.1 und X3.2) Klemmleiste Klemme Anschluss Beschreibung X3.1 L10, N, PE Spannungsversorgung Außengerät 230 V / 50 Hz Variabler Ausgang 230 V AC Potentialfreier Relais-Ausgang Variabler Ausgang 230 V AC...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6 Bedienung 6.1 Betriebsanzeige Die Lichtleiste 1 zeigt den Betriebsstatus der Wärmepumpe an. Lichtleiste Beschreibung keine Spannungsversorgung oder Lichtleiste deaktiviert [Kap. 6.7.3.7] grün System ist fehlerfrei gelb Warnung oder Fehler [Kap. 10] verriegelter Fehler (Anlage ist gesperrt) [Kap. 10] 6.2 Anzeige- und Bedieneinheit...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.3 Anzeige Startbildschirm Montag 13.03.2017 7:37 Vorlauftemperatur °C 40.0 50 °C Heizbetrieb 7.0°C 1 Informationen: Aktuelle Leistungsanforderung an das Außengerät Warmwassertemperatur Außentemperatur 2 Ebenenauswahl. Mit dem Drehknopf wird die Ebene gewählt:...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.4 Favoriten-Ebene Für den schnellen Zugriff sind häufig benötigte Parameter in der Favoriten-Ebene fest hinterlegt. Je nach Ausführung, Hydraulik- und Regelvariante werden bestimmte Informationen und Parameter ausgeblendet. Favoriten anzeigen Mit Drehknopf Schaltfläche Favoriten-Ebene wählen und bestätigen.
Seite 51
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Parameter Beschreibung Warmwasser-Solltemperatur für den Normal- und Absenkbetrieb [Kap. 6.4.2]. WW-Solltemperatur Normal Absenk Der Normal- und Absenkbetrieb kann über das Warmwasserprogramm bestimm- ten Tageszeiten zugeordnet werden [Kap. 6.4.3]. Warmwasserprogramm Mit dem Warmwasserprogramm wird festgelegt, zu welchen Tageszeiten der Trinkwasserspeicher auf Normaltemperatur oder Absenktemperatur aufgeheizt wird.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.4.1 Raumsolltemperatur einstellen Mit Drehknopf Temperaturniveau wählen und bestätigen. Die Anzeige wechselt in den Einstellmodus. Drehknopf drücken und gewünschte Temperatur einstellen. Drehknopf drücken und Eingabe bestätigen. Benutzer Benutzer Benutzer Komfort 21.0°C...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.4.2 Warmwasser-Solltemperatur einstellen Mit Drehknopf Temperaturniveau wählen und bestätigen. Die Anzeige wechselt in den Einstellmodus. Drehknopf drücken und gewünschte Temperatur einstellen. Drehknopf drücken und Eingabe bestätigen. Benutzer Benutzer Benutzer Normal 50.0°C...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.4.3 Zeitprogramm einstellen Zeitprogramm wählen. Heizprogramm Warmwasserprogramm Zeit ändern / hinzufügen Mit Drehknopf den Zeitzyklus vom entsprechenden Wochentag wählen. Für jeden Wochentag können 3 Zyklen programmiert werden. Drehknopf drücken und Startzeit einstellen.
Seite 55
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Wochentag kopieren Die Einstellungen von einem Wochentag können kopiert und auf andere Tage über- tragen werden. Drehknopf im Uhrzeigersinn drehen bis Kopieren angezeigt wird. Drehknopf drücken und den Wochentag wählen der kopiert werden soll.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.5 Benutzer-Ebene In der Benutzer-Ebene werden nur Menüs und Parameter angezeigt, die für den normalen Betrieb der Anlage erforderlich sind. Mit Drehknopf Schaltfläche Benutzer-Ebene wählen und bestätigen. Anzeige wechselt in die Benutzer-Ebene.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.6 Fachmann-Ebene In der Fachmann-Ebene werden alle Menüs und Parameter angezeigt, die entspre- chend der bestehenden Anlage möglich sind. Werkeinstellung und Einstellbereich siehe [Kap. 11.4]. Der Einstieg in die Fachmann-Ebene ist nur über Passwort möglich.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7 Menüstruktur In der Benutzer-Ebene ist der Zugriff auf die Menüstruktur eingeschränkt [Kap. 6.5]. Über die Fachmann-Ebene kann auf alle Informationen und Parameter zugegriffen werden [Kap. 6.6]. Je nach Ausführung, Hydraulik- und Regelvariante werden bestimmte Informationen und Parameter ausgeblendet.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.1 Info Im Menü Info können die Informationen nur gelesen werden. 6.7.1.1 Heizkreis Info Heizkreis Für jeden Heizkreis erscheint ein separates Menü. Information Beschreibung Aktuelle Temperatur am Außenfühler (B1) oder Luftansaugfühler (T2) Außentemperatur...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.1.2 Wärmepumpe Wärme- Info pumpe Information Beschreibung Aktuelle Temperatur am Warmwasserfühler (B3). Warmwasser- temperatur Aktueller Status der Zirkulationspumpe. Zirkulationspumpe Aktuelle Leistungsvorgabe an die Wärmepumpe. Leistungsanforde- rung Geforderte Vorlaufsolltemperatur von den Heizkreisen.
Seite 61
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Information Beschreibung Aktuelle Kältemitteltemperatur, gemessen am Ausgang im Innengerät. Kältemittel IG Austritt Kältemittelfühler IG Austritt (T6) Aktuelle Ölsumpftemperatur, gemessen im Verdichter im Innengerät. Ölsumpftemperatur Ölsumpffühler (T7) Aktuelle Druckgastemperatur, gemessen am Ausgang vom Verdichter im Innenge- Druckgastempera- rät.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.1.3 Zweiter Wärmeerzeuger Info 2. WEZ Information Beschreibung Aktueller Status vom 2. Wärmeerzeuger (z. B. Brennwertgerät). Status Status E-Heizung 1 Aktueller Status der Elektroheizung im Innengerät, Stufe 1. Status E-Heizung 2 Aktueller Status der Elektroheizung im Innengerät, Stufe 2.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.1.4 Statistik Info Statistik Im Menü Statistik werden die Tages-, Monats- und Jahreswerte zur erzeug- ten Energie angezeigt. Information Beschreibung Gesamte Energieerzeugung am aktuellen Tag. Gesamt Energie Ta- Gesamte Energieerzeugung im aktuellen Monat.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.2 Systembetriebsart System- betriebsart Das Menü Systembetriebsart legt die Betriebsart der gesamten Anlage fest. Einstellung Beschreibung Automatikbetrieb: Automatik Heizen oder Kühlen Automatik, abhängig von der aktuellen Außentemperatur Warmwasser ein Frostschutz ein Nur bei Freigabe Kühlbetrieb [Kap. 6.7.3.10].
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3 Heizkreis Für jeden Heizkreis erscheint ein separates Menü. 6.7.3.1 Betriebsart Heizkreis Betriebsart Die Betriebsart kann für jeden Heizkreis separat eingestellt werden. Einstellung Beschreibung Automatischer Betrieb nach Zeitprogramm. Automatik...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.2 Party/Pause Party/ Heizkreis Pause Das Temperaturniveau vom Heizprogramm kann vorübergehend (maximal 12 Stun- den) geändert werden. Danach ist wieder das aktuelle Heizprogramm aktiv. Steht der Parameter auf Automatik, ist das Heizprogramm aktiv.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.3 Urlaub Heizkreis Urlaub Heizprogramm über einen bestimmten Zeitraum unterbrechen. Zeitraum eingeben Drehknopf drücken. Aktuelles Datum wird als Startzeitpunkt angezeigt. Tag einstellen und bestätigen. Monat einstellen und bestätigen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.4 Raumsolltemperatur Raumsoll- Heizkreis temperatur Legt die Raumsolltemperatur für das gewählte Temperaturniveau fest. Komfort Normal Absenk Frost (nur Fachmann-Ebene) Die Temperaturniveaus können über das Menü Zeitprogramme bestimmten Ta- geszeiten zugeordnet werden [Kap. 6.4.3].
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.6 Heizkennlinie Heiz- Heizkreis kennlinie Um die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen, ist bei kälteren Außentempera- turen eine höhere Vorlauftemperatur erforderlich. Die Heizkennlinie legt fest, wie stark sich eine Änderung der Außentemperatur auf die Vorlaufsolltemperatur auswirkt.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.7 Einstellungen Heizkreis Einstellungen Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Funktion Aus: Kein Heizbetrieb, nur Warmwasserladung möglich. Menüs und Parameter den Heizkreis betreffend werden ausgeblendet.
Seite 71
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Parameter Einstellung Frostschutz Aus: Frostschutz deaktiviert. -20°C … +29°C: Unterschreitet die aktuelle Außentemperatur den eingestellten Wert, ist der An- lagenfrostschutz aktiv. Legt das Temperaturniveau für den Anlagenfrostschutz fest. Die tatsächliche Tem- Frostbetrieb peratur für das Niveau wird im Menü...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.8 Sommer-Winter-Umschaltung So/Wi Heizkreis Umschaltung Einstellung Beschreibung Überschreitet die gemittelte Außentemperatur den eingestellten Wert, wechselt 3.0 … 30.0°C die Betriebsart auf Sommer. Bei aktivem Estrichprogramm wirkt die Sommer-Winter-Umschaltung nicht [Kap. 6.7.3.7].
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.9 Zeitprogramm Zeit- Heizkreis programme Mit dem Zeitprogramm wird festgelegt, zu welchen Tageszeiten auf Komfort-, Nor- mal- oder Absenktemperatur geheizt wird. Das Zeitprogramm kann individuell angepasst werden [Kap. 6.4.3].
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.10 Kühlen Heizkreis Kühlen Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Gibt den Kühlbetrieb für den Heizkreis frei. Im Menü Kühlen erscheinen weitere Freigabe Kühlbetrieb Parameter.
Seite 75
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Kühlkennlinie Kennlinie AT min Kennlinie AT max Kennfeld VL-MAX Kühlkennlinie Maximaltemperatur Anforderungsüberhöhung Minimaltemperatur Kennfeld VL-MIN Außentemperatur [°C] 75-128 83315301 1/2019-06 Ber...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.3.11 Estrichprogramm Estrich- Heizkreis programm Das Menü wird nur angezeigt, wenn der Parameter Estrich auf manuelles Programm steht [Kap. 6.7.3.7]. Schaden am Verflüssiger durch zu geringe Heizwasser-Rücklauftemperatur Bei zu geringer Rücklauftemperatur im Dauerbetrieb (z. B. Bauaustrocknung) ist das Abtauen nicht sichergestellt.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.4 Warmwasser 6.7.4.1 Zeitprogramme Warmwasser Warmwasser programm Mit dem Warmwasserprogramm wird festgelegt, zu welchen Tageszeiten der Trink- wasserspeicher auf Normaltemperatur oder Absenktemperatur aufgeheizt wird. Das Zeitprogramm kann individuell angepasst werden [Kap. 6.4.3].
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.4.4 Legionellenschutz Legionellen- Warmwasser schutz Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Aus: Legionellenschutz deaktiviert. Mo-So, Alle: Wochentag an dem der Legionellenschutz durchgeführt wird. Uhrzeit für den Start vom Legionellenschutz.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.4.6 Flanschheizung Warmwasser Flanschheizung Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Freigabetemperatur für die Flanschheizung im Trinkwasserspeicher. Umschalttemperatur Überschreitet die Temperatur im Trinkwasserspeicher die eingestellte Um- schalttemperatur und ist die Warmwasser-Solltemperatur nicht erreicht, übernimmt die Flanschheizung die komplette Warmwasserladung.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5 Wärmepumpe 6.7.5.1 Service Wärme- pumpe Service Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Automatische Entlüftung Programm zum Füllen und Entlüften vom Heizkreis. Während der automatischen Entlüftung schaltet das Dreiwegeventil zwischen Heizbetrieb und Warmwasserladung hin und her.
Seite 81
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Parameter Einstellung Ausgangstest. Jeder Ausgang kann manuell angesteuert werden. Test Aus: Ausgangstest deaktiviert (Werkeinstellung). 2. WEZ: Ausgang Zweiter Wärmeerzeuger..: (Variabler Ausgang). WP-M1: Ausgang Pumpe M1. WW-ULV-WW: Ausgang Umschaltventil für Warmwasser.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5.2 Einstellungen Wärme- pumpe Einstellungen Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Zwangspause für das Außengerät nach Abschalten, Verdichter startet frühestens Standzeit wieder nach der eingestellten Zeit.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5.3 Durchfluss Wärme- pumpe Durchfluss Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Der Parameter erscheint nur, wenn unter Einschaltart die Option Volu- menstrom eingestellt ist [Kap. 6.7.5.5]. Parameter Einstellung Legt den Volumenstrom für den Heizbetrieb fest.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5.5 Pumpe (Umwälzpumpe) Wärme- pumpe Pumpe Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Betriebsart der Umwälzpumpe im Heizbetrieb. Einschaltart Konstantbetrieb: Pumpe wird mit der eingestellten Leistung betrieben.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5.7 Kühlen Wärme- pumpe Kühlen Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Parameter Einstellung Schalthysterese für die Wärmepumpe im Kühlbetrieb. Schaltdifferenz Die aktuelle Vorlauftemperatur muss die geforderte Vorlaufsolltemperatur mindes- tens um die Schaltdifferenz unterschreiten, damit die Wärmepumpe star-...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.5.10 Mischer regenerativ Wärme- Mischer pumpe regenerativ Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Mit dem Mischer (M21) kann in den Heizkreis eine Fremdwärmequelle eingebun- den werden, z. B. Solarsystem.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.6 Zweiter Wärmeerzeuger 2. WEZ Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Zweite Wärmeerzeuger sind: Elektroheizung intern Flanschheizung im Trinkwasserspeicher (optional) Solaranlage und Pufferspeicher (optional) Brennwertgerät (optional) Parameter Einstellung...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.7 Eingänge 6.7.7.1 Info Eingänge Info Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Das Menü zeigt die aktuell gewählte Funktion und den Schaltzustand der Eingänge 6.7.7.2 SGR…, Digital… und H1.2 (Erweiterungsmodul) Eingang ...
Seite 89
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung Parameter Einstellung Funktion Erzeugersperre HZ: Heizkreis durch Wärmepumpe gesperrt. Erzeugersperre WW: Warmwasserladung durch Wärmepumpe gesperrt. Erzeugersperre HZ und WW: Heizkreis und Warmwasserladung durch Wärmepumpe gesperrt. Warmwasser Standby: Warmwasserladung Standby. Warmwasser Absenk: Warmwasserladung im Absenkbetrieb.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.7.3 Smart-Grid-Funktion Mit der Smart-Grid-Funktion (SG Ready) kann die Wärmepumpe mit Strom aus ei- ner Photovoltaikanlage betrieben werden. Schaltzustände Anschlussplan beachten [Kap. 5.7]. Die Smart-Grid-Funktion bietet folgende Möglichkeiten: Betriebsart Funktion SGR1...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.8 Ausgänge Ausgänge Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Jeder Ausgang kann für verschiedene Funktionen definiert werden. Parameter Einstellung Zeigt die aktuell gewählte Funktion und den Schaltzustand der Ausgänge an.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 6 Bedienung 6.7.10 Fehlerspeicher Fehler- speicher Das Menü wird nur in der Fachmann-Ebene angezeigt. Im Menü Fehlerspeicher sind die letzten 20 Fehler gespeichert. 93-128 83315301 1/2019-06 Ber...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 7 Inbetriebnahme 7.1 Voraussetzungen Die Inbetriebnahme darf nur qualifiziertes Fachpersonal durchführen. Nur eine richtig durchgeführte Inbetriebnahme gewährleistet die Betriebssicherheit. Die Inbetriebnahme darf erst nach der kompletten Montage vom Kältekreislauf durchgeführt werden.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahmeschritte 1. Schlammabscheider spülen Schlammabscheider spülen, dabei die Montage- und Betriebsanleitung Luft- Schlammabscheider beachten. 2. Spannungsversorgung herstellen Spannungsversorgung herstellen. Schaden am Verflüssiger durch nicht angeschlossene Elektroheizung Bei zu geringen Wassertemperaturen im Heizkreis kann der Verflüssiger einfrieren.
Seite 96
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 5. Datum und Uhrzeit einstellen Aktuelles Datum einstellen und bestätigen. Aktuelle Uhrzeit einstellen und bestätigen. Inbetriebnahme Inbetriebnahme Uhrzeit Uhrzeit Jahr Zeit 2017 07:29 zurück > 3sec Drücken zurück > 3sec Drücken 6.
Seite 97
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 7. Mischerbetrieb für Fremdwärmequelle einstellen Fremdwärmequelle (Mischer M21) einstellen und bestätigen. Keine Fremdwärmequelle vorhanden. AUS: Brennwertgerät wird als Fremdwärmequelle eingebun- Anbindung den. 2. WEZ: Solarsystem wird als Fremdwärmequelle eingebunden. Anbindung Puf-...
Seite 98
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 10. Heizkreis Funktion einstellen Für jedes angeschlossene Erweiterungsmodul (Heizkreis) erscheint ein separates Fenster. Heizkreis einstellen und bestätigen. Kein Heizkreis angeschlossen. AUS: Wärmepumpe versorgt Heizkreis. EIN: Heizkreispumpe: Erweiterungsmodul steuert eine Heizkreispumpe an.
Seite 99
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 13. Heizwasser-Volumenstrom prüfen Heizwasser-Volumenstrom prüfen. Ggf. Überströmventil mit Durchflusssensor auf Mindest-Volumenstrom Abtauen einstellen [Kap. 3.4.6]. 14. Überströmventil einstellen (optional) Bei der Einstellung vom Überströmventil sicherstellen, dass der Mindestvolumen- strom im Heiz- und Abtaubetrieb eingehalten wird. Die Pumpe M1 wird im Abtau- betrieb mit maximaler Drehzahl angesteuert.
Seite 100
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 7 Inbetriebnahme 15. Abschließende Arbeiten Schaden am Verflüssiger durch zu geringe Heizwasser-Rücklauftemperatur Bei zu geringer Rücklauftemperatur im Dauerbetrieb (z. B. Bauaustrocknung) ist das Abtauen nicht sichergestellt. Dies kann zu einem Schaden am Verflüssiger und WARNUNG am Kältekreislauf führen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 8 Außerbetriebnahme 8 Außerbetriebnahme Wenn das Kältemittel in das Außengerät gepumpt werden soll, Spannungsversor- gung nicht unterbrechen. Bei Betriebsunterbrechung: Spannungsversorgung unterbrechen. Bei Frostgefahr Anlage wasserseitig entleeren. 101-128 83315301 1/2019-06 Ber...
Die Wartung darf nur qualifiziertes Fachpersonal durchführen. Das Gerät sollte ein- mal im Jahr gewartet werden. Je nach Anlagenbedingungen kann auch eine häufi- gere Prüfung erforderlich sein. Weishaupt empfiehlt einen Wartungsvertrag, um eine regelmäßige Prüfung sicher- zustellen. Vor jeder Wartung Vor Beginn der Wartungsarbeiten Betreiber informieren.
Seite 103
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 9 Wartung Nach jeder Wartung Für die Dichtheitsprüfung Kältekreislauf die nationalen Vorschriften beachten. Sichtprüfung durchführen: ordnungsmäßige Rohrverbindungen, Kältemittelleitung und Isolierung auf Beschädigung prüfen, vollständige Isolierung der Kältemittelleitung. Ggf. schadhafte Kältemittelleitung und Isolierung ersetzen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche 10 Fehlersuche 10.1 Vorgehen bei Störung Voraussetzungen für den Betrieb prüfen: Spannungsversorgung vorhanden. Heizungsschalter eingeschaltet. Systemgerät richtig eingestellt. Das Systemgerät erkennt Unregelmäßigkeiten der Anlage und zeigt diese an. Folgende Zustände sind möglich: Warnung, Fehler.
Seite 106
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche Fehler Bei einem Fehler verriegelt die Anlage, wenn die Betriebssicherheit nicht mehr ge- währleistet ist. Ist die Anlage verriegelt, erscheint in der Anzeige die Schaltfläche Entriegeln. Beispiel Montag 24.09.2018 7:37...
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche 10.2 Fehlercode Kältekreislauf Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Warnung Ursache Behebung Kältemittelfühler Expansionsventil Eintritt (T1) defekt Fühler und Leitung prüfen, ggf. austauschen. Luftansaugfühler (T2) defekt Fühler und Leitung prüfen, ggf. austauschen.
Seite 108
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Warnung Ursache Behebung Kondensationstemperatur zu niedrig Der erwartete Betriebszustand wird bei hoher Außentemperatur und geringer Vorlauftemperatur nicht erreicht. Kondensationstemperatur zu hoch Wärmeabnahme prüfen.
Seite 109
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Warnung Ursache Behebung Fühler (T2.2) unterbrochen Fühler und Leitung prüfen, ggf. austauschen. Fühler (T2.2) kurzgeschlossen Fühler und Leitung prüfen, ggf. austauschen.
Seite 110
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Warnung Ursache Behebung Drosselspulentemperatur zu hoch Sicherstellen, dass: die Montagebedingungen für das Innenge- rät eingehalten werden, die Wärmepumpe innerhalb der Einsatz- grenzen betrieben wird.
Seite 111
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Warnung Ursache Behebung DSP-Fehler Spannungsversorgung mindestens 10 Minu- ten unterbrechen. Hochdruckschalter defekt Hochdruckschalter-Anschluss prüfen. Verdichter passt nicht zur Konfiguration Verdichtertyp prüfen.
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 11 Technische Unterlagen 11.4 Werkeinstellung Fachmann-Ebene Systembetriebsart Werkeinstellung Einstellbereich – Automatik [Kap. 6.7.2] Systembetriebsart Heizkreis Werkeinstellung Einstellbereich Automatik [Kap. 6.7.3.2] Party/Pause – [Kap. 6.7.3.3] Urlaub 21,0 °C 20,0 … 28,0 °C Raumsolltemperatur Komfort 20,0 °C 18,5 … 21,0 °C Normal 18,0 °C 18,0 … 19,5 °C Absenk 16,0 °C...
Seite 117
Montage- und Betriebsanleitung Innengerät WWP LB 12-A R 11 Technische Unterlagen Warmwasser Werkeinstellung Einstellbereich Aus / 5 … 240 min Warmwasser-Push 45 °C 20 °C … Warmwasser- Warmwasser-Solltempera- Normal Maximaltemperatur 35 °C 10 °C … Normal Absenk Aus, Mo-So, Alle Legionellenschutz 2 h 0:00 … 23:50 Uhr Aufheizzeit WW 60 °C 20 °C … Warmwasser- Aufheiztemperatur Maximaltemperatur 2 h Aus / 5 … 240 min Ladungsdauer Aus / 0 … 30 K...
Seite 128
Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt in Ihrer Nähe? Adressen, Telefonnummern usw. finden sie unter www.weishaupt.de Änderungen aller Art vorbehalten. Nachdruck verboten. Das komplette Programm: zuverlässige Technik und schneller, professioneller Service W-Brenner bis 570 kW Wandhängende Brennwert- systeme für Gas bis 240 kW Die millionenfach bewährten Kompaktbrenner...