Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DAB E.sylink
Inhaltszusammenfassung für DAB E.sylink
- Seite 1 ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIE-AANWIJZINGEN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUKCJE INSTALACJI NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ...
- Seite 2 Manuale valido per le versioni firmware 1.x Manual valid for firmware versions 1.x Manuel valide pour les versions micrologiciel 1.x Gültiges Handbuch für die Firmware-Versionen 1.x Handleiding geldig voor de firmware-versies 1.x Manual válido para las versiones firmware 1.x Instrukcja obowiązuje dla wersji firmware 1.x Příručka platná...
- Seite 3 IT - ITALIANO GB - ENGLISH page FR - FRANÇAIS page DE - DEUTSCH seite NL - NEDERLANDS bladz ES - ESPAÑOL pág PL - POLSKI CZ - ČEŠTINA strana...
-
Seite 25: Allgemeines
Der gesamte Vorgang muss fachgerecht ausgeführt werden. Neben der Gefahr für die Unversehrtheit der Personen und e.sylink ist das Zubehörteil von DAB mit Wireless-Schnittstelle der Verursachung von Schäden an den Geräten, bewirkt die 802.15.4, das entstanden ist, um der.sybox Digitaleingänge zur Verfü- fehlende Einhaltung der Sicherheitsvorschriften den Verfall gung zu stellen (Druckwächter, Schwimmer, usw.), 2 Relaisausgänge... -
Seite 26: Technische Daten
DEUTSCH zusätzlichen Drucksensor anzuschließen, der als Bezug für den e.sylink bietet 4 optoisolierte Digitaleingänge (Verbinder J3), 2 Drucksollwert verwendet werden kann. Relaisausgänge NO (Arbeitskontakt) (Verbinder J15), sowie einen Eingang für 1 entfernten Drucksensor (J31). 1.1 Technische Daten Am Gerät befinden sich 10 LEDS für die Benutzerschnittstelle und 2 Tasten. -
Seite 27: Ausgangskontakte
DEUTSCH Ausgangskontakte: Verdrahtung der Eingänge Die Anschlüsse der nachstehend angeführten Ausgänge beziehen sich auf die 9 polige Klemmenleiste (J15) mit dem Aufdruck O1, O2 Eingang an sauberen Kontakt Eingang unter und CA. In der Tabelle 3 sind die Charakteristiken und Grenzwerte der angeschlossen Spannung Ausgangskontakte beschrieben. - Seite 28 Versorgungsverdrahtung mit einem 24 VDC Netzteil für die Montage an einer DIN Anschlussleiste. Abbildung 4: Beispiel für den Anschluss des e.sylink an die Beim Einschalten schalten sich alle LEDS 2 Sekunden lang ein, damit die korrekte Funktion überprüft werden kann.
-
Seite 29: Benutzerschnittstelle
Blinkend: e.sylink nicht angeschlossen, je- doch mit präsenter Wireless-Konfiguration Grün Drucksensor angeschlossen Tabelle 4: Merkmale der LEDS In der Tabelle 5 werden die mit e.sylink möglichen Anomalien beschrieben. Abbildung 5: Schnittstelle An e.sylink befinden sich LEDS, die den Betriebsstatus des Systems Fault LED FAULT anzeigen. -
Seite 30: Zuordnungsverfahren
Aktualisierungsverfahren Datei .bin am e.sylink: e.sybox verbunden werden kann. Um die Firmware von e.sylink zu wechseln oder e.sybox mit einer Es ist möglich e.sylink an eine e.sybox oder mehrere e.sybox anzu- neueren Version zu aktualisieren, wird die Datei .bin mit der neuesten schließen, indem die folgende Prozedur befolgt wird:... - Seite 31 Um weitere e.sybox zu aktualisieren, diesen Vorgang wie- derholen Falls die Aktualisierung nicht erfolgt ist, leuchtet am e.sylink die rote LED Fault. In der Tabelle 1 ist angegeben, wie oft die LED FAULT des e.sylink im Falle von Fehlern blinkt und wie jeweils vorzugehen ist. Fehlercode Ursache...