Gima SIGMA Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SIGMA:
- Betriebs- und wartungs- anweisungen (29 Seiten) ,
- Handbuch (14 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (7 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
OTOSCOPIO SIGMA
SIGMA OTOSCOPE
OTOSCOPE SIGMA
SIGMA OTOSKOP
SIGMA OTOSCOPIO
SIGMA OTOSCÓPIO
OTOSKOP SIGMA
SIGMA OTOSCOP
SIGMA ΩΤΟΣΚΟΠΙΟ
ﻣﻧﻅﺎﺭ ﺍﻷﺫﻥSIGMA
Manuale d'uso - User manual - Manuel de l'utilisateur
Gebrauchsanweisung - Guía de Uso
Guia para utilização - Podręcznik obsługi i konserwacji
Manual de utilizare - Οδηγίες χρήσης -
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire
completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely
understand the present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre
ce manuel avant d'utiliser le produit.
ACHTUNG: Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch
gelesen und verstanden haben, bevor sie das Produkt benutzen.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender
completamente este manual antes de utilizar el producto.
ATENÇÃO: Os operadores devem ler e entender
completamente este manual antes de usar o produto
UWAGA: Użytkownik powinien uważnie zapoznać się z tym
podręcznikiem przed jego użyciem.
ATENȚIE: Operatorii trebuie să citească şi să înţeleagă pe deplin
acest manual înainte de a utiliza produsul.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι χειριστές αυτού του προϊόντος πρέπει να διαβάσουν και να
καταλάβουν πλήρως τις οδηγίες του εγχειριδίου πριν από την χρήση του.
31511 - 31513 - 31518 - 31523 - 31524
31525 - 31526 - 31591 - 31592 - 31593
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) Italy
Made in Pakistan
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gima SIGMA
Inhaltszusammenfassung für Gima SIGMA
- Seite 1 SIGMA OTOSCÓPIO OTOSKOP SIGMA SIGMA OTOSCOP SIGMA ΩΤΟΣΚΟΠΙΟ ﻣﻧﻅﺎﺭ ﺍﻷﺫﻥSIGMA Manuale d’uso - User manual - Manuel de l’utilisateur Gebrauchsanweisung - Guía de Uso Guia para utilização - Podręcznik obsługi i konserwacji Manual de utilizare - Οδηγίες χρήσης - ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
- Seite 2 Fig-2...
-
Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die in diesem Handbuch enthaltenen Bedienungs- und Wartungsanweisungen sollten eingehalten werden, um eine über Jahre zuverlässige Benutzung des Geräts zu garantieren. Lesen Sie diese Anweisungen vor Benutzung des Otoskops Sigma bitte genau durch und behalten Sie sie zur späteren Verwendung an einem sicheren Ort auf. -
Seite 17: Otoskop Sigma Mit Led-Technologie
Wenden Sie beim Aufstecken des Ohrtrichters auf den Kopf nicht zu viel Kraft auf. Vergrößerungslinse Das Otoskop Sigma liefert verzerrungsfreie Bilder des untersuchten Objekts in 3-facher Vergrößerung. Das Sichtfenster mit Vergrößerung ist fest fixiert und zur besseren Handhabung seitlich schwenkbar. Um die Handhabung zu erleichtern, drehen Sie das Sichtfenster so weit wie nötig im Uhrzeigersinn (Abb-5). -
Seite 18: Manuelle Reinigung
DEUTSCH Manuelle Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des Taschenotoskops Sigma ein feuchtes Tuch. Für die Reinigung und Desinfektion muss ein für medizinische Instrumente aus Kunststoff geeignetes Des- infektionsmittel verwendet werden. Reinigung des Handgriffs Der Griff kann mit einem in Desinfektionsmittel getauchten Tuch gereinigt werden, darf jedoch selbst nicht in Flüssigkeiten eingetaucht werden. - Seite 19 Die Garantie verfällt, wenn das oben genannte nicht beachtet wird, bzw. wenn die Matrikelnummer entfernt oder verändert wurde. Die als schadhaft angesehenen Produkte dürfen ausschließlich dem Vertragshändler übergeben werden, bei dem sie erworben wurden. Speditionen direkt an die Firma GIMA werden abgelehnt.
- Seite 40 ARABIC...
- Seite 41 ARABIC...
- Seite 42 ARABIC...
- Seite 43 ARABIC WEEE GIMA GIMA GIMA GIMA...