Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens Gigaset M740 AV
Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset M740 AV
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gigaset M740 AV installieren ....14 Anschlüsse der Gigaset M740 AV Set-Top Box ......14 Installation vorbereiten . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Multimedia-Dateien wiedergeben ... . . 54 Dateiformate ............54 Wiedergabe steuern .
-
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit ì Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf und geben Sie das Gerät nur mit der Anleitung und dem mitgelieferten Zubehör an Dritte weiter. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Geräte umweltfreundlich gemäß... - Seite 6 Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise zu Gigaset M740 AV Nehmen Sie niemals ein beschädigtes Gerät in Betrieb. Betreiben Sie die Fernbedienung nur mit Batterien, die den angegebenen Werten entsprechen. Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polung. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen.
-
Seite 7: Die Dvb-T Set-Top Box Gigaset M740 Av
Die DVB-T Set-Top Box Gigaset M740 AV Die DVB-T Set-Top Box Gigaset M740 AV Was ist DVB-T? DVB-T ist die Abkürzung für „Digital Video Broadcasting – Terrestrial“. DVB-T ist der inter- nationale Standard für die digitale Fernsehübertragung über Antenne. Dieser Standard bietet eine hervorragende Bild- und Tonqualität und erlaubt den Empfang vieler Pro-... -
Seite 8: Lieferumfang
1 Fernbedienung 2 Batterien, AAA, Micro, 1,5 V 1 Stromnetzkabel 1 SCART-Kabel 1 Bedienungsanleitung Mit dem Gigaset M740 AV wird Ihr Fernseher zum Multimedia-Gerät: Fernseher Sender Sie empfangen alle Sender über eine normale Antenne, siehe „Fern- sehprogramm auswählen” auf Seite 31. -
Seite 9: Hinweise Zur Bedienung
Hinweise zur Bedienung Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Ihre Gigaset M740 AV Set-Top Box ist ein Multimedia-Gerät und kann bei Bedarf die Ver- bindung zwischen Ihrem Fernseher und einem PC herstellen. Dementsprechend finden Sie in dieser Bedienungsanleitung die Beschreibungen zu sehr verschiedenen Anwen- dungsfällen. -
Seite 10: Die Fernbedienung
Hinweise zur Bedienung Die Fernbedienung Taste Funktion Schaltet das Gerät ein oder aus (Standby). Ziffernblock zur Eingabe von Text und Zahlen. „Picture in Picture“: Öffnet das Bild im Bild. Öffnet die Hilfe. Navigiert eine Position nach oben bzw. eine Position nach unten. Schaltet das Fernsehprogramm um. -
Seite 11: Navigation Am Bildschirm
Hinweise zur Bedienung Farbtasten Die Bedeutung der Farbtasten sehen Sie jeweils auf dem Bildschirm. In dieser Bedie- nungsanleitung sind die Farbtasten mit ihrer Position auf der Fernbedienung darge- stellt. Beispiele für die Belegung der Farbtasten: Farbtaste Beispiele Dateiauswahl im Media Locator: Datei löschen Timer, programmierte Aufnahme: Programmierung löschen Einstellungen, Programme: Programmplatz löschen Einstellungen, Netzlaufwerk: Eingegebenes Zeichen... - Seite 12 Hinweise zur Bedienung In der folgenden Tabelle sehen Sie, welche Taste Sie wie oft drücken müssen, um ein bestimmtes Zeichen darzustellen: Leer- zeichen ä Ä ö Ö ß ü Ü Sonderzeichen eingeben Drücken Sie die blaue Farbtaste, um die Eingabe von Sonderzeichen zu öffnen.
-
Seite 13: Darstellungsbereiche Auf Dem Bildschirm
Hinweise zur Bedienung Darstellungsbereiche auf dem Bildschirm Navigationsleiste In der Navigationsleiste sehen Sie, in welchem Menü Sie sich gerade befin- den. Beispiel: Einstellungen | Aufnahme | Systemstart-Dauer Navigationspfeile Anhand der eingeblendeten Navigationspfeile sehen Sie, welche der Pfeil- tasten Ihrer Fernbedienung zur Verfügung stehen. Menübereich Sie sehen die Menüs bzw. -
Seite 14: Gigaset M740 Av Installieren
Außerdem geben Sie Bilder, Audio- und Video-Dateien, die auf einem PC oder im Netzwerk gespeichert sind, über den Fernseher wieder (Streaming). Anschlüsse der Gigaset M740 AV Set-Top Box 1. Audio Digital: S/P DIF (Cinch, schwarz) 2. Audio R: Analoger Audioausgang für den rechten Stereokanal (Cinch, rot) 3. -
Seite 15: Installation Vorbereiten
Gigaset M740 AV installieren Installation vorbereiten Installationsvoraussetzungen In Ihrer Stadt/Ihrem Wohngebiet wird terrestrisches Digitalfernsehen ausgestrahlt. Sie verfügen über eine Haus- oder Zimmerantenne, die sich für den DVB-T-Empfang eignet. Sie verwenden SCART-Kabel für die Verbindung zwischen Ihrer Set-Top Box und dem Fernseher bzw. -
Seite 16: Fernbedienung Vorbereiten
Gigaset M740 AV installieren Fernbedienung vorbereiten Um die Set-Top Box nach dem Einschalten bedienen zu können, müssen Sie die Batte- rien zunächst in die Fernbedienung einlegen. ì Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung: Betätigen Sie den Federmechanismus am Batteriefach- deckel und halten Sie ihn gedrückt. -
Seite 17: Geräte Anschließen
Gigaset M740 AV installieren Geräte anschließen Anschlüsse vorbereiten ì Trennen Sie alle Geräte, die Sie verbinden möchten, vom Stromnetz. ì Legen Sie sich alle Kabel für die Anschlüsse Ihrer Geräte an die Set-Top Box bereit. ì Legen Sie die Bedienungsanleitungen zu allen Geräten bereit. -
Seite 18: Antenne Anschließen
Gigaset M740 AV installieren Antenne anschließen ì Verbinden Sie ein Koaxial-Kabel mit der Antenne. ì Verbinden Sie das Koaxial-Kabel mit der Buchse ANT IN Ihrer Set-Top Box. Videorekorder / DVD-Gerät anschließen Schließen Sie Ihren Videorekorder oder Ihren DVD-Rekorder an, um weiterhin Filme wie gewohnt aufnehmen und abspielen zu können. -
Seite 19: Stromnetzkabel Anschließen
Gigaset M740 AV installieren Stromnetzkabel anschließen ì Stecken Sie das Stromnetzkabel der Set-Top Box in die Buchse Power 220/240 AC~. ì Verbinden Sie die Stromnetzkabel der Set-Top Box und aller anderen Geräte mit dem Stromnetz. Trennen Sie Ihre Set-Top Box nur dann vom Stromnetz, wenn Sie die Set- Top Box für längere Zeit außer Betrieb nehmen möchten. -
Seite 20: Fernsehempfang Einrichten
Gigaset M740 AV installieren Fernsehempfang einrichten Bei der ersten Inbetriebnahme startet der Installations-Assistent, der für Sie den Fern- sehempfang einrichtet. Sie verwenden die Fernbedienung und wählen jeweils eine der angebotenen Optionen. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Sprache. Mit der OK-Taste bestätigen Sie Ihre Auswahl. -
Seite 21: Usb-Festplatte Installieren
Gigaset M740 AV installieren USB-Festplatte installieren An Ihrer Set-Top Box können Sie die meisten Typen von USB-Festplatten anschließen. Folgende USB-Festplatten sind getestet: Freecom: FHD-1, FHD-2 Fujitsu Siemens: Storagebird 4000 Western Digital: WDXC2000BBRNE, WDXC1200BBRNE Maxtor: Personal Storage 7000 (120 GB, 300 GB) -
Seite 22: Usb-Festplatte Anschließen
Gigaset M740 AV installieren USB-Festplatte anschließen ì Schließen Sie die USB-Festplatte an das Stromnetz an. ì Verbinden Sie das Kabel Ihrer USB-Festplatte mit einer USB-Buchse der Set-Top Box. ì Schalten Sie die USB-Festplatte ein, sofern diese über einen Geräteschalter verfügt. -
Seite 23: Usb-Festplatte Aktivieren
Gigaset M740 AV installieren USB-Festplatte aktivieren Wenn Sie nach dem Anschließen der USB-Festplatte keine Fehlermeldung erhalten haben, wird diese automatisch aktiviert. Sie können diese auch manuell aktivieren. > Zustand USB-HDD Bestätigen Sie die Aktivierung der USB-Festplatte. Sie können die USB-Festplatte nun als Aufnahme-Ordner festlegen, die Inhalte der USB-Festplatte auf dem Fernseher wiedergeben etc. -
Seite 24: Netzlaufwerke Verbinden
Netzlaufwerke verbinden Netzlaufwerke verbinden Set-Top Box mit PC verbinden Zur Verbindung zwischen Set-Top Box und PC oder Netzwerk benötigen Sie ein Ethernetkabel. Wenn das Kabel länger ist als 3 m, empfehlen wir die Verwendung eines geschirmten Ethernet-Kabels. Wenn Sie einen PC besitzen, können Sie diesen ohne großen Aufwand mit Ihrer Set-Top Box verbinden. - Seite 25 Falls Sie bei der Verbindung mit einem PC Störungen im Bild oder im Ton feststellen, können Sie den PC für die Verbindung zur Set-Top Box opti- mieren: Im Internet unter www.siemens-mobile.de/gigasetm740av finden Sie die Dateien zur Aktualisierung Ihres PCs. ì...
-
Seite 26: Verbindung Einrichten
Netzlaufwerke verbinden Verbindung einrichten Gerätenamen vergeben Sie geben Ihrer Set-Top Box einen eindeutigen Gerätenamen, der in Ihrem Netzwerk noch nicht anderweitig verwendet wird. Unter diesem Gerätenamen finden Sie Ihre Set- Top Box dann im Netzwerk. Voreingestellt ist der Gerätename Gigaset; wenn dieser im Netzwerk noch nicht anderweitig verwendet wird, brauchen Sie ihn nicht zu ändern. -
Seite 27: Gateway-Adresse
Netzlaufwerke verbinden IP-Adresse eingeben > Einstellungen > Netzwerk > IP-Adresse > IP-Adresse manuell eingeben Geben Sie die IP-Adresse für die Set-Top Box ein. Die ersten drei IP-Adresse Adressteile der IP-Adresse müssen mit der IP-Adresse des PCs identisch sein (bei Subnetzmaske 255.255.255.0). Geben Sie die IP-Adresse ein. - Seite 28 Netzlaufwerke verbinden Öffnen Sie das nächste Eingabefeld und geben Sie den Namen der Arbeitsgruppe ein. Namen der Arbeitsgruppe ermittlen: Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System Windows 2000: Registerkarte Netzwerkidentifikation > Eigenschaf- ten, Mitglied von Arbeitsgruppe Windows XP: Registerkarte Computername > auf Ändern klicken > Mitglied von Arbeitsgruppe Speichern Sie die Arbeitsgruppe.
-
Seite 29: Set-Top Box Mit Netzwerk Verbinden
Netzlaufwerke verbinden Set-Top Box mit Netzwerk verbinden Die Einstellungen, die Sie vornehmen müssen, entsprechen weitestgehend denen für die Verbindung von einem PC und Ihrer Set-Top Box, siehe „Set-Top Box mit PC verbin- den” auf Seite 24. Lesen Sie im folgenden Kapitel kurze Informationen zu den Einstel- lungen, die für die Anbindung von PC und Netzwerk gleich sind. -
Seite 30: Wlan-Anbindung An Pc Oder Netzwerk
Netzlaufwerke verbinden IP-Adresse über DHCP ⁄ > Einstellungen > Netzwerk > IP-Adresse > Auto DHCP Bestätigen Sie die dynamische Vergabe von IP-Adressen. Netzlaufwerke verbinden Ein Netzlaufwerk im Netzwerk verbinden Sie so, wie Sie es bei der Einrichtung mit einem PC verbinden, s. S. 27. WLAN-Anbindung an PC oder Netzwerk Wenn Ihre Set-Top Box im Wohnzimmer steht und Ihr PC im Arbeitszimmer, können Sie dennoch Bilder, Musik und Filme vom PC auf dem Fernseher wiedergeben. -
Seite 31: Fernsehen
Während des Startvorgangs, der einen Moment dauern kann, blinkt die mittlere LED der Set-Top Box. Sie sehen auf dem Bildschirm das Startbild von Gigaset M740 AV. Sobald der Startvorgang der Set-Top Box beendet ist, erscheint das zuletzt ausge- strahlte Fernsehprogramm. -
Seite 32: Lautstärke Verändern
Fernsehen Wenn Sie das aktuell ausgestrahlte Programm mit einem Video- oder DVD-Rekorder aufzeichnen und dann das Programm umschalten, wird das nun ausgestrahlte Programm aufgezeichnet. Auch ein eingeblende- tes Menü wird mit aufgezeichnet. Lautstärke verändern Während Sie fernsehen, können Sie die Lautstärke entweder mit der Fernbedienung Ihres Fernsehers verändern, oder Sie benutzen die Fernbedienung Ihrer DVB-T Set-Top Box: Halten Sie die Taste gedrückt, um den Ton leiser zu stellen. -
Seite 33: Informationen Einblenden
Fernsehen Informationen einblenden Ihre Set-Top Box zeigt Ihnen verschiedene Informationen zum laufenden Fernsehpro- gramm. Bei jedem Programmwechsel sehen Sie die Info-Leiste: Am unteren Bildschirm- rand werden einige Informationen zum aktuellen Sender eingeblendet. Wenn Ihnen diese Informationen nicht genügen, rufen Sie die erweiterte Info-Leiste auf. Info-Leiste Bei jedem Programmwechsel werden folgende Informationen angezeigt: Sendernummer... -
Seite 34: Epg: Elektronische Programmzeitschrift
Fernsehen Die aktuelle Belegung der Farbtasten: Rücksprung: Bei aktiviertem Timeshift sehen Sie die letzten 30 Sekunden des aktuellen Programms noch einmal. Sprache: Sie können zwischen den verfügbaren Sprachen umschal- ten. Timer: Das Timer-Fenster zur Programmierung von Aufnahmen wird aufgerufen. Weitere Informationen zum Timer lesen Sie im Kapitel „Aufnahmen programmieren”... -
Seite 35: Informationen Zum Fernsehprogramm Aufrufen
Fernsehen Informationen zum Fernsehprogramm aufrufen Rufen Sie die elektronische Programmzeitschrift auf. Die aktuelle Senderliste erscheint in tabellarischer Form. Wählen Sie den gewünschten Fernsehsender. Bestätigen Sie Ihre Senderauswahl. Sämtliche Sendungen ab dem aktuellen Zeitpunkt werden in einer Liste dargestellt. Wenn Sendungen aufgenommen werden oder die Aufnahme programmiert ist, sind diese rot umrahmt. - Seite 36 Fernsehen Standard-Verwendung der Funktion „Bild im Bild“: Sie sehen fern, das Programm wird durch Werbung unterbrochen. Während die Wer- bung läuft, möchten Sie in einem anderen Programm Nachrichten sehen. Schalten Sie um in das Nachrichten-Programm. Blenden Sie das kleine Bild ein. Im kleinen Bild wird automatisch das zuletzt eingestellte Fernsehpro- gramm wiedergegeben.
- Seite 37 Fernsehen Während Sie fernsehen: Schalten Sie die Funktion „Bild im Bild“ ein. Der Fokus liegt auf dem großen Bild. Sämtliche Einstellungen, die Sie vorneh- men, gelten für das große Bild. Drücken Sie die Taste noch einmal. Der Fokus wechselt auf das kleine Bild. Sämtliche Einstellungen, die Sie vorneh- men, gelten für das kleine Bild.
-
Seite 38: Videotext
Fernsehen Videotext Viele Sender übertragen zusätzlich zum Fernsehprogramm einen Videotext. Der Video- text besteht aus einfachen einzelnen Textseiten, die auf dem Fernseher dargestellt wer- den. Im Videotext finden Sie, abhängig von der jeweiligen Fernsehanstalt, Informatio- nen zum Fernsehprogramm, Nachrichten, die Wettervorhersage etc. Um Videotext lesen zu können, benötigen Sie ein Gerät, das diesen abrufen kann. -
Seite 39: Mit Timeshift Aufnehmen
Fernsehen Mit Timeshift aufnehmen Die Funktion Timeshift ermöglicht Ihnen zeitversetztes Fernsehen. Während Sie fernse- hen, wird das laufende Programm im Hintergrund aufgenommen. Mit dem schnellen Rücklauf können Sie Ihre persönliche Wiederholung starten und mit dem schnellen Vor- lauf kommen Sie zurück in das aktuell laufende Programm. Beispiele für den Einsatz von Timeshift: Sie werden beim Fernsehen gestört und sehen den Film trotzdem ohne eine Lücke. -
Seite 40: Timeshift-Aufnahmen Ansehen
Fernsehen Während Sie eine Timeshift-Aufnahme ansehen, muss das entsprechende Pro- gramm laufen, da weiterhin aufgenommen wird. Ein Tuner muss frei sein. Timeshift-Aufnahmen ansehen ì Lassen Sie den Fernseher weiter laufen, schalten Sie nicht um. Sobald Sie das Programm umschalten oder die Set-Top Box ausschalten, wird der Timeshift-Speicher gelöscht. -
Seite 41: Timeshift-Informationen Einblenden
Fernsehen Die Wiedergabe des aktuellen Die letzten 30 Sekunden der Timeshift- Programms oder der Timeshift- Aufnahme werden wiedergegeben. Aufnahme läuft. Die Wiedergabe des aktuellen Ein Auswahlmenü erscheint, in dem die Programms oder der Timeshift- verfügbaren Sprachen zum aktuellen Aufnahme läuft. Programm angezeigt werden. -
Seite 42: Mit Der Set-Top Box Aufnehmen
Fall. Dann kann die Aufnahme z. B. nur gestartet wer- den, wenn Sie eine andere programmierte Aufnahme beenden. Aufnahmearten Mit der Gigaset M740 AV Set-Top Box haben Sie folgende Möglichkeiten, TV-Sendungen aufzunehmen: Direkte Aufnahme (mit Timeshift-Unterstützung) Starten Sie die Aufnahme während einer laufenden Sendung direkt über die Fernbe-... -
Seite 43: Tv-Sendung Direkt Aufnehmen
Mit der Set-Top Box aufnehmen TV-Sendung direkt aufnehmen Sie beschließen spontan, die aktuelle Sendung aufzunehmen. Eine solche Aufnahme können Sie direkt über die Fernbedienung starten. Direkte Aufnahme mit EPG-Daten Während einer laufenden Fernsehsendung: Starten Sie die Aufnahme. Die Aufnahme beginnt sofort, sofern EPG-Daten zu dieser Sendung ver- fügbar sind. -
Seite 44: Aufnahmen Programmieren
Mit der Set-Top Box aufnehmen Während einer laufenden Fernsehsendung, sofern Timeshift aktiviert ist: Der Dialog zur Eingabe der Aufnahmedauer wird geöffnet. Neben den Werten für die Wahl der Aufnahmedauer wird die bisherige Dauer der im Hintergrund laufenden Timeshift-Aufnahme angezeigt. Wählen Sie OK, um die bisherige Timeshift-Aufnahme für die Aufnahme der aktuellen Sendung zu verwenden und fortzusetzen. -
Seite 45: Neue Aufnahme Programmieren
Mit der Set-Top Box aufnehmen Neue Aufnahme programmieren Beachten Sie, dass bei jeder Aufnahme auch die voreingestellten Werte für die Vorlaufzeit und die Nachlaufzeit berücksichtigt werden. Änderun- gen dieser Werte gelten nicht rückwirkend, sondern werden nur für zukünftige Programmierungen berücksichtigt. ì... - Seite 46 Mit der Set-Top Box aufnehmen Aufnahmetage einer Serienaufnahme programmieren > Timer > Wiederholen Wählen Sie in der Spalte Wiederholen die Option Serie. Der Dialog zur Auswahl der Aufnahmetage wird geöffnet. Wählen und bestätigen Sie den gewünschten Aufnahmetag. Der gewählte Tag wird als Aufnahmetag gekennzeichnet. Bei Bedarf: ì...
-
Seite 47: Epg-Daten Einer Programmierten Aufnahme Anzeigen
Mit der Set-Top Box aufnehmen Beispiel: Sie möchten eine Serie aufnehmen, die dreimal wöchentlich an den Tagen Montag, Dienstag und Donnerstag zur jeweils gleichen Zeit gesendet wird. Die Aufnahme soll für die Dauer von vier Wochen automatisch erfolgen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: >... -
Seite 48: Programmierte Aufnahme Ändern
Mit der Set-Top Box aufnehmen Programmierte Aufnahme ändern Beachten Sie, dass Sie bei einer programmierten Serienaufnahme nur die Einstellungen für die jeweils nächste Folge ändern können. Wenn Sie die Einstellungen für alle Folgen einer Serienaufnahme ändern möchten, löschen Sie die bestehende Serienaufnahme und führen Sie die Programmierung mit den aktuellen Daten erneut durch. -
Seite 49: Aufnahmen Verwalten Und Abspielen
Mit der Set-Top Box aufnehmen Aufnahmen verwalten und abspielen Im Bereich Aufnahmen sehen Sie eine Übersicht über alle aufgenommenen Sendun- gen, die im aktuellen Aufnahme-Ordner auf Ihrem PC bzw. Ihrer USB-Festplatte gespei- chert sind. Diese Übersicht zeigt zu jeder Aufnahme die folgenden Informationen: Programm Name des Senders sowie Titel der aufgenommenen Sendung Datum... -
Seite 50: Aufnahmedauer Einer Laufenden Aufnahme Ändern
Mit der Set-Top Box aufnehmen Aufnahmedauer einer laufenden Aufnahme ändern > Aufnahmen Wählen Sie die laufende Aufnahme. Wählen Sie die Option Ändern. Geben Sie eine neue Uhrzeit für das Ende der Aufnahme ein. Sie können die Aufnahmedauer verkürzen oder verlängern. Aktivieren Sie die geänderte Aufnahmedauer. -
Seite 51: Aufnahme Abspielen
Mit der Set-Top Box aufnehmen Aufnahme abspielen > Aufnahmen Wählen Sie eine Aufnahme und starten Sie die Wiedergabe. Serienaufnahme abspielen > Aufnahmen Wählen Sie eine Serienaufnahme und zeigen Sie die verfügbaren Aufnah- men dieser Serie an. Wählen Sie eine Aufnahme der Serie und starten Sie die Wiedergabe. Aufnahme löschen >... -
Seite 52: Schreibschutz Aktivieren
Mit der Set-Top Box aufnehmen Eine Aufnahme aus einer Serie löschen > Aufnahmen Wählen Sie eine Serienaufnahme und zeigen Sie die verfügbaren Aufnah- men dieser Serie an. Wählen Sie die zu löschende Aufnahme. Wählen Sie die Option Löschen. Bestätigen Sie das Löschen der ausgewählten Aufnahme mit Ja. Schreibschutz aktivieren >... -
Seite 53: Dvd Oder Videokassette Ansehen
Mit der Set-Top Box aufnehmen DVD oder Videokassette ansehen Über den Kanal 0 empfangen Sie die analogen Signale des Geräts, das am zweiten SCART-Anschluss Ihrer Set-Top Box angeschlossen ist. Dieses kann z. B. ein DVD-Gerät oder ein Videorekorder sein. Voraussetzung Ihr Fernseher, Ihre Set-Top Box und das Gerät am zweiten SCART-Anschluss sind einge- schaltet. -
Seite 54: Multimedia-Dateien Wiedergeben
Multimedia-Dateien wiedergeben Multimedia-Dateien wiedergeben Mit der Gigaset M740 AV Set-Top Box können Sie Multimedia-Dateien unterschiedlicher Dateiformate auf Ihrem Fernseher wiedergeben. Die Multimedia-Dateien müssen hierzu auf Ihrer USB-Festplatte, einem PC oder in Ihrem Netzwerk gespeichert sein. Mit der Fernbedienung starten und steuern Sie die Wiedergabe der Dateien, die Sie im Media Locator Ihrer Set-Top Box ausgewählt haben. -
Seite 55: Dateiformate Kurzbeschreibung *.Thv
Seite 60. Dateien der Set-Top Box Aufnahmen und Playlists, die Sie mit Ihrer Gigaset M740 AV Set-Top Box erstellen, wer- den im eingestellten Aufnahme-Ordner gespeichert. Bei der Suche mit ihrem PC erken- nen Sie diese Dateien an den folgenden Dateiendungen:... -
Seite 56: Wiedergabe Steuern
Multimedia-Dateien wiedergeben Wiedergabe steuern Die Wiedergabe von Multimedia-Dateien, TV-Aufnahmen und Playlists steuern Sie mit den Tasten der Fernbedienung. Die Belegung einzelner Tasten wird abhängig vom wie- dergegebenen Dateiformat angepasst. Nur die Belegung der folgenden Tasten bleibt bei allen Dateiformaten gleich: Ändern Sie die Lautstärke der Set-Top Box. - Seite 57 Multimedia-Dateien wiedergeben Schneller Vorlauf: Starten Sie den schnellen Vorlauf. Drücken Sie die Taste mehrfach, um die Vorlauf-Geschwindigkeit zu erhöhen. Mit der Play-Taste setzen Sie die Wiedergabe auf die normale Geschwin- digkeit zurück. Zeitlupen-Vorlauf: Starten Sie den Zeitlupen-Vorlauf, während die Wiedergabe angehalten ist (Standbild).
-
Seite 58: Media Locator Bedienen
Multimedia-Dateien wiedergeben Media Locator bedienen Der Media Locator ist Ihr zentrales Werkzeug für die Suche nach Multimedia-Dateien und Playlists. Im Media Locator haben Sie Zugriff auf alle Laufwerke und Verzeichnisse, die über die freigegebenen Netzwerkverbindungen oder auf einer angeschlossenen USB-Festplatte verfügbar sind. Mit den Navigationstasten der Fernbedienung öffnen Sie Verzeichnisse und wählen Multimedia-Dateien für die Wiedergabe aus. -
Seite 59: Verzeichnisse Und Dateien Löschen
Multimedia-Dateien wiedergeben Verzeichnisse und Dateien löschen Das Löschen von Verzeichnissen und Dateien kann nicht rückgängig gemacht werden. Verzeichnisse werden inklusive aller Unterverzeichnisse gelöscht. > Media Locator Wählen Sie eine Datei bzw. ein Verzeichnis aus (siehe „Dateien suchen und auswählen” auf Seite 58). Wählen Sie die Option Löschen. -
Seite 60: Info-Dateien Editieren
Multimedia-Dateien wiedergeben Info-Dateien editieren Der Media Locator kann zu jeder Multimedia-Datei zusätzliche Informationen anzeigen, die den Inhalt der ausgewählten Datei näher beschreiben (siehe „Info-Dateien” auf Seite 54). Die dazu erforderlichen Info-Dateien erstellen und editieren Sie an Ihrem PC. Neben spe- ziellen Bearbeitungsprogrammen können Sie dazu einen einfachen Dateimanager (z. -
Seite 61: Playlists Verwenden
Multimedia-Dateien wiedergeben Playlists verwenden Mit der Gigaset M740 AV Set-Top Box können Sie Playlists für Bilder, Audio- und Video- Dateien anlegen. Als Playlist wird eine Datei bezeichnet, die aus einer Liste von Verzeich- nispfaden besteht, deren Einträge jeweils zum Speicherort einer Multimedia-Datei füh- ren. -
Seite 62: Inhalt Der Aktiven Playlist Anzeigen
Multimedia-Dateien wiedergeben Anzahl und Sortierung der in einer Playlist enthaltenen Dateien können Sie auch während der Wiedergabe editieren. Die Playlist wird bei jeder Änderung sofort aktualisiert. Inhalt der aktiven Playlist anzeigen Im Lieferzustand bzw. nach dem Zurücksetzen auf Werkseinstellung sind die drei aktiven Playlists der Set-Top Box ohne Inhalt. - Seite 63 Multimedia-Dateien wiedergeben Durch die Auswahl eines Playlist-Typs wird für die Anzeige im Media Loca- tor ein Dateifilter gesetzt: Es werden nur noch die Dateien angezeigt, die Sie diesem Playlist-Typ hinzufügen können. Mit der Option Audio werden beispielsweise alle Bilder und Video-Dateien in den Verzeichnissen ausge- blendet.
- Seite 64 Multimedia-Dateien wiedergeben Eintrag entfernen Öffnen Sie das Hauptmenü. Wählen und öffnen Sie die gewünschte Playlist (siehe „Inhalt der aktiven Playlist anzeigen” auf Seite 62). Wählen Sie den zu löschenden Eintrag. Wählen Sie die Option Löschen. Bestätigen Sie das Löschen des ausgewählten Eintrags mit Ja. Der Verweis auf die Datei wird aus der Playlist entfernt.
- Seite 65 Multimedia-Dateien wiedergeben Gespeicherte Playlist aktivieren Playlists werden immer in dem Aufnahme-Ordner gespeichert, den Sie für die Set-Top Box voreingestellt haben. Wenn dieser keine Playlists ent- hält, kann dies folgende Ursachen haben: Es wurde noch keine Playlist gespeichert, z. B. kurz nach der Inbetrieb- nahme der Set-Top Box.
-
Seite 66: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen Mit den Einstellungen passen Sie Ihre Set-Top Box Ihren persönlichen Bedürfnissen an. Sie wählen die Einstellungen für die Anzeige, den Ton und die Sprache, stellen die Pro- gramme und die Optionen für Aufnahmen und Wiedergaben ein, und Sie verbinden die Set-Top Box mit einem PC oder einer USB-Festplatte. - Seite 67 Einstellungen Bildformat Die automatische Anpassung des Bildformats ist für Ihre Set-Top Box voreingestellt. Wenn Sie die Einstellung ändern möchten, beachten Sie auch die Bildformat-Einstellun- gen Ihrer anderen Geräte (Fernseher, Videorekorder). Wie das Menü Ihrer Set-Top Box auf dem Bildschirm dargestellt wird, kann sich mit der Einstellung des Bildformats ver- ändern.
- Seite 68 Einstellungen Videoformat Das Videoformat ist die Einstellung, die festlegt, in welcher Codierung das Signal an den Fernseher bzw. an einen Videorekorder weitergegeben wird. > Einstellungen > TV > Videoformat Wählen und bestätigen Sie ein Videoformat. Das Videoformat wird angepasst, die Einstellung wird gespeichert. Mögliche Einstellungen Sie wählen für den Fernseher und den Videorekorder das optimale Format.
-
Seite 69: Allgemein
Einstellungen Allgemein > Einstellungen > Allgemein Ebene 3 Ebene 4 Tastenton Tastenton aus Tastenton 1 ein Tastenton 2 ein Tastenton 3 ein Transparenz Anzeigedauer Oberfläche Menü-Sprache LED-Helligkeit Tastenton Wählen Sie den Ton, den Sie beim Drücken einer Taste auf der Fernbedienung hören möchten. - Seite 70 Einstellungen Transparenz Für die Darstellung des Menüs auf dem Bildschirm können Sie eine Transparenz einstel- len. Das ist praktisch, wenn Sie das laufende Programm oder die Auswirkung einer geänderten Einstellung gleich sehen möchten. Beispielsweise sehen Sie mit einem transparenten Menü, in welcher Bildschirmecke das kleine Bild der Funktion „Bild in Bild“ dargestellt wird.
- Seite 71 Einstellungen Oberfläche Das Erscheinungsbild der Geräte-Software wird als Skin (= Oberfläche) bezeichnet. Sie können aus zwei verschiedenen Oberflächen wählen. Außerdem können Sie eine andere Oberfläche importieren, sofern Sie diese auf einer angeschlossenen USB-Festplatte oder einem PC gespeichert haben. Oberfläche auswählen >...
-
Seite 72: Menüsprache
Einstellungen Menü-Sprache Sie können die Sprache, in der das Menü angezeigt wird, wählen. Sämtliche Texte des Programms erscheinen in der ausgewählten Menü-Sprache. Die Texte, die Sie über DVB-T empfangen, werden weiterhin in der ausgestrahlten Spra- che und nicht in der Menü-Sprache angezeigt. Das gilt für EPG- und Info-Texte, Video- text und selbst notierte Informationen. -
Seite 73: Programme
Einstellungen Programme > Einstellungen > Programme Ebene 3 Ebene 4 Suchen Manuell Automatisch Sortieren Suchen Die Programme, die Sie über DVB-T empfangen können, suchen Sie manuell oder auto- matisch. Bei der automatischen Suche startet ein Sendersuchlauf, der alle Signale in allen Kanälen absucht. - Seite 74 Einstellungen Sender sortieren und löschen Sortieren Beim Sortieren von gespeicherten Sendern verschieben Sie die einzelnen Sender inner- halb der Senderliste. > Einstellungen > Programme > Sortieren Eine Liste aller gespeicherten Sender wird angezeigt. Markieren Sie einen Sender, den Sie verschieben möchten. Aktivieren Sie die Sortierung.
-
Seite 75: Aufnahme
Einstellungen Aufnahme Einstellungen für Aufnahmen Um mit Ihrer Set-Top Box Sendungen aufzunehmen, müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein, siehe Kapitel „Voraussetzungen für den Start einer Aufnahme” auf Seite 42. Eine dieser Voraussetzungen ist, dass Sie einen Aufnahme-Ordner festgelegt haben. Außerdem ist es sinnvoll, wenn Sie Zeiten festlegen für den Vorlauf, den Nachlauf, den Systemstart und die Länge von Timeshift-Aufnahmen. -
Seite 76: Aufnahme-Ordner
Einstellungen Aufnahme-Ordner Um Sendungen aufnehmen zu können, müssen Sie einen Aufnahme-Ordner festlegen. In diesem Aufnahme-Ordner werden dann sowohl Ihre aufgenommenen Sendungen als auch die temporären Timeshift-Aufnahmen gespeichert. Der Aufnahme-Ordner kann auf einer angeschlossenen USB-Festplatte liegen oder auf einem PC, auf dem ein Netzlaufwerk für die Set-Top Box freigegeben ist. - Seite 77 Einstellungen Videorekorder als Aufnahme-Ordner Sie können einen Videorekorder bzw. einen DVD-Rekorder als Aufnahme-Ordner defi- nieren. Auf dem DVD- bzw. dem Videorekorder können allerdings ausschließlich Filme aufgenommen werden. EPG-Informationen und Playlists können dann nicht gespei- chert werden. Auch sind Timeshift-Aufnahmen nur möglich, wenn der Aufnahme-Ord- ner auf einem PC oder einer USB-Festplatte liegt.
-
Seite 78: Vorlaufzeit
Einstellungen Vorlaufzeit Um zu gewährleisten, dass auch die Sendungen vollständig aufgenommen werden, die früher beginnen als vorgesehen, geben Sie eine Vorlaufzeit ein. Jede Aufnahme startet um die als Vorlaufzeit eingegebene Zeitspanne früher als angegeben. Beachten Sie, dass eine lange Vorlaufzeit viel Speicherplatz im Auf- nahme-Ordner benötigt. -
Seite 79: Bild In Bild
Einstellungen Timeshift-Länge Mit der Timeshift-Länge definieren Sie die Größe des temporären Speichers, der für Timeshift-Aufnahmen zur Verfügung steht. Eine laufende Sendung können Sie dann um maximal diese Dauer in Minuten zeitversetzt ansehen. Außerdem können Sie mittels Timeshift-Speicher eine Sendung „rückwirkend“ aufnehmen, siehe „Direkte Aufnahme mit Timeshift-Unterstützung”... -
Seite 80: Software
Normalerweise ist eine Aktualisierung der Software nicht nötig. Software-Version überprüfen Die aktuelle Version der Software erhalten Sie über Ihre DVB-T-Antenne oder im Internet unter www.siemens-mobile.com. Vor einem Update der Software vergleichen Sie die Versionsnummer der aktuellen Geräte-Software mit der Versionsnummer der Update-Datei. Die Versionsnummer der Software Ihrer Set-Top Box sehen Sie unter: >... -
Seite 81: Software-Update: Manuell
Einstellungen Software-Update: Manuell Wenn Sie die neue Geräte-Software auf einem PC oder einer USB-Festplatte gespeichert haben, wählen Sie diese beim manuellen Software-Update aus. Während des Updates der Geräte-Software dürfen Sie Ihre Set-Top Box nicht ausschalten. > Einstellungen > Software > Manuell Wählen Sie im Media Locator das Verzeichnis, in dem das Software- Update liegt. -
Seite 82: Software-Update: Über Dvb-T
Einstellungen Software-Update: Über DVB-T Das Update der Geräte-Software können Sie auch über Ihre Antenne vornehmen. Sie wählen, ob die neue Software sofort oder erst nach Bestätigung installiert werden soll. Während des Updates der Geräte-Software dürfen Sie Ihre Set-Top Box nicht ausschal- ten. -
Seite 83: Netzwerk
Einstellungen Netzwerk Sie können Ihre Set-Top Box mit einem Einzel-PC verbinden oder sie in ein bestehendes Netzwerk integrieren. Hierzu geben Sie Ihrer Set-Top Box einen Gerätenamen und bei Bedarf eine IP-Adresse und Sie hinterlegen die Daten des verbundenen PCs im Netz- werk. - Seite 84 Einstellungen IP-Adresse Wenn Sie einen Einzel-PC mit der Set-Top Box verbinden, vergeben Sie eine feste IP- Adresse, siehe Kapitel „IP-Adresse vergeben” auf Seite 26. Wenn Sie die Set-Top Box in ein Windows-Netzwerk einbinden, nutzen Sie das Dienst- protokoll DHCP, um der Set-Top Box eine IP-Adresse zuzuweisen, siehe Kapitel „IP- Adresse über DHCP”...
-
Seite 85: Netzlaufwerke
Einstellungen Netzlaufwerke Um auf einen PC oder ein Verzeichnis im Netzwerk zugreifen zu können, müssen die Daten von diesem der Set-Top Box bekannt sein. Folgende Daten müssen eingegeben werden: Ihr Benutzername mit Passwort, eventuell die Arbeitsgruppe, die IP-Adresse des PCs, auf dem das freigegebene Verzeichnis liegt und der Freigabename des Verzeichnisses, auf das zugegriffen werden soll. -
Seite 86: Status
Einstellungen Speichern Sie den Freigabenamen. Verlassen Sie das Menü. Die Einstellungen werden übernommen, die Verbindung zum PC wird hergestellt. Status Sie sehen die aktuellen Versionsnummern und weitere Informationen zu Ihrer Set-Top Box. Notieren Sie sich diese Informationen, bevor Sie ein Update installieren oder sich mit der Service-Hotline in Verbindung setzen. -
Seite 87: Werkseinstellung
Einstellungen Werkseinstellung Indem Sie Ihre Set-Top Box auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, löschen Sie alle Einstellungen, die Sie selbst vorgenommen haben. Beachten Sie, dass hierbei auch die Netzwerkeinstellungen, die Senderliste und alle anderen speziellen Einstellungen gelöscht werden. Notieren Sie zunächst die Einstellungen, die Ihnen wichtig sind (Reihenfolge der Fern- sehsender, Netzwerk-Einstellungen etc.) >... - Seite 88 Einstellungen Menü-Sprache Die Menüsprache wurde auf Deutsch zurückgesetzt. LED-Helligkeit Die Helligkeit der LEDs der Set-Top Box wurde auf 4 (hell) zurückgesetzt. Programme Die Senderliste wurde gelöscht, es sind keine Fernseh- sender eingestellt. Aufnahme-Ordner Es ist kein Aufnahme-Ordner eingestellt. Vorlaufzeit Die Vorlaufzeit wurde auf 5 Minuten zurückgesetzt. Nachlaufzeit Die Nachlaufzeit wurde auf 15 Minuten zurückgesetzt.
-
Seite 89: Usb-Festplatte
Einstellungen USB-Festplatte USB-Festplatte formatieren Wenn Sie eine USB-Festplatte angeschlossen haben, können Sie diese über Ihre Set-Top Box formatieren. „Formatieren“ bedeutet, dass die Festplatte komplett gelöscht und neu strukturiert wird. Beim Formatieren wird auf der Festplatte eine Struktur, d. h. ein Datei- system angelegt. -
Seite 90: Usb-Festplatte Überprüfen Und Reparieren
Einstellungen USB-Festplatte überprüfen und reparieren Wenn Ihre Set-Top Box eine USB-Festplatte nicht lesen kann, liegt dies möglicherweise daran, dass die Datenstruktur auf der Festplatte fehlerhaft ist. Dies kann vorkommen, wenn das Kabel der USB-Festplatte herausgezogen wurde, ohne dass die Festplatte deaktiviert wurde. -
Seite 91: Das Menü
Das Menü Das Menü Das Menü bietet Ihnen einen übersichtlichen Zugriff auf alle Möglichkeiten. Sie rufen den Videotext oder die elektronische Programmzeitschrift auf, öffnen eine Playlist oder eine andere Datei, programmieren Aufnahmen und sehen diese an, und Sie passen die Einstellungen Ihrer Set-Top Box Ihren Bedürfnissen an. -
Seite 92: Struktur Des Hauptmenüs
Das Menü Struktur des Hauptmenüs Menüeintrag Kurzbeschreibung Videotext Ruft den Videotext des momentan eingestellten Senders auf. Wei- tere Informationen lesen Sie im Kapitel „Videotext” auf Seite 38. Ruft die elektronische Programmzeitschrift auf. Sie sehen eine Übersicht über alle Sender und können entweder weitere Infor- mationen aufrufen, auf einen Sender umschalten oder eine Sen- dung direkt aufnehmen. -
Seite 93: Struktur Des Menüs Einstellungen
Das Menü Struktur des Menüs Einstellungen Untermenü Ebene 3 Ebene 4 Kurzbeschreibung Bildformat Auto Auto = Beste Darstellung wird automatisch gewählt 4:3 Letterbox 4:3 = Herkömmliches Bildformat 4:3 Pan & Scan 16:9 = Moderne Breitbildformat 16:9 Letterbox Pan & Scan überträgt das Bildfor- mat ohne schwarze Balken, aber 16:9 Pan &... - Seite 94 Das Menü Untermenü Ebene 3 Ebene 4 Kurzbeschreibung LED-Helligkeit Helligkeit der LEDs Ihrer Set-Top Box; Wert zwischen 0 (dunkel) und 4 (hell) Programme Suchen Manuell Die verfügbaren Fernsehsender manuell oder automatisch suchen Automatisch und speichern Sortieren Reihenfolge der Fernsehsender anpassen Aufnahme Aufnahme- z.
- Seite 95 Das Menü Untermenü Ebene 3 Ebene 4 Kurzbeschreibung Netzwerk Gerätename Gerätename der Set-Top Box, um diese im Netzwerk zu identifizie- ⁄ IP-Adresse Auto DHCP IP-Adresse der Set-Top Box im Netzwerk IP-Adresse manuell eingeben Netzlaufwerke Netzlaufwerk 1 Daten der verbundenen PCs im Netzwerk Netzlaufwerk 2 Netzlaufwerk 3...
-
Seite 96: Hintergrundprozesse
Hintergrundprozesse Hintergrundprozesse Sie schalten Ihre Set-Top Box abends in den Standby-Modus. Die Set-Top Box ist im Standby-Modus nicht völlig inaktiv, sondern aktuali- siert für Sie die Daten der elektronischen Programmzeitschrift. Sie lädt ein Update der Geräte-Software, und sie startet geplante Aufnahmen zuverlässig und pünktlich. -
Seite 97: Glossar
Glossar Glossar Cinch Koaxiale Steckverbindung, die vorwiegend bei der Übertragung von Stereosignalen zum Einsatz kommt. Zur Unterscheidung der beiden Stereokanäle sind Cinch-Buchsen und Cinch-Stecker meist farbig gekennzeichnet (rot = rechts, weiß = links). DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. Serverdienst eines Netzwerks, der die Adressie- rung der im Netzwerk verbundenen Geräte koordiniert. - Seite 98 Glossar FBAS Farbbildaustast-Synchronisationssignal (auch: Composite-Signal). Übertragungsstan- dard, bei dem Farb- und Helligkeitsinformationen zu einem analogen Signal zusammen- gefasst und über ein Kabel übertragen werden. Festplatte Massenspeichergerät für die Aufzeichnung digitaler Daten. Die Set-Top Box kann Fern- sehsendungen auf einer Festplatte aufzeichnen oder Multimedia-Dateien einer Fest- platte auf dem Fernseher wiedergeben.
- Seite 99 Glossar MPEG-2 Qualitativ hochwertiger Standard für die Datenkompression, der auf das PAL-Zeilen- sprungverfahren abgestimmt und zur Übertragung von digitalem Mehrkanalton geeig- net ist (Auflösung PAL 720x576 Pixel, max. 6 Mbps). Phase Alternating Line. Fernsehnorm für die Übertragung von Farbsignalen. PAL arbei- tet mit einer Phasenumschaltung von Zeile zu Zeile und ermöglicht so eine gute Farb- übertragung.
-
Seite 100: Timeshift
Universal Serial Bus. Schnittstelle für viele Peripheriegeräte, die beim Anschließen auto- matisch erkannt werden. Die Gigaset M740 AV Set-Top Box unterstützt USB 2.0 mit einer maximalen Übertragungsrate von 480 Mbps. ACHTUNG: Eine USB-Festplatte müssen Sie abmelden, bevor Sie den Stecker ziehen. - Seite 101 Glossar Dateiendung Dateityp Bild jpeg Bild Bild Audio-Datei mpeg Video-Datei Video-Datei Playlist Audio Playlist Bilder Playlist Video Bild Oberfläche (Skin) Miniaturansicht Audio-Datei Miniaturansicht Bild Hintergrundbild Audio-Datei Miniaturansicht Video-Datei Metadatei Audio, Video, Bild Update der Gerätesoftware...
-
Seite 102: Anhang
Anhang Anhang Troubleshooting Problem Mögliche Ursache Abhilfe An der Set-Top Box Die Set-Top Box ist nicht Prüfen Sie, ob der Netzstecker leuchtet keine LED. an die Stromversorgung richtig in der Steckdose sitzt. Prü- angeschlossen. fen Sie, ob die Steckdose Strom führt. - Seite 103 Anhang Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Set-Top Box findet Das DVB-T Signal ist zu Verwenden Sie versuchsweise keine Fernsehsender. schwach für die Antenne. eine Antenne mit Verstärker oder wenden Sie sich an den Fachhan- del für Radio- und Fernsehtech- nik. Die Antenne ist nicht rich- Wenden Sie sich an den Fachhan- tig ausgerichtet oder die...
-
Seite 104: Technische Daten
Anhang Technische Daten Model: Gigaset M740 AV 2 DVB-T Tuner LAN: 100 Mbps Ethernet, CAT-5 Kabel USB 2.0: 2 Schnittstellen SCART: 2 Euro AV-Buchsen: AV 1 für TV, AV 2 für VCR Cinch: Audio R und Audio L S/P DIF: Audio Digital Gerätekonfiguration:... -
Seite 105: Kundenservice (Customer Care)
Persönliche Beratung zu unserem Angebot erhalten Sie bei der Premium-Hotline: Deutschland 01 90 74 58 20 (1,24 Euro/Min.) Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mitarbeiter, die Ihnen bezüglich Produktinfor- mation und Installation kompetent zur Seite stehen. Im Falle einer notwendigen Reparatur, evtl. Garantie- oder Gewährleistungsansprü- che erhalten Sie schnelle und zuverlässige Hilfe bei unserem Service-Center in:... -
Seite 106: Garantie-Urkunde (Deutschland)
Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Aus- tausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Siemens wird den Kunden hierü- ber vorab informieren. Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste- henden Regelungen nicht verbunden. -
Seite 107: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Serienaufnahme programmieren ....verwalten ... Aktive Playlist speichern ....Voraussetzungen . - Seite 108 Stichwortverzeichnis Dateitypen ....Übersicht ..... Farbtasten Digital Video Broadcasting –...
- Seite 109 Stichwortverzeichnis ..... IP-Adresse ....ermitteln .
- Seite 110 Stichwortverzeichnis ..... . Schreibschutz Tastenton .....
- Seite 111 Stichwortverzeichnis ....Wiedergabe steuern ....Windows 98 ....Werkseinstellung .
- Seite 112 A3 1 0 0 8 - M4 2 0 - B 1 0 1 - 1 - 1 9 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens-mobile.com/gigaset...