Dustcontrol DC 5900 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC 5900:
- Originalbetriebsanleitung (30 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (73 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
SUOMI
NORSK
DANSK
NEDERLANDS
DC 5900
TR
Bruksanvisning i original
Translation of the Original Instructions
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oversettelse av originale instruksjoner
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Art.nr. 9458-F
2019-05-08
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol DC 5900
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol DC 5900
- Seite 1 DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS SUOMI NORSK DANSK NEDERLANDS DC 5900 Bruksanvisning i original Translation of the Original Instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions de service d'origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traducción del manual de instrucciones de servicio original Alkuperäiskäyttöohjeen käännös Oversettelse av originale instruksjoner Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
- Seite 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifier les spécifications sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Innehållsförteckning DC 5900 ................................5 Säkerhetsföreskrifter ............................ 5 Funktionsbeskrivning ........................... 6 Teknisk data .............................. 6 Drift ................................7 Service/Underhåll ............................9 Förbrukningsartiklar ........................... 10 Garanti ..............................11 Felsökning ..............................11 EG-försäkran ............................. 11 DC 5900 ................................13 Safety instructions ............................. 13 Functional description .......................... -
Seite 12: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 20: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 21: Sicherheitsvorschriften
Lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitsvorschriften durch, bevor Sie die Maschine starten. Heben Sie die Betriebsanleitung auf. Bei Nichtbefolgung der Sicherheitsvorschriften verliert die Garantie ihre Gültigkeit, und Personen- bzw. Maschinenschäden können die Folge sein. Dustcontrol haftet nicht für Schäden am Gerät infolge unsachgemäßer Installation oder unsachgemäßer Bedienung des Geräts. -
Seite 22: Funktionsbeschreibung
Kontrolle Es ist regelmäßig sicherzustellen, dass die Einheit weder beschädigt ist noch Verschleiß aufweist. Eventuelle Schäden sind von einer von Dustcontrol autorisierten Servicewerkstatt zu beheben. Funktionsbeschreibung Der DC 5900TR zeichnet sich durch eine äußerst robuste Bauweise und eine hohe Saugleistung aus. Dabei ist er leicht und kompakt, sodass er sich leicht handhaben lässt. -
Seite 23: Betrieb
Kontrollieren, dass das Manometer auf Grün steht bzw. dass die Filteranzeigelampe ausgeschaltet ist. Wenn nicht - den Vorgang wiederholen. Steht das Manometer auf Rot oder leuchtet die Lampe auch nach der Wiederholung, muss der Feinfilter ausgetauscht werden. Steht das Manometer nach dem Filterwechsel weiterhin auf Rot, muss das Vakuumventil überprüft werden. DC 5900, Art.nr. 9458-F... - Seite 24 5 cm unter der Auswurfklappe liegt. Staubloser Sackwechsel Die Maschine muss während des gesamten Sackwechsels eingeschaltet sein. Den Sack entfernen. Der Sack ist nach der Entnahme aus der Maschine zu verschließen. Es dürfen nur DustControl-Originalsäcke verwendet werden. DC 5900, Art.nr. 9458-F...
-
Seite 25: Service/Wartung
Spiel gesetzt werden. Verwenden Sie nur Originalteile. Filterwechsel Der Filterwechsel darf nur von geschultem Personal vorgenommen werden. Schutzmaske und geeignete Ausrüstung sind zu tragen. Die Schraube entfernen. Die Schrauben lösen und den Deckel entfernen. DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 26: Verbrauchsmaterialien
Lockern und drehen. Den Zyklon neigen und den Filter entfernen. Die Filtermembran muss über die Filtergabel gehen. Verbrauchsmaterialien Bezeichnung Art.-Nr. Plastiksack 46145 Feinfilter, Polyester 429204 Mikrofilter 42869 Ersatzteile finden Sie auf Dustcontrols Website. DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 27: Gehwährleistung
Kundendienst anfordern. der Maschine. EG-Konformitätserklärung Wir erklären hiermit, dass unser Modell DC 5900 TR den folgenden Vorschriften und Normen entspricht: 2006/42/EG, 2014/35/EU, 2014/30/EU, EN 60204-1 und EN 1822-1. Serienummer und Herstellungsjahr werden auf einer Plakette an der Maschine eingeprägt. Dustcontrol AB Anna-Lena Berg / CEO Peter Söderling / Technical Manager... -
Seite 28: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 36: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 44: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 52: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 60: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... -
Seite 68: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 9458-F... - Seite 76 DC 5900, Art.nr. 9458-F...
-
Seite 77: Reservedele/Spare Parts/Ersatzteile/Pièces De Rechange/Recambios/Varaosat/Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar
Reservedele/Spare parts/Ersatzteile/Pièces de rechange/Recambios/Varaosat/ Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar DC 5900, Art.nr. 9458-F... - Seite 78 DC 5900, Art.nr. 9458-F...
- Seite 79 DC 5900, Art.nr. 9458-F...