3M 700 Serie Bedienungsanleitung Seite 19

GEBRUIKSINSTRUCTIES
Gelieve deze instructies te willen lezen samen met het 3M 700 Serie Referentieblad waar u
informatie zal vinden over:
• Goedgekeurde combinaties van luchtfiltereenheden en regulators
• Reserveonderdelen
• Onderhoudskits
• Accessoires
UITPAKKEN
Uw 700 Serie hoofdkap dient het volgende te bevatten:
a) HT-701 hoofdkap
HT-702 hoofdkap
HT-705 hoofdkap
HT-748 hoofdkap
HT-749 hoofdkap
b) Gebruiksinstructies
c) Referentieblad
d) Chemische bestendigheidsgids voor het vizier 532-20-24
VOORWOORD
De helmen dienen alleen te worden gebruikt overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing en voor de doeleinden
welke in deze gebruiksaanwijzing zijn weergegeven. De hoofdkap moet gedurende de gehele blootstellingduur
gedragen worden. Onkundig of verkeerd gebruik kan gevaar voor het leven of voor de gezondheid opleveren,
en kan de door 3M verstrekte garantie te niet doen.
Als u twijfelt of het product geschikt is voor uw werksituatie, neemt u best contact op met een arbeidshygiënist of
met 3M OH&ES Technical Affairs bij uw plaatselijke 3M-vestiging. Op de achterzijde van dit boekje vindt u de
adressen en telefoonnummers.
BESCHRIJVING VAN HET SYSTEEM
De 700 Serie helmen combineren een hoofd-, oog- en ademhalingsbescherming (ook lasbescherming voor HT-748
en HT-749) en zijn ontworpen om te worden gebruikt met een goedgekeurde luchtfiltereenheid of regulator (zie
Referentieblad) als ademhalingsbeschermingstoestel.
De lucht wordt aangevoerd via een ademluchtslang van een op een riem gemonteerde luchtfiltereenheid of regulator
naar de achterzijde van de hoofdkap. De lucht stroomt over het hoofd van de drager naar beneden vlak voor het
aangezicht. Het vizier en de gelaatsafdichting verhinderen het binnendringen van verontreinigde lucht.
GOEDKEURINGEN
Deze producten, wanneer gebruikt als onderdeel van een 3M Gekeurd Systeem, voldoen aan de fundamentele
veiligheidseisen zoals bepaald in de Artikels 10 en 11B van de EG-Richtlijn 89/686/EEC en is dus CE gemerkt.
De producten zijn in de ontwerpfase onderzocht door de British Standards Institution, 389 Chiswick High Road,
London, England W4 4AL (erkend organisme nummer 0086).
GEBRUIKSBEPERKINGEN
Gebruik dit ademhalingssysteem strikt volgens de instructies:
• in dit boekje;
• van andere componenten van het systeem (bijv. 3M 700 Serie Referentieblad), de gebruiksinstructies van de
luchtfiltereenheid of regulator.
Niet gebruiken bij concentraties verontreinigingen hoger dan 50 x de MAC/Belgische Grenswaarde.
Gebruik dit systeem niet als ademhalingsbescherming tegen onbekende verontreinigingen of wanneer de
concentratie van de verontreinigingen niet bekend is of rechtstreeks gevaar oplevert voor leven of gezondheid, of in
ruimten met minder dan 19,5% zuurstof (voorschrift van 3M; individuele landen kunnen hun eigen limietwaarden
voor zuurstoftekort toepassen. Vraag in geval van twijfel om advies).
Enkel te gebruiken met de luchtfiltereenheden en reserveonderdelen/accessoires vermeld in het referentieblad en
rekening houdend met de gebruikscondities vermeld in de Technische specificaties.
Het ademhalingssysteem is uitsluitend bestemd voor gebruik door opgeleid, bevoegd personeel.
Verlaat onmiddellijk de verontreinigde ruimte wanneer:
a) een deel van het systeem beschadigd raakt;
b) de luchttoevoer naar de helm daalt of geblokkeerd raakt;
c) het ademen moeilijk wordt;
061-00-82P or of
061-00-83P or of
061-00-84P or of
061-00-85P or of
061-00-86P
611-12-33
611-12-40
33
d) duizeligheid of benauwdheid optreedt;
NL B
e) u verontreinigingen proeft of ruikt, of als er irritatie optreedt.
Dit ademhalingstoestel nooit aanpassen of ombouwen, vervang de onderdelen alleen door originele 3M-onderdelen.
Gebruik geen zuurstof of met zuurstof verrijkte lucht.
Niet gebruiken in ontvlambare of explosiegevaarlijke atmosferen (Neem contact op met een arbeidshygiënist of met
3M OH&ES Technical Affairs bij uw plaatselijke 3M-vestiging).
Indien gebruikt met luchttoevoer, controleer of:
• de bron van de luchttoevoer bekend is;
• de zuiverheid van de toegevoerde lucht bekend is;
• de luchttoevoer van een inadembare kwaliteit is volgens EN12021.
Uitsluitend geschikt voor personeel zonder baard. Baardharen onder de afdichting verminderen de bescherming.
Enkel te gebruiken met de aanbevolen brilmonturen, contacteer uw verdeler.
De bescherming kan worden verminderd door sterke wind (meer dan 2 m/s) of een hoog werktempo waardoor in de
hoofdkap een onderdruk kan ontstaan.
Pas het adembeschermingstoestel aan naar behoefte of kies een alternatief adembeschermingstoestel.
Materialen welke met de huid van de gebruiker in contact komen, kunnen bij overgevoelige personen allergische
reacties veroorzaken.
Dit product bevat geen componenten gemaakt van natuurlijk latexrubber.
HET MERKEN VAN DE UITRUSTING
Voor de luchtfiltereenheid/regulator markering, zie de specifieke gebruiksinstructies.
De 700 Serie helmen zijn gemarkeerd volgens EN1835 LDH2, prEN146 (rev) TH2.
De 700 Serie helmen zijn gemarkeerd volgens EN397.
De 700 Serie vizieren zijn gemarkeerd volgens EN166. Polycarbonaat EN166:2:B:3.
Bijkomende vizieren – Zie het Referentieblad.
De 700 Serie vizierranden zijn gemarkeerd volgens EN166:3:9:-B.
De HT-748 en HT-749 lasschermen zijn gemarkeerd volgens BS1542 klasse 4.
Er is een label aanwezig binnenin de helm met de fabrikagedatum.
Er is een label aanwezig binnenin de helm met: WAARSCHUWING! Mogelijk electrostatisch gevaar. De helm en
het vizier moeten in een veilige ruimte worden gereinigd.
VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK
Controleer dat het apparaat compleet, onbeschadigd en goed in elkaar gezet is, elk beschadigd of defect onderdeel
dient voor het gebruik vervangen te worden. Voer de controles voor gebruik uit voor de luchtfiltereenheid of
regulator zoals beschreven in de specifieke gebruiksinstructies.
Gebruik een geschikte lasruit voor de HT-748 en HT-749 conform EN169 en beschermruiten (indien van
toepassing) – Zie Technische specificatie en het Referentieblad voor details
Hoofdkap aanpassen
De hoofdkap dient zo aangepast te worden dat een optimale gelaatsafdichting en gezichtsveld verkregen wordt.
De hoofdkap kan aangepast worden zoals aangeduid in Fig 1.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
HET OPZETTEN
1. Kies een goedgekeurde ademluchtslang (raadpleeg het 700 Serie Referentieblad voor een lijst van de
3M goedgekeurde ademluchtslangen) en verbindt het uiteinde hiervan met de hoofdkap.
2. Verbindt het andere uiteinde van de ademluchtslang met het uiteinde van de regulator/luchtfiltereenheid.
3. Pas de luchtfiltereenheid/regulator aan zoals beschreven in de specifieke gebruiksinstructies.
4. Het vizier moet in 'open' positie staan en de helm dient aangepast te worden op het hoofd, op een stevige maar
confortabele manier. Indien noodzakelijk kan de helm aangepast worden zoals vroeger beschreven.
5. Zet de luchtfiltereenheid aan of verbindt de persluchttoevoerslang met de regulator.
6. Neem de gelaatsafdichting vast, sluit het vizier en positioneer tegelijkertijd de onderkant van de
gelaatsafdichting onder de kin. Zorg ervoor dat het vizier vastzit onder het steunpunt. Controleer de
gezichtsafsluiting rond het gezicht en achter het hoofd.
7. Zorg ervoor dat de minimale luchtstroom in de hoofdkap wordt bereikt en pas eventueel aan voor maximaal
comfort – zie hiervoor de specifieke gebruiksinstructies.
IN GEBRUIK
Het gebruik zonder luchttoevoer is niet normaal, aangezien geen of weinig bescherming wordt geboden. Verlaat de
verontreinigde ruimte onmiddellijk.
34