Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
invErnadEro
Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad
sErra pEr piantE
Istruzioni di sicurezza e montaggio
Estufa
Indicações de montagem e segurança
GrEEnhousE
Assembly and safety advice
GEwächshaus
Montage- und Sicherheitshinweise
Z17770
5
Werbung
Verwandte Anleitungen für FLORABEST Z17770
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST Z17770
- Seite 1 Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad sErra pEr piantE Istruzioni di sicurezza e montaggio Estufa Indicações de montagem e segurança GrEEnhousE Assembly and safety advice GEwächshaus Montage- und Sicherheitshinweise Z17770...
- Seite 2 Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página IT / MT Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina Indicações de montagem e segurança Página GB / MT Assembly and safety advice Page DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Seite 3 Invernadero Medidas y material Dimensiones: aprox. 140 x 200 x 140 cm (L x A x F) Introducción Material: Armadura: Metal Familiarícese con el producto antes de efectuar el montaje. Lea Cubierta: Plástico para ello detenidamente las siguientes instrucciones de montaje y las indicaciones de seguridad.
- Seite 4 Deséchelos en los contenedores de reciclaje locales. Puede averiguar las opciones para eliminar el producto fuera de uso en la administración de su municipio o ciudad. Denominación del producto: Invernadero Modelo N°: Z17770 Versión: 10 / 2010...
- Seite 5 serra per piante Dimensioni e materiale Dimensioni: ca. 140 x 200 x 140 cm (L x A x P) Introduzione Materiale Struttura: metallo Familiarizzate con il prodotto prima del montaggio. Leggete le Copertura: plastica seguenti istruzioni di montaggio e le avvertenze di sicurezza. Utilizzate questo prodotto solo come descritto e per gli ambiti d‘uso Avvertenze di sicurezza indicati.
- Seite 6 Smaltite questi materiali nei contenitori per riciclaggio locali. Informazioni sulle possibilità di smaltimento del prodotto consumato sono reperibili dall‘amministrazione comunale o cittadina. Definizione del prodotto: Serra per piante No. del modello: Z17770 Versione: 10 / 2010 IT/MT...
- Seite 7 estufa Medidas e material Medidas: aprox. 140 x 200 x 140 cm (L x A x P) Introdução Material Armação: metal Familiarize-se com a estrutura do artigo antes de o montar. Leia Cobertura: plástico para isso este manual de instruções e as indicações de segurança atentamente.
- Seite 8 A embalagem e o material da embalagem são feitos com materiais não poluentes. Deposite-os nos contentores de reciclagem locais. As possibilidades de eliminação do artigo usado poderão ser averiguadas na sua Junta de Freguesia ou Câmara Municipal. Designação do produto: Estufa Modelo nr.°: Z17770 Versão: 10 / 2010...
-
Seite 9: Safety Advice
greenhouse Dimensions and materials Dimensions: approx. 140 x 200 x 140 cm (w x h x d) Introduction Materials Frame: Metal Familiarise yourself with the product prior to assembly. Carefully Cover: Plastic read the following assembly instructions and safety tips. Only use the product as instructed and only for the indicated field of appli- safety advice cation. - Seite 10 Product description: Greenhouse Model no.: Z17770 Version: 10 / 2010 10 GB/MT...
- Seite 11 gewächshaus Maße und Material Abmessungen: ca. 140 x 200 x 140 cm (B x H x T) einleitung Material Gerüst: Metall Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Abdeckung: Kunststoff Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitshinweise.
-
Seite 12: Produktbezeichnung
Die Verpackung und das Verpackungsmaterial bestehen aus um- weltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Produktbezeichnung: Gewächshaus Modellnr.: Z17770 Version: 10 / 2010 12 DE/AT/CH... - Seite 13 Necesita · Vi servono · Necessita de · You need · Sie benötigen: 30 x 22 x 12 x 24 x 22 x 16 x...
- Seite 14 12 x...
- Seite 15 12 x 10 x 10 x...
- Seite 16 12 x...
- Seite 17 IAN 57256 Milomex Ltd. c/o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP © by ORFGEN Marketing Estado de las informaciones · Versione delle informazioni Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 09 / 2010 · Ident.-No.: Z17770092010-5...