All-in-one-endgerät für videokonferenzen (55 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Avaya 1692 IP
Seite 1
1692 IP-Konferenztelefon Version 1.0 Benutzerhandbuch 1725-15649-106 16-603398DE Ausgabe 1 Juli 2009...
Seite 2
Vereinbarungen mit Drittanbietern ("Drittanbieter-Komponenten), die Haftungsausschluss für die Dokumentation Bedingungen enthalten können, die die Nutzungsrechte an gewissen Avaya Inc. haftet nicht für Änderungen, Zusätze oder Streichungen in der Teilen des Produkts erweitern oder einschränken, vertrieben werden. ursprünglich veröffentlichten Version dieser Dokumentation, die nicht von Informationen zu derartigen Drittanbieter-Komponenten und dafür...
Entgegennehmen und Handhaben von Anrufen und was Sie bei Betriebsstörungen des Telefons machen können. Zielgruppe Dieses Handbuch richtet sich an Benutzer des 1692 IP-Konferenztelefons beispielsweise in einem Konferenzraum. Es ist nicht als technisches Nachschlagewerk für Systemadministratoren oder Telefontechniker gedacht. Erscheinungsdatum Dies ist die erste Ausgabe dieses Benutzerhandbuchs mit Unterstützung für...
Informationen zu diesem Handbuch Gliederung des Handbuchs Dieses Handbuch enthält die folgenden Kapitel: Kapitel 1: Einführung in das Avaya 1692 Beschreibt die einzelnen Tasten und IP-Konferenztelefon Funktionen der Telefonkonsole. Kapitel 2: Verwenden des Avaya 1692 Enthält umfassende Informationen zur IP-Konferenztelefons Anrufhandhabung wie beispielsweise das Tätigen von Anrufen, Konferenzschaltungen...
Dieses Handbuch und zusätzliche zu diesem Thema gehörende Dokumentation ist online unter dem folgenden URL erhältlich: http://www.avaya.com/support. Informationen zur Installation eines IP-Telefons finden Sie in der Anleitung “Avaya one-X Deskphone Value Edition 1600 Series IP Telephones Installation and Maintenance Guide” (Avaya one-X Deskphone Value Edition – Installations- und Wartungshandbuch für IP-Telefone der Reihe 1600;...
Seite 8
Informationen zu diesem Handbuch 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Einführung in das Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Einleitung Dieses Kapitel enthält eine Übersicht über das 1692 IP-Konferenztelefon. Die einzelnen Tasten und andere Eigenschaften des Telefons werden beschrieben. Das Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Das Telefon besitzt ein LCD-Display, einen Lautsprecher, drei empfindliche Mikrofone und mindestens drei Leitungsanzeigen.
Seite 10
Kapitel 1: Einführung in das Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Abbildung 1: Telefonkomponenten Komponente Beschreibung Auswahltaste Wählt ein markiertes Element aus einem Menü oder einer Liste aus. Navigationstasten Ermöglichen den Zugriff auf Leitungsanzeigen und die Navigation durch angezeigte Menüs oder Listen. Lautstärketasten Regulieren die Lautstärke von Lautsprecher und Signaltönen.
Seite 11
Das Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Komponente Beschreibung Beenden-Taste Bringt Sie von einem Menü oder einer Liste zur vorherigen Ansicht zurück. Menütaste Ermöglicht den Zugriff auf die Rufton- und Kontrasteinstellungen und Systeminformationen sowie das Abmelden vom Telefon. Grafisches Zeigt Informationen über Ihren Anruf und Ihr Telefon an.
Kapitel 1: Einführung in das Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Erweiterungsmikrofone Das integrierte Mikrofon des Telefons ist empfindlich genug für einen Konferenzraum in einer Größe von 6,1 x 6,1 m. Für größere Konferenzräume können Sie zwei Erweiterungsmikrofone hinzufügen. Mit den zusätzlichen Mikrofonen ist das Telefon für Konferenzräume in einer Größe von bis zu 6,1 x 9,1 m geeignet.
Funktionen des 1692 IP-Konferenztelefons benutzen können. Allgemeine Hinweise zur Verwendung des 1692 IP-Konferenztelefons Das 1692 IP-Konferenztelefon ist für Verwendung in einem Konferenzraum gedacht, nicht als Bürotelefon auf einem Schreibtisch. Aus diesem Grund stehen bestimmte benutzerdefinierbare Funktionen wie beispielsweise Listen mit Kurzwahlnummern oder Voicemail nicht zur Verfügung.
Kapitel 2: Verwenden des Avaya 1692 IP-Konferenztelefons Entgegennehmen von Anrufen Die grüne LED-Statusanzeige blinkt bei einem eingehenden Anruf. So nehmen Sie einen Anruf entgegen: Drücken Sie die Anruftaste. Der Anruf wird gegebenenfalls zusammen mit anderen laufenden Gesprächen angezeigt. Beenden von Anrufen So beenden Sie einen Anruf: Drücken Sie zum Beenden eines Anrufs die Anruftaste.
Sie können einen Anruf auch ohne Schritt 3 automatisch umlegen. Drücken Sie Hinweis: dazu nach Schritt 1 den Softkey Umlegen. Machen Sie anschließend mit Schritt 2 weiter. Der Anruf wird dann automatisch an die von Ihnen angegebene Nummer umgelegt. 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Kapitel 2: Verwenden des Avaya 1692 IP-Konferenztelefons Trennen von Anrufen So trennen Sie einen Anruf: Drücken Sie während eines Anrufs den Softkey Trennen. (Sollte dieser Softkey nicht angezeigt werden, müssen Sie möglicherweise den Softkey Mehr drücken.) Der aktuelle Anruf wird beendet. Sie hören das Freizeichen und können einen neuen Anruf tätigen.
Navigieren Sie mit den Navigationstasten zu der gewünschten Funktion und drücken Sie die Auswahltaste, um diese Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Hinweis: Welche besonderen Funktionen im Einzelfall verfügbar sind, hängt davon ab, Hinweis: welche Funktionen der Systemadministrator auf dem Server konfiguriert hat. 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 18
Kapitel 2: Verwenden des Avaya 1692 IP-Konferenztelefons 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Ihr Telefon verfügt über fünf Ruftöne. Sie können sich die einzelnen Ruftöne anhören und den gewünschten auswählen. So ändern Sie den Rufton Ihres Telefons: 1. Drücken Sie die Menütaste. 2. Wählen Sie mit der Auswahltaste die Option Rufton einstellen aus. 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Kapitel 3: Avaya 1692 IP-Konferenztelefon-Optionen 3. Navigieren Sie mit den Navigationstasten zum gewünschten Rufton und drücken Sie anschließend die Auswahltaste oder den Softkey Sichern, um diesen Rufton auszuwählen. Wenn Sie sich einen Rufton zuerst anhören möchten, drücken Sie den Softkey Wiedergabe.
Seite 21
Neben den Navigationstasten werden auf dem Bildschirm nach oben und nach Hinweis: unten weisende Pfeile angezeigt. Diese Pfeilsymbole werden nur angezeigt, wenn sich ober- oder unterhalb des gerade angezeigten Bildschirminhalts weitere Inhalte befinden. 4. Um zum Startbildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste Beenden. 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 22
Kapitel 3: Avaya 1692 IP-Konferenztelefon-Optionen 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Lösungsvorschlägen Zurücksetzen bzw. Ein- und Ausschalten des Telefons, wenn sich ein Problem durch grundlegende Fehlerbehebung nicht lösen lässt Bei allen anderen Fragen oder Problemen bezüglich des 1692 IP-Konferenztelefons sollten Sie sich an Ihren Systemadministrator wenden. Bedeutung der verschiedenen Ruftöne Sobald Sie sich mit den Telefonen vertraut gemacht haben, können Sie an den Ruftönen eingehender Anrufe die Art dieser Anrufe leichter erkennen.
Kapitel 4: Verwaltung und Fehlerbehebung beim Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Töne Bedeutung Bestätigungston für Anklopfen Ein Rückrufsignal, das mit einem tieferen Ton endet. ---_ Dieses Signal bedeutet, dass die gewählte Nummer besetzt ist und der Besitzer dieser Nummer durch einen Anklopfton auf den eingehenden Anruf hingewiesen worden ist.
Seite 25
Wenn sich das Problem mit diesen Schritten nicht beheben dieser Anleitung lässt, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. Ihr Telefon beschrieben. wurde möglicherweise nicht für alle Funktionen konfiguriert. Alle anderen Probleme mit Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. IP-Telefonen 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Kapitel 4: Verwaltung und Fehlerbehebung beim Avaya 1692 IP-Konferenztelefon Zurücksetzen und Ein- und Ausschalten des 1692 IP-Konferenztelefons Setzen Sie Ihr Telefon zurück, wenn andere Vorschläge zur Fehlerbehebung das Problem nicht beheben oder wenn Sie von Ihrem Systemadministrator dazu aufgefordert werden. Die meisten Probleme lassen sich durch ein einfaches Zurücksetzen beheben.
Seite 27
Zurücksetzen und Ein- und Ausschalten des 1692 IP-Konferenztelefons 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Die Steckdose, an die dieses Gerät angeschlossen wird, muss sich in Nähe des Gerätes befinden und jederzeit leicht zugänglich sein. Industry Canada (IC) Dieses Digitalgerät der Klasse [B] entspricht den kanadischen Bestimmungen von ICES-003. 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 29
Sicherheit und Einhaltung von Vorschriften (Fortsetzung) CE- und VCCI-Zeichen Dieses Avaya 1692 IP-Konferenztelefon trägt das CE-Zeichen. Dieses Zeichen bestätigt die Einhaltung der EU-Richtlinien 2006/95/ED und 2004/108/EC. Eine vollständige Kopie der Konformitätserklärung ist von Polycom Ltd., 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK erhältlich.
Seite 30
1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 31
Kapitel 5: Sicherheitshinweise 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 32
... . . Zielgruppe dieses Handbuchs ... Konventionen dieses Handbuchs ..Zurücksetzen der Telefonparameter 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...
Seite 33
Índice 1692 IP-Konferenztelefon – Benutzerhandbuch Juli 2009...