Werbung
Démontage du pare-brise ........................................ E. 5
Oter les demi-carénages latéraux ........................... E. 6
Démontage de Ia selle et carenage arrière ............. E. 7
Oter les flancs .......................................................... E. 8
Démontage du réservoir .......................................... E. 8
Démontage du système d'échappement ............... E. 10
Démontoge du système de refroidissement .......... E. 11
Démontage dispositif de controle de la soupape
d'échappement . .................................................... E. 12
Débranchement des connexions électriques du
moteur .................................................................... E. 12
Déconnexion des câble d'embrayage ................... E. 13
Démontage du carburateur .................................... E. 14
Démontage du renvoi de commande des
vitesses et de la chaîne de transmission .............. E. 15
Démontage du moteur ........................................... E. 15
N° 8000A9471 (03-08)
OPERAZIONI GENERALI
GENERAL OPERATIONS
OPERATIONS GENERALES
ALLGEMEINE OPERATIONEN
OPERACIONES GENERALES
Abnahmen des vorderen Verkleidungsteils ............. E. 5
Abnahme der seitlichen Halbverkleidung ............... E. 6
Abnehmen des Sottels und der hinteren
Verkleidung .............................................................. E. 7
Abnahme der Seitenteile ......................................... E. 8
Ausbauen des Tanks ................................................ E. 8
Ausbauen des Auspuffsystems .............................. E. 10
Ausbauen der Kuhlanlage ...................................... E. 11
Ausbau der Vorrichtung zur Steuerung des
Auslassventils ........................................................ E. 12
Unterbrechen der elektrischen Anschlusse des
Motors .................................................................... E. 12
Abklemmen der Steuerkabel von Kupplung .......... E. 13
Ausbauen des Vergasers ....................................... E. 14
Ausbauen des Schaltungs-Vorgeleges und der
Antriebskette .......................................................... E. 15
Ausbauen des Motors ............................................ E. 15
E.3
Werbung
Kapitel
