Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Ihre Kühl-Gefrier-Kombination Fehlersuchtabelle ....DE-26 stellt sich vor ....DE-3 Ausstattungsmerkmale .
Seite DE-3 Ihre Kühl-Gefrier-Kombination stellt sich vor Ihre Kühl-Gefrier-Kombination stellt sich vor Ausstattungsmerkmale – FCKW- und FCK-frei – wechselbarer Türanschlag – Magnet-Türverschluss – Innenraumbeleuchtung Lieferumfang – Kühlbereich: – Temperatur-Einstellrad – 3 Glasablagen, verstellbar – 1 Glasablage als Abdeckung für die Gemüse-Schublade –...
Seite DE-4 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... Bestimmungsgemäßer HINWEIS Gebrauch Dieser Signalbegriff warnt möglichen Sachschäden. Das Gerät ist geeignet, um frische Lebensmittel zu kühlen, handelsübliche Dieses Symbol verweist auf nützliche Tief kühl kost ein zu la gern, Zusatzinformationen.
Seite 5
Seite DE-5 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... unseren Service kontaktieren (siehe Gerät, Netzstecker und Netzanschluss- ■ Seite DE-27). leitung von offenem Feuer und heißen Das Gerät entspricht der Schutz klasse I Flächen fernhalten. ■ und darf nur an eine Steck dose mit ord- Immer am Netzstecker selbst, nicht ■...
Seite DE-6 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... sicherstellen, dass auch Kinder keine sonen mit verringerten physischen, Gegenstände einstecken können. sensorischen oder mentalen Fähig- Gerät regelmäßig auf Schäden prüfen. keiten oder Mangel an Erfahrung ■ und Wissen benutzt werden, wenn sie Risiken für Kinder beaufsichtigt oder bezüglich des si- cheren Gebrauchs des Gerätes unter-...
Seite 7
Seite DE-7 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... Gefahren durch Kältemittel! Keine schweren Gegenstände auf dem ■ Im Kältemittelkreis lauf Ihres Gerätes Gerät abstellen, sie könnten herunter- be fi n det sich das um welt freund li che, fallen und Verletzungen verursachen. aber brenn ba re Käl te mit tel R600a (Iso- Netzanschlussleitung so verlegen, ■...
Seite 8
Seite DE-8 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... Gesundheitsgefahr!! Immer die vorgeschriebene Umge- ■ Durch falsche Handhabung, unzurei- bungs temperatur ein halten ( siehe chende Kühlung oder Überlagerung Produktdatenblatt am Ende dieser können die eingelagerten Lebensmittel Gebrauchsanleitung). verderben. Bei Verzehr besteht die Ge- fahr einer Lebensmittelvergiftung! Verletzungsgefahr durch Gefriergut! Insbesondere rohes Fleisch und Fisch...
Seite 9
Seite DE-9 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... Gerät nur auf einem ebenen und kratz- und hit ze emp fi nd lich oder kann ■ festen Untergrund abstellen. Der Un- schmelzen. tergrund muss das Gewicht des ge- Beim Reinigen beachten: ■...
Seite DE-10 Bedienung Bedienung Voraussetzungen zur sicheren Einschalten Verwendung Zunächst eine mittlere Einstellung wählen. Die ideale La ger tem pe ra tur für Gefriergut Sie haben das Kapitel „5 Minuten für Ihre Si- beträgt –18 °C (ggf. mit einem Kühl-/Gefrier- cherheit ...“...
Seite DE-11 Bedienung Türfächer umsetzen Tipps für das Kühlen WARNUNG Explosionsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Explosionen führen. Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■ dosen mit brennbaren Treibmitteln im Gerät lagern, da sie zündfähige Gas-Luft-Gemische Explosion bringen können. VORSICHT Gesundheitsgefahr! Verunreinigte Lebensmittel können ge-...
Seite DE-12 Bedienung Kühlbereich bestücken Qualität des Kühlguts erhalten Bestücken Sie die Kühlbereiche so, dass die – Damit Aroma und Frische der Nahrungsmit- Temperaturverhältnisse im Inneren optimal tel im Kühl be reich erhalten bleiben, legen ausnutzt werden: oder stellen Sie alle zu küh len den Le bens- –...
Seite DE-13 Bedienung Wenn der Platz im Gefrierbereich durch Salmonellen o. Ä. kontaminiert nicht ausreicht, können Sie die Glas- werden. ablage herausnehmen. Die von den Lebensmittelherstellern ■ empfohlenen Lagerzeiten einhalten. Einfrieren Beachten, dass sich die Lagerzeit des ■ Gefrierguts aufgrund eines Tempe- Einfrieren heißt, frische, zimmerwarme Le- bensmittel möglichst schnell –...
Seite DE-14 Bedienung Das Portionieren Tiefkühlkost lagern • Möglichst flache Portionen formen, diese Auf dem Weg vom Hersteller in Ihr Gefrierge- frieren schneller bis in den Kern durch. rät darf die Tiefkühlkette nicht unterbrochen • Luft aus dem Gefrierbeutel herausstrei- werden.
Seite DE-15 Bedienung Bereiten Sie aufgetaute Lebensmittel so schnell wie möglich zu. Entsorgen Sie die Auftaufl üssigkeit. Eiswürfel bereiten VORSICHT Gesundheitsgefahr! Der Verzehr von Eiswürfeln, die mit verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden, kann die Ge- sundheit gefährden! Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung.
Seite DE-16 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Außenwände und Türen WARNUNG reinigen Stromschlaggefahr! – Lackierte Oberflächen Das Berühren von spannungsführenden Verwenden Sie nur eine leichte pH-neut- Teilen kann zu schweren Verletzungen rale Seifenlauge. Niemals Scheuerpulver, oder zum Tod führen. soda-, säure- oder löse mit tel haltige Putz- Vor dem Reinigen den Netzstecker ■...
Z. B. keine elek tri schen Heiz ge rä te, Das Abtauen des Kühlbereich ist nicht not- Messer oder Geräte mit of fe ner Flam- wendig. Denn der Kühlbereich Ihrer hanseatic me wie z. B. Kerzen ver wen den. Die Kühl-Gefrierkombination be sitzt eine Abtau- Wär medämmung ist kratz- und hit ze-...
Seite DE-18 Pflege und Wartung 1. Nach 3 Stunden Temperatur-Einstell- 1. Zur Prüfung ein dünnes Stück Pa pier an knopf auf "0" stellen. verschiedenen Stel len ein klem men. Das 2. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Pa pier muss sich an allen Stellen gleich schwer durch zie hen las sen.
Seite DE-19 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung zur 1. Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person. Inbetriebnahme 2. Packen Sie das Gerät aus und entfer- nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, Sie haben das Kapitel „5 Minuten für Ihre Si- Kunststoffprofile, Klebestreifen, Schutzfo- cherheit ...“...
Seite DE-20 Inbetriebnahme Gerät ausrichten – nicht di rekt von der Son ne beschienen wer- den. – mindestens 9 m groß sein. Ungünstig ist ein Platz un mit tel bar neben einem Ofen, Herd oder Heiz kör per. Die Min- dest ab stän de zu sol chen Ge rä...
Seite 21
Seite DE-21 Inbetriebnahme Ziehen Sie den Netzstecker aus der ■ Steckdose, bevor Sie mit dem Wech- sel des Türanschlags beginnen. 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht ans Stromnetz an ge schlos sen ist. 2. Obere Tür öffnen, untere schließen. 9.
Seite 22
Seite DE-22 Inbetriebnahme 25. Auf der Unterseite der oberen Tür den Kunststoff-Einsatz entfernen. Auf der neuen Anschlagseite den lose mitgelie- ferten Kunststoff-Einsatz einsetzen und anschrauben. 19. Die beiden Stiftschrauben herausdrehen, gegeneinander tauschen und wieder festdrehen. 26. Schraube B des oberen Scharniers auf der neuen Anschlagseite eindrehen, ohne sie festzudrehen.
Seite DE-23 Inbetriebnahme Gerät nicht in Betrieb nehmen oder ■ weiter betreiben, wenn es sichtbare Schäden aufweist, z. B. – die Anschlussleitung defekt ist, Rauch entwickelt oder verbrannt – riecht, ungewohnte Geräusche von sich – gibt. In einem solchen Fall Netzstecker aus der ziehen bzw.
Seite 24
Seite DE-24 Inbetriebnahme HINWEIS Beschädigungsgefahr! Wenn das Kühlgerät liegend trans- portiert wurde, kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangt sein. Nach dem Transport und vor dem An- ■ schließen das Gerät ca. 2 Stunden aufrecht stehen lassen. Dadurch hat das Schmiermittel genügend Zeit, um in den Kompressor zurückzufl...
Seite DE-25 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte In diesem Gerät wurden 100 % FCKW- und FKW-freie Kälte- und umweltgerecht entsorgen Aufschäummittel verwendet. Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Elektrogeräte enthalten Schadstoffe Treibhaus effekt reduziert. und wertvolle Ressourcen. Unsere Verpackungen wer den aus um welt- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- freund li chen, wie der ver wert ba ren Materialien setzlich verpflichtet, Elektro-Altge-...
Seite DE-26 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te – oder ver meint lich defekte – Ge rät selbst zu re pa rie ren. Sie kön nen sich und spä te re Be nut zer in Gefahr brin gen. Nur au to ri sier te Fach kräf te dürfen die se Re pa ra tu ren ausführen.
Seite DE-27 Unser Service Unser Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Farbe Bestellnummer BCD 310CA2W weiß 553 333 Kühl-Gefrier-Kombination BCD 310CA2S edelstahl 829 742 BCD 310CA2B schwarz 836 788 BCD 310CA2R 849 788...
Seite DE-28 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 553333 / BCD310CA2W 829742 / BCD-310CA2S 836788 / BCD-310CA2B 558788 / BCD-310CA2BR 552007 / BCD-310CA2C 849788 / BCD 310CA2R Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste...
Seite 32
Seite GB-2 Table of contents Table of contents Introducing your fridge-freezer ..GB-3 Troubleshooting table ... . GB-26 Product features ....GB-3 Package contents .
Seite GB-3 Introducing your fridge-freezer Introducing your fridge-freezer Product features – HCFC- and CFC-free – Reversible door hinges – Magnetic door closure – Interior lighting Package contents – Fridge compartment: – Temperature control knob – 3 glass shelves, adjustable – 1 glass shelf as a cover for the vegetable drawer –...
Seite GB-4 5 minutes for your safety ... 5 minutes for your safety ... Intended use Safety notices This appliance is suitable for chilling In this chapter you will fi nd general safe- fresh food, storing commercially frozen ty notices which you must always ob- food, freezing fresh, room-temperature serve for your own protection and that foods and making ice.
Seite 35
Seite GB-5 5 minutes for your safety ... The appliance can only be complete- Independent or improper repairs ■ ■ ly disconnected from the power sup- made to the appliance may cause ply by pulling out the mains plug. The damage to property and personal in- appliance must therefore be connect- jury;...
Seite 36
Seite GB-6 5 minutes for your safety ... Do not store explosive substances or Do not connect to a multi-socket ex- ■ ■ spray cans with fl ammable propel- tension cable or a multi-socket plug. lants inside the appliance, as they Keep ventilation openings, in the ap- ■...
Seite 37
Seite GB-7 5 minutes for your safety ... Risk of injury! If the refrigerating appliance is left ■ Improper handling of the appliance empty for long periods, switch off, may result in injury. defrost, clean, dry, and leave the door The appliance is heavy and bulky.
Seite GB-8 5 minutes for your safety ... The appliance may not operate proper- Improper handling of the appliance ly if exposed to low ambient tempera- can lead to property damage. tures for extended periods of time. This Do not use the door to pull or lift the ■...
Seite 39
Seite GB-9 5 minutes for your safety ... Do not use mechanical devices or ■ other means to accelerate the de- frosting process, other than those re- commended by the manufacturer. For example, do not use any electric heating equipment, knives or devices with an open fl...
Seite GB-10 Operation Operation Requirements for safe use Switching on First select a medium setting. The ideal stor- You have read chapter "5 minutes for your age temperature for frozen food is -18°C safety ...“ starting on page GB-4 and under- (check with a fridge/freezer thermometer, if stand all the safety notices.
Seite GB-11 Operation Moving door compartments Refrigeration tips WARNING Danger of explosion! Improper handling of the appliance can lead to explosions. Do not store explosive substances or ■ spray cans with fl ammable propel- lants inside the appliance, as they may cause ignitable gas-air mixtures to explode.
Seite GB-12 Operation Filling the fridge compartment Maintaining the quality of the chilled goods Fill the fridge compartment in such a way that the temperature conditions inside are used to – To maintain the flavour and freshness of their full potential: food in the fridge compartment, only place –...
Seite GB-13 Operation Freezing food food cannot be contaminated by sal- monella or similar bacteria. Freezing means reducing the core tempera- ture of fresh, room-temperature food to fro- Abide by the storage times recom- ■ zen as quickly as possible – for best results mended by food manufacturers.
Seite GB-14 Operation • Do not store glass or metal containers of – partially clumped (particularly easy to iden- liquid. The containers can burst. tify with berries and vegetables). • Only freeze high-proof alcohol that is – have snow and juice traces. tightly sealed.
Seite GB-15 Operation Preparing ice cubes CAUTION Health hazard! Eating ice cubes which have been pre- pared using impure or standing water can be harmful to health! Incorrect handling can lead to risks of causing food poisoning. Use only fresh drinking water to make ■...
Seite GB-16 Care and maintenance Care and maintenance Cleaning outer walls and WARNING doors Risk of electric shock! – Coated surfaces Touching live parts may result in severe Only use light pH-neutral soapy water. injury or death. Never use abrasive cleaning powder, soda, Before cleaning, unplug the mains ■...
Seite GB-17 Care and maintenance WARNING Danger of explosion! Improper handling of the appliance can lead to defl agration or explosion! Never use defrosting sprays. They can ■ generate explosive gases. NOTICE Defrost the appliance in a timely ■ manner, before it forms a layer of ice 5.
Seite GB-18 Care and maintenance 3. Remove frozen goods. Wrap tightly in places with a hair dryer and pull out a little newspaper and place in a laundry bas- with your fingers. ket in a cool place. You can also use the 3.
Seite GB-19 Getting started Getting started Preparing for start-up 1. Move the appliance using a dolly or with the help of a second person. You have read chapter "5 minutes for your 2. Unpack the appliance and carefully re- safety ...“ from page GB-4 and understand all move all packaging, plastic moulding, the safety notices.
Seite GB-20 Getting started We do not advise placing it directly next to firm surface. Check the position of the appli- an oven, stove or radiator. The minimum dis- ance with a spirit level. The appliance should tances to such appliances are: not move when the doors are opened.
Seite 51
Seite GB-21 Getting started 9. Remove washer and store in a safe place. 10. Loosen and remove both screws. 11. Lift door and while doing so, pull it off the bottom hinge and carefully set aside. 12. Removing hinges. 3. Carefully push back the blanking plates on the top door using a Phillips screw- driver, lift off and store in a safe place.
Seite 52
Seite GB-22 Getting started 25. Remove the plastic insert on the under- side of the top door. Position and screw the supplied plastic insert onto the new hinge side. 19. Unscrew both pin screws, swap and re-tighten. 26. Screw-in screw B of the top hinge on the new hinge side, without tightening it.
Seite GB-23 Getting started it shows visible signs of damage, – e.g. the power cord is defective, it starts smoking or there is a smell – of burning, it makes unfamiliar noises. – In such cases, pull out the mains plug or unscrew/isolate the fuse and con- tact our service department (see page GB-27).
Seite 54
Seite GB-24 Getting started NOTICE Risk of damage! If the cooling unit has been transport- ed horizontally, lubricant from the com- pressor may get into the cooling circuit. Allow the appliance to stand upright ■ for approx. 2 hours after transport and before connecting.
Seite GB-25 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Our contribution to the electrical devices in an protection of the ozone layer environmentally-friendly 100% CFC and HFC-free refrigerants and foaming agents were used in this manner appliance. This protects the ozone Electrical appliances contain harm- layer and reduces the greenhouse effect.
Seite GB-26 Troubleshooting table Troubleshooting table WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself. You can put your own and future users’ lives in danger. Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work.
Our Service Centre In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Colour Order number BCD 310CA2W white 553 333 Fridge-freezer s t a i n l e s s BCD 310CA2S 829 742...
Seite GB-29 Technical specifications Technical specifications Item number 553333, 829742, 836788, 558788, 552007, 849788 Name of appliance Refrigerator-freezer Model identifier BCD310CA2W BCD-310CA2S BCD-310CA2B BCD-310CA2BR BCD-310CA2C BCD 310CA2R Device measurements (Height × Width × Depth with connections) 185,0 cm × 59,9 cm × 57,5 cm Unloaded weight 65 kg Refrigerant...