Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
92626_DE_20190425
92626_DE_20190425
92626_DE_20190425
92626_DE_20190425
Bestell-Nr.: 323 485
Bestell-Nr.:
Bestell-Nr.: 323 485 , 890 969
Bestell-Nr.: 323 485
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
Gebrauchsanleitung
Hanseatic
Kühlschrank
HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hanseatic HKS 14355GA2
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HKS 14355GA2
- Seite 1 HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S Gebrauchsanleitung Hanseatic Anleitung/Version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: 92626_DE_20190425 92626_DE_20190425 92626_DE_20190425 92626_DE_20190425 Kühlschrank Bestell-Nr.: 323 485 Bestell-Nr.: Bestell-Nr.: 323 485 Bestell-Nr.: 323 485 , 890 969 Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se,...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Auspacken und Aufstellen Transport Auspacken Kühlschrank aufstellen Gerät ausrichten Türanschlag wechseln Bedienung Inbetriebnahme Temperaturregler Gerät ausschalten Kühlen und Einfrieren Kühlen Einfrieren Pflege und Wartung Gerätefront reinigen Kühlbereich reinigen Gefrierbereich abtauen und reinigen Türdichtung kontrollieren und reinigen Glühlampe auswechseln HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 3: Ihr Kühlschrank Stellt Sich Vor
Vorschriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie die Gebrauchsanleitung an den nach- folgenden Verwender des Produkts weiter. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 4: Minuten Für Ihre Sicherheit
Stromschlag führen. Weil das Gerät mit gefährlicher Netzspannung arbeitet, kann das Berühren von spannungsführenden Teilen zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. • Das Gerät ist ausschließlich für eine Netzspannung von 220-240 V / ~ 50 Hz geeignet. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 5 Netzanschlussleitung nicht eingeklemmt oder beschädigt wird. • Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosen oder Netzteile nicht an der Rückseite der Geräte platzieren. • Knicken Sie das Netzkabel nicht, klemmen Sie es nicht ein und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 6 • Damit im Falle eines Lecks im Kältemittelkreislauf kein zündfähiges Gas-Luft-Gemisch entstehen kann, muss der Aufstellraum laut Norm EN 378 eine Mindestgröße von 1 je 8 g Kältemittel haben. Die Menge an Kältemittel in Ihrem Kühlschrank finden Sie auf dem Typenschild. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 7 Raum oberhalb des Gerätes frei bleiben. • Belüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder im Ein- baugehäuse nicht verschließen. • Stellen Sie das Gerät nicht direkt an die Wand. Lassen Sie mindestens 3 cm Abstand. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 8 • Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer sind nicht für das Einfrieren von frischen Lebensmitteln geeignet. • Wenn das Kühl-/Gefriergerät längere Zeit leer steht, das Gerät ausschalten, abtauen, reinigen und die Tür offen lassen, um Schimmelbildung zu vermeiden. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 9 Hindernissen sind (z. B. geschlossene Türen oder auf dem Boden liegende Gegenstände). • Nehmen Sie beim Transport, bei der Aufstellung, Aus- richtung und beim Wechsel des Türanschlags die Hilfe einer weiteren Person in Anspruch. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 10 • Verwenden Sie Pflegemittel nur für die Außen flä chen des Gerätes. Benutzen Sie auf keinen Fall schar fe, schmirgelnde, körnige, soda- oder lösemittelhaltige Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen be- schädigen. Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH-Wert. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 11 • Die Türdichtung ist empfindlich gegen Öl und Fett. Die Oberflächen werden durch ungeeignete Reinigungs- mittel beschädigt. Fetten Sie die Türdichtungen daher nicht ein. • Verwenden Sie beim Entfernen der Schutzfolie von der Türoberfläche keine spitzen Gegenstände. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 12: Vorbereitung
Isolierplatte dazwischengestellt werden. Ist im Aufstellungsraum, eine Fußbodenheizung installiert, legen Sie eine Isolierplatte aus festem Material unter das Gerät. – Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, stel- len Sie das Gerät nicht direkt an die Wand. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 13: Gerät Ausrichten
3. Drehen Sie die Stell fü ße nach Bedarf hinein bzw. heraus. 4. Stellen Sie das Gerät wieder aufrecht hin und prüfen Sie die Ausrichtung mit einer Wasserwaage. 5. Wiederholen Sie die Schritte so oft, bis das Gerät waagerecht steht. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 14: Türanschlag Wechseln
Schrauben auf der gegenü- berliegenden Seite heraus. Verwenden Sie dafür einen 8er Schlüssel oder einen Kreuzschlitz-Schraubendreher. Nehmen Sie die Scharnierplatte ab. 6. Schrauben Sie die Scharnierplatte sowie die beiden einzel- nen Schrauben auf der jeweils gegenüberliegenden Seite wieder an. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 15 14. Schrauben Sie beide Stellfüße wieder fest und richten Sie den Kühlschrank aus. 15. Stellen Sie den Kühlschrank vorsichtig aufrecht hin. 16. Setzen Sie den Blindstopfen auf der gegenüberliegenden Seite der Tür wieder ein. Sie haben den Türanschlag erfolgreich gewechselt. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 16: Bedienung
Die Tem pe ra tur im Ge frierfach steigt da- durch kurz fri stig an. 9. Nach weiteren 24 Stunden ist die Ware bis in den Kern gefro- ren. Stellen Sie den Temperaturregler 3 dann auf in die emp- fohlene Einstellung „3-4“. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 17: Temperaturregler
2. Ziehen Sie bei einer längeren Betriebspause den Netz stec ker aus der Steckdose. 3. Räumen Sie das Gerät aus, tauen Sie es ab und reini- gen Sie es. 4. Lassen Sie die Tür leicht geöffnet, damit sich im Innen- raum kein Schimmel bildet. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 18: Kühlen Und Einfrieren
Sie alle zu kühlende Le- bensmittel nur verpackt in den Kühlbereich. Verwenden Sie spezielle Kunststoffbehälter für Lebensmittel oder handelsüb- liche Folien. • Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen, bevor Sie sie in den Kühlbereich stellen. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 19 • Flaschen, Getränkekartons: Stellen Sie sicher, dass die Fla- schen und Getränkekartons gut verschlossen sind und nicht auslaufen können. Legen Sie die Flaschen und Getränkekar- tons in die Türablage oder in die dafür vorgesehenen Flaschen- ablage 7. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 20: Einfrieren
• Füllen Sie eine Eisschale zu 3/4 mit frischem Leitungswasser und legen Sie sie waagerecht in das Gefrierfach. • Die Eiswürfel lösen sich am besten, indem Sie die Eisschale etwas biegen oder kurze Zeit unter fließendes Wasser halten. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 21: Pflege Und Wartung
7. Setzen Sie dann die Ablagen und die Gemüse-Schublade wieder ein. 8. Lagern Sie Ihr Kühlgut wieder ein. 9. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose. Drehen Sie den Temperaturregler 3 auf die gewünschte Einstellung. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 22: Gefrierbereich Abtauen Und Reinigen
Flammen oder Eis krat zer zum Abtauen. Die Iso lie- rung könnte schmelzen oder zer kratzt wer den. • Verwenden Sie zum Reinigen keine ätzenden und scheuernden Reinigungsmittel- oder -schwämme. Diese können die Oberflächen beschädigen. Emp- fehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neu- tralen pH-Wert. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 23: Türdichtung Kontrollieren Und Reinigen
• Nutzen Sie keine sand-, soda- oder säurehaltige Reinigungsmittel. Kontrollieren Sie die Türdichtung regelmäßig, um sicherzustellen, dass keine warme Luft in den Kühlschrank eindringt. 1. Reinigen Sie die Türdichtung mit einem weichen, leicht ange- feuchteten Tuch. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 24: Glühlampe Auswechseln
Schraube der Abdeckung und nehmen Sie die Abdeckung ab. 2. Drehen Sie die Glühlampe aus der Fassung und ersetzen Sie sie durch eine neue desselben Typs. 3. Schrauben Sie die Abdeckung wieder fest. 4. Stecken Sie den Netzstecker zurück in die Steckdose. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 25: Allgemeines
Es hat sich eine dicke Eis- Tauen Sie das Gefrierfach ab. schicht gebildet. Passen Sie die Umgebungstemperatur Die Umgebungstemperatur ist an die Klimaklasse an (siehe zu niedrig oder zu hoch. „Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010“ auf Seite 29.) HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 26 Motor schaltet ein oder aus (Klicken). Der Kühlschrank erzeugt Ge- Überprüfen Sie den festen Stand. räusche. Entfernen Sie Gegenstände vom Kühl- Andere, nicht betriebsbedingte schrank. Geräusche. Entfernen Sie Fremdkörper auf der Rückseite und lassen Sie genügend Abstand zur Wand. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 27: Unser Service
Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte bei Hinweis für unsere Kunden einem Anruf: in Österreich: Bitte wenden Sie sich an Hanseatic Kühlschrank die Fachberatungs-Hotline Modell Farbe Bestellnummer Ihres Versandhauses. HKS 14355GA2 weiß 323 485 HKS 14355GA2S Edelstahl 890 969 HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 28: Umweltschutz Leicht Gemacht
Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Weitere Informationen zu diesem Thema fin den Sie auch auf den Service-Seiten unseres aktuellen Haupt ka ta logs und auf unserer Internetseite unter der Rubrik „Service“. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 29: Produktdatenblatt Nach Vo (Eu) Nr
Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Allgemeines Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 323485 / HKS 14355GA2 890969 / HKS 14355GA2S Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 157 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung... -
Seite 30: Technische Daten
143,0 cm × 55,0 cm × 58,0 cm Leergewicht 41 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 28 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 80 W Versorgungsspannung / Frequenz / Nennstrom / 220-240 V / 50 Hz / 0,45 A Lampenleistung max 10 W Schutzklasse HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 31 HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S User manual Hanseatic Refrigerator Anleitung/Version: Anleitung/Version: Manual/version: Manual/version: 92626_EN_20190425 92626_EN_20190425 92626_EN_20190425 92626_EN_20190425 Bestell-Nr.: 323 485 Bestell-Nr.: Article no.: 323 485 Article no. 323 485 , 890 969 Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se,...
- Seite 32 Temperature controller Switching off appliance Refrigeration and freezing Refrigeration Freezing Care and maintenance Cleaning the front of the appliance Cleaning the fridge Defrosting and cleaning the freezer Checking and cleaning the door seal Changing the bulb HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 33: Introducing Your Fridge
Ordering Service. in this user manual. Keep all safety notices and instructions for future reference. Pass the user manual on to the next user of the product. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 34: Explanation Of Terms
As the appliance works with mains voltage, which can be dangerous, touching live parts may lead to serious injury or death. • The appliance is exclusively suitable for a mains volt- age of 220–240 V / ~ 50 Hz. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 35 • Do not kink or pinch the mains cord and do not lay it over sharp edges. • Only use the appliance indoors. Never operate it in damp environments or in the rain. • Make sure that children do not insert any objects into the appliance. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 36 CAUTION Risk of suffocation/injury! The refrigerator is not a children's toy. Using refriger- ators is associated with particular hazards for children and specific groups of individuals who are not aware of the risks. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 37 • Touching the frozen interior walls of the freezer or fro- zen food with wet hands can injure your skin. Skin damage can occur even with dry skin. If necessary, use a dry cloth to pick up the frozen food. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 38 • In particular, pack raw meat and fish carefully to en- sure that adjacent food cannot be contaminated with salmonella or similar bacteria. • Never exceed the storage times for the food recom- mended by the food manufacturers. • Never refreeze thawed or defrosted food. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 39 In this case, leave the refrigerator in its normal position for about 12 hours before switching it on. This allows the lubri- cant enough time to flow back into the compressor. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
- Seite 40 • The door seal is sensitive to oil and grease. The sur- faces can be damaged by unsuitable cleaning agents. Therefore do not grease the door seals. • Do not use any sharp objects when removing the pro- tective film from the door surface. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 41: Preparation
If there is underfloor heating in the room where the freezer is to be installed, place an insulating plate of solid material underneath the appliance. – To ensure sufficient air circulation, do not place the appliance directly against the wall. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 42: Aligning The Appliance
2. Tilt the appliance backwards slightly. 3. Screw/unscrew the levelling feet as required. 4. Return the appliance to the upright position and check the alignment with a spirit level. 5. Repeat the steps as required until the appliance is level. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 43: Changing The Door Hinges
To do this, use an 8 mm spanner or a cross-head screwdriver. Remove the hinge plate. 6. Screw the hinge plate as well as the two screws back onto the respective opposite side. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 44 14. Screw the two levelling feet back on tightly and align the re- frigerator. 15. Carefully stand the refrigerator upright. 16. Reinsert the blind plug on the opposite side of the door. You have successfully changed the door hinges. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 45: Operation
8. Fresh food may be stored when the temperature reaches -22°C. The temperature in the freezer compartment rises tem- porarily. 9. After 24 hours, the goods are frozen to the core. Set the tem- perature controller 3 to the recommended setting of ‘3–4’. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 46: Temperature Controller
2. If the appliance is not used for a longer period of time, pull the mains plug out of the socket. 3. Empty the appliance, defrost it and clean it. 4. Leave the door open slightly to avoid mould formation in the interior. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 47: Refrigeration And Freezing
– in the fridge in a way that allows the air to circulate freely. Do not cover the shelves with paper or anything similar. – somewhere that is not directly against the rear wall. Other- wise it may freeze to the back wall. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 48 • Bottles/beverage cartons: Make sure bottles/beverage cartons are tightly closed and cannot leak. Place the bottles and bever- age cartons in the door shelf or in the designated bottle shelf 7. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 49: Freezing
• Fill an ice cube tray 3/4 full with fresh tap water and place it horizontally in the freezer compartment. • The ice cubes are best removed by bending the ice cube tray slightly or holding it under running water for a short while. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 50: Care And Maintenance
6. Wipe everything dry and leave the door open a while to air. 7. Reinsert the shelves and vegetable drawer. 8. Put the refrigerated goods back in storage. 9. Re-insert the mains plug into the socket. Turn the temperature controller 3 to the desired setting. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 51: Defrosting And Cleaning The Freezer
The insulation could melt or become scratched. • Do not use corrosive and abrasive cleaning agents or sponges for cleaning. They could damage the surfaces. All-purpose cleaners with a neutral pH are recommended. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 52: Checking And Cleaning The Door Seal
The paper should be difficult to pull through at all points. 3. If the seal is not uniform everywhere: Use a hair dryer to gen- tly heat the seal in the appropriate places. Gently pull the seal out with your fingers. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 53: Changing The Bulb
1. Loosen the cover screw with a cross-headed screwdriver and remove the cover. 2. Unscrew the bulb from the holder and replace with a new one of the same type. 3. Screw the cover back on. 4. Insert the mains plug back into the socket. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 54: General
A thick layer of ice has formed. Defrost the freezer compartment. Adjust the ambient temperature to the cli- The ambient temperature is too mate class (see „Product fiche concern- low or too high. ing Regulation (EU) No 1060/20109“ on page 28.) HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... - Seite 55 Motor is switching on or off The refrigerator is (clicking). noisy. Check the firm position. Remove objects from the refrigerator. Other, non-operational noises. Remove any foreign bodies from the rear and leave sufficient clearance to the wall. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...
-
Seite 56: Our Service Centre
So we can help you quickly, when you call please tell us: Hanseatic Refrigerator Model Colour Order number HKS 14355GA2 white 323 485 HKS 14355GA2S S t a i n l e s s 890 969 steel HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 57: Environmental Protection Made Easy
For this reason, electrical equipment is marked with the symbol shown here. Further information on this topic can also be found on the service pages of our current main catalogue and on our website under the heading “Service”. HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S... -
Seite 58: Product Fiche Concerning Regulation (Eu) No 1060/2010
Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Trade mark hanseatic Model identifier 323485 / HKS 14355GA2 890969 / HKS 14355GA2S Category of the household refrigerating appliance 7, Refrigerator-freezer model Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 157 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. -
Seite 59: Technical Specifications
R600a Filling capacity refrigerant 28 g Foaming agent Cyclopentane Rated power 80 W Supply voltage / frequency / rated current / lamp power 220-240 V / 50 Hz / 0,45 A max 10 W Protection class HKS 14355GA2, HKS 14355GA2S...