Ugolini MT mini series Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Ugolini MT mini series
Inhaltszusammenfassung für Ugolini MT mini series
- Seite 1 MT mini MANUALE D’ISTRUZIONE O P E R A T O R ’ S M A N U A L CARNET D’INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Seite 2: Eg-Übereinstimmungserklärung
Wir Ugolini spa, via dei Pioppi, 33 20090 Opera Milano ITALY erklären auf eigene Verantwortung, daß die Gerät KALTGETRÄNKE DISPENSER - Marke: UGOLINI S.p.A. - Hersteller: UGOLINI S.p.A. - Modell : MT MINI 1/2/3 - MT MINI 1/2/3 ETC - 230V 50Hz mit den folgenden Normen über-... - Seite 25 1 TECHNISCHE DATEN Verpackung für eventuellen späteren Bedarf aufbewahren. WICHTIG Abnehmbare Klarsicht-Behälter stück Beim Transport oder Heben, darf der Dispenser in kei- nem Fall an den Klarsicht-Behältern oder an den Verdam- Fassungsvermögen Einzelbehälter, ungefähr pferzylindern angefaßt werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch die o.a.
-
Seite 26: Sicherheitsmaßnahmen
MT mini 5 GEBRAUCHSANLEITUNGENDEN 4 SICHERHEITSMAßNAHMEN DISPENSER VOR GEBRAUCH GEMÄß DEN ANLEITUNGEN IN KAPITEL 5.3 REINIGUNG WASCHEN UND DESINFIZIEREN. WICHTIG Das Gerät darf nicht von Kindern, von Personen mit beeinträchtigenden Behinderungen oder von Personen, ACHTUNG die nicht über die erforderlichen Erfahrungen oder Kenntnisse verfügen, benutzt werden, es sei denn eine verantwortliche Person überwacht die Arbeiten oder gibt Sollte dieser beschädigt sein, muß... -
Seite 27: Beschreibung Der Betriebsschalter
5. 1 BESCHREIBUNG DER 1 Den Hauptschalter auf Stellung I stellen. 2 Die BETRIEBSSCHALTER Schnecken-und Kühlaggregatschalter folgt einstellen: - auf Stellung I, wenn das Produkt gekühlt werden soll, ohne es zu frieren Der Dispenser ist mit einem Hauptschalter. Zudem ist jeder - auf Stellung II, wenn Granita erhalten gewünscht wird. -
Seite 28: Nützliche Hinweise Während Des Gebrauchs
MT mini sich nach oben). WICHTIG Die Schutztemperatur ist ab Werk auf 4°C eingestellt. Reinigungsbetrieb: Wenn die Taste (C) für 3 Sekunden gedrückt wird, wird der REINIGUNSGBETRIEB aktiviert und auf dem Display erscheint die folgende Anzeige " --.-- ". Bei diesem Betrieb ist der Rührarm in Funktion, aber es erfolgt keine Kühlung. - Seite 29 Nähe behindert wird. Rund um das Gerät sollte ein Freiraum anschließend von vorne herausziehen (Bild 7). von mindestens 15 cm verbleiben. Wenn das Produkt im Inneren der Behälter gekühlt ist und die Warnlampe des Sicherheitsdruckschalters nicht leuchtet, funktioniert das Gerät auf jeden Fall ordnungsgemäß...
-
Seite 30: Montage
MT mini 4 Die Behälterdichtung aus ihrem Sitz entfernen (Bild 10). 2 Eine geeignete Bürste verwenden und alle mit dem Getränk in Berührung kommenden Teile sorgfältig mit der Waschlauge waschen. ACHTUNG Beim Waschen des Dispensers, in der Nähe der elektri- schen Komponenten nicht übermäßig viel Wasser verwenden. - Seite 31 an der Rückwand anliegen (Bild 13). vorgesehenen Wülste in der Tropfschale eingreifen (Bild 16). Bild 13 5 Setzen Sie der Magnetantrieb auf den Verdampfer und Bild 16 beachten Sie, dass er am Ende richtig eingesetzt ist (Bild 14). 8 Mit frischem Getränk spülen, so daß eventuelle Rückstände der Desinfektionslösung vom Boden der Behälter entfernt werden.
- Seite 32 MT mini ACHTUNG Auf die Kondensatorflügel achten, da sie schneidende Kanten haben. 2 Im Fall von Geräuschentwicklung muss der Kühler ausgesteckt und der Kundendienst verständigt werden. 3 Bei einem Ausfall den Stecker der Maschine ausstecken, da ein unvorhergesehener Start möglich ist. 4 Nach jeglichen Reparaturen müssen alle Teile wie Schrauben und Abdeckungen wieder in ihrer ursprünglichen Position angebracht werden.
- Seite 40 MT mini ELENCO RICAMBI SPARE PARTS LIST LISTE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILLISTE DESCRIPCION PIEZAS DE REPUESTO...
- Seite 41 2415_99 V 2.2 14E16 22700-01500 Piastrina per cappello Cover fixing plate Plaquette du couvercle Befestigungsplatte für den Placa para tapa Deckel 22700-01501 Piastrina per cappello nera Black cover fixing plate Plaquette du couvercle noir Befestigungsplatte für den Placa para tapa nera Deckel 22700-01560 Piastrina per cappello bianca White cover fixing plate...
- Seite 43 22700-02701 Adesivo tastiera senza inter- Adhesive for keyboard Adhésif clavier sans intérr- Tastaturfolie ohne Hauptschal- Adhesivo botonera sin inter- ruttore generale without main switch upteur général ruptor general 22700-02761 Adesivo tastiera senza inter- A d h e s i v e f o r k e y b o a r d Adhésif clavier sans intérr- Tastaturfolie ohne Hauptschal- Adhesivo botonera sin inter-...
- Seite 45 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Seite 46 MT mini NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Seite 47 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS:...
- Seite 48 2415_99 R3.8 14G01...