Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BG
• Забороняється використовувати або піднімати прилад, якщо:
CZ
– пошкоджено шнур живлення;
– пошкоджено корпус.
DE
• У випадку пошкодження приладу або шнура живлення його має замінити
DK
виробник, його сервісний центр або інша кваліфікована особа, щоб запобігти
нещасному випадку.
EE
• Завжди від'єднуйте прилад від джерела живлення, якщо залишаєте його без
ES
нагляду, а також перед збиранням, розбиранням і чищенням.
• Дотримуйтеся обережності під час користування знаряддям, спорожнення чаші
FI
та миття.
• Перед зміною приладдя або будь-якими діями поблизу рухомих деталей
FR
вимикайте пристрій та від'єднуйте його від розетки.
GB
• Забороняється занурювати прилад у воду або будь-яку іншу рідину.
• Під час роботи з великими об'ємами не використовуйте прилад без зупинки
GR
більше 30 секунд. Перед продовженням роботи зачекайте, доки прилад не
HR
охолоне.
• Цей прилад призначений виключно для домашнього використання. Виробник
HU
не відповідає за можливу шкоду, спричинену неналежним чи неправильним
IT
використанням.
LT
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
LV
1. Перед першим використанням пристрою зніміть пакувальний матеріал, пластмасові вставки,
ярлики, наклейки тощо, прикріплені до основи з двигуном, посудин чи насадок.
NL
Увага! Ніколи не занурюйте корпус, штепсель або шнур живлення у воду чи іншу рідину.
Обережно! Перед зміною приладдя або будь-якими діями поблизу рухомих деталей вимикайте
NO
пристрій та від'єднуйте його від розетки.
2. Промийте всі компоненти, за винятком основи з двигуном, теплою водою з миючим засобом.
PL
Перед використанням компоненти слід добре висушити.
Вінчики та насадки для тіста можна мити у проточній воді чи посудомийній машині.
PT
3. Корпус слід лише протирати м'якою вологою тканиною, а потім витирати на сухо.
Примітка. Не застосовуйте абразивні засоби та губки для чищення поверхні пристрої.
RO
ПОЧАТОК РОБОТИ
RS
4. Встановлення міксера в стійку процесора. Перед тим як встановлювати або знімати міксер,
вимкніть його (пересуньте перемикач швидкості до кінця вліво) і витягніть вилку з розетки. Щоб
RU
встановити міксер, вставте його в підставку і натисніть на нього, щоб зафіксувати.
5. Зняття міксера зі стійки процесора. Щоб зняти міксер, натисніть на кнопку зняття блокування і
SE
потягніть міксер вгору.
6. Піднімання або опускання міксера. Перевірте, щоб міксер був вимкнений перед тим, як підняти
SI
або опустити його! Натисніть кнопку піднімання / опускання і піднімайте міксер вгору або
опускайте вниз, поки він не зафіксується в потрібному положенні.
SK
7. Встановлення та зняття чаши для змішування. Поставте чашу на підставку. Переконайтеся, що
дно чаші охоплює підставку. Приєднувати та знімати чашу й насадки легше, якщо дещо підняти
TR
міксер.
8. Уставте вінчики або насадки для тіста до гнізд унизу міксера, доки не почуєте характерне
UA
клацання.
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 80
80
2016-05-11 08:04:59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
