Electrolux ESM33 series Gebrauchsanweisung Seite 16

BG
Symptom
CZ
Motoren kører langsommer
under brug.
DE
DK
EE
Motoren virker ikke.
ES
Apparatet vibrerer/bevæger sig,
FI
mens det er i brug.
FR
GB
GR
Hvis apparatet stadig ikke virker, skal du kontakte kundeservicen.
HR
BORTSKAFFELSE
HU
Genbrug materialer med symbolet
Anbring emballagematerialet i passende
IT
beholdere til genbrug.
Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig
LT
sundhed samt at genbruge affald af elektriske
og elektroniske apparater.
LV
NL
KOOSTISOSAD
A. Tarvikute vabastusnupp
NO
B. Kiirusevalija
C. Turbo-nupp
PL
D. Mikser
E. Tõstmise/langetamise nupp
PT F. Mikseri vabastusnupp
G. Töötlemisalus
H. Terasest segamisnõu
RO
OHUTUSSOOVITUSED
RS
Enne seadme esmakordset kasutamist lugege järgnev juhend hoolikalt läbi!
RU
• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks inimestele (sealhulgas lapsed),
kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed on vähenenud või kellel
SE
puuduvad kogemused ja teadmised, või ainult sel juhul, kui nende ohutuse
eest vastutav isik neid valvab või juhendab.
SI
• Laste järele tuleks vaadata, et nad seadmega ei mängiks.
SK
• Ärge võtke seadet kasutusele ega tõstke seda üles, kui
– toitejuhe on vigastatud;
TR
– korpus on kahjustatud.
UA
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 16
Årsag
Mængden at dej må ikke være
mere, end apparatet kan klare.
Dejen kan være for våd, så den
klæber fast på siden af skålen.
Apparatet er ikke tilsluttet
strømmen.
Gummifødderne er våge.
En for høj indstilling på
hastighedsvælgeren.
Det er normalt for større mængder
(dvs. gærdej, ost).
Kasser ikke apparater, der er mærket med symbolet
.
sammen med husholdningsaffaldet. Lever produktet tilbage
til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune.
I. Vahustusotsakud
J. Taignakonksud
K. Mittelibisevad jalad
Løsning
Tag halvdelen fra, og behandl
dejen i to portioner.
Tilsæt mere mel, 1 spsk. ad gangen,
indtil motoren kører hurtigere.
Fortsæt, indtil dejen ikke klæber fast
på siden af skålen.
Sørg for at sætte stikket i apparatet,
før du starter.
Sørg for, at gummifødderne i
bunden af enheden er rene og
tørre.
Sænk hastighedsindstillingen.
Tag halvdelen fra, og behandl
dejen i to portioner.
2016-05-11 08:04:18
,
16