SB-110-HU1003
HANDLEIDING 24 UUR AANSLUITING WEGWERPLEIDINGEN voor DSD-endoscopen
Gebruikmakende van MEDIVATORS™ SCOPE BUDDY
AANSLUITSCHEMA SCOPE BUDDY
SPOELHULPSTUKKEN
SCOPE
BUDDY-
spoelhulpstukken
Uitgangspoort
SCOPE
voor wegwerpleidingen –
mannelijk
Ingangspoort
SCOPE
BUDDY-adapter
voor wegwerpleidingen –
vrouwelijk
Invoerlijn vloeistof
NB: Raadpleeg de gebruikershandleiding voor de
bedieningsinstructies van de Scope Buddy-spoelhulpstukken.
SPOELTIJDEN VOOR DE 24 UUR SCOPE BUDDY
WEGWERPLEIDINGEN
Bij het gebruik van de ScOpE Buddy-spoelhulpstukken en 24
uur ScOpE Buddy-wegwerpleidingen, moeten alle endoscopen
worden gespoeld met een geprogrammeerde tijd van slechts 60
seconden.
ScOpE
Buddy
®
en
MEdIVATORS
handelsmerken en handelsmerken van MEdIVATORS Inc
-spoelhulpstukken
®
-
AANSLUITINSTRUCTIES
®
SCOPE BUDDY-adapter voor wegwerpleidingen – vrouwelijk
Zet de vrouwelijke adapterkoppeling op de "IN"-poort op het
ScOpE Buddy-spoelhulpstuk en druk erop totdat deze vastklikt.
deze adapter kan worden hergebruikt (hoeft niet dagelijks
worden weggegooid) en wordt apart verkocht, bestelnummer:
SB-110-Hu1005.
SCOPE BUDDY-adapter voor wegwerpleidingen – mannelijk
Zet de mannelijke adapterkoppeling op de "OuT"-poort op het
ScOpE Buddy-spoelhulpstuk en druk erop totdat deze vastklikt.
deze adapter kan worden hergebruikt (hoeft niet dagelijks
BUDDY-adapter
worden weggegooid) en wordt apart verkocht, bestelnummer:
SB-110-Hu1005.
SCOPE BUDDY Disposable Connector voor gebruik met de
SCOPE
BUDDY-
MEDIVATORS DSD Hookup
aanvoerleiding voor
Zet de mannelijke luer op de aanvoerleiding met de vrouwelijke luer
wegwerpleidingen
op de ScOpE Buddy-adapter voor wegwerpleidingen en draai
rechtsom totdat deze goed is vastgezet. deze buis is voor 24 uur
gebruik. dagelijks weggooien. Lijn de vrouwelijke adapterkoppeling
uit met de mannelijke adapterkoppeling op de juiste MEdIVATORS
dSd Hookup. druk erop totdat het vastklikt. Raadpleeg de
bijbehorende MEdIVATORS dSd Hookup aansluitgids voor
specifieke aanwijzingen met betrekking tot endoscoop-kanalen.
de ScOpE Buddy delivery Tubing is ontworpen om 24 uren lang
te worden gebruikt, en wordt verkocht onder nummer SB-110-
Hu1003. dagelijks weggooien.
Invoerlijn vloeistof
Zet de vrouwelijke luer op de opnameleiding met de mannelijke luer
op de ScOpE Buddy-adapter voor wegwerpleidingen en draai
rechtsom totdat deze goed is vastgezet. deze buis is voor 24 uur
gebruik. dagelijks weggooien.
®
zijn
geregistreerde
Als u vragen hebt over ScOpE Buddy 24 uur wegwerpleidingen neemt u in de VS contact op met MEdIVATORS Technical
Support op 1-800-444-4729. Buiten de VS neemt u contact op met uw distributeur van MEdIVATORS..
7
LEES VOOR HET AANSLUITEN ALLE INSTRUCTIES
WAARSCHUWINGEN
Het niet controleren van de vloeistofstroming via de
endoscoop kan tot gevolg hebben dat een endoscoop
niet goed wordt gespoeld of gereinigd. controleer
altijd alle kanaalaansluitingen en als vloeistof uit alle
endoscooppoorten loopt, inclusief het distale uiteinde.
Alleen voor 24 uur gebruik. Niet opnieuw verwerken en
dagelijks weggooien.
Lees alle instructies voor gebruik. Het niet opvolgen van
deze instructies kan tot gevolg hebben dat endoscopen
niet goed worden uitgespoeld. Voor aanvullende instructies
raadpleeg
ScOpE
Buddy-gebruikershandleiding
spoelhulpstukken.
Installeer alle noodzakelijke waterdichte doppen, plugs en
reinigingsadapters op de endoscoop voorafgaand aan de
onderdompeling.
Gebruikers die gebruikmaken van MEdIVATORS ScOpE
Buddy-spoelhulpstukken
Buddy-wegwerpleidingen moeten zowel goed opgeleid zijn
als bekwaam zijn in het begrijpen van de kanaalsystemen
van de endoscoop.
voor
en
MEdIVATORS
ScOpE