Despre Acest Manual; Descrierea Produsului; Instrucţiuni De Siguranţă - AL-KO combi care 38p comfort Betriebsanleitung

Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR DE
EXPLOATARE ORIGINALE
Cuprins
Despre acest manual..................................... 125
Descrierea produsului.................................... 125
Instrucţiuni de siguranţă.................................125
Montajul.......................................................... 126
Punerea în......................................................126
Revizie şi întreţinere...................................... 127
Înlăturare........................................................ 128
Garanţie..........................................................129

DESPRE ACEST MANUAL

Înainte de punerea în funcţiune citiţi aceste
instrucţiuni de folosire. Aceasta este condiţia
preliminară pentru lucrul sigur şi deservirea
fără defecţiuni.
Respectaţi instrucţiunile de siguranţă şi de
avertizare din această documentaţie şi de pe
acest aparat.
Păstraţi instrucţiunile de folosire pentru o uti-
lizare ulterioară şi oferiţi-le utilizatorilor ulte-
riori.
Explicaţia simbolurilor
ATENŢIE!
Respectarea exactă a indicaţiilor de
avertizare poate împiedica accidentarea
persoanelor sau cauzarea daunelor ma-
teriale.
Indicaţii speciale pentru o înţelegere şi
ADVICE
deservire mai bună.

DESCRIEREA PRODUSULUI

Simboluri pe aparat
474398_b
Înainte de punerea
în funcţiune citiţi in-
strucţiunile de uti-
lizare!
Menţineţi terţii la dis-
tanţă faţă de zona pe-
riculoasă!
Utilizarea corectă
Acest aparat este conceput pentru afânarea so-
lului şi aerisirea gazonului (scarificare) pentru uz
privat şi poate fi utilizat numai pe gazon uscat, co-
sit scurt. Orice altă utilizare este considerată ne-
conformă.
ATENŢIE!
Aparatul nu poate fi folosit pentru uz in-
dustrial.

INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

Utilizaţi aparatul numai dacă acesta este în
stare perfectă de funcţionare
Nu scoateţi din funcţiune dispozitivele de si-
guranţă şi protecţie
Purtaţi ochelari de protecţie şi căşti antifonice
Purtaţi pantaloni lungi şi încălţăminte rezis-
tentă
NU apropiaţi mâinile şi picioarele de dispozi-
tivul de tăiere
Menţineţi terţii la distanţă faţă de zona peri-
culoasă
Îndepărtaţi corpurile străine de pe zona de lu-
cru
La terminarea lucrului cu aparatul:
Opriţi motorul
Aşteptaţi să se oprească mecanismul de
tăiere
Decuplaţi ştecărul bujiilor
Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat
Este interzisă utilizarea aparatului de către
copii sau de către alte persoane care nu cu-
nosc manualul de utilizare
Respectaţi dispoziţiile locale privind vârsta
minimă admisă a operatorului
Înainte de a efectua
lucrări la sistemul de
tăiere, deconectaţi bu-
jiile!
Atenţie pericol! NU
apropiaţi mâinile şi pi-
cioarele de dispoziti-
vul de tăiere!
Purtaţi ochelari de
protecţie! Purtaţi căşti
antifonice!
125