Indicaţii Privind Aceste Instrucţiuni De Utilizare; Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia; Indicaţii Privind Siguranţa - Oase Aquamax 2000 Gebrauchsanweisung

Pos: 418 /Alle Produkte/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_661.doc @ 31679
Indicaţii privind aceste instrucţiuni de utilizare
Înainte de prima întrebuinţare vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare şi să vă familiarizaţi cu aparatul. Respectarea
indicaţiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizări corecte şi sigure.
Vă rugăm să păstraţi într-un loc sigur aceste instrucţiuni de utilizare ! În cazul schimbării proprietarului, înmânaţi-le
acestuia. Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuată numai în conformitate cu prezentele instrucţiuni.
Pos: 419 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Eco Start 2000, 3500, 5500, 8500/Bestimmungsgemäße Verwendung Aquamax Eco Start 2500-8500 @ 6\mod_1192006242036_661.doc @ 39218
Utilizarea în conformitate cu destinaţia
Seria constructivă Aquamax 2000 şi Aquamax Eco 3500, 5500, 8500, denumită în continuare aparat, este adecvată
exclusiv pentru pomparea apei de iaz normale pentru filtre, cascade şi instalaţii de cursuri de pârâu. Aparatele se vor
folosi la o temperatură a apei de la +4 °C la +35 °C şi o tensiune de exploatare de 220 - 240 Volt.
Pos: 420 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/Geeignet fuer Schwimmteiche @ 1\mod_1128505434654_661.doc @ 7349
Aparatul este potrivit pentru montarea bazine şi iazuri pentru înot (A) cu respectarea prescripţiilor naţionale în
vigoare.
Pos: 421 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät (2008-02-26 10:22:56) @ 0\mod_1125572367359_661.doc @ 1183
Utilizarea neconformă
În cazul utilizării şi manipulării neconforme, acest aparat poate fi o sursă de pericole pentru persoane. Dacă aparatul
nu este utilizat în conformitate cu prevederile acestor instrucţiuni se stinge orice obligaţie privind răspunderea din
partea noastră, iar autorizaţia generală de funcţionare devine nulă.
Pos: 422 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_661.doc @ 40253
Declaraţia de conformitate CE a fabricantului
Declarăm conformitatea în sensul directivei CE EMV (2004/108/EC), precum şi a directivei privind tensiunea joasă
(2006/95/EC). Au fost aplicate următoarele norme armonizate:
Pos: 423 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5734
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 424 /Alle Produkte/Unterschrift Hanke @ 0\mod_1126881079296_661.doc @ 5759
Pos: 425 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherheitshinweise (2008-03-12 09:33:24) @ 6\mod_1174479103986_661.doc @ 33749
Indicaţii privind siguranţa
Firma construit acest aparat în conformitate cu stadiul actual al tehnicii şi prevederilor existente privind siguranţa.Cu
toate acestea, de la acest aparat pot proveni pericole pentru persoane şi bunuri, atunci când acesta este impropriu
utilizat, respectiv nu este utilizat în conformitate cu scopul pentru care a fost realizat sau dacă instrucţiunile privind
siguranţa nu sunt respectate.
Din motive de siguranţă nu este permisă utilizarea aparatului de către copiii şi tinerii sub 16 ani, precum şi de
către persoanele care nu pot recunoaşte potenţialele pericole sau care nu sunt familiarizate cu aceste
instrucţiuni de utilizare !
Pos: 426 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Eco Start 2000, 3500, 5500, 8500/Gefahren durch die Kombination Aquamax Eco Start 2000-8500 @ 7\mod_1210148119916_661.doc @ 46659
Pericole care apar prin combinaţia dintre apă şi electricitate
− Combinaţia dintre apă şi electricitate poate conduce, în cazul racordării necorespunzătoare sau a manipulării in-
corecte, la deces sau vătămări corporale grave prin electrocutare.
− Înainte de a atinge apa, scoateţi întotdeauna din priză ştecărul tuturor aparatelor care se află în apă.
Instalaţii electrice reglementare
− Instalaţiile electrice la iazurile de grădină trebuie realizate în conformitate cu prevederile internaţionale şi naţionale
privind construcţiile.
− Utilizaţi numai cabluri care sunt omologate pentru utilizarea în aer liber.
− Asiguraţi-vă că pompa este asigurată printr-un dispozitiv de protecţie împotriva curentului de scurtcircuit
dimensionat pentru un curent de maxim 30 mA.
− Racordaţi pompa numai dacă datele electrice ale alimentării electrice corespund cu datele electrice de pe plăcuţa
de tip a pompei.
− Acţionaţi pompa numai de la o priză instalată reglementar. Menţineţi priza uscată.
− Dacă aveţi întrebări şi probleme, adresaţi-vă, pentru siguranţa dumneavoastră, unui electrician autorizat!
Funcţionarea în condiţii de siguranţă a aparatului
− Acţionaţi pompa numai când nu se află persoane în apă.
− Menţineţi ştecărul de racordare uscat.
− Pozaţi cablul de alimentare protejat, astfel încât să nu existe pericolul deteriorării.
− Nu purtaţi sau trageţi pompa ţinând-o de conducta de legare la reţea. Conducta de legare la reţea nu poate fi
înlocuită. In caz de avariere a conductei pompa va fi dezafectată.
− Nu acţionaţi pompa niciodată fără debit de apă. Pompa se va distruge.
− Nu pompaţi niciodată alte lichide în afară de apă ! Alte lichide pot distruge pompa.
− Nu deschideţi niciodată carcasa pompei sau a pieselor accesorii, dacă nu este menţionat în mod explicit în
instrucţiunile de utilizare.
− Nu efectuaţi niciodată modificări tehnice la pompă.
− Acţionaţi pompa la maxim 4 m sub nivelul apei.
− Utilizaţi numai piese de schimb şi accesorii originale pentru pompă. Permiteţi efectuarea reparaţiilor numai de către
staţiile de service autorizate.
Pos: 427 /Alle Produkte/Hinweistext Permanentmagnet @ 2\mod_1137061932996_661.doc @ 12744
- RO -
Semnătura:
53