Avisos Gerais - Carrier 42DW serie Anweisungen Zur Installation

Convectores de ventilação "Conjunto Hidrónico Satélite Global"
Ref. Qtd.
1 Resistência

1 Tampa termóstato

1 Diagrama eléctrico

2 Parafusos tampa

2 Etiquetas

1 Parafuso para relé

2 Instruções

1 Flange suporte
h
Fig.1
H Flange de vazão
Fig.3
Parafuso para relé

E Régua de bornes de alimentação
F Conector Faston multipolar
Z Abraçadeira

Avisos gerais

• AVISO: não instalar a resistência quando a unidade está
configurada com saídas laterais do ar ou com octopus.
• A resistência deve ser instalada somente se a unidade está
configurada com saída frontal do ar. A pressão máxima estática
externa está ilustrada na tabela 2.
• Ler com atenção o presente manual antes de utilizar a unidade e
guardá-lo para consultas futuras também depois da instalação.
• O presente aparelho é conforme à directiva sobre a baixa
tensão (CEE/73/23), e sobre a compatibilidade electromagnética
(CEE/89/336).
• A instalação deve ser executada por um instalador qualificado.
• Por razões de segurança, os instaladores devem ler com atenção
as presentes informações gerais.
• Seguir todas as instruções indicadas abaixo para garantir a
segurança total do aparelho.
• Inspeccionar a unidade para verificar a presença de eventuais
danos sofridos durante o transporte. Não instalar ou utilizar
aparelho danificado.
• Para não incorrer no risco de incêndio, explosões ou lesões, não
colocar a unidade em funcionamento ao lado de substâncias
perigosas ou de aparelhos com chama livre.
• Controlar que a tensão e a frequência da alimentação de
rede correspondam àquelas da unidade a instalar; a potência
disponível deve poder alimentar eventuais outros aparelhos
ligados na mesma linha.
• Verificar que estejam instalados interruptores de desconexão e
de segurança com as dimensões apropriadas.
• O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos
decorrentes da alteração ou de erros nas ligações eléctricas. A
Instalação
• Desligar a alimentação eléctrica no sistema antes de proceder à
instalação do kit.
• Remover a flange de vazão (ref.H) da unidade afrouxando os
parafusos de fixação (figura 1).
• Fixar a resistência  na boca da unidade utilizando os parafusos
removidos anteriormente (fig. 2 a-b).
• Remover da caixa eléctrica a área indicada (fig. 2 a-b).
• Posicionar o relé no interior da caixa eléctrica e fixá-lo com parafuso
 (fig. 3).
• Executar as ligações eléctricas conforme diagrama eléctrico  e
fig.3.
- Ligar o cabo azul (ref. Y) predisposto na caixa eléctrica no contacto
A1 bobina relé (ref. A).
- Ligar o cabo laranja (ref. X) contacto A2 bobina relé (ref. B) no
terminal "H" da régua de bornes 6 pólos (ref. F).
- Ligar o cabo vermelho do termóstato (ref. K) no terminal L da régua
de bornes de alimentação (ref. E).
10
Limite de funcionamento da resistência
T. max do ar interno +27° C
Tabela 2
42DWC Pressão máxima estática externa [Pa]
07
09
12
16
falta de observação das instruções de instalação ou a utilização
da unidade em condições diferentes daquelas indicadas na
tabela "limites de exercício" do manual de instalação, causará o
decaimento imediato da garantia da mesma.
• Todos os materiais de fabricação e embalagem utilizados para
este produto são eco-compatíveis e podem ser reciclados.
• No momento da instalação do aquecedor eléctrico e depois de
ter ligado os cabos eléctricos, cobrir os conectores utilizando
dispositivos idóneos de protecção.
• Para evitar o risco de choque eléctrico, incêndio ou lesão, parar
a unidade e desconectar o interruptor de segurança no caso
de eventuais anomalias (como cheiro de queimado) e entrar
em contacto com o serviço de assistência Carrier para outras
instruções.
• AVISO: Desligar o aparelho da rede de alimentação antes de
executar qualquer intervenção de manutenção ou antes de
manipular componentes internos da unidade.
• Não tentar reparar, deslocar, alterar ou reinstalar a unidade
por conta própria. Para evitar o risco de choque eléctrico
ou incêndio, confiar estas operações somente a pessoal
qualificado.
• Contactar um electricista qualificado nas seguintes
circunstâncias:
- cabo de alimentação quente ou danificado; activação frequente
dos dispositivos de protecção;
- cheiro estranho (como cheiro de queimado).
- Ligar o cabo preto do termóstato (ref. G) no contacto 11 do relé
(ref. C).
- Ligar o cabo azul resistências eléctricas (ref. J) no terminal N da
régua de bornes de alimentação (ref. E).
- Ligar o cabo preto resistências eléctricas (ref. I) no contacto 14 do
relé (ref. D).
• Nas ligações terminais, bloquear os cabos provenientes dos
aquecedores eléctricos utilizando abraçadeira (ref. Z) como fig. 3.
• Executar a ligação à rede eléctrica com o cabo indicado na tabela 1 e
de acordo com o diagrama eléctrico .
• Verificar que a ligação tenha sido efectuada através de um interruptor
unipolar com abertura dos contactos de pelo menos 3 mm.
• Fechar de novo o quadro eléctrico.
• Aplicar a placa de características  fornecida na proximidade da
placa de características da unidade.
75
150
170
190