Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Carrier Anleitungen
Konvektoren
42NH
Carrier 42NH Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carrier 42NH. Wir haben
3
Carrier 42NH Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanweisungen, Installationanweisungen, Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung
Carrier 42NH Installationsanweisungen (92 Seiten)
VENTILATOR-KONVEKTOREN MIT KANALANSCHLUSS
Marke:
Carrier
| Kategorie:
Konvektoren
| Dateigröße: 4.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Precautions
16
Operating Limits
16
Clearances Required
16
Receiving a Shipment - Installation Methods
16
Supply Voltage
17
Safety Considerations
17
General
17
Protection against Electrocution
17
General Installation Conditions
17
Caution for the Control of the Unit
18
Conformity
18
Installation of the Unit
18
Installing the Unit in the False Ceiling
18
Installation Precautions
18
Installation Procedure
18
Removal Procedure
19
Components and Maintenance
19
Fan Motor Assembly
19
Drain Pan Removal
20
Water Coil
20
Duct Connection Spigots
21
Duct Connection Rectangular Flanges
21
Optional Filter and Filter Access
21
Fresh Air Controller
21
Optional Water Flow Control Valves
21
Flexible Pipe Option
23
Optional Electric Heater
23
Optional Water Sensor
23
Optional Condensate Pump
23
Consignes
24
Limites de Fonctionnement
24
Espaces Libres Nécessaires
24
Réception et Consignes D'installation
24
Tension D'alimentation
25
Consignes de Sécurité
25
Généralités
25
Protection Contre les Électrocutions
25
Conditions Générales D'installation
25
Avertissement Relatif à la Régulation de L'unité
26
Conformité
26
Installation de L'unité
26
Installation de L'unité Dans un Faux Plafond
26
Procédure D'installation
26
Procédure de Démontage
27
Composants et Maintenance
27
Motoventilateurs
27
Retrait du Bac D'évacuation
28
Batterie à Eau
28
Viroles de Raccordement aux Gaines
29
Brides Rectangulaires de Raccordement aux Gaines .29 4.6 - Option Filtre et Accès
29
Régulateur D'air Neuf
29
Option Vannes de Régulation du Débit D'eau
29
Option Tuyau Flexible
31
Option Batterie Électrique
31
Option Sonde D'eau
31
Option Pompe à Condensat
31
Bestimmungen
32
Betriebs-Grenzwerte
32
Erforderliche Abstände
32
Annahme der Sendung - Installationsmethoden
32
Versorgungsspannung
33
Sicherheitsmassnahmen
33
Allgemeines
33
Schutz gegen Elektrische Schläge
33
Allgemeine Installationsbedingungen
33
Warnung für die Regelung der Geräte
34
Konformität
34
Installation des Geräts
34
Installation des Geräts in der Zwischendecke
34
Vorsichtsmassnahmen bei der Installation
34
Installationsvorgang
34
Bauteile und Wartung
35
Ventilator-Baugruppe
35
Ausbau der Ventilatorbaugruppe
35
Austausch des Kondensators
35
Ventilatorverdrahtung
36
Ausbau der Kondensatwanne
36
Wasserregister
36
Austausch des Registers
36
Kanalanschlussstutzen
37
Rechteck-Kanalanschlussflansche
37
Optionaler Filter und Zugang zum Filter
37
Frischluftregler
37
Optionale Wasserregelventile
38
Optionale Ausgleichsventile
38
Austausch von Stellantrieben
39
Austausch eines Ventilkörpers
39
Optionale Anschlussschläuche
39
Optionale Elektroheizung
39
Optionaler Wassertemperatursensor
40
Optionale Kondensatpumpe
40
Precauzioni
41
Limiti DI Funzionamento
41
Modalità DI Riscaldamento
41
Ambiente DI Funzionamento
41
Spazi Necessari
41
Ricevimento Delle Unità E Modalità D'installazione
42
Tensione DI Alimentazione
42
Considerazioni Sulla Sicurezza
42
Generalità
42
Precauzioni Contro le Folgorazioni
42
Raccomandazioni Generali Per L'installazione
42
Precauzione Per Il Controllo Delle Unità
43
Conformità
43
Installazione Della Unità
43
Installazione Dell'unità in un Contro-Soffitto
43
Procedura DI Installazione
43
Procedura DI Smontaggio
44
Componenti E Manutenzione
44
Assieme Motoventilante
44
Rimozione Vasca DI Drenaggio
45
Batteria Ad Acqua
46
Rubinetti Connessioni Condotti
46
Flange Rettangolari Connessione Condotto
46
Filtro Opzionale E Accesso al Filtro
46
Controllore Dell'aria DI Rinnovo
47
Valvole DI Controllo DI Portata Dell'acqua Opzionali
47
Opzione Tubo Flessibile
48
Riscaldatore Elettrico Opzionale
48
Sensore Acqua Opzionale
49
Pompa del Condensato Opzionale
49
Precauciones
50
Límites de Funcionamiento
50
Espacio Necesario para el Mantenimiento
50
Recepción de un Envío; Métodos de Instalación
50
Tensión de Alimentación
51
Consideraciones de Seguridad
51
Generalidades
51
Precauciones contra la Electrocución
51
Recomendaciones Generales para la Instalación
51
Precaución con el Control de la Unidad
52
Conformidad
52
Instalación de la Unidad
52
Instalación de la Unidad en Falso Techo
52
Procédure D'installation
52
Procedimiento de Desmontaje
53
Componentes y Mantenimiento
53
Conjunto Motor/Ventilador
53
Extracción de la Bandeja de Drenaje
54
Batería de Agua
54
Desmontaje de la Batería
54
Espitas de Conexión de Los Conductos
55
Bridas Rectangulares de Conexión de Los Conductos
55
Filtro (Opción) y Acceso al Filtro
55
Controlador de Aire Fresco
55
Válvulas de Control del Caudal de Agua (Opción)
55
Tubo Flexible (Opción)
57
Calentador Eléctrico (Opción)
57
Sensor de Agua (Opción)
57
Bomba de Condensado (Opción)
57
Voorzorgsmaatregelen
58
Bedrijfslimieten
58
Benodigde Vrije Ruimte
58
Ontvangen Van Een Zending - Montagemethoden
58
Voedingsspanning
59
Veiligheid
59
Algemeen
59
Voorkomen Van Elektrische Schokken
59
Algemene Aanbevelingen Voor de Montage
59
Waarschuwing Voor de Regeling Van de Unit
60
Conformiteit
60
Montage Van de Unit
60
Montage Van de Unit Boven Het Verlaagd Plafond
60
Montageprocedure
60
Demontage
61
Componenten en Onderhoud
61
Ventilatormotor
61
Verwijderen Van de Batterij
62
Opvangbak Verwijderen
62
Waterbatterij
62
Kanaalaansluiting Openingen
63
Kanaalaansluiting Rechthoekige Flenzen
63
Optioneel Filter en Toegang Tot Het Filter
63
Verse Lucht Regelaar
63
Waterregelkleppen (Optie)
63
Flexibele Leiding (Optie)
65
Elektrisch Verwarmingselement (Optie)
65
Water Sensor (Optie)
65
Condensaatpomp (Optie)
65
Precauções
66
Limites de Funcionamento
66
Distâncias Necessárias
66
Recepção de Uma Remessa - Métodos de Instalação
66
Tensão de Alimentação
67
Considerações Relativas Àsegurança
67
Geral
67
Proteção contra Electrocussão
67
Condições Gerais da Instalação
67
Cuidado a Ter para O Controlo da Unidade
68
Conformidade
68
Instalação da Unidade
68
Instalação da Unidade no Teto Falso
68
Precauções Na Instalação
68
Procedimento de Instalação
68
Procedimento de Remoção
69
Componentes E Manutenção
69
Módulo Do Motor Do Ventilador
69
Remoção Do Tabuleiro de Drenagem
70
Serpentina de Água
70
Torneiras de Conexão à Conduta
71
Flanges Retangulares de Conexão à Conduta
71
Filtro Opcional E Acesso Ao Filtro
71
Controlador de Ar Puro
71
Válvulas de Controlo Do Fluxo de Água Opcionais
71
Opção Tubo Flexível
73
Aquecedor Elétrico Opcional
73
Sensor de Água Opcional
73
Bomba de Condensado Opcional
73
Предупреждения
74
Условия Эксплуатации
74
Пространство Для Технического Обслуживания
74
Приемка И Хранение
75
Электропитание
75
Правила Безопасности
75
Общие Положения
75
Защита От Поражения Электрическим Током
75
Общие Условия Монтажа
75
Подключение Контроллера
76
Соответствие Нормативным Документам
76
Монтаж Блока
76
Монтаж Блока В Подвесном Потолке
76
Порядок Монтажа
76
Порядок Демонтажа
77
Компоненты Блока Итехническое Обслуживание
77
Узел Вентилятора С Двигателем
77
Снятие Поддона Для Сбора Конденсата
78
Водяной Теплообменник
79
Патрубки Соединения С Воздуховодом
79
Прямоугольное Фланцевое Соединение С Воздуховодом
79
Дополнительный Фильтр И Доступ К Фильтру
79
Регулятор Расхода Наружного Воздуха
79
Дополнительные Клапаны Регулирования Расхода Воды
80
Дополнительные Шланги
81
Дополнительный Электрический Нагреватель
81
Дополнительный Датчик Температуры Воды
82
Дополнительный Насос Отвода Конденсата
82
Środki OstrożnośCI
83
Robocze WartośCI Graniczne
83
Wymagane Prześwity
83
Odbiór Przesyłki - Metody Montażu
83
Napięcie Zasilania
84
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
84
Informacje Ogólne
84
Zabezpieczenie Przed Porażeniem Prądem
84
Ogólne Warunki Instalacji
84
Ostrzeżenie Dotyczące Systemu Sterującego Jednostki
85
Zgodność
85
Instalacja Jednostki
85
Instalacja Jednostki W Podwieszanym Suficie
85
Procedura Instalacji
85
Procedura Demontażu
86
Podzespoły I Konserwacja
86
Zespół Wentylatora Z Silnikiem
86
Demontaż Tacki Na Skropliny
87
Wężownica Wodna
87
Króćce Przyłączne Do Podłączenia Kanałów
88
Kołnierze Prostokątne Do Podłączenia Kanałów
88
Filtr Opcjonalny I Dostęp Do Filtra
88
Sterownik Świeżego Powietrza
88
Opcjonalne Zawory Sterujące Natężeniem Przepływu Wody
88
Opcja Przewodu Giętkiego
90
Opcjonalna Nagrzewnica Elektryczna
90
Opcjonalny Czujnik Wody
90
Opcjonalna Pompa Skroplin
90
Werbung
Carrier 42NH Installationanweisungen (68 Seiten)
Ventilator-Konvektoren mit Kanalanschluss
Marke:
Carrier
| Kategorie:
Konvektoren
| Dateigröße: 4.09 MB
Inhaltsverzeichnis
German
3
Inhaltsverzeichnis
3
Bestimmungen
9
Betriebs-Grenzwerte
9
Erforderlicher Freier Raum
9
Erhalt der Sendung - Installationsmethoden
9
Versorgungsspannung 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
9
Sicherheitsmassnahmen
9
Allgemeines
9
Schutz gegen Elektrische Schläge
9
Allgemeine Installationsbedingungen
10
Warnung für die 42EM-Regelung
10
Konformität
10
Installation des Geräts
10
Installation des Geräts in der Zwischendecke
10
Installationsvorgang
10
Ausbauverfahren
11
Bauteile und Wartung
11
Ventilator-Motor-Baugruppe
11
Wasserregister
12
Wahlweiser Filter und Filterzugang
12
Wahlweise Elektroheizung
13
Wahlweise Wasserregelventile
13
Optionaler Sensor
14
French
12
Precautions
12
Operating Limits
12
Clearances Required
12
Receiving a Shipment - Installation Methods
12
Supply Voltage 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
12
Safety Considerations
12
General
12
Protection against Electrocution
12
General Installation Conditions
13
Caution for the Control of the Unit
13
Conformity
13
Installation of the Unit
13
Installing the Unit in the False Ceiling
13
Installation Precautions
13
Installation Procedure
13
Removal Procedure
14
Components and Maintenance
14
Fan Motor Assembly
14
Water Coil
15
Optional Filter and Filter Access
15
Optional Water Flow Control Valves
15
Gerätecodes
15
Optional Electric Heater
16
Optional Sensor
16
Codification
17
Precautions
18
Operating Limits
18
Réservation pour Maintenance
18
Réception - Lieu D'implantation
18
Tension D'alimentation 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
18
Considerations de Securite
18
Généralités
18
Protection Contre les Électrocutions
18
Préconisation Concernant la Régulation de L'unité
19
Conformité
19
Installation de L'unite
19
Préconisation Générale D'installation
19
Coordination entre Unité et Faux Plafond
19
Precautions D'installation
19
Procédure D'installation
19
Procédure de Démontage
20
Composants et Maintenance
20
Motoventilateurs
20
Batterie à Eau
21
Option Filtre à Air et Accès
21
Option Vannes de Régulation du Débit D'eau
22
Option Batterie Électrique
22
Sonde Optionnelle
23
Codification
24
Betriebs-Grenzwerte
25
Resistivität
25
Erforderlicher Freier Raum
25
Erhalt der Sendung - Installationsmethoden
25
Allgemeines
25
Schutz gegen Elektrische Schläge
25
Allgemeine Installationsbedingungen
26
Warnung für die 42EM-Regelung
26
Konformität
26
Installation des Geräts in der Zwischendecke
26
Vorsichtsmassnahmen bei der Installa
26
Ausbauverfahren
27
Ventilatorbaugruppen-Ausbauverfahren
27
Wahlweiser Filter und Filterzugang
28
Wahlweise Wasserregelventile
29
Ventil-Austauschvorgang
29
Wahlweise Elektroheizung
29
Dutch
32
Precauzioni
32
Limiti DI Funzionamento
32
Spazi Necessari
32
Ricevimento Delle Unità E Modalità D'installazione
32
Tensione DI Alimentazione 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
32
Precauciones
39
Límites de Funcionamiento
39
Espacio Necesario para el Mantenimiento
39
Recepción de un Envío - Métodos de Instalación
39
Tensión de Alimentación 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
39
Voorzorgsmaatregelen
46
Bedrijfslimieten
46
Benodigde Vrije Ruimte
46
Ontvangen Van Een Zending - Montagemethoden
46
Voedingsspanning 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
46
Veiligheid
46
Algemeen
46
Voorkomen Van Elektrische Schokken
46
Algemene Aanbevelingen Voor de Montage
47
Waarschuwing Voor de Regeling Van de Unit
47
Conformiteit
47
Montage Van de Unit
47
Montage Van de Unit Boven Het Verlaagd Plafond
47
Montageprocedure
47
Demontage
48
Componenten en Onderhoud
48
Ventilatormotor
48
Waterbatterij
49
Optioneel Filter en Toegang Tot Het Filter
49
Waterregelkleppen (Optie)
49
Elektrisch Verwarmingselement (Optie)
50
Optionele Temperatuuropnemer
50
Italian
32
Considerazioni Sulla Sicurezza
32
Generalità
32
Precauzioni Contro le Folgorazioni
33
Raccomandazioni Generali Per L'installazione
33
Precauzione Per Il Controllo Delle Unità
33
Conformità
34
Installazione Dei Ventilconvettori
34
Installazione del Ventilconvettore in un Contro-Soffitto
34
Precauzioni Per la Sicurezza
34
Procedura DI Installazione
34
Procedura DI Smontaggio
35
Componenti E Manutenzione
35
Assieme Motoventilante
35
Batteria Ad Acqua
36
Filtro (Optional) E Suo Accesso
36
Valvole DI Controllo Della Portata D'acqua
36
(Optional)
36
Batteria Elettrica DI Riscaldamento (Optional)
37
Sensore Opzionale
37
Codifica
38
Consideraciones de Seguridad
39
Generalidades
39
Precauciones contra la Electrocución
40
Recomendaciones Generales para la Instalación
40
Conformidad
40
Instalación de la Unidad
40
Instalación de la Unidad en Falso Techo
40
Procedimiento de Instalación
41
Procedimiento de Desmontaje
41
Componentes y Mantenimiento
41
Conjunto Motor/Ventilador
41
Batería de Agua
42
Filtro (Opción) y Acceso al Filtro
42
Válvulas de Control del Caudal de Agua (Opción)
43
Calentador Eléctrico (Opción)
43
Sensor Opcional
44
Codificación
45
Codering
51
Portuguese
52
Precauções
52
Limites de Funcionamento
52
Distâncias Necessárias
52
Recepção de Uma Remessa - Métodos de Instalação
52
Tensão de Alimentação 230V (+6%; -10%) - 50 Hz
52
Considerações Relativas à Segurança
52
Geral
52
Protecção contra Electrocussão
53
Condições Gerais para a Instalação
53
Cuidado a Ter para O Controlo da Unidade
53
Conformidade
53
Instalação da Unidade
53
Instalação da Unidade no Tecto Falso
53
Precauções Na Instalação
53
Procedimento de Instalação
54
Procedimento de Remoção
54
Componentes E Manutenção
55
Conjunto de Motor de Ventilador
55
Serpentina de Água
55
Filtro Opcional E Acesso Ao Filtro
56
Substituição Do Filtro de Ar
56
Válvulas de Controlo Do Escoamento de Água Opcionais
56
Aquecedor Eléctrico Opcional
57
Sensor Opcional
57
Russian
58
Codificação
58
Меры Предосторожности
59
Эксплуатационные Ограничения
59
Требующиеся Зазоры
59
Приемка Блока - Методы Установки
59
Напряжение Питания 230V (+6%; -10%) - 50 Гц
59
Меры Безопасности
59
Общие Положения
59
Защита От Поражения Электрическим Током
60
Общие Условия Установки
60
Предостережение В Отношении Системы Управления
60
Соответствие Требованиям Стандартов
61
Установка Блока
61
Установка Блока В Ложном Потолке
61
Процедура Установки
61
Процедура Демонтажа
62
Компоненты И Техническое Обслуживание
62
Узел Вентилятора С Двигателем
62
Водяной Теплообменник
62
Поставляемый По Специальному Заказу Воздушный Фильтр И Доступ К Нему
63
Вентили Регулирования Расхода Воды, Поставляемые По Отдельному Заказу
63
Электрический Нагреватель
64
Устанавливаемый По Специальному
64
Заказу Льный Датчик
64
Опциональный Датчик
64
Кодификация
65
Carrier 42NH Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung (24 Seiten)
VENTILATOR-KONVEKTOREN MIT KANALANSCHLUSS
Marke:
Carrier
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 3.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Bestimmungen
11
Snur Speziell Geschulte und Qualifizierte
11
Betriebs-Grenzwerte
11
Erforderliche Abstände
11
Annahme der Sendung - Installationsmethoden
11
Versorgungsspannung
12
Sicherheitsmassnahmen
13
Allgemeines
13
Schutz gegen Elektrische Schläge
13
Allgemeine Installationsbedingungen
13
Warnung für die Regelung der Geräte
14
Vorschriften und Richtlinien
14
Installation des Geräts
15
Installation des Geräts in der Zwischendecke
15
Installationsvorgang
15
Ausbau
17
Sicherheitshinweise zur Endgültigen Stilllegung
17
Bauteile und Wartung
18
Ventilator-Baugruppe
18
Ausbau der Ventilatorbaugruppe
18
Austausch des Kondensators
18
Ventilatorverdrahtung
18
Ausbau der Kondensatwanne
19
Wasserregister
19
Austausch des Registers
19
Kanalanschlussstutzen
19
Rechteck-Kanalanschlussflansche
20
Optionaler Filter und Zugang zum Filter
20
Frischluftregler
20
Optionale Wasserregelventile
20
Optionale Ausgleichsventile
21
Austausch von Stellantrieben
22
Austausch eines Ventilkörpers
22
Optionale Anschlussschläuche
22
Optionale Elektroheizung
23
Optionaler Wassertemperatursensor
23
Optionale Kondensatpumpe
23
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Carrier 42NL
Carrier 42N S15
Carrier 42N S20
Carrier 42N E19
Carrier 42N S26
Carrier 42N S30
Carrier 42N E29
Carrier 42N E39
Carrier 42N S42
Carrier 42NE69
Carrier Kategorien
Klimaanlagen
Steuergeräte
Kühler
Fernbedienungen
Wärmepumpen
Weitere Carrier Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen