Datos Técnicos - YATO YT-73088 Bedienungsanleitung

PROPIEDADES DEL DISPOSITIVO
El medidor multifuncional es un dispositivo digital de medición diseñado para la medición de distintas magnitudes eléctricas. En el caso
de ciertas magnitudes de medición el medidor selecciona automáticamente el rango, dependiendo del resultado de la medición.
Antes de empezar el trabajo con el medidor es menester leer las instrucciones y guardarlas.
El medidor tiene una caja de plástico, una pantalla de cristal líquido y un selector de los rangos de medición. En la caja se han insta-
lado puertos de medición y un enchufe para la inspección de transistores. El medidor se suministra junto con cables de medición con
clavijas. El medidor se vende sin la batería.
¡ATENCIÓN! El medidor no es un dispositivo de medición bajo los preceptos de „La Ley de Mediciones"
DATOS TÉCNICOS
Pantalla: LCD 4 dígitos – el resultado máximo presentado: 9999
Frecuencia de la toma de muestras: aproximadamente 3 veces por segundo
Señalización de sobrecarga: el símbolo „OL" en la pantalla
Señalización de la polarización: el símbolo „-" antes del resultado de la medición
Batería: 6F22; 9 V
Temperatura de trabajo: 0 ÷ 40°C; en la humedad relativa <75%
Temperatura de almacenamiento: -10°C ÷ +50°C; en la humedad relativa <85%
Dimensiones externas: 185 x 86 x 44 mm
Peso: aproximadamente 380 g
¡ATENCIÓN! Se prohíbe medir las magnitudes eléctricas que excedan el rango de medición del dispositivo.
Tensión continua
Parámetro
para el rango 600 mV: R
otros rangos: R
Número de catálogo Rango Resolución
600 mV 0.1 mV
6 V 1 mV
60 V 10 mV
YT-73088
600 V 0.1 V
Protección contra sobrecargas: rango
Comentarios
400 mV: 250 V; otros rangos: 600 V
Parámetro Resistencia
Número de catálogo Rango Resolución
600 Ω 0.1 Ω
6 kΩ 1 Ω
60 kΩ 10 Ω
600 kΩ 0.1 kΩ
YT-73088
6 MΩ 1 kΩ
60 MΩ 10 kΩ
Tensión de un circuito abierto aproxi-
Comentarios madamente 0.25 V; Protección contra
sobrecargas250 V d.c./a.c.
Tensión alterna
> 1000 MΩ;
R = 10 MΩ; f
IN
= 10 MΩ
IN
IN
Precisión Rango Resolución
±(0.8% + 5) 6 V 0.1 mV
±(0.5% + 5) 60 V 1 mV
±(0.8% + 5)
600 V 10 mV
±(1.0% + 7)
Protección contra sobrecargas: 600 V
Capacidad (medición relativa)
Precisión Rango Resolución
±(1.0% + 5) 40 nF 0.01 nF
400 nF 0.1 nF
±(0.8% + 5) 4 μF 0.001 μF
40 μF 0.01 μF
±(1.5% + 5) 400 μF 0.1 μF
±(3,0% + 10) 4000 μF 1 μF
El valor de la precisión no incluye el error
implicado por la capacidad del medidor y
de los cables de medición. Para los rangos
≤ 400 nF es menester restar del resultado
la capacidad del medidor y de los cables
de medición
M A N U A L D E
E
Corriente continua
= 40 ÷ 1000 Hz U
IN AB
Precisión Rango Resolución
±(1.6% + 10) 600 μA 0.1 μA
6000 μA
60 mA 0.01 mA
±(1.5% + 10) 600 mA 0.1 mA
6A 0.001 A
10 A 0.01 A
Protección contra sobrecargas: fusible 630 mA/690 V, de característica rápida;
rango 10 A: 10A/690V, de característica rápida - medición de la corriente > 2A,
duración de la medición < 10 s en intervalos > 15 min.
Precisión Rango
±(3,5% + 20) 9,999 Hz
±(2,5% + 5) 99,99 Hz
±(3,5% + 5) 999,9 Hz
±(4,0% + 5) 9,999 kHz
±(5,0% + 5) 99,99 kHz
999,9 kHz
sin especifi-
carse
9,999 MHz
El rango de la tensión de la señal de entrada:
1 V rms ÷ 20 V rms; use la selección automáti-
ca del rango de medición
I N S T R U C C I O N E S
Corriente alterna
≤ 400 mV f = 40 ÷ 400Hz
IN
Precisión Rango Resolución
600 μA 0.1 μA
1 μA 6000 μA
±(1.0% + 7)
60 mA 0.01 mA
600 mA 0.1 mA
6A 0.001 A
±(1.5% + 7)
10 A 0.01 A
Frecuencia
Resolución Precisión
0.001 Hz
0.01 Hz
0.1 Hz
±(1.0% + 5)
0.001 kHz
I
0.01 kHz
0.1 kHz
sin especifi-
1 kHz
carse
Precisión
1 μA
±(1.8% + 10)
±(2,5% + 10)
Inspección de diodos
Resultados de la
medición
= 0.8 mA U = 3 V
F R
59