Vetus WC12S2 Installations- Und Benutzerhandbuch
Elektrische bordtoilete
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WC12S2:
- Einbauanleitung und bedienungshandbuch (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installatie- en gebruikershandleiding
Elektrische scheepstoiletten
Installation and user manual
Electric marine toilets
Installations- und Benutzerhandbuch
Elektrische Bordtoilete
Installation and user manual
WC12S2 - WC24S2 - WC110S - WC220S
Electric marine toilet
Copyright © 2025 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
Manuel d'Installation et d'utilisation
Toilettes de bord électriques
Manual de instalación y usuario
Inodoros marinos eléctricos
Manuale d'installazione e d'uso
Toilets marine elettriche
4
8
12
16
20
24
110123.02
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Vetus WC12S2
Inhaltszusammenfassung für Vetus WC12S2
- Seite 1 Electric marine toilets Inodoros marinos eléctricos Installations- und Benutzerhandbuch Manuale d'installazione e d'uso Elektrische Bordtoilete Toilets marine elettriche Installation and user manual Electric marine toilet WC12S2 - WC24S2 - WC110S - WC220S Copyright © 2025 VETUS B.V. Schiedam Holland 110123.02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhoud Content Inhalt Veiligheid Safety Sicherheitsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Seite 12: Sicherheitsbestimmungen
DEUTSCH Sicherheitsbestimmungen Einführung Bei den VETUS-Toiletten des Typs WC..S(2) handelt es sich um Toilet- Gefahrenhinweise ten mit einem integrierten Zermahlungssystem. Bei korrektem Ein- In dieser Anleitung werden, soweit zutreffend, die folgenden Warn- bau und Gebrauch funktionieren diese Toiletten wie eine reguläre hinweise im Zusammenhang mit der Sicherheit verwendet: Toilette. -
Seite 13: Anschlüsse
Der Wasserdruck eines solchen Systems hat allerdings minimal 1,5 - Als Abflussleitung einen ø 19 mm Schlauch benutzen (zum Bei- bar zu betragen. Ohne diesen Mindestdruck ist keine optimale Spü- spiel den geruchsfreien VETUS-Abwasserschlauch ø 19 mm). lung möglich. - Die Abflussleitung an einen Abwassertank oder eine Schiffs- wanddurchführung mit Absperrventil anschließen. -
Seite 14: Elektrische Installation
3 .7 Elektrische Installation 120 V / 230 V-Netz Mit der Doppeltaste auf der To- ilettenschüssel kann eine kurze 3 .7 .1 12 V / 24 V System oder lange Spülung durchge- • Überprüfen, ob die auf der Typenplatte des Motors angegebene führt werden. -
Seite 15: Technische Daten
DEUTSCH • Die Wasserversorgung abdrehen (Kugelhahn schließen) Falls mit Meerwasser gespült werden soll, muss dennoch ab und zu mit Süßwasser gespült werden, damit sich kein Salz ablagern kann. • 12 V / 24 V - Pumpen Sie die Toilette leer, indem Sie die Taste mit dem Pumpensymbol drücken und gedrückt halten. -
Seite 28: Installatievoorbeeld
Installatievoorbeelden Einbaubeispiele Ejemplos de instalación Installation examples Exemples d’installation Esempi di installazione Watertoevoer Water supply Wasserzufuhr Amenée d’eau Alimentación de agua Mandata d’acqua MIN. 50 cm Afvoer Outlet Ablass Écoulement Desagüe Scarico Pomp Pump Pumpe Pompe Bomba Pompa Filter Filter Filter Filtre Filtro...