Salter 518 Bedienungsanleitung Seite 9

GARANTIA Este equipamento destina-se apenas para uso doméstico. A Salter procederá
à reparação ou substituição do equipamento, ou de qualquer componente do mesmo
(excluindo baterias) sem qualquer encargo por um período de 2 anos a contar da data de
aquisição, caso se comprove que a falha se deve a um defeito de fabrico ou do material.
A presente garantia abrange peças de funcionamento que afetam o funcionamento do
produto. Não abrange a deterioração do acabamento provocada por uma utilização e um
desgaste normais nem danos provocados acidentalmente ou por utilização indevida.
A Salter não será responsável por qualquer tipo de danos acidentais, consequentes ou
especiais. A abertura ou a desmontagem da produto ou dos respectivos componentes
anulará a garantia. As reivindicações ao abrigo da garantia deverão ser acompanhadas
pela prova de compra e enviadas para a Salter (ou representante Salter local fora do
Reino Unido), com portes de devolução pagos. Deve ter cuidado ao embalar o produto
de modo a que não sofra danos durante o transporte. A presente promessa acresce aos
direitos que a lei confere ao consumidor e que não podem, de modo algum, ser afectados
pela garantia. Fora do Reino Unido, contacte o seu representante Salter local.
N
Temperaturområde: -45ºC (-49ºF) til 200ºC (392ºF)
Oppløsning: 0,1ºC (0,1ºF)
Batteri: 1 x LR44
BRUK AV PRODUKTET Den tynne spissen av proben måler gjeldende temperatur.
Termometeret viser alltid gjeldende temperatur (det er ikke satt på en fast temperatur).
1. Trykk på q-knappen på toppen av produktet for å slå det på.
2. Sett spissen på proben forsiktig inn i midten (den tykkeste delen) av kjøttet/maten,
men ikke i kontakt med bein, fett eller brusk.
3. Lysdioden viser gjeldende temperatur ved enden av proben (den kan ta noen
sekunder å nå endelig temperatur). Rengjør alltid mellom hver bruk. Ikke etterlat
termometeret i ovnen når mat tilberedes. Ikke bruk termometeret til å løfte eller
vende matvarer.
4. For å maksimere batteriets varighet, trykk på q-knappen etter bruk for å slå det av.
Etter 45 minutter uten bruk slås termometeret av automatisk.
TEMPERATURTABELLER Som veiledning viser temperaturtabellene foran i brosjyren
de anbefalte kjøttemperaturene fra USDA*. Bruk av ferske ingredienser og trygg
mathåndtering, er meget viktig. Produsenten aksepterer ikke noe som helst ansvar for
matbåren sykdom som måtte oppstå fra mat tilberedt ved å bruke dette produktet eller
temperaturtabellene.
* USDA = United States Department of Agriculture, utgir for øyeblikket de mest detaljerte
anbefalte retningslinjene.
KJØTTET MÅ HVILE Når kjøttet/fjærkre har nådd den endelige temperaturen skal det
hvile i minimum 3 minutter før oppskjæring/servering. For å oppnå ekstra mørt kjøtt må
det kanskje hvile lenger.
VEKSLING MELLOM ENHETER / SKIFTE BATTERI
1. Ta av batteridekslet.
2. For å skifte enheter skal du sette bryteren på ønsket innstilling/ Sett inn nytt batteri
(LR44), og passe på at + symbolet vender oppover.
3. Sett batteridekslet tilbake på plass.
INDIKATORER FOR PRODUKTADVARSLER Redusert lysdiodestyrke = lavt batteri. Vi
anbefaler at batteriet skiftes ut etter 1 til 2 år, for å forhindre at batterier korroderer
inne i produktet.
lavere enn -45ºC (-49ºF)
VEDLIKEHOLD OG FORHOLDSREGLER IKKE sett termometeret inn i ovn eller grill
• Bruk alltid varmebestandige hansker ved håndtering av termometerproben. ADVARSEL
– VARM OVERFLATE! • IKKE nedsenk i kaldt vann etter at termometeret har blitt fjernet
fra mat. • Rengjør med en fuktig klut Fett og andre besværlige merker kan fjernes fra
metalldelene med en rengjøringssvamp. • IKKE vask i oppvaskmaskin eller nedsenk i
vann. • Termometeret egner seg IKKE til bruk i mikrobølgeovn. • Utladde batterier skal
fjernes omgående.
LL
over 200ºC (392ºF)
9
HH