Istruzioni Per L'uso; Leggere Prima Della Messa In Funzione; Parte Generale; Sicurezza - CEMO DT-Mobil Easy 200 l Betriebsanleitung

1. Parte generale

Gli impianti mobili diesel sono realizzati in modo
conforme allo stato dell'arte e alle norme di sicu-
rezza e buona tecnica vigenti.
L'impianto è provvisto della marcatura CE, vale
a dire che per la costruzione e produzione degli
impianti sono state applicate rilevanti norme euro-
pee armonizzate.
L'impianto può essere utilizzato solo in uno stato
ineccepibile dal punto di vista tecnico così come
consegnato dal produttore.
Per motivi di sicurezza non è consigliato effettuare
adattamenti all'impianto (tranne l'aggiunta di acces-
sori che verranno appositamente messi a disposi-
zione dal produttore).

1.1 Sicurezza

Ogni impianto è sottoposto a verifiche di sicurezza
e funzionalità prima della consegna.
Se l'impianto è utilizzato in conformità alle norme è
da ritenersi sicuro.
La mancata osservanza delle stesse o un abuso
comporta rischi per
• il corpo e la vita dell'operatore,
• l'impianto e altri oggetti di valore dell'operatore,
• il funzionamento dell'impianto.
Per evitare pericoli a persone, animali e oggetti,
leggere prima della messa in funzione le istruzioni
per l'uso e in modo particolare le istruzioni di sicu-
rezza.
Assicurarsi
• che il contenuto delle istruzioni per l'uso sia stato
perfettamente compreso dal personale addetto,
• che l'addetto sia stato informato sulle avvertenze
e che le abbia comprese,
• che le istruzioni per l'uso siano messe a disposi-
zione e che siano accluse all'impianto.

1.1.1 Manutenzione e controllo

L'impianto deve essere ispezionato regolarmente
a scadenza fissa.
L'ispezione comprende in modo particolare:
• Collaudo visivo sul colaggio (tenuta ermetica
del tubo di riempimento e delle armature)
• Prova di funzionamento
• Completezza /riconoscibilità dei simboli di avver-
timento, di obbligo e di pericolo sull'impianto
• l'ispezione prescritta a scadenza fissa
(per i dettagli v. capitolo 7).

1.1.2 L'uso di pezzi originali

Si prega di usare solo i pezzi originali del
fabbricante o i pezzi da lui consigliati.
Osservare le istruzioni di sicurezza e di impiego
che sono accluse ai pezzi.
Ciò riguarda:
• Pezzi di ricambio e di usura,
• Pezzi accessori.

1.1.3 Azionamento dell'impianto

Per evitare pericoli a causa di un azionamento
errato l'impianto di rifornimento deve essere
azionato da personale addetto che:
• ha letto le istruzioni per l'uso,
• ha dimostrato di essere in grado di azionare
l'impianto,
• ha ricevuto l'incarico di usarlo.
i
Importante!
Le istruzioni per l'uso devono essere
messe a disposizione di tutti.

1.1.4 Avvertenze sull'impianto di rifornimento

I segnali di pericolo sull'impianto devono essere
leggibili a vista.
Segnali montati dal produttore:
Divieto di appiccare fuoco o illuminare
a fiamma libera, di fumare
Applicazione:
Sulla parte frontale del serbatoio
Attenzione a non ferirsi alle mani
Applicazione:
Sulla parte inferiore del coperchio
(si vede quando il coperchio
(opzionale) è aperto)

1.2 Uso conforme alle disposizioni

Questo distributore mobile diesel DT-Mobil Easy è
consentito in confomità a norma ADR per sostanze
pericolose e gruppi d'imballaggio III (per sostanze
liquide, non infiammabili, idroinquinanti non
eccessivamente pericolose) cosi come liquidi
infiammabili con punto infiammabilità > 55 °C.
Il contenitore di raccolta, di trasporto e di preleva-
mento è adatto anche per l'installazione all'aperto
(osservare le condizioni del circondario nel
capitolo 2.1)
I
55