Herunterladen Diese Seite drucken

Emerson CPHE-Serie Betriebsanleitung Seite 5

Heißgasbypass-regler

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Základní údaje a technická data:
Regulátory jsou určeny k udržování stálého
vypařovacího (sacího) tlaku v zařízení a odstranění
cyklování kompresoru, případně k zamezení
namrzání výparníku při změně zatížení.
• Vhodné pro : CFC, HCFC, HFC i maziva
minerální, AB i estery
• Libovolná montážní poloha
• Nastavitelné meze
CPHE
60 až 600 kPa absolutně
ACP
100 až 600 kPa absolutně
• Nastavení výrobce
CPHE
140 kPa přetlaku
ACP
270 kPa přetlaku
• Nejvyšší provozní přetlak
CPHE
3,5 MPa
ACP
3,1 MPa
• Provozní rozsah teplot
-40 až +120 °C
• Rozsah teplot okolí
-40 až +50 °C
• Přepravní teploty
-40 až +70 °C
!
bezpečnostní pokyny:
• Prostudujte pečlivě návod. Chybné použití
může způsobit vážné poruchy zařízení i
poranění osob.
• Montáž
smí
provádět
pouze
odpovídající kvalifikací a zkušeností
• Před otevřením jakékoliv části okruhu je
nutno vnitřní tlak vyrovnat s atmosférickým -
chladivo nelze vypouštět do atmosféry
• Nikdy se nesmí překročit zkušební přetlak
• Teploty se musí pohybovat v předepsaném
rozmezí
• Nepoužívejte jiné než schválené pracovní látky
nevyjmenovaná
chladiva
konzultována s výrobcem. Změna pracovní
látky může mít důsledek v zařazení výrobku
do jiné výrobkové skupiny s odpovídajícím
zařazením
v souladu
s předpisy
tlakových zařízeních – PED 97/23/EC
• Regulátory CPHE a ACP nelze používat pro
hořlavá a výbušná chladiva – např pro R717
• Před připojení m CPHE k potrubí se musí
demontovat tryska a horní díl
Montáž:
Typická použití jsou obvykle dvě :
Regulace tlaku obtokem horkých par na vstup do
výparníku s možností až 100% řízení výkonu – viz
obr.1
Ovládání obtoku přímo do sání kompresoru
s možností regulace až do 40% výkonu (vzhledem
k nutnosti vracení maziva) – viz obr. 2
• Směr proudění chladiva je nutno dodržet podle
šipky na tělese regulátoru (podle velikosti ventilu
se směr liší)
• Před připojením je nutno hrdla potrubí očistit
CPHE_65008__R05
Návod k montáži
Regulátory tlaku
CPHE a ACP
• Při pájení je nutno směřovat plamen od tělesa
regulátoru. Používejte ochranu tělesa – například
vlhký textil
• Používejte správný spojovací materiál – teplota
plamene při pájení by neměla překročit 675 °C
• Pájení by mělo probíhat v neutrální atmosféře –
např. dusíku jako ochrana proti okysličování
spoje. Profukování potrubí dusíkem zároveň
nedovolí vniku nečistot do potrubí. Nečistoty by
mohly ucpat díly v okruhu.
• Pokud by v provozu byla hrdla ventilu
mechanicky namáhána je nutno jej upevnit na
vhodný držák
• Vnější vyrovnání tlaku připojit na potrubí vždy ve
směru až za regulátorem. Nikdy nespojovat více
vyrovnávacích potrubí s výjimkou souvisejícího
vstřikovacího ventilu
• Cílem regulátoru je udržovat tlak nad bezpečnou
úrovní pro daný typ zařízení, je proto nutné
vyvážit systém – úvodní kontrola zjistí, zda je
nastavený tlak pro soustavu vhodný. Kontrola se
provede následovně:
• Spustit zařízení s připojeným manometrem do sání
kompresoru. Tlak se po ustálení provozu měří při
uzavřeném
elektromagnetický ventil v obtoku je uzavřen
• Nastavení : je-li nutno použít jiné než výrobní
osoba
s
nastavení je postup následující :
• Sejmout krytku (1) a vytočit zcela šroub trysky (2)
ve směru proti hodinovým ručičkám
• Snížit zatížení výparníku tak, až se tlak v sání
dostane na požadovanou úroveň počátku regulace,
nebo pod ní
• Sepnout elektromagnetický ventil v obtoku
• Otáčet
seřizovacím
hodinových ručiček dokud regulátor nezareaguje.
musí
být
V případě nižšího tlaku, než požadovaného otáčet
dokud se tlak nevrátí na požadovanou úroveň.
Seřizování se provádí postupně – je nutno
ponechat vždy čas na stabilizaci nových podmínek
EU
o
• U CPHE neotáčet šroubkem z boku – používá se
pouze pro nastavení podtlaku
• Měnit zatížení výparníku a sledovat, zda je tlak
stabilní i v jiných podmínkách provozu
• Po nastavení opět vrátit krytky na své místo
Poznámky:
• V systému s více výparníky je regulován vždy
pouze jeden výparník, nebo se reguluje až v sání
kompresoru
• Je-li kompresor umístěn nad výparníkem musí být
potrubí horkých par navrženo s ohledem na
vracení maziva a to i při sníženém zatížení
• Je-li potrubí horkých par dlouhé, je nutno zabránit
kondenzaci v potrubí, která by vyvolala
nestabilitu soustavy. Potrubí je nutno tepelně
izolovat.
• Při použití regulace v sání kompresoru je
doporučeno používat vstřikovací ventily ALCO
řady L – obr.2, ovládání elektromagnetického
Replacement for 04
Emerson Climate Technologies GmbH
CZ
Holzhauser Str. 180 - D-13509 Berlin
www.emersonclimate.eu
obtoku
horkých
par
šroubem
ve
smyslu
Date:20.06.2013
Germany
ventilu kapaliny je nutno sladit s ventilem
v obtoku horkých par
Elektromagnetický ventil obtoku
• Je-li použita tepelná ochrana výtlaku je vhodné ji
zapojit do série s elektromagnetickým ventilem
v obtoku.
• Použité hodnoty napájení cívky by měly souhlasit
s ostatním částmi systému
• Ventil by neměl být připojen ke stykači
kompresoru, ale do ovládacího obvodu soustavy
Zkouška těsnosti spojů
• Po ukončení montáže je nutno provést těsnostní
zkoušku v souladu s předpisem 97/23/EC, jestliže
systém pod tuto normu spadá.
• V ostatních
případech
se
nejvyšším provozním přetlakem
• Nesprávné provedení zkoušek může způsobit
poranění osob a poškození dílů zařízení
• Zkoušku smějí provádět pouze osoby znalé
s platným oprávněním
Upozornění : nesprávná montáž nebo tlaková
zkouška může způsobit únik chladiva do okolí
Údržba
• Před každým servisním úkonem je nutno snížit
tlak v příslušné časti na tlak atmosférický,
napájení elektro je nutno vypnout
• Po snížení tlaku je možno otevřít CPHE, odstranit
nečistoty, vyčistit ventil, nebo vyměnit vadné části
– viz obr.4
• Zpětná montáž dílů se provádí v opačném pořadí
než demontáž
• Utahovací moment šroubů je 35 Nm
DWG Nr.: CPH EZ 005000/PCN 863003
zkouška
provádí

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Acp-serie