Seite 1
Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 25 Mode d’emploi à partir de la page 45 Handleiding vanaf pagina 66 Z HLFBBK M DS V4 0118...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für unsere Heißluftfritteuse entschieden haben. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugeben.
Seite 5
Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und dem ■ Netzkabel fernzuhalten. VORSICHT: heiße Oberfl ächen! Das Gerät wird wäh- rend des Gebrauchs sehr heiß. Ausschließlich die Griffe und den Regler berühren, während das Gerät in Betrieb ist oder unmittelbar nach dem Ausschalten.
WARNUNG – Stromschlaggefahr durch Schäden und unsachgemäße Benutzung ■ Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Schutzkontakten, die mit den Technischen Daten des Gerätes übereinstimmt, anschließen. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen gut zugänglich sein, damit die Netz- verbindung schnell getrennt werden kann.
■ Das Gerät vor Hitze, offenem Feuer, extremen Temperaturen, lang anhaltender Feuchtigkeit, Nässe und Stößen schützen. ■ Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden. ■ Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, wenn während des Betriebes ein Fehler auftritt oder vor einem Gewitter. ■...
1 Temperaturregler (80 °C – 200 °C) 7 Betriebsleuchte 2 Timer (0 – 30 Minuten) 8 Temperaturkontrollleuchte 3 Gerätegehäuse 4 Schublade Nicht abgebildet: 5 Korbgriff • Lüftungsschlitze auf Geräterückseite 6 Korbeinsatz Zubehör Brotbackkorb Der Brotbackkorb eignet sich ideal zum Backen von Brot, Ku- chen und Pizza sowie für Gratins, Quiches etc.
Tipps • Dieses Gerät arbeitet mit Heißluft. Generell lassen sich alle Speisen zubereiten, die sich auch in einem handelsüblichen Umluftofen zubereiten lassen. Es eignet sich u. a. zum Heißluftgrillen von Pommes frites und Kartoffelspalten aus frischen Kar- toffeln, zur Zubereitung von tiefgekühlten Pommes frites und anderen tiefgekühlten Fertigprodukten sowie zur Zubereitung von klein geschnittenen Lebensmitteln aller Art (sowohl frisches Gemüse als auch frisches Fleisch und frischer Fisch).
Seite 10
■ Die Schublade nur mit eingesetztem Korbeinsatz in das Gerät einsetzen! ■ Den Korbeinsatz nicht überfüllen, damit die heiße Luft optimal im Geräteinneren zirkulieren kann. Den Korbeinsatz maximal bis zu 2/3 befüllen. ■ Nahrungsmittel nicht in Frischhaltefolie oder in Plastikbeuteln verpackt in den Kor- beinsatz legen.
sowie der Brotbackkorb und die zubereiteten Spei- sen sind heiß! Küchenhandschuhe verwenden, wenn mit dem Korbeinsatz bzw. der Schublade hantiert wird. 13. Die Speisen entnehmen. 14. Das Gerät abkühlen lassen und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 15. Das Gerät nach jeder Benutzung reinigen (siehe „Reinigung und Aufbewahrung“). Keine Speisereste antrocknen lassen.
Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen, ob ein Problem selbst behoben werden kann. Lässt sich mit den genannten Schritten das Problem nicht lösen, den Kundenservice kontaktieren. Nicht versuchen, ein defektes elektrisches Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache / Lösung •...
Bei Pommes frites aus frischen Kartoffeln, erhält man ein gleichmäßigeres Garergebnis, wenn die Kartoffeln vor der Zubereitung im Gerät ca. fünf Minuten vorgekocht werden. Technische Daten Kundenservice / Modell: HF-598D Importeur: Artikelnummern: 01860 (weiß) DS Produkte GmbH 02716 (schwarz) Am Heisterbusch 1...
Rezeptideen Hinweise zu Garzeit und Gartemperatur Bitte beachten, dass alle angegebenen Gartemperaturen und Garzeiten ungefähre Richtwerte sind. Da sich Zutaten aufgrund ihrer Herkunft, Größe, Form sowie Marke unterscheiden, können wir die optimale Einstellung für die Zutaten nicht garantieren. Die tatsächlichen Garzeiten können daher in Abhängigkeit von der Portionsgröße und der eingestellten Gartemperatur variieren.
Seite 15
• Festkochende Kartoffeln verwenden. Junge Kartoffeln enthalten mehr Wasser und haben daher eine längere Garzeit und werden evtl. nicht ganz so knusprig. • Die geschnittenen Kartoffeln mit kaltem, klarem Wasser waschen, um überschüssige Stärke in den Kartoffeln zu entfernen. WICHTIG: Die Kar- toffeln anschließend gründlich trocknen.
Süßkartoffelchips Zutaten: 2 kleine Süßkartoffeln (geschält) n.B. Meersalz Zubereitung: 1. Schneiden Sie die Süßkartoffeln in hauchdünne Scheiben. 2. Salzen Sie die Süßkartoffelscheiben nach Belieben. Wir empfehlen nicht mehr als ¼ TL Salz zu verwenden. Salzen Sie später nach, sollten die Chips nicht salzig genug sein.
Seite 17
9. Den Timer auf 10 Minuten einstellen. 10. Die Garnelen sind servierfertig, wenn sie eine schöne goldbraune Farbe angenommen haben. Sollten die Garnelen nach Ablauf der eingestellten Zeit noch nicht gar sein, die Garzeit verlängern. Panierte Hähnchenteile Zutaten: Hähnchenschenkel oder Hähnchenfl ügel ca.
Panierte Hähnchenbruststreifen Zutaten: Hähnchenbrustfi lets 1 – 2 Eiweiß ca. ½ Tasse Mehl zum Panieren ca. ½ Tasse Paniermehl oder Semmelbrösel zum Panieren ½ TL Salz ½ TL Pfeffer Zubereitung: 1. Eiweiß, Mehl und Paniermehl (bzw. Semmelbrösel) in drei separate Schälchen geben. 2.
Seite 19
9. Nach Ablauf der insgesamt 45 Minuten die Hähnchenfl ügel entnehmen und in die Sauce einlegen. 10. Die in der Sauce eingelegten Hähnchenfl ügel erneut in den Korbeinsatz geben, die Gartemperatur auf ca. 200 °C und den Timer auf weitere 5 Minuten einstellen. 11.
Zucchinisticks Zutaten: Zucchini Eier ½ Tasse Mehl zum Panieren ½ Tasse Paniermehl oder Semmelbrösel zum Panieren Zubereitung: 1. Die Zucchini in kleine Sticks schneiden. 2. Die Eier verquirlen. 3. Die Eier, das Mehl und das Paniermehl (bzw. die Semmelbrösel) in separate Schäl- chen geben.
Seite 21
10. Den Timer auf ca. 13 – 15 Minuten einstellen. 11. Die Apfeltasche sollte goldbraun sein, ggf. die Garzeit um 5 – 10 Minuten verlängern, wenn die Apfeltasche zu hell erscheint. 12. Die Schritte 7 – 11 für die restlichen Apfeltaschen wiederholen. Dunkles Brot mit Kernen Zutaten: 90 g...
Seite 22
Pizza mit Salami und Champignons Zutaten: 90 g Weizenmehl 1 TL Trockenhefe ½ EL Olivenöl 45 ml Ketchup ½ – 1 Kugel Mozzarella, in dünne Scheiben geschnitten 45 g Salami, in Streifen geschnitten Champignons, in Scheiben geschnitten 1 ½ TL getrockneter Oregano 1 ½...
Seite 23
Schokoladenkuchen Zutaten: 90 g weiche Butter 90 g feiner Kristallzucker 1 – 2 Eier 80 – 90 g Mehl 1 ½ EL Kakao 1 ½ EL Marmelade nach Geschmack, z. B. Kirsche, Waldbeeren etc. 60 - 90 g Schokolade (70 % Kakaoanteil), in Stücken ½...
Seite 24
Kartoffelgratin Zutaten: 375 g leicht mehlig kochende Kartoffeln, geschält 45 ml Milch 45 ml Sahne n. B. frisch gemahlener Pfeffer, Muskatnuss 40 g Greyerzer oder mittelalter Käse, gerieben n. B. Fett für die Form Zubereitung: 1. Die Kartoffeln in hauchdünne Scheiben schneiden. 2.