Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic PerfectView M71L Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Monitore
  5. PerfectView M71L
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Dometic PerfectView M71L Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

DRIVING SUPPORT
M71L
LCD Monitor
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 9
LCD-Monitor
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 20
Ecran LCD
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pantalla LCD
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 44
Monitor LCD
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Monitor LCD
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 68
LCD-monitor
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
LCD-monitor
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 92
LCD-monitor
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . 103
LCD-monitor
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 114
PERFECTVIEW
LCD-monitori
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 125
ЖК-монитор
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Monitor LCD
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 148
LCD monitor
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Monitor LCD
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . .171
LCD-monitor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . 182
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic PerfectView M71L

Inhaltszusammenfassung für Dometic PerfectView M71L

  • Seite 1 DRIVING SUPPORT PERFECTVIEW LCD-monitori Asennus- ja käyttöohje ....125 ЖК-монитор Инструкция по монтажу и эксплуатации....136 Monitor LCD Instrukcja montażu i obsługi .
  • Seite 3 PerfectView M71L...
  • Seite 4 PerfectView M71L...
  • Seite 5 PerfectView M71L...
  • Seite 6 PerfectView M71L...
  • Seite 7 PerfectView M71L...
  • Seite 8 PerfectView M71L...

  • Seite 20: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole PerfectView M71L Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis 1 Erklärung der Symbole ............20 2 Sicherheits- und Einbauhinweise .

  • Seite 21: Sicherheits- Und Einbauhinweise

    PerfectView M71L Sicherheits- und Einbauhinweise Sicherheits- und Einbauhinweise Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk vorgeschriebenen Sicherheitshinweise und Auflagen! Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Montage- oder Anschlussfehler • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse und falsche Anschlussspannung •...
  • Seite 22 Sicherheits- und Einbauhinweise PerfectView M71L • Folgende Daten müssen Sie je nach Fahrzeugausstattung neu einstellen: – Radiocode – Fahrzeuguhr – Zeitschaltuhr – Bordcomputer – Sitzposition Hinweise zur Einstellung finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung. Beachten Sie folgende Hinweise bei der Montage: VORSICHT! •...

  • Seite 23: Lieferumfang

    Befestigungsmaterial – Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der LCD-Monitor PerfectView M71L (Art.-Nr. 9600011060) ist vorrangig für den Einsatz in Fahrzeugen gedacht. Er kann verwendet werden, um Kameras (z. B. Rückfahrvideosystem) oder andere Videoquellen anzuschließen. Der LCD-Monitor ist für den Einsatz in allen Fahrzeugen ausgelegt.

  • Seite 24: Technische Beschreibung

    Technische Beschreibung PerfectView M71L Technische Beschreibung Funktionsbeschreibung Der LCD-Monitor ist ein Monitor, an den Kameras (z. B. Rückfahrvideosystem) oder andere Video- quellen (z. B. DVD-Gerät) angeschlossen werden können. Zwischen den Videoquellen kann hin- und hergeschaltet werden. Der Monitor bietet Steuerleitungen, mit denen die Kameras automatisch aktiviert werden können.

  • Seite 25: Monitor Montieren

    PerfectView M71L LCD-Monitor montieren • Satz Bohrer (7) • Bohrmaschine (8) • Schraubendreher (9) Für den elektrischen Anschluss und seine Überprüfung benötigen Sie folgende Hilfsmittel: • Diodenprüflampe (1) oder Voltmeter (2) • Isolierband (10) • Wärmeschrumpfschlauch • Heißluftföhn (11) •...

  • Seite 26: Monitor Elektrisch Anschließen

    LCD-Monitor montieren PerfectView M71L Montageort festlegen (Abb. a, Seite 7) ➤ Setzen Sie den Monitor auf den Monitorhalter. ➤ Platzieren Sie den Monitor mit dem angebrachten Halterfuß probeweise. ➤ Zeichnen Sie die Umrisse des Halterfußes auf das Armaturenbrett. ➤ Nehmen Sie den Monitor vom Monitorhalter ab.
  • Seite 27 PerfectView M71L LCD-Monitor montieren ACHTUNG! Nicht fachgerechte Kabelverlegungen und Kabelverbindungen führen immer wieder zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen von Bauteilen. Eine korrekte Kabelverlegung und Kabelverbindung ist die Grundvoraussetzung für eine dauerhafte und fehlerfreie Funktion der nachgerüsteten Komponenten. Beachten Sie folgende Hinweise bei der Verlegung der Anschlusskabel: •...

  • Seite 28: Lcd-Monitor Benutzen

    LCD-Monitor benutzen PerfectView M71L HINWEIS Wenn an diesem Steuerkabel Spannung anliegt, werden die Videoeingänge AV2 und AV3 aktiviert. Dieses Steuerkabel dient als Signalleitung zur Aktivierung z. B. einer Seitenkamera bei Betätigung der Blinker. ➤ Verbinden Sie ggf. die Buchse AV1 (9) des Anschlusskabels mit dem Stecker der Videoquelle 1 (z.

  • Seite 29: Monitor Einstellen

    PerfectView M71L LCD-Monitor benutzen Monitor einstellen Sie können den Monitor Ihren Wünschen entsprechend wie folgt einstellen (Abb. 0, Seite 6): ➤ Drücken Sie die Taste „ “ (5), um die gewünschten Parameter auszuwählen. ✓ Die einstellbaren Parameter werden in der folgenden Reihenfolge angezeigt: –...

  • Seite 30: Lcd-Monitor Pflegen Und Reinigen

    LCD-Monitor pflegen und reinigen PerfectView M71L LCD-Monitor pflegen und reinigen ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! • Keine scharfen oder harten Mittel zur Reinigung verwenden, da dies zu einer Beschädigung des Monitors führen kann. • Entfernen Sie die Kabel, bevor Sie den Monitor reinigen, damit es nicht zu einem Kurzschluss kommen kann.

  • Seite 31: Technische Daten

    PerfectView M71L Technische Daten Technische Daten M71L Art.-Nr.: 9600011060 Typ: Color TFT LCD Displaygröße: 7" (17,8 cm) Helligkeit: ca. 500 cd/m² Displayauflösung H x V: 800 x 480 Pixel Blickwinkel: vertikel: oben 50°, unten 70°, horizontal: rechts/links: 70° Fernsehnorm: PAL/NTSC (automatische Umschaltung) Betriebsspannung: 12 –...

  • Seite 55: Datos Técnicos

    PerfectView M71L Datos técnicos Datos técnicos M71L N.° de art.: 9600011060 Tipo: color TFT LCD Tamaño de pantalla: 7" (17,8 cm) Brillo: 500 cd/m² aprox. Resolución de la pantalla H x V: 800 x 480 píxeles Ángulo de visión: vertical: superior, 50°; inferior, 70°, horizontal: derecha/izquierda: 70°...
  • Seite 193 AUSTRALIA BRAZIL FRANCE Dometic Australia Pty. Ltd. Dometic DO Brasil LTDA Dometic SAS 1 John Duncan Court Avenida Paulista 1754, conj. 111 ZA du Pré de la Dame Jeanne Varsity Lakes QLD 4227 SP 01310-920 Sao Paulo B.P. 5  1800 212121 ...

Inhaltsverzeichnis