Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pewa ACDC-3000
Inhaltszusammenfassung für Pewa ACDC-3000
- Seite 1 ACDC-3000 Die einzigartige Multimeter-Zange...
-
Seite 2: Garantie
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 1 Garantie Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses hochwertigen AMPROBE Meßgerätes. Es wurde nach höchsten Qualitätsmaßstäben für Bauteile und Verarbeitung gefertigt. Die Betriebsbereitschaft seiner Funktionen wurde gemäß des hohen Prüfstandards von AMPROBE Instrument getestet. AMPROBE Instruments gewährt auf Material wie Verarbeitung eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum, vorausgesetzt, das Gerät wurde nicht geöffnet oder in... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10.4 AC Motorstrommessung .................25 10.5 AC Spannungsmessung .................27 10.6 Widerstandsmessung und Durchgangsprüfung..........28 10.7 Diodenprüfung ....................29 11 Allgemeine technische Daten ................30 12 Zubehör und Ersatzteile für Modell ACDC-3000...........31 13 Elektrische Daten ....................32 13.1 DC Spannung ....................32 13.2 AC Spannung ....................32 13.3 AC+DC Spannung ..................32 13.4 Spannung (1ms Spitzenscanfunktion) ............33... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 14 Theorie der Oberwellen ..................35 14.1 Messung des Effektivwertes ................36 14.2 Wellenvergleich ....................36 15 Wartung ........................38 15.1 Pflege ......................38 15.2 Batteriewechsel ....................38 15.3 Säubern ......................40 16 Service........................40 2 Sicherheitshinweise Für eine sichere Verwendung des Multimeters sind die nachfolgenden Sicherheitsvorschriften zu beachten: •... -
Seite 5: Eine Einzigartige Multimeter-Zange
Echtzeit an; die Ergebnisse der Frequenz- (oder Tastverhältnis-) Messung erscheinen auf dem digitalen Display. Dies erlaubt eine gleichzeitige Überprüfung der Stromlasten und Frequenz oder des Duty cycle (Tastverhältnis). Die in Abbildung 1 abgebildete Multimeter-Zange ACDC-3000 besitzt folgende Funktionen: • Kombinationsdisplay: Frequenz- (Duty cycle-) Anzeige auf digitalem und Strom bzw.- Spannungsanzeige auf analogem Balkengraphik-Display... - Seite 6 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Handschutz für mehr Sicherheit Ω-Messung von 400Ω Die dynamische Auf- zeichnung ermöglicht bis 40MΩ den Vergleich von Testergebnissen. DATA HOLD „friert “ Spannungsmessung mit einem Knopfdruck von 4V bis 1000V die Meßdaten ein. Funktionsdrehwahl- Strommessung: 40A, schalter zur leichten...
-
Seite 7: Zur Sicheren Verwendung Der Meßzange
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 4 Zur sicheren Verwendung der Meßzange Warnhinweis Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die „Sicherheitshinweise“. Hinweis Sie finden in diesem Handbuch einige typische Tests aus dem Automobilbereich. Diese Beispiele sind dazu gedacht Ihnen die Benutzung der Meßzange zu verdeutlichen. -
Seite 8: Machen Sie Sich Mit Ihrem Meßgerät Vertraut
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 19 MΩ, kΩ Einheiten für Widerstandsmessung (Ω) 20 MkHz Einheiten für Frequenzmessung 21 % Einheiten der Duty cycle-Messung 22 4000 VA Anzeige des Spannungs- und Stromstärkenmeßbereiches sowie der Dioden- und Ω-Messung 23 ZOOM Zeigt den ZOOM im Balkengraphikmodus an Abbildung 2 LCD-Display 6 Machen Sie sich mit Ihrem Meßgerät vertraut... -
Seite 9: Funktionsdrehwahlschalter
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 6.2 Funktionsdrehwahlschalter Wählen Sie durch Drehen des Funktionswahlschalters (Abbildung 4) eine Funktion, um das Meßgerät einzuschalten. Das Display leuchtet nun 1 Sekunde lang auf. Die Meßzange ist nun betriebsbereit. (Halten Sie einen der Druckknöpfe gedrückt, während Sie den Drehwahlschalter von OFF auf ON stellen, so bleibt die Hintergrundbeleuchtung so lange eingeschaltet, bis Sie den Druckknopf loslassen.) - Seite 10 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Das Multimeter besitzt zwei Eingänge (Abbildung 5), die im oben angegebenen Umfang gegen Überlasten geschützt sind. Abbildung 5 Eingänge Gemeinsamer Eingang für alle Messungen V, Ω, Dioden-Prüfung und Frequenzmessungen (Duty cycle) 3. Ein-/ausschalten Data Hold 4. Länger als 1s gedrückt halten, um die dynamische Aufzeichnung einzuschalten.
-
Seite 11: Benutzung Der Druckknöpfe
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 7 Benutzung der Drucktasten Die Benutzung der Druckknöpfe wird nachfolgend beschrieben. Wird einer dieser Druckknöpfe gedrückt, so erscheint das entsprechende Symbol auf dem Display und es ertönt ein Signalton. Wird eine neue Meßfunktion angewählt, so werden alle Druckknöpfe auf ihre Vorgabestellung zurückgesetzt. -
Seite 12: Optionen Beim Einschalten Des Gerätes
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 4. Wird bei Gerätestart die Funktion „Refresh Data Hold“ (Data Hold aktualisieren) gewählt, so werden die angezeigten Displaydaten automatisch bei Änderung der Meßwerte aktualisiert. Die Aktualisierung wird dabei durch einen Signalton angekündigt. 5. MAX MIN Dynamische Anzeige Zeichnet Maximal- und Minimalwerte auf und berechnet den Durchschnittswert. -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 des Drehwahlschalters) die entsprechende Taste gedrückt. Die vorgenommene Einstellung bleibt bis zum Ausschalten des Gerätes aktiviert. Druckknopf Optionsbeschreibung Anzeigenerklärung Dient der Erklärung der Anzeigesymbole. Es werden alle MAX MIN Anzeigesymbole angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste um diesen Demonstrationsmodus zu verlassen. -
Seite 14: Dynamische Aufzeichnung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 9.1 Dynamische Aufzeichnung Die dynamische Aufzeichnung dient der Erfassung von Unterbrechungen und Ein- bzw. Ausschalstößen, zur Leistungsüberprüfung, Durchführung von Messungen bei Abwesenheit des Benutzers oder zur Ermittlung von Meßwerten, wenn der Benutzer bspw. gleichzeitig ein anderes Gerät bedient und daher die angezeigten Werte nicht sofort ablesen kann. - Seite 15 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 1. Länger als 1s drücken, um in die dynamische Aufzeichnung zu wechseln. Nochmal drücken Nochmal drücken Abbildung 7 Anzeige bei der dynamischen Aufzeichnung...
-
Seite 16: Data Hold
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 9.2 Data Hold Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer die angezeigten digitalen Meßdaten „einzufrieren“. Die analoge Balkengraphik zeigt dabei weiterhin die aktuellen Meßwerte an. Drücken Sie den DH Knopf, um in diese Funktion zu wechseln. Auf dem Display erscheint dann die Abkürzung DH (Data Hold). Drücken Sie den Knopf erneut, um diesen Betriebsmodus zu verlassen. -
Seite 17: Relativer Nullwert
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 9.3 Relativer Nullwert Bei dieser Funktion wird ein gespeicherter Meßwert vom aktuell angezeigten Meßwert subtrahiert und das neue Ergebnis auf dem digitalen Display angezeigt. Drücken Sie kurz den ZERO Knopf um in den Betriebmodus „Relativer Nullwert“ zu wechseln. -
Seite 18: Automatische Abschaltung Und Sleep-Modus
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Einheit: 100 Zähler/Balken Einheit: 25 Zähler/Balken Abbildung 10 Analoge Balkengraphik (ZOOM-Funkltion) 9.5 Automatische Abschaltung und SLEEP-Modus Stromsparen in zwei Schritten Nach 15 Minuten kann das Gerät in den Sleep-Modus wechseln, wenn - keiner der Druckknöpfe betätigt wurde;... -
Seite 19: Deaktivierung Der Automatischen Abschaltung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 9.6 Deaktivierung der automatischen Abschaltung Soll das Meßgerät über längere Zeit eingesetzt werden, so kann es ratsam sein, die automatische Geräteabschaltung zu deaktivieren. Ist diese ausgeschaltet, so bleibt das Gerät ständig eingeschaltet und wird dann nur durch Drehen des Funktionswahlschalters in die OFF-Position ausgeschaltet. -
Seite 20: Durchgangsprüfung Bei Widerstandsmessungen
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 9.9 Durchgangsprüfung bei Widerstandsmessungen Drücken Sie bei der Widerstandsmessung kurz den ))) Knopf, um die Durchgangsprüfung zu (de-) aktivieren. Der Durchgangsmeßbereich reicht von 0 bis 400Ω. kurzes Betätigen dieses Druckknopfes schaltet lediglich Signaltongeber an bzw. aus. Halten Sie den Druckknopf länger als eine Sekunde gedrückt, verlassen Sie die Durchgangsprüffunktion und kehren zur Ω-Messung mit... -
Seite 21: 1Ms Peak Hold
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Drücken Sie die Hz % Taste länger als 1s, um die duale Meßfunktion zu verlassen Abbildung 15 Kombinationsdisplay 9.11 1ms Peak Hold Dieses Meßgerät kann auch zur Analyse von Verteilertransformatoren oder Leistungsfaktoren korrigierender Kondensatoren verwendet werden. Diese zusätzliche Betriebsfunktion ermöglichen die Messung von Spitzenströmen einer Halbwelle und damit die Bestimmung des CRESTfaktors. -
Seite 22: Zur Benutzung Der Multimeterzange
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 4. Drücken Sie nach Einrichtung des Peak Modus den Hz % Knopf, um die Peak Hold Funktion wiedereinzurichten. Drücken Spitzenwert- Spitzenwert- erfassung erfassung Peak + Wert Peak - Wert Abbildung 16 Peak Hold 10 Zur Benutzung der Multimeterzange 10.1 AC Strommessung... -
Seite 23: Ac Stromstärkenmessung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Richtig Falsch Abbildung 17 AC Stromstärkenmessung 10.2 Messungen an Verteilertransformatoren Sie können Überströme, den Lastausgleich zwischen Phasen, den True RMS-Wert und die Frequenz des Nulleiterstromes messen. Die True RMS-Messung ergibt den Effektivwert. 2. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die Position A 3. -
Seite 24: In Der Frequenz Variable Antriebe
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 7. Lesen Sie den True RMS-Wert von der Anzeige ab. Starke Ströme können bei symmetrischen Phasen auf vorhandene Oberwellen hinweisen. 8. Drücken Sie kurz den Hz % Knopf, um die Frequenz des Nulleiterstromes zu messen. Es wird die Frequenz des entsprechenden Stromes angezeigt. Ein 150Hz Wert bei einem 50Hz System zeigt eine vorhandene 3. -
Seite 25: Ac Motorstrommessung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in Position A 2. Drücken Sie kurz den DC AC Knopf, um die AC Stromstärkenmeßfunktion zu wählen. 3. Führen Sie die Zange um eine Eingangs- oder Ausgangsphase (je nach Erfordernis) und betreiben Sie den Antrieb in der gewünschten Geschwindigkeit. - Seite 26 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die Position A 2. Drücken Sie kurz die DC AC Taste, um in den AC Stromstärkenmeßmodus zu wechseln. 3. Führen Sie die Zange um die Phase des Motors herum. Achten Sie darauf, daß...
-
Seite 27: Ac Spannungsmessung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Einschaltstrom Abbildung 20 Motorstrommessung 10.5 AC Spannungsmessung 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die V Position. 2. Stöpseln Sie das schwarze Kabel in die COM Buchse und das rote in die V-Ω- Buchse ein. 3. Drücken Sie kurz die DC AC Taste, um in die AC Spannungsmeßfunktion zu wechseln. -
Seite 28: Widerstandsmessung Und Durchgangsprüfung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Balkengraphik zeigt auch ACV an Abbildung 21 Spannungsmessung 10.6 Widerstandsmessung und Durchgangsprüfung 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die ))) Ω Position. 2. Stöpseln Sie das schwarze Kabel in die COM Buchse und das rote in die V-Ω- Buchse ein. -
Seite 29: Diodenprüfung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Sicherung Sicherung Abbildung 22 Widerstandsmessung und Durchgangsprüfung 10.7 Diodenprüfung Bei einer intakten Diode fließt der Strom in nur eine Richtung. Um eine Diode zu prüfen, ist der Strom abzuschalten, die Diode aus dem Stromkreis zu entnehmen und dann wie folgt vorzugehen: 1. -
Seite 30: Allgemeine Technische Daten
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Meßkabel an Kathode SCHWARZ (an Gehäuseerde) Batteriekabelabschluß Bei einem Drehstrom- generator gibt es 2 in Reihe geschaltete Dioden Abbildung 23 Diodenmessung bei einem Wechselstromgenerator 11 Allgemeine technische Daten Display 4 ½ stelliges Flüssigkristalldisplay mit einer wählbaren maximalen Anzeige von 4000/20000; 43-segmentige Balkengraphik und vollständige Anzeigensymbolik;... -
Seite 31: Zubehör Und Ersatzteile Für Modell Acdc-3000
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 12 Zubehör und Ersatzteile für Modell ACDC-3000 Amprobe Teilenummer Beschreibung DTL-3000 ACDC-3000 Testleiter CC-ACDC Geräteschutztasche MN-1604 9 V Alkali-Batterie 978750 Bedienungsanleitung... -
Seite 32: Elektrische Daten
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 13 Elektrische Daten Die Meßgenauigkeit wird mit ± (% angezeigter Meßwertes + Anzahl der Stellen) bei 23°C ± 5°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von weniger als 80% angegeben. Im 41/2-stelligen Anzeigemodus kann daher die Genauigkeit durch Multiplikation des geringsten Signifikanten mit Faktor 10 berechnet werden. -
Seite 33: Spannung (1Ms Spitzenscanfunktion)
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 13.4 Spannung (1ms Peak Hold) Angegebene Genauigkeit ± 40 Stellen bei bei Änderungen von > 1ms Dauer. Meßbereich Auflösung Genauigkeit Überlastschutz ± (1,5% der Anzeige + 43 10mV 1200V DC oder 850V AC Stellen) 400V 100mV 1000V * Eingangswiderstand: 10MΩ... -
Seite 34: Stromstärke (1Ms Spitzenscanfunktion)
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 13.8 Stromstärke (1ms Peak Hold) Meßbereich Auflösung Genauigkeit ± (2% der Anzeige + 70 Stellen) 0,01A ± (2% der Anzeige + 43 Stellen) 400A 0,1A ± (2% der Anzeige + 43 Stellen) 1000A 13.9 Widerstand Meßbereich Auflösung Genauigkeit Max. -
Seite 35: Theorie Der Oberwellen
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Duty cycle: 0,0 bis 99,9%; Genauigkeit: innerhalb ± (0,3% der Anzeige pro kHz + 0,3%) der Gesamtskala bei einem 5V Quadratwelleneingang im 4V DC Meßbereich. 14 Theorie der Oberwellen Der Effektivwert (True RMS-Wert) ist ein wichtiger Meßwert, da er in direktem Zusammenhang mit der Wärmeentwicklung in Kabeln, Transformatoren und... -
Seite 36: Messung Des Effektivwertes
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Daher sind folgende 3 Gesichtpunkte bei der Auslegung eines Verteilersystems, in dem Oberwellen auftreten zu beachten: 1. Der AC Nulleiter muß ausreichend dimensioniert sein; 2. der Transformator des Verteilersystems muß über eine zusätzliche Kühlung verfügen, um innerhalb der Leistungsgrenzen betrieben werden zu können, es sei denn, er ist oberwellengeeignet. - Seite 37 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Gerät weist vielmer einen Wert von 1,111V aus, was einem Fehlerfaktor von 11% entspricht. Da diese durchschnittsermittelnden Geräte bereits seit vielen Jahren in Betrieb sind, ist es sicherlich hilfreich die bislang gesammelten Test- und Referenzmeßdaten auf die neue Meßmethode umzurechnen. Hierbei soll Ihnen die nachfolgende Tabelle 4 behilflich sein.
-
Seite 38: Wartung
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 15 Wartung Warnung Um elektrische Stromstöße zu vermeiden, sollte die Wartung nur von hierzu qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. 15.1 Pflege Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, so überprüfen Sie bitte die Batterie, die Meßleitungen und sonstige Zusatzkomponenten und ersetzen Sie sie gegebenenfalls. - Seite 39 AMPROBE EUROPE ACDC-3000 Leicht anheben Abbildung 24 Batteriewechsel (Schritt 1) Abbildung 25 Batteriewechsel (Schritt 2)
-
Seite 40: Säubern
AMPROBE EUROPE ACDC-3000 15.3 Säubern Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch mit milden Reinigungsmitteln und Wasser. Sprühen Sie kein Reinigungsmittel direkt auf das Gerät, da dies dann in das Gehäuse einsickern und dort das Gerät beschädigen könnte. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel die Benzin, Benzol, Toluol, Xylen, Aceton oder ähnliche...