Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Contents / Indholdsfortegnelse

    • Inhaltsverzeichnis
    • Package Contents
    • Quadrocopter
    • Remote Control
    • Technical Data
    • Intended Use
    • Symbols Used
    • Safety Information
    • Battery Warning Notices
    • Foreseeable Misuse
    • Inserting the Batteries into the Remote Control
    • Charging the Battery
    • Under-Voltage Warning
    • Inserting the Battery
    • Removing the Battery
    • Setting the Camera
    • Transferring Data
    • Suitable Flight Environment
    • Flight Preparation
    • Personal Space
    • Taking off and Controlling the Quadrocopter
    • Taking off
    • The Quadrocopter
    • Controlling the Quadrocopter
    • Setting the Speed
    • 360°-Rollover
    • Calibration
    • Recording Data
    • Ending the Flight
    • Rotor Protection
    • Cleaning, Repair and Storage
    • Replacing the Rotor Blades
    • Disposal
    • Disposal Measures for the Batteries/Storage Battery
    • Notes on the Guarantee and
    • Service Handling
    • Possible Faults
    • Possible Cause
    • Leveringsomfang
    • Quadrocopter
    • Fjernstyring
    • Tekniske Data
    • Bestemmelsesmæssig Brug
    • Anvendte Symboler
    • Sikkerhedsanvisninger
    • Advarsler Angående Batterier
    • Forudsigeligt Forkert Brug
    • Isætning Af Batterier I Fjernstyringen
    • Opladning Af Batteri
    • Advarsel Om Lav Spænding
    • Isætning Af Genopladeligt Batteri
    • Udtagning Af Genopladeligt Batteri
    • Indstilling Af Kamera
    • Overførsel Af Data
    • Egnede Omgivelser Til Flyvning
    • Klargøring Til Flyvning
    • Privatsfære
    • Start Af Flyvning Og Styring
    • Af Quadrocopter
    • Start Af Flyvning
    • Styring Af Quadrocopter
    • Indstilling Af Hastighed
    • 360°-Loop
    • Kalibrering
    • Optagelse Af Data
    • Afslutning Af Flyvning
    • Rotorbeskyttelse
    • Rengøring, Reparation Og Opbevaring
    • Udskiftning Af Rotorblade
    • Henvisninger Vedr . Bortskaffelse
    • Bortskaffelsesforanstaltninger for Batterier
    • Oplysninger Om Garanti Og Servicehåndtering
    • Mulige Fejl
    • Mulig Årsag
  • Table des Matieres / Inhoudsopgave

    • Étendue de la Livraison
    • Quadricoptère
    • Télécommande
    • Caractéristiques Techniques
    • Utilisation Conforme à Sa Destination
    • Pictogrammes Utilisés
    • Consignes de Sécurité
    • Avertissements Concernant
    • Les Piles/La Batterie
    • Mauvais Usage Prévisible
    • Mise en Place des Piles Dans
    • La Télécommande
    • Remplacement des Piles
    • Recharge de la Batterie
    • Avertissement Relatif à la Sous-Tension
    • Mise en Place de la Batterie
    • Retrait de la Batterie
    • Réglage de la Caméra
    • Transfert des Données
    • Environnement de Vol Approprié
    • Préparation du Vol
    • Sphère Privée
    • Décollage et Pilotage du Quadricoptère
    • Décollage
    • Pilotage du Quadricoptère
    • Réglage de la Vitesse
    • Looping à 360
    • Calibrage
    • Enregistrement des Données
    • Achèvement D'un Vol
    • Protège-Rotor
    • Nettoyage, Réparation et Rangement
    • Remplacement des Pales du Rotor
    • Mise au Rebut
    • Mise au Rebut des Piles / Batteries
    • Indications Concernant la Garantie et le Service Après-Vente
    • Article L217-16 du Code de la Consommation
    • Article L217-12 du Code de la Consommation
    • Article 1641 du Code Civil
    • Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
    • Pannes Possibles
    • Cause Possible
    • Leveringsomvang
    • Quadrocopter
    • Afstandsbediening
    • Technische Gegevens
    • Beoogd Gebruik
    • Gebruikte Symbolen
    • Veiligheidstips
    • Waarschuwingen Batterij/Accu
    • Te Voorzien Misbruik
    • Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen (Afb. D)
    • Accu Laden
    • Waarschuwing Voor Onderspanning
    • Accu Plaatsen
    • Accu Verwijderen
    • Camera Instellen
    • Gegevens Overdragen
    • Geschikte Vliegomgeving
    • Vliegen Voorbereiden
    • Persoonlijke Ruimte
    • Vliegen Starten en
    • Quadrocopter Besturen
    • Vliegen Starten
    • Snelheid Instellen
    • 360°-Salto
    • Kalibratie
    • Gegevens Opnemen
    • Vliegen Beëindigen
    • Rotorbescherming
    • Reiniging, Reparatie en Opslag
    • Rotorbladen Verwisselen
    • Afvalverwerking
    • Maatregelen Bij Het Afvoeren Van Batterijen/Accu's
    • Batterijen/Accu's
    • Serviceverlening
    • Opmerkingen over Garantie en Serviceafhandeling
    • Mogelijke Fouten
    • Mogelijke Oorzaak
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
DE-22397 Hamburg
GERMANY
10/2018
Delta-Sport-Nr.: QK-5612 / QK-5613
IAN 306200
QUADCOPTER
QUADCOPTER
QUADCOPTER
Instructions for use
Brugervejledning
QUADRICOPTÈRE
QUADROCOPTER
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
QUADROCOPTER
Gebrauchsanweisung
IAN 306200
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page 10
Side 22
Page 34
Pagina 48
Seite 61
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit 306200

  • Seite 1 Side 22 Wragekamp 6 Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing DE-22397 Hamburg FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 34 GERMANY NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 48 10/2018 QUADROCOPTER DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 61 Gebrauchsanweisung Delta-Sport-Nr.: QK-5612 / QK-5613 IAN 306200 IAN 306200...
  • Seite 2 Mögliche Fehler Im Folgenden werden Ihnen mögliche Fehler, ihre Ursachen und die Behebung aufgezeigt. Fehler Mögliche Ursache Behebung Fernsteuerung (2) Fernsteuerung (2) ist Fernsteuerung (2) einschalten. reagiert nicht. ausgeschaltet. Batterien (5) falsch Batterien (5) richtig einlegen. eingelegt. Batterien (5) sind leer. Batterien (5) austauschen.
  • Seite 3 SPEED4 STATUS SPEED3 FLIP SPEED2 NORMAL SPEED1 CAMERA HEADLESS SPEED4 STATUS SPEED3 FLIP NORMAL SPEED2 CAMERA HEADLESS SPEED1 SPEED4 STATUS SPEED3 FLIP NORMAL SPEED2 SPEED1 CAMERA HEADLESS SPEED4 STATUS SPEED3 FLIP SPEED2 NORMAL SPEED1 CAMERA HEADLESS...
  • Seite 4 SPEED4 SPEED3 SPEED2 SPEED1 SPEED4 STATUS SPEED4 STATUS SPEED3 SPEED3 FLIP NORMAL SPEED2 FLIP NORMAL SPEED2 CAMERA HEADLESS SPEED1 CAMERA HEADLESS SPEED1 3sec SPEED4 STATUS SPEED3 FLIP SPEED2 NORMAL SPEED1 CAMERA HEADLESS 3sec...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Quadrocopter .
  • Seite 59: Lieferumfang

    • Start/Landung (2i) • Display-Anzeige (2j) Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- • FLIP - 360 Grad-Drehung (2k) • Steuerhebel (vorwärts/rückwärts/links zur tigen Artikel entschieden . Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Artikel vertraut . Seite/rechts zur Seite) (2l) Lesen und befolgen Sie hierzu aufmerk- Richtung (Feinabstimmung vorwärts/...
  • Seite 60: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße • Prüfen Sie, ob der Quadrocopter gemäß der Gebrauchsanweisung zusammengebaut ist . Verwendung WARNUNG: Risiko von Augenverletz- Dieser Artikel ist ein Freizeitartikel für Personen ab ungen . Nicht in Gesichtsnähe benutzen, 14 Jahren und nur für die Verwendung im häusli- um Augenverletzungen zu vermeiden .
  • Seite 61 • Überprüfen Sie, ob in der Umgebung Unfallquel- Es gilt ein Überflugsverbot und ein Mindestab- len wie z . B . Kerzen oder Gläser vorhanden sind stand von 1,5 km zu folgenden Arealen: und stellen Sie sicher, dass sich keine Kinder und Flughäfen, Kontrollzonen von Flugplätzen, auch keine Haus- oder Nutztiere in der Nähe Staats- oder Militärgebäuden .
  • Seite 62: Warnhinweise Batterie/Akku

    • Bei einem schweren Absturz (zum Beispiel aus • Gehen Sie mit einer beschädigten oder großer Höhe) kann die Kalibrierung beschädigt auslaufenden Batterie äußerst vorsichtig um beschädigt bzw . verstimmt werden . und entsorgen Sie diese umgehend vorschrifts- Vor einem erneuten Flug ist daher unbedingt mäßig .
  • Seite 63: Vorhersehbarer Missbrauch

    ZUSÄTZLICHE WARNHINWEISE • Sollte der Akku während des Ladevorganges brennen, löschen Sie diesen Typ Akku mit viel AKKU (QUADROCOPTER) Wasser . • Laden Sie Akkus niemals unbeaufsichtigt . • Das USB-Ladekabel darf nur in trockenen, • Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht geschlossenen Innenräumen betrieben werden .
  • Seite 64: Batterien In Die Fernsteuerung Einsetzen

    Batterien austauschen • Betreiben Sie den Artikel nicht in zu kleinen Räumen (6 x 4 m) oder wenn sich Gegenstän- VORSICHT: Beachten Sie folgen- de, Personen oder Tiere in einem Radius von de Anweisungen, um mechanische 5 m befinden . und elektrische Beschädigungen zu ver- •...
  • Seite 65: Akku Einsetzen

    Akku einsetzen 4 . Der Computer erkennt den Micro-SD-Karten- USB-Stick (7) und Sie können die Daten auf 1 . Öffnen Sie den Akkufachdeckel (1i) des Akku- den Computer kopieren . faches (1g) und legen Sie den Akku (9) ein . 2 .
  • Seite 66: Privatsphäre

    3 . Stecken Sie das spannungsregulierende Kabel HINWEIS: Nach dem Bewegen springt (9b) in die dafür vorgesehene Quadrocopter- der Gas- und Steuerhebel wieder in die Steckverbindung . Mitte zurück und der Quadrocopter steigt/sinkt 4 . Verbinden Sie die Akku-Steckverbindung (9a) eine gewisse Höhe und bleibt dort .
  • Seite 67: Vor-/Rückwärts Bewegen (Nick) (Abb. M)

    • Vor-/Rückwärts bewegen (Nick) Der Quadrocopter (1) fliegt z . B . immer vom (Abb. M) Piloten aus gesehen nach rechts, wenn mit der Taste (2c) der Non-head Mode aktiviert wurde Indem Sie den Steuerhebel (2l) nach vorne und mit dem Steuerhebel (2l) nach rechts ge- oder hinten bewegen, fliegt der Quadro- steuert wird - egal, ob die Vorderseite des copter (1) nach vorne oder hinten .
  • Seite 68: 360°-Überschlag

    Auf dem Display (2j) leuchten die jeweiligen Stufen 2 . Schieben Sie an der eingeschalteten Fernbe- auf . dienung (2) gleichzeitig den Gashebel (2h) nach hinten links und den Steuerhebel (2l) Geschwindigkeit 1 nach hinten rechts . Die Kontrollleuchten (1h) (Piepton ertönt einmal) des Quadrocopters (1) blinken ca .
  • Seite 69: Rotorschutz

    3 . Entnehmen Sie den Akku (9) (siehe „Akku Beide Arten haben Markierungen auf der Untersei- entfernen“) . te (A und B), die beim Austausch zu beachten sind und mit den Markierungen auf dem Quadrocopter Rotorschutz (1) übereinstimmen müssen . Der Rotorschutz (1c) dient zur Sicherheit gegen WARNUNG: Bei beschädigten Rotor- Verletzungen (z .
  • Seite 70: Entsorgungsmaßnahmen Batterien/Akku

    Garantie, gesetzlicher Gewährlei- stung oder Kulanz nicht verlängert . Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile . Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . IAN: 306200 Service Deutschland Tel .: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl .de Service Österreich Tel .:...

Inhaltsverzeichnis