Note Importanti; Specifiche Principali - Boss ME-25 Bedienungsanleitung

NOTE IMPORTANTI

Alimentazione: uso
delle batterie
301
• Non collegare l'unità alla stessa presa
elettrica utilizzata
contemporaneamente da un altro
apparecchio elettrico controllato da un
invertitore (ad esempio un refrigeratore,
una lavatrice, un forno a microonde o
un condizionatore d'aria) o contenente
un motore. In base al modo in cui
l'apparecchio elettrico viene utilizzato, il
rumore dell'alimentazione potrebbe
causare il guasto dell'unità o produrre
rumore sonoro. Se non è pratico
utilizzare una presa elettrica separata,
collegare un filtro per rumore
dell'alimentazione tra l'unità e
l'apparecchio elettrico.
302
• L'adattatore CA inizierà a generare
calore dopo molte ore di uso
consecutivo. Questo è normale e non
deve destare preoccupazioni.
303a
• Se si usa l'unità ME-25 per molto tempo,
si consiglia di collegare un adattatore
CA. Se si preferisce utilizzare una
batteria, si consiglia di utilizzarne una
alcalina.
304b
• Installare o sostituire sempre le batterie
prima di collegare gli altri dispositivi. In
tal modo è possibile evitare guasti e/o
danni alle casse o ad altri dispositivi.
306b
• Le batterie sono fornite con l'unità. La
durata di queste batterie, tuttavia,
potrebbe essere limitata poiché sono
fornite allo scopo di consentire il test
dell'unità.
307
• Prima di collegare questa unità ad altri
dispositivi, spegnere tutte le unità. In tal
modo è possibile evitare guasti e/o
danni alle casse o ad altri dispositivi.
Posizionamento
351
• L'utilizzo dell'unità vicino ad amplificatori
di potenza (o altre apparecchiature
contenenti trasformatori di potenza di
grandi dimensioni) potrebbe causare un
ronzio. Per ridurre il problema, modificare
l'orientamento dell'unità o allontanarla
dall'origine di interferenza.
352a
• Questo dispositivo potrebbe interferire
con la ricezione di apparecchi radio e
televisivi. Non utilizzare questo
dispositivo in prossimità di tali ricevitori.
352b
• Se si utilizzano dispositivi di
comunicazioni wireless, ad esempio
telefoni cellulari, in prossimità
dell'unità, è possibile che si produca del
rumore. Tale rumore potrebbe
verificarsi quando si riceve o si avvia
una chiamata o durante la
conversazione telefonica. Se si
verificano tali problemi, è necessario
riposizionare i dispositivi wireless
allontanandoli dall'unità o spegnerli.

Specifiche principali

ME-25: più effetti chitarra
Conversione Metodo 24 bit + AF
* Metodo AF (Adaptive Focus)
AD
Metodo proprietario di Roland e
BOSS che migliora notevolmente il
rapporto segnale-rumore (S/N) dei
convertitori A/D e D/A.
Conversione 24 bit
DA
Frequenza di 44,1 kHz
campiona-
mento
Memoria 60
Livello di INPUT: -10 dBu
ingresso
AUX IN: -18 dBu
nominale
Impedenza INPUT: 1M ohm
ingresso
AUX IN: 22k ohms
14
354a
• Non esporre l'unità alla luce solare
diretta, non posizionarla in prossimità di
dispositivi che irradiano calore, non
lasciarla all'interno di un veicolo chiuso
o sottoporla in altri modi a temperature
eccessive. Il calore eccessivo può
deformare o scolorire l'unità.
355b
• Quando l'unità viene spostata da una
luogo a un altro in cui la temperatura e/o
l'umidità sono molto diverse, è possibile
che si formino delle goccioline d'acqua
(condensa) all'interno dell'unità. Se si
tenta di utilizzare l'unità in tali condizioni,
potrebbero verificarsi danni o guasti.
Pertanto, prima di utilizzare l'unità, è
necessario lasciarla spenta per diverse ore
finché la condensa non sia
completamente evaporata.
360
• In base al materiale e alla temperatura
della superficie su cui si posiziona
l'unità, i piedini di gomma potrebbero
scolorire o rovinare la superficie.
Per evitare che ciò avvenga, è possibile
collocare un pezzo di feltro o panno
sotto i piedini di gomma. In tal caso,
assicurarsi che l'unità non scivoli o non
si sposti in modo accidentale.
Manutenzione
401a
• Per la pulizia quotidiana, strofinare
l'unità con un panno soffice e asciutto o
leggermente inumidito con acqua. Per
rimuovere lo sporco ostinato, utilizzare
un panno imbevuto di un detergente
delicato e non abrasivo.
Successivamente, assicurarsi di
strofinare completamente l'unità con
un panno soffice e asciutto.
402
• Non utilizzare mai benzina, diluenti,
alcool o solventi di alcun tipo, per
evitare la possibilità di scoloritura e/o
deformazione.
Riparazioni e dati
452
• Tutti i dati contenuti nella memoria
dell'unità potrebbero andare persi in
caso di riparazione. È opportuno
effettuare sempre il backup dei dati
importanti su un computer oppure
trascriverli su documenti cartacei, se
possibile. In caso di riparazioni, viene
prestata la debita attenzione per evitare
la perdita dei dati. In alcuni casi,
tuttavia, ad esempio quando lo stesso
circuito della memoria presenta guasti,
potrebbe non essere possibile
ripristinare i dati. Roland declina
qualsivoglia responsabilità
relativamente a tale perdita.
Livello di -10 dBu
uscita nomi-
nale
Impedenza 2k ohms
uscita
Display LED a 7 segmenti, 2 cifre
Alimentazione CC 9 V
Batteria Dry (tipo R6/LR6(AA)) x 6
Adattatore CA
(serie BOSS PSA: venduto separatamente)
Portata 150 mA
attuale
Durata previ- Alcalina: 9 ore
Al carbonio: 3 ore
sta delle bat-
(I valori riportati variano a seconda delle
terie con uso
condizioni d'uso).
continuo
Precauzioni aggiuntive
551
• I contenuti della memoria possono
andare irrimediabilmente perduti in
caso di guasti o errato utilizzo dell'unità.
Per evitare di perdere dati importanti, si
consiglia di salvare periodicamente una
copia di backup dei dati importanti
contenuti nella memoria dell'unità su
computer.
552
• Non sarebbe infatti possibile recuperare
i contenuti dei dati memorizzati nella
memoria dell'unità o nel computer
dopo la loro perdita. BOSS/Roland
Corporation declina qualsivoglia
responsabilità relativamente a una
simile perdita di dati.
553
• Utilizzare i pulsanti, i cursori o altri
controlli, nonché i jack e i connettori
dell'unità prestando ragionevole
attenzione. Una manipolazione poco
attenta può causare guasti.
556
• Quando si collegano/scollegano tutti i
cavi, tenere fermo il connettore senza
mai tirare il cavo. In tal modo si eviterà
di causare cortocircuiti o di
danneggiare gli elementi interni del
cavo.
558a
• Per evitare di arrecare disturbo ai vicini,
cercare di mantenere il volume
dell'unità a livelli ragionevoli. È
preferibile utilizzare le cuffie, in modo
da assicurarsi di non provocare rumori
molesti alle persone nelle vicinanze
(soprattutto durante le ore notturne).
559a
• Per trasportare l'unità, imballarla nella
scatola originale, includendo
l'imbottitura, se possibile. Altrimenti, è
necessario utilizzare materiali di
imballaggio equivalenti.
562
• Alcuni cavi di collegamento
contengono resistori. Non utilizzare cavi
con resistori incorporati per il
collegamento di questa unità. L'utilizzo
di tali cavi può causare una riduzione
eccessiva del livello del suono o la
produzione di suono inudibile. Per
informazioni sulle specifiche dei cavi,
contattare il produttore del cavo.
Dimensioni
Peso
Accessori
Opzioni
* 0 dBu = 0,775 Vrms
* Allo scopo di migliorare il prodotto, le specifiche e/o
l'aspetto di questa unità sono soggetti a modifiche
senza preavviso.
Copyright/Licenza/
Marchi
853
• Non utilizzare questa unità per fini che
potrebbero violare i diritti di copyright
detenuti da terze parti. Il Produttore
non si assume alcuna responsabilità in
alcun caso in relazione a violazioni di
copyright di terze parti provocate
dall'utilizzo di questa unità.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio)
si riferisce a un portafoglio di brevetti
per l'architettura dei microprocessori e
sviluppato da Technology Properties
Limited (TPL). Roland utilizza questa
tecnologia concessa in licenza da TPL.
• Roland, BOSS e COSM sono marchi di
fabbrica registrati o marchi di fabbrica
di Roland Corporation negli Stati Uniti
e/o in altri paesi.
• Tutti i nomi di prodotto citati in questo
documento sono marchi o marchi
registrati dei legittimi proprietari.
Convenzioni
tipografiche e icone
utilizzate nel presente
manuale
Testo e numeri Indicano pulsanti.
Pulsante WRITE
racchiusi tra
[WRITE]
parentesi quadre [ ]
Indica
informazioni
importanti per
l'utilizzo dell'unità
ME-25.
Indica
informazioni
supplementari
relative a
un'operazione.
Indica
SUGGERIMENTO
informazioni su
un'operazione
comune.
Indica una pagina
di riferimento.
(p. **)
300 (L) x 191 (P) x 72 (A) mm
11-13/16 (L) x 7-9/16 (P) x 2-7/8 (A) pollici
Altezza massima:
300 (L) x 191 (P) x 93 (A) mm
11-13/16 (L) x 7-9/16 (P) x 3-11/16 (A) pollici
1,9 kg, 4 lbs 4 oz (incluse batterie)
Manuale dell'utente
Elenco librerie suoni/Memoria
(foglio illustrativo)
Adesivo librerie suoni
Batterie (alcaline: LR6 (AA)) x 6
Assistenza Roland (foglio informativo)
Adattatore CA: serie BOSS PSA