Seite 1 Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 Amerikazentrale Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel.: +1 408 526-4000 +1 800 553-6387 Fax: +1 408 527-0883...
Seite 3 Rufton-, Hörer- oder Drücken Sie Allgemeine Aufgaben Lautsprecherlaut- Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are stärke anpassen registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates (Aufwärts- oder Abwärtspfeil). in the United States and certain other countries. All other trademarks...
Seite 4 TelBuch Telefonbuch öffnen Freie Intercom-Leitung Lautsprecher oder Halten Sie gedrückt. Hörer aktivieren Halten Sie die Taste nochmals Überg. Anruf übergeben gedrückt, um den Hörer zu Unidirektionale Intercom-Leitung Zusf. Mehrere Anrufe auf einer einzelnen verwenden. Leitung zu einem Konferenzgespräch Bidirektionale Intercom-Leitung zusammenführen Auf Sprachnachrichten Halten Sie...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Telefon mit einem Sicherungsset und einem Kabelschloss sichern Überblick über das Telefon Tasten und Hardware Telefondisplay – Funktionen Startbildschirm Funktionstasten und Menüs Auf das Hilfesystem des Telefons zugreifen Telefontasten verwenden Leitungen und Anrufe Leitungs- und Anrufsymbole Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 6 Informationen zu Warntönen beim Verlassen der Reichweite des Funknetzwerks Verfügbarkeit von Funktionen Unterstützung für kabellose Bluetooth-Headsets Unterstützung des Freisprech-Profils auf dem Telefon Telefon reinigen Grundlegende Anrufverarbeitungsfunktionen Anrufe einleiten – Grundlegende Optionen Anrufe einleiten – Zusätzliche Optionen Anruf annehmen Anrufe beenden Halten und Heranholen Stummschaltung verwenden Zwischen Anrufen wechseln...
Seite 7 Kabelloses Bluetooth-Headset verwenden Automatische Annahmefunktion verwenden Telefoneinstellungen ändern Ruftöne anpassen Lautstärkeeinstellungen anpassen Telefondisplay anpassen Tastenfeldeinstellungen ändern Anrufe mit einer beliebigen Taste annehmen Automatische Tastensperre einrichten Tastentöne ändern Netzwerkprofil-Liste anzeigen Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 8 Telefonbuch des Telefons verwenden Auf Sprachnachrichten zugreifen Auf die Webseiten für Benutzeroptionen zugreifen Webseiten für Benutzeroptionen für Cisco Unified CallManager Version 4.3 und höher Bei den Webseiten für Benutzeroptionen anmelden Telefondienste abonnieren Webseiten für Benutzeroptionen für Cisco Unified Communications Manager Version 5.1 und höher...
Seite 9: Erste Schritte
„Umgeleitete Anrufe auf Ihrem Telefon annehmen“ anderen Telefon läuten auf Seite Lautsprecherfunktion des Telefons Siehe „Hörer, Headset und Lautsprecher verwenden“ auf verwenden Seite Kurzwahl einrichten Siehe „Kurzwahlfunktionen“ auf Seite Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 10: Zusätzliche Informationen
Weitere Informationen finden Sie in der Kurzreferenz vorne durchlesen in diesem Handbuch. Zusätzliche Informationen Sie können im Internet unter folgender URL auf die aktuellste Cisco-Dokumentation zugreifen: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/phones/ps379/tsd_products_support_series_home.html Sie können unter folgender URL auf die Cisco-Website zugreifen: http://www.cisco.com/ Sie können unter folgender URL auf internationale Cisco-Websites zugreifen: http://www.cisco.com/public/countries_languages.shtml...
Seite 11 Hinweis im Hinweis mit der entsprechenden Nummer im Dokument Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Series and Peripheral Devices, das mit diesem Produkt ausgeliefert wird. Warnung Lesen Sie die Installationsanweisungen, bevor Sie das System an die Stromversorgung anschließen.
Seite 12 Sicherheitshinweise für den Akku Diese Sicherheitshinweise beziehen sich auf Akkus, die vom Hersteller des Cisco Unified Wireless IP-Telefons 7925G zugelassen sind. Warnung Wenn das Auswechseln des Akkus nicht vorschriftsmäßig erfolgt, besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie den Akku nur durch denselben oder einen äquivalenten Typ, der vom Hersteller empfohlen wird.
Seite 13 Die Funkfrequenz dieses Telefons ist gemäß den Bestimmungen einer bestimmten Region (Regulatory Domain) konfiguriert. Wenn Sie das Telefon außerhalb dieser Region einsetzen, funktioniert es nicht ordnungsgemäß und Sie verstoßen möglicherweise gegen dort geltende gesetzliche Bestimmungen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 14: Überblick Zur Cisco-Produktsicherheit
• Beschichten Sie die Kabel des externen Geräts mit Ferrit oder ähnlichen entstörenden Materialien. Cisco kann keine Garantie in Bezug auf die Leistung des Systems übernehmen, da das Unternehmen keinerlei Einfluss auf die Qualität der verwendeten externen Gerätekomponenten, Kabel und Stecker hat.
Seite 15: Barrierefreiheit
Erste Schritte Barrierefreiheit Eine Liste mit Zubehörteilen für die Barrierefreiheit kann auf Anforderung zur Verfügung gestellt werden. Weitere Informationen zu den Cisco-Funktionen für die Barrierefreiheit finden Sie unter folgender URL: www.cisco.com/go/accessibility Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 16: Telefon Anschließen
Telefon anschließen Bitten Sie den Systemverwalter, das neue Cisco Unified Wireless IP-Telefon für den Anschluss an das Funknetzwerk des Unternehmens und das IP-Telefonie-Netzwerk zu konfigurieren. Das Unified Wireless IP-Telefon 7925G wird mit einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku betrieben. Bevor Sie Ihr Telefon benutzen können, müssen Sie den Akku in das Telefon einsetzen und aufladen.
Seite 17 Führen Sie zum Entfernen der Akkuabdeckung die in den folgenden Abbildungen beschriebenen Schritte aus: Drücken Sie die Entriegelung nach links, um die Abdeckung zu entriegeln. Heben Sie die Abdeckung des Akkufachs an und entfernen Sie sie. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 18 Führen Sie zum Einsetzen des Akkus die in den folgenden Abbildungen beschriebenen Schritte aus: Richten Sie den Akku unten am Akkufach aus und achten Sie darauf, dass die Metallkontakte des Telefons und des Akkus einander gegenüberliegen. Drücken Sie den Akku in das Akkufach hinein, bis er einrastet. Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingelegt ist.
Seite 19: Telefonakku Aufladen
Telefon anschließen. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten: „Akku über das Netzteil aufladen“ auf Seite 12 • „Akku über das USB-Kabel und den USB-Anschluss des Computers aufladen“ auf Seite 14 • Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 20: Akku Über Das Netzteil Aufladen
Leistung Sie können zum Aufladen des Akkus auch ein Desktopladegerät oder ein Ladegerät Hinweis verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G – Zubehörhandbuch. Akku über das Netzteil aufladen Sie können den Akku schnell aufladen, indem Sie das Telefon über das Netzteil an die Stromversorgung anschließen.
Seite 21 Setzen Sie den Steckeradapter in die Aussparung des Netzteils ein. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Leuchtanzeige: Zeigt den Ladestatus an: • Rot: Akku wird geladen. • Grün: Ladevorgang ist abgeschlossen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 22: Akku Über Das Usb-Kabel Und Den Usb-Anschluss Des Computers Aufladen
Akku über das USB-Kabel und den USB-Anschluss des Computers aufladen Sie können den Akku des Telefons aufladen, indem Sie das Telefon mit einem USB-Kabel an einen USB-Anschluss Ihres Computers anschließen. Der Ladevorgang dauert in diesem Fall länger. Nachfolgend ist dargestellt, wie Sie den Akku über das USB-Kabel und einen USB-Anschluss aufladen: Zweck Aktion Akku über das...
Seite 23: Telefon Einschalten
Wenn sich das Telefon außerhalb der Reichweite des Funksignals befindet, geht die Verbindung zum WLAN verloren. Das Symbol wird angezeigt und die Statuszeile enthält die Meldung „Dienstbereich wird verlassen“. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 24: Benutzernamen Und Kennwörter Einrichten
Tipp Wenn das Telefondisplay nicht verwendet wird, kann es sich nach einem bestimmten Zeitraum abschalten. Wenn das Telefon über den Akku betrieben wird, blinkt die Leuchtanzeige alle zwei Sekunden grün, um anzuzeigen, dass das Telefon noch eingeschaltet und mit dem Funknetzwerk verbunden ist.
Seite 25 TAPS-Nummer ein und befolgen Sie die Sprachanweisungen. Möglicherweise müssen Sie Ihre gesamte Anschlussnummer einschließlich der Ortsvorwahl eingeben. Legen Sie auf, sobald Ihr Telefon eine Bestätigungsmeldung anzeigt. Das Telefon führt einen Neustart aus. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 26: Zubehörteile Für Das Cisco Unified Wireless Ip-Telefon 7925G
Hardware an den Standorten, an denen Cisco Unified IP-Telefone eingesetzt werden, gibt es keine universelle Lösung für alle Umgebungen. Cisco empfiehlt Kunden, zunächst zu testen, welche Headsets in ihren Systemen am besten funktionieren, bevor sie diese im Netzwerk einsetzen.
Seite 27: Telefon Mit Einem Sicherungsset Und Einem Kabelschloss Sichern
Ende der Leitung gut anhören. Audioqualität wird subjektiv wahrgenommen. Daher kann Cisco keine Garantie über die Leistung von Headsets übernehmen. Die auf den im Folgenden erwähnten Websites aufgeführten Headsets haben sich jedoch bisher als geeignet für den Einsatz mit Cisco Unified IP-Telefonen erwiesen.
Seite 28 Das Kabelschloss ist nicht im Sicherungsset enthalten. Hinweis OL-18284-01...
Seite 29: Überblick Über Das Telefon
Überblick über das Telefon Überblick über das Telefon Das Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G ist ein mit umfangreichen Funktionen ausgestattetes Telefon, das für die Verwendung mit einem kabellosen Bluetooth-Gerät qualifiziert ist (Qualified Device ID, QDID B014396). Das Telefon verwendet für die Sprachübertragung dasselbe WLAN wie Ihr Computer.
Seite 30: Tasten Und Hardware
Tasten und Hardware Die folgende Abbildung hilft Ihnen dabei, die Tasten und Hardwarekomponenten Ihres Telefons zu identifizieren. OL-18284-01...
Seite 31 Schaltet den Lautsprechermodus des Telefons ein oder aus. taste Rechter Ruft das Menü „Optionen“ für den Zugriff auf die Liste der Softkeys auf. Softkey Manchmal wird für die Taste eine Softkey-Beschriftung angezeigt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 32 Navigations- Bietet vom Hauptbildschirm aus Zugriff auf die folgenden Menüs und Listen: taste Verzeichnis Leitungsübersicht Einstellungen Dienste Mit dieser Taste können Sie in Menüs aufwärts und abwärts blättern, um Optionen auszuwählen und in Telefonnummern und Texteinträgen den Cursor nach rechts und links bewegen. Auswahltaste Aktiviert vom Hauptbildschirm aus das Hilfemenü.
Seite 33 Hörers, des Headsets und des Lautsprechermodus einstellen. 17 Anwendungs- Diese Taste wird im Zusammenhang mit XML-Anwendungen verwendet, taste z. B. mit Push-to-Talk oder anderen Diensten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Push-to-Talk-Dienst verwenden“ auf Seite Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 34: Telefondisplay - Funktionen
Telefondisplay – Funktionen Da das Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G nur zwei Softkeys besitzt, wird über den Optionen-Softkey die Liste der auf dem Telefon verfügbaren Funktionsoptionen angezeigt. Wenn das Telefon gerade nicht verwendet wird, werden andere Funktionen in der Optionsliste angezeigt als während eines Gesprächs.
Seite 35 (z. B. Push-to-Talk) aktiv ist. Bluetooth-Symbol: Zeigt an, dass Bluetooth aktiviert ist. Bluetooth-Symbol: Zeigt an, dass ein Bluetooth-Gerät verbunden ist. 10140 Hauptleitung des Telefons: Hier wird die Telefonnummer (Verzeichnisnummer) der Hauptleitung angezeigt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 36: Startbildschirm
Zeile für Datum Hier werden die Uhrzeit und das Datum angezeigt. und Uhrzeit 12:39 06/20/06 Optionsmenü Hier werden Softkey-Funktionen für den aktuellen Anrufstatus angezeigt. Bereich für Softkey- Hier werden Softkey-Optionen angezeigt. Bietet Zugriff Beschriftungen auf die Liste der Optionen für die Softkey-Funktionen. TelBuch - Optionen Hier werden die aktiven Navigationspfeile für das Menü...
Seite 37: Funktionstasten Und Menüs
Drücken Sie auf der Navigationstaste einen Pfeil, um vom Hauptbildschirm aus auf eines dieser Menüs zuzugreifen: Verzeichnis Leitungsübersicht Einstellungen Dienste In einem Menü oder Drücken Sie auf der Navigationstaste den Aufwärts- oder Abwärtspfeil. durch eine Liste blättern Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 38: Auf Das Hilfesystem Des Telefons Zugreifen
Sie einige Sekunden, bis das Menü angezeigt wird. Die Hauptthemen der Hilfe lauten wie folgt: • Infos zu Ihrem Cisco Unified IP-Telefon: Details zu Ihrem Telefon • Anleitungen zum Thema: Vorgehensweisen für allgemeine Aufgaben im Zusammenhang mit dem Telefon •...
Seite 39: Telefontasten Verwenden
Seite 102 Lautstärke Drücken Sie während eines Gesprächs mit dem Hörer, „Telefontasten während eines dem Lautsprecher oder dem Headset die Taste verwenden“ auf Gesprächs Seite 31 anpassen Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 40: Leitungen Und Anrufe
Weiterführende Zweck Aktion Informationen Ruftonmuster für Wenn das Telefon gerade nicht verwendet wird, können „Ruftöne Ihre Anrufe ändern Sie die Ruftonlautstärke, den Vibrationsalarm oder den anpassen“ lautlosen Modus einstellen, indem Sie die Taste drücken. auf Seite 82 Leitungen und Anrufe Um eine Verwechslung der Begriffe „Leitung“...
Seite 41 Seite der BLF-Funktion überwachten Leitung geht ein Anruf ein (BLF-Anrufübernahme) Die von der Siehe „Mithilfe der BLF-Funktion den Leitungsstatus BLF-Funktion ermitteln“ auf Seite überwachte Leitung ist frei Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 42 Leitungs- oder Symbol Anrufstatus Beschreibung Die von der Siehe „Mithilfe der BLF-Funktion den Leitungsstatus BLF-Funktion ermitteln“ auf Seite überwachte Leitung ist besetzt Die von der Siehe „Mithilfe der BLF-Funktion den Leitungsstatus BLF-Funktion ermitteln“ auf Seite überwachte Leitung hat den Status „Rufton deaktiviert“...
Seite 43: Informationen Zu Warntönen Beim Verlassen Der Reichweite Des Funknetzwerks
Telefondisplay angezeigt wird. Verfügbarkeit von Funktionen Die Funktionsweise des Cisco Unified Wireless IP-Telefons 7925G und die Verfügbarkeit der Funktionen hängen davon ab, welchen Anrufverarbeitungsagenten Ihr Unternehmen verwendet und wie das Telefonsystem von der Telefon-Support-Abteilung Ihres Unternehmens konfiguriert wurde.
Seite 44: Telefon Reinigen
Reinigen Sie das Telefondisplay und das Telefon vorsichtig mit einem weichen, trockenen oder feuchten Tuch. Hinweis Das Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G ist nicht anfällig gegen Staub und ausgelaufene Flüssigkeiten, aber zum weiteren Schutz Ihres Telefons können Sie eine Silikonhülle kaufen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G –...
Seite 45: Grundlegende Anrufverarbeitungsfunktionen
2. Wählen Sie die gewünschte Seite 76 Telefonnummer. 3. Drücken Sie , um den Anruf einzuleiten. Halten Sie die Taste erneut Hinweis gedrückt, um den Lautsprechermodus zu deaktivieren. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 46 Weiterführende Zweck Aktion Informationen Nummer bei Verwendung Drücken Sie zweimal oder wählen Sie des Hörers neu wählen Optionen > Wahlw. Nummer bei Verwendung Weitere Informationen hierzu finden Sie in des kabellosen der Dokumentation des Headset-Herstellers. Bluetooth-Headsets neu wählen Anruf (auf derselben 1.
Seite 47 • Wenn das Telefon einen Warnton ausgibt, befinden Sie sich möglicherweise außerhalb der Reichweite des Funknetzwerks. Wenn Sie das Telefon verwenden möchten, wechseln Sie zu einem Standort, an dem ein starkes Signalsymbol auf dem Telefon angezeigt wird. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 48: Anrufe Einleiten - Zusätzliche Optionen
Anrufe einleiten – Zusätzliche Optionen Für Ihr Telefon sind möglicherweise spezielle Funktionen und Dienste zum Einleiten von Anrufen konfiguriert. Von Ihrem Systemverwalter erhalten Sie weitere Informationen zu diesen zusätzlichen Optionen. Weiterführende Zweck Aktion Informationen Nummer eines Kontakts im Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: „Telefonbuch des Telefonbuch per Kurzwahl Telefons verwenden“...
Seite 49 Anruf mit besonderer 1. Geben Sie die MLPP-Zugangsnummer „Wichtige Anrufe Priorität (Dringlichkeit) ein. priorisieren“ auf durchführen Seite 72 2. Drücken Sie 3. Wählen Sie die gewünschte Telefonnummer. 4. Drücken Sie Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 50 3. Geben Sie nach dem Wählen der Nummer einen CMC (Client-Matter-Code) oder FAC (Forced-Authorization-Code) ein. Anruf mithilfe des 1. Wählen Sie > AM-Dienst „Cisco-Anschlussmo- Anschlussmobilitätsprofils bilität verwenden“ auf (konkreter Name lautet ggf. anders). einleiten Seite 74 2. Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein.
Seite 51: Anruf Annehmen
Bluetooth-Headset) Anruf mit der Drücken Sie Annehm. Anklopffunktion annehmen Anruf direkt an das Drücken Sie SofUml. „Auf Sprachnachrichten Sprachnachrichtensystem zugreifen“ auf Seite 102 weiterleiten (mit dem Hörer) Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 52 Zweck Aktion Weiterführende Informationen Anruf direkt an das Verwenden Sie die Funktion für die „Auf Sprachnachrichten Sprachnachrichtensystem Anrufzurückweisung des kabellosen zugreifen“ auf Seite 102 weiterleiten (mit dem Bluetooth-Headsets (konkreter Name kabellosen der Funktion lautet ggf. anders). Bluetooth-Headset) Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum kabellosen Bluetooth-Headset.
Seite 53: Anrufe Beenden
1. Stellen Sie sicher, dass der Anruf, den Sie in die Warteschleife stellen Warteschleife stellen möchten, markiert ist. 2. Drücken Sie Halten. Bei der Haltefunktion ertönt üblicherweise Musik oder ein Hinweis akustisches Signal. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 54 Zweck Aktion Anruf auf der aktuellen 1. Stellen Sie sicher, dass der gewünschte Anruf markiert ist. Leitung aus der 2. Drücken Sie Heranh. Warteschleife heranholen (mit dem Hörer) Anruf auf der aktuellen Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Leitung aus der kabellosen Bluetooth-Headset.
Seite 55: Stummschaltung Verwenden
Anruf , um zur entsprechenden Leitung zu wechseln. Drücken Sie zur Entgegennahme anschließend eines läutenden Anrufs wechseln (mit dem Hörer) Alle aktiven Anrufe werden in die Warteschleife gestellt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 56: Anrufe Übergeben
Zweck Aktion Von einem Sie können den ersten Anruf in die Warteschleife stellen oder angenommenen Anruf den Anruf beenden, wenn Sie den läutenden Anruf annehmen. zur Entgegennahme Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation eines läutenden zum kabellosen Bluetooth-Headset. Anrufs wechseln (mit dem kabellosen Bluetooth-Headset)
Seite 57: Anrufe An Eine Andere Nummer Umleiten
Bedingungen gelten. Sie können über das Telefon oder über die Webseiten für Benutzeroptionen auf „Alle Anrufe umleiten“ zugreifen. Bedingte Rufumleitungsfunktionen können hingegen nur über die Webseiten für Benutzeroptionen abgerufen werden. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 58 Zweck Aktion „Alle Anrufe umleiten“ Wählen Sie Optionen > Rufuml. und geben Sie eine Zielnummer ein. für Ihre Hauptleitung einrichten „Alle Anrufe umleiten“ Wählen Sie Optionen > Rufuml. für Ihre Hauptleitung deaktivieren Sicherstellen, dass „Alle Achten Sie auf diese beiden Anzeigen: Anrufe umleiten“...
Seite 59: Rufton Ein/Aus
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Wählen Sie Optionen > Ruf e/a. • Drücken Sie und wählen Sie anschließend die Ruf e/a-Optionsschaltfläche aus, um diese Option zu deaktivieren ( Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 60: Konferenzgespräche Durchführen
Sie „Ohne“ (um die vom Systemverwalter konfigurierte Alarmeinstellung zu verwenden). Konferenzgespräche durchführen Mit dem Cisco Unified IP-Telefon können Sie in einem Konferenzgespräch mit mehreren Teilnehmern gleichzeitig sprechen. Konferenzfunktionen verwenden Je nach den Anforderungen Ihrer Arbeitsumgebung und abhängig von den auf Ihrem Telefon verfügbaren Funktionen stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Erstellen von Konferenzen...
Seite 61: Konferenzfunktion Verwenden
• Abhängig von der Konfiguration des Telefons wird eine von Ihnen initiierte Konferenz möglicherweise beendet, wenn Sie diese verlassen. Dies können Sie verhindern, indem Sie die Konferenz vor dem Auflegen an einen anderen Teilnehmer übergeben. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 62: Zusammenführen" Verwenden
„Zusammenführen” verwenden Mithilfe von „Zusammenführen“ können Sie zwei oder mehr aktive Gespräche zu einer Konferenz zusammenführen, an der Sie selbst teilnehmen. Zweck Aktion Konferenz durch 1. Drücken Sie während eines Gesprächs , markieren Sie Zusammenführen einen anderen Anruf, den Sie in die Konferenz aufnehmen vorhandener Gespräche auf möchten, und wählen Sie Optionen >...
Seite 63: Kaufsch." Verwenden
Wählen Sie Optionen > KonfList. Siehe „Konferenzteilnehmer anzeigen oder Teilnehmer anzeigen oder entfernen“ auf Seite entfernen „MeetMe“ verwenden Wählen Sie die Konferenznummer, um eine MeetMe-Konferenz zu starten oder um an einer solchen Konferenz teilzunehmen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 64 Zweck Aktion MeetMe-Konferenz starten 1. Fragen Sie Ihren Systemverwalter nach der MeetMe-Telefonnummer. 2. Teilen Sie den Teilnehmern die Nummer mit. 3. Wenn Sie die Konferenz starten möchten, wählen Sie Optionen > MeetMe. 4. Wählen Sie die MeetMe-Konferenznummer. 5. Drücken Sie Jetzt können die Teilnehmer dem Konferenzgespräch beitreten, indem sie die Konferenznummer wählen.
Seite 65: Konferenzteilnehmer Anzeigen Oder Entfernen
Telefon aus anruft Weitere Teilnehmer Siehe „Konferenzfunktion verwenden“ auf Seite hinzufügen Eigene Teilnahme an der Wählen Sie , RufEnde oder Optionen > RufEnde. Konferenz beenden Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 66: Intercom-Anrufe Einleiten Oder Erhalten
Intercom-Anrufe einleiten oder erhalten Sie können einen Intercom-Anruf an ein Zieltelefon richten, das den Anruf automatisch im Lautsprechermodus mit aktiver Stummschaltung entgegennimmt. Bei einem unidirektionalen Intercom-Anruf können Sie dem Empfänger eine kurze Nachricht übermitteln. Wenn der Empfänger den Hörer oder das Headset verwendet, wird die Nachricht über das aktive Audiogerät ausgegeben. Die aktuellen Anrufe des Empfängers werden nicht unterbrochen.
Seite 67 Wenn Sie den Intercom-Warnton hören, können Sie wie folgt vorgehen: • Unidirektionale Nachricht anhören. drücken und die Intercom-Leitung auswählen, • um mit dem Anrufer zu sprechen. • Den Softkey RufEnde drücken, um den Anruf zu beenden. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 68: Erweiterte Anrufverarbeitungsfunktionen
Erweiterte Anrufverarbeitungsfunktionen Zu den erweiterten Aufgaben zur Anrufverarbeitung zählen spezielle Funktionen, die der Systemverwalter je nach den konkreten Anforderungen an die Anrufverarbeitung und je nach Arbeitsumgebung für Ihr Telefon konfigurieren kann. Kurzwahlfunktionen Mithilfe der Kurzwahlfunktionen können Sie eine Kurzwahltaste drücken oder einen Listeneintrag auswählen, um einen Anruf einzuleiten.
Seite 69: Kurzwahlcodes Und Den Kurzwahldienst Verwenden
Bevor Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie zunächst die Kurzwahlfunktionen über das Telefonbuch (siehe „Telefonbuch des Telefons verwenden“ auf Seite 97) oder auf den Webseiten für Benutzeroptionen einrichten (siehe „Auf die Webseiten für Benutzeroptionen zugreifen“ auf Seite 103). Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 70 Zweck Aktion Mithilfe von 1. Richten Sie über das Telefonbuch Kurzwahltasten ein. Kurzwahltasten 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Kontakte aus Halten Sie eine Kurzwahltaste etwa zwei Sekunden lang gedrückt. – dem Telefonbuch anrufen Hinweis Wenn Sie eine zweistellige Zahl eingeben, geben Sie die erste Ziffer ein und halten Sie anschließend die zweite Ziffer etwa zwei Sekunden lang gedrückt.
Seite 71: Umgeleitete Anrufe Auf Ihrem Telefon Annehmen
Wenn Ihr Telefon die automatische Übernahme unterstützt, sind Sie jetzt mit dem Anrufer verbunden. 3. Wenn Sie einen Rufton hören, drücken Sie Annehm., um die Verbindung mit dem Gesprächspartner herzustellen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 72: Geparkte Anrufe Speichern Und Abrufen
Sie können einen Anruf parken, wenn er gespeichert werden soll. Dann können Sie oder eine andere Person diesen Anruf von einem anderen Telefon innerhalb des Cisco Unified Communications Manager-Systems (z. B. am Schreibtisch eines Kollegen oder in einem Konferenzraum) abrufen.
Seite 73: Aus Sammelanschlussgruppen Abmelden
Wählen Sie Optionen > HLog. Sammelanschlussgruppen zu erhalten Tipp Wenn Sie sich aus Sammelanschlussgruppen abmelden, werden Anrufe, die nicht an die Sammelanschlussgruppen gerichtet sind, weiterhin an Ihr Telefon durchgestellt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 74: Gemeinsam Genutzte Leitung Verwenden
Gemeinsam genutzte Leitung verwenden In folgenden Fällen werden Sie möglicherweise vom Systemverwalter gebeten, eine gemeinsam genutzte Leitung zu verwenden: • Sie verfügen über mehrere Telefone und möchten nur eine Telefonnummer verwenden. • Sie sind gemeinsam mit Kollegen für die Bearbeitung von Anrufen zuständig. •...
Seite 75: Sich Mithilfe Von „Aufsch." Auf Ein Gespräch Auf Einer Gemeinsam Genutzten Leitung Aufschalten
Sie dazu die Leitungsübersicht verwenden. genutzten Leitung 2. Wählen Sie Optionen > Aufsch. oder KAufsch. aufschalten Konferenzteilnehmer Siehe „Konferenzteilnehmer anzeigen oder entfernen“ auf Seite anzeigen Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 76: Verhindern, Dass Dritte Einen Über Eine Gemeinsam Genutzte Leitung Geführten Anruf Sehen Oder Sich Auf Diesen Aufschalten Können
Zweck Aktion Anruf verlassen, Wählen Sie RufEnde oder auf den Sie sich Wenn Sie „Aufsch.“ verwendet haben und auflegen, hören die übrigen aufgeschaltet haben Gesprächsteilnehmer einen Signalton für die Trennung der Verbindung und der ursprüngliche Anruf wird fortgesetzt. Wenn Sie „KAufsch.“ verwendet haben und auflegen, bleibt der Anruf ein Konferenzgespräch (sofern noch mindestens drei Teilnehmer daran beteiligt sind).
Seite 77: Mithilfe Der Blf-Funktion Den Leitungsstatus Ermitteln
Die Leitung ist besetzt. anzeigen Die Leitung ist frei. Für diese Leitung ist der Rufton deaktiviert. Auf der Leitung geht ein Anruf ein (nur BLF-Anrufübernahme). Für diese Leitung ist keine BLF-Anzeige verfügbar. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 78: Sichere Anrufe Ausführen Und Empfangen
Das Telefon kann die folgenden Anrufarten unterstützen: • Authentifizierte Anrufe: Bei diesen Anrufen werden die Identitäten aller an dem Anruf teilnehmenden Telefone überprüft. • Verschlüsselte Anrufe: Innerhalb des Cisco IP-Netzwerks empfängt und sendet das Telefon verschlüsselte Audiosignale (das Gespräch). Verschlüsselte Anrufe gelten gleichzeitig als „authentifiziert“.
Seite 79 Wenden Sie sich an Ihren Systemverwalter. Unternehmen sichere Anrufe durchgeführt werden können Die Verwendung von Sicherheitsfunktionen auf Ihrem Telefon unterliegt bestimmten Hinweis Einschränkungen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 80: Verdächtige Anrufe Zurückverfolgen
Verdächtige Anrufe zurückverfolgen Falls Sie verdächtige oder böswillige Anrufe erhalten, kann der Systemverwalter für Ihr Telefon die Funktion zur Identifizierung böswilliger Anrufe aktivieren. Mit dieser Funktion können Sie einen aktiven Anruf als verdächtig markieren, wodurch einige automatische Zurückverfolgungs- und Benachrichtigungsmeldungen ausgelöst werden. Zweck Aktion Systemverwalter über...
Seite 81 Der Anruf wird zu einer Dreiwege-Konferenz hinzugefügt. – Der Anruf wird mit der Funktion zur automatischen Anrufübernahme angenommen. – • Bei einem MLPP-Anruf wird die Deaktivierung des Ruftons aufgehoben. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 82: Cisco-Anschlussmobilität Verwenden
Cisco-Anschlussmobilität verwenden Mit der Cisco-Anschlussmobilität (AM) können Sie ein Cisco Unified IP-Telefon vorübergehend als Ihr eigenes Telefon konfigurieren. Nach der Anmeldung bei der AM wird Ihr Benutzerprofil, einschließlich der Telefonleitungen, Funktionen, eingerichteten Dienste und webbasierten Einstellungen, für das Telefon übernommen. Die AM-Funktion kann nur vom Systemverwalter für Sie konfiguriert werden.
Seite 83: Push-To-Talk-Dienst Verwenden
Sie können auch mithilfe der Softkeys Reden und Stopp zwischen Sprechen und Hören wechseln. Hinweis Von Ihrem Systemverwalter erhalten Sie detaillierte Informationen zur Verwendung des Push-to-Talk-Dienstes. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 84: Hörer, Headset Und Lautsprecher Verwenden
Hörer, Headset und Lautsprecher verwenden Sie können das Telefon als mobilen Hörer, als Freisprecheinrichtung oder mit einem Headset (kabelgebunden oder Blutooth) verwenden. Zweck Aktion Hörer verwenden Drücken Sie . Drücken Sie , um aufzulegen. Kabelgebundenes Headset Heben Sie die Abdeckung des Headset-Anschlusses verwenden und stecken Sie den Stecker des Headsets in den Headset-Anschluss ein.
Seite 85: Headsets Erwerben
Annahmefunktion oder Intercom-Anrufe, auf den Lautsprechermodus zurückgesetzt. Headsets erwerben Ihr Telefon unterstützt kabelgebundene Headset-Buchsen mit einem 3-/4-poligen 2,5-mm-Stecker. Weitere Informationen zum Erwerb von Headsets finden Sie unter „Headset-Informationen“ auf Seite Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 86: Kabelloses Bluetooth-Headset Verwenden
Kabelloses Bluetooth-Headset verwenden Das Telefon unterstützt die Verwendung von kabellosen Bluetooth-Headsets. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, bevor Sie Aufgaben wie Suchvorgänge, Kopplungen und die Aufhebung von Kopplungen durchführen. Hinweis Bevor Sie das Bluetooth-Headset mit dem Telefon koppeln, aktivieren Sie es gemäß den Anweisungen in der Headset-Dokumentation für den Betrieb.
Seite 87 Optionen > Kopplung aufheben. 3. Bestätigen Sie den Vorgang mit Ja. Die Verbindung zwischen dem Headset und dem Telefon wird getrennt und das Headset wird aus der Geräteliste entfernt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 88 Zweck Aktion Verbindung eines 1. Wählen Sie > Telefoneinstellungen > Bluetooth > Bluetooth-Headsets mit Geräteliste. dem Telefon trennen 2. Wählen Sie in der Liste ein Headset aus und drücken Sie Optionen > Trennen. 3. Bestätigen Sie den Vorgang mit Ja. Die Verbindung des Headsets mit dem Telefon wird getrennt, aber es wird weiterhin in der Geräteliste aufgeführt (ohne Häkchen neben dem Gerätenamen).
Seite 89: Automatische Annahmefunktion Verwenden
Modus automatisch annimmt, gilt dies nur, wenn das Symbol für kabelgebundene Headsets oder das Symbol für eine aktive Bluetooth-Verbindung in der Statuszeile des Telefons angezeigt wird. Anderenfalls läuten die Anrufe normal und müssen manuell angenommen werden. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 90: Telefoneinstellungen Ändern
Telefoneinstellungen ändern Sie können die Toneinstellungen, Lautstärke, Anzeigeoptionen und Tastenfeldeinstellungen Ihres Wireless IP-Telefons anpassen. Außerdem können Sie im Menü „Einstellungen“ Ihre Netzwerkprofile anzeigen. Ruftöne anpassen Sie können für jede Leitung einen eigenen Ruftontyp auswählen. Zweck Aktion Ruftoneinstellungen für 1. Wählen Sie >...
Seite 91 • Sie können die Ruftoneinstellungen für das Wireless IP-Telefon nicht über die Webseiten für Benutzeroptionen ändern. • Um zum Menü „Einstellungen“ zurückzukehren, drücken Sie nach dem Speichern der Änderung Zurück oder , um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 92: Lautstärkeeinstellungen Anpassen
Lautstärkeeinstellungen anpassen Sie können die Lautstärke des Ruftons und des Lautsprechers für Ihr Telefon anpassen. Zweck Aktion Ruftonlautstärke anpassen 1. Wählen Sie > Telefoneinstellungen > Toneinstellungen > Lautstärke. 2. Wählen Sie einen Rufton aus. Hinweis Sie können zum Auswählen eines Ruftons die entsprechende Zifferntaste, die Taste oder den Softkey Ändern drücken.
Seite 93: Telefondisplay Anpassen
2. Markieren Sie Display-Helligkeit und drücken Sie anschließend oder Ändern. 3. Drücken Sie , um die Helligkeit heraufzusetzen, oder um sie herabzusetzen. 4. Drücken Sie Speich., um die Änderung zu übernehmen, oder Abbruch. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 94 Zweck Aktion Anzeigedauer des 1. Wählen Sie > Telefoneinstellungen > Displays ändern Anzeigeeinstellungen. 2. Markieren Sie Anzeige-Zeitlimit und drücken Sie anschließend oder Ändern. 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • 10 Sekunden • 30 Sekunden (Standardeinstellung) • 1 Minute •...
Seite 95: Tastenfeldeinstellungen Ändern
2. Wählen Sie Annehmen mit belieb. Taste. 3. Wählen Sie Deaktivieren. 4. Drücken Sie Speich., um die Änderung zu übernehmen, oder Abbruch. Hinweis Unter „Annehmen mit belieb. Taste“ wird Deaktiviert angezeigt. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 96: Automatische Tastensperre Einrichten
Automatische Tastensperre einrichten Die automatische Tastensperre verhindert, dass versehentlich Tasten gedrückt oder Nummern erneut gewählt werden. Sie können den Zeitraum festlegen, nach dem das Tastenfeld des Telefons nach Beendigung eines Anrufs automatisch gesperrt wird. Zweck Aktion Tastenfeld nach Verwendung 1. Wählen Sie >...
Seite 97: Tastentöne Ändern
Liste der aktivierten Wählen Sie > Netzwerkprofile. Netzwerkprofile anzeigen Neben den aktivierten Profilen wird das Symbol angezeigt. Hinweis Da die Netzwerkprofile geschützt sind, müssen Änderungen daran vom Systemverwalter vorgenommen werden. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 98 Tipps • Wenn neben einem Menü das Symbol (geschützt) angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Systemverwalter, wenn Sie Änderungen vornehmen möchten. • Wenn Sie Ihre EAP- oder LEAP-Zugangsdaten ändern müssen, lesen Sie „Benutzernamen und Kennwörter einrichten“ auf Seite 16 und wenden Sie sich an den Systemverwalter.
Seite 99: Anrufprotokolle Und Verzeichnisse Verwenden
3. Markieren Sie einen Anrufeintrag. 4. Drücken Sie Details. Es werden Informationen wie die gewählte Nummer, die anrufende Nummer, die Tageszeit und die Anrufdauer angezeigt (nur für eingeleitete und angenommene Anrufe). Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 100 Zweck Aktion Einzelnen 1. Drücken Sie Anrufeintrag 2. Wählen Sie Anrufe in Abwesenheit, Angenommene Anrufe oder Gewählte löschen Rufnummern. 3. Blättern Sie zu einem Anrufeintrag. 4. Wählen Sie Optionen > Entfern. oder Optionen > Beenden. Alle Einträge in 1. Drücken Sie einem einzelnen 2.
Seite 101: Aus Einem Verzeichnis Wählen
• Mithilfe der Navigationstaste des Telefons können Sie zwischen den Eingabefeldern wechseln. • Sie können Einträge aus dem Unternehmensverzeichnis in Ihr lokales Telefonbuch kopieren. Siehe „Telefonbuch des Telefons verwenden“ auf Seite Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 102: Persönliches Verzeichnis Auf Dem Telefon Verwenden
Kurzwahldienst. Cisco Unified CallManager Version 4.3 und höher Weitere Informationen zum Einrichten und Verwenden des persönlichen Verzeichnisses, wenn Sie mit Cisco Unified CallManager Version 4.3 oder höher verbunden sind, finden Sie im Handbuch Anpassen des Cisco IP-Telefons im Web: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/phones/ps379/products_user_guide_list.html Cisco Unified Communications Manager Version 5.1 und höher...
Seite 103 2. Blättern Sie zum Listeneintrag und drücken Sie Auswahl oder zuweisen 3. Wählen Sie Optionen > Kurzwahl. 4. Blättern Sie zum Kurzwahlcode, den Sie der Nummer zuweisen möchten, und drücken Sie Auswahl oder Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 104 Zweck Aktion Neuen Kurzwahlcode 1. Wählen Sie > Persönliches Adressbuch. hinzufügen (ohne 2. Wählen Sie Persönl. Kurzwahleinträge. Verwendung eines 3. Blättern Sie zu einem nicht zugewiesenen Kurzwahlcode und drücken Sie PAB-Eintrags) Auswahl oder 4. Drücken Sie Zuweis. 5. Geben Sie eine Telefonnummer ein. 6.
Seite 105: Telefonbuch Des Telefons Verwenden
Anderes Telefon. Wählen Sie dann Optionen > Primär. Neben der entsprechenden Nummer wird ein Häkchen angezeigt. Hinweis Standardmäßig ist die Büronummer die Primärnummer eines Kontakts. Sie können jedoch eine beliebige Nummer als Primärnummer zuweisen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 106 Zweck Aktion Name oder Unterneh- 1. Wählen Sie > Telefonbuch oder drücken Sie TelBuch mensinformationen (falls vorhanden). eines Kontakts 2. Markieren Sie einen Kontaktnamen und drücken Sie , um die ändern Details anzuzeigen. Alternativ können Sie Optionen > Details wählen. 3.
Seite 107 3. Geben Sie die folgenden Informationen ein: Vorname, Nachname, eintragen Spitzname und Firmenname. 4. Wählen Sie im Anschluss daran Optionen > Speich. und den Telefontyp, um die Nummer zu speichern. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 108 Zweck Aktion Telefonnummer 1. Wählen Sie > Anrufe in Abwesenheit, Angenommene Anrufe aus einem oder Gewählte Rufnummern. Anrufprotokoll 2. Blättern Sie zu einer Telefonnummer und wählen Sie Optionen > Speich. kopieren und zu > Vorhandenen Kontakt verwenden. einem bestehenden Kontakt im 3.
Seite 109 Kurzwahl 1 für das Voicemail-System reserviert ist. • Wenn Sie an anderer Stelle Kontaktinformationen gespeichert haben (z. B. in Microsoft Outlook oder auf dem Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7920), fragen Sie den Systemverwalter, ob die Datei in Ihr Telefonbuch importiert werden kann.
Seite 110: Auf Sprachnachrichten Zugreifen
Auf Sprachnachrichten zugreifen Wenn das Telefon die Meldung „Sie haben Voicemail“ anzeigt oder ein rotes Licht blinkt, können Sie Ihre Nachrichten über das Telefon abhören. Hinweis Von Ihrem Unternehmen wird festgelegt, welcher Sprachnachrichtendienst innerhalb Ihres Telefonsystems verwendet wird. Die genauesten und detailliertesten Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Sprachnachrichtendienst.
Seite 111: Auf Die Webseiten Für Benutzeroptionen Zugreifen
Ihr Wireless IP-Telefon ist ein Netzwerkgerät, das mit anderen Netzwerkgeräten innerhalb Ihres Unternehmens einschließlich Ihres Computers bestimmte Informationen austauschen kann. Sie können sich über Ihren Computer bei den Webseiten für Benutzeroptionen für Cisco Unified Communications Manager anmelden. Hier haben Sie Zugriff auf Funktionen, Einstellungen und Dienste für Ihr Wireless IP-Telefon.
Seite 112: Bei Den Webseiten Für Benutzeroptionen Anmelden
Bei den Webseiten für Benutzeroptionen anmelden In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie sich bei den Webseiten für Benutzeroptionen für Cisco Unified CallManager Version 4.1 oder höher anmelden und ein Telefongerät auswählen. Zweck Vorgehensweise Sich bei den 1. Vom Systemverwalter erhalten Sie die URL für die Webseiten für Webseiten für...
Seite 113: Webseiten Für Benutzeroptionen Für Cisco Unified Communications Manager Version
Communications Manager Version 5.1 und höher In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie auf Ihre Webseiten für Benutzeroptionen zugreifen und sich bei Telefondiensten anmelden, wenn Sie mit einem Cisco Unified Communications Manager-System Version 5.1 oder höher verbunden sind. Weitere Informationen dazu, wie Sie auf die Webseiten für Benutzeroptionen zugreifen, Funktionen konfigurieren und sich bei Telefondiensten...
Seite 114: Webseiten Für Benutzeroptionen Aufrufen
Webseiten für Benutzeroptionen aufrufen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie sich bei den Webseiten für Benutzeroptionen für Cisco Unified Communications Manager Version 5.1 oder höher anmelden und ein Telefongerät auswählen. Zweck Vorgehensweise Sich bei den Webseiten 1. Vom Systemverwalter erhalten Sie die URL für die Webseiten für für Benutzeroptionen...
Seite 115: Funktionen Und Dienste Über Das Web Konfigurieren
Je nach Konfiguration unterstützt Ihr Telefon mehrere Kurzwahlfunktionen, die über das Web eingerichtet werden: • Kurzwahleinträge in der Leitungsübersicht • Kurzwahlcodes • Kurzwahldienst Hinweis Weitere Informationen zur Verwendung von Kurzwahlfunktionen finden Sie unter „Kurzwahlfunktionen“ auf Seite Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 116 Zweck Vorgehensweise nach dem Anmelden Kurzwahlnummern 1. Wählen Sie den Namen des Cisco Unified Wireless IP-Telefons 7925G aus. in der 2. Klicken Sie auf Kurzwahl. Leitungsübersicht 3. Geben Sie eine Telefonnummer so ein, wie Sie sie normalerweise wählen einrichten würden.
Seite 117: Persönliches Verzeichnis Im Web Verwenden
3. Bearbeiten Sie den Eintrag nach Bedarf und klicken Sie auf Speichern. PAB-Eintrag löschen 1. Suchen Sie nach einem PAB-Eintrag. 2. Wählen Sie einen oder mehrere Einträge aus. 3. Klicken Sie auf Auswahl löschen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 118 Kurzwahldienst über das Web konfigurieren In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie von den Webseiten für Benutzeroptionen aus einen Kurzwahleintrag zuweisen. Zweck Vorgehensweise nach dem Anmelden Einem PAB-Eintrag 1. Erstellen Sie einen PAB-Eintrag. Siehe „Persönliches Adressbuch im einen Kurzwahlcode Web verwenden“ auf Seite 109.
Seite 119: Telefondienste Über Das Web Einrichten
Zweck Vorgehensweise nach dem Anmelden Dienst abonnieren 1. Wählen Sie den Namen des Cisco Unified Wireless IP-Telefons 7925G aus. 2. Klicken Sie auf Telefondienste. 3. Klicken Sie auf Neue hinzufügen. 4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste einen Dienst aus und klicken Sie auf Weiter.
Seite 120: Benutzereinstellungen Über Das Web Steuern
Zweck Vorgehensweise nach dem Anmelden Dienst an einer 1. Wählen Sie ein Gerät aus. verfügbaren 2. Klicken Sie auf Dienst-URL. Display-Position Hinweis Wenn diese Option nicht angezeigt wird, bitten Sie Ihren einfügen Systemverwalter, für Ihr Telefon eine Dienst-URL-Schaltfläche zu konfigurieren. 3.
Seite 121: Leitungseinstellungen Über Das Web Steuern
Element aus. 3. Klicken Sie auf Speichern. Tipps • Mit der PIN melden Sie sich bei der Cisco-Anschlussmobilität oder beim persönlichen Verzeichnis auf Ihrem Telefon an. • Darüber hinaus können Sie sich auf Ihrem Computer mit dem Kennwort bei den Webseiten für Benutzeroptionen und bei Cisco WebDialer anmelden.
Seite 122 Zweck Vorgehensweise nach dem Anmelden Rufumleitung für 1. Wählen Sie den Namen des Cisco Unified Wireless IP-Telefons 7925G einzelne Leitungen aus. einrichten 2. Klicken Sie auf Leitungseinstellungen. 3. Wenn Ihrem Telefon mehrere Verzeichnisnummern (Leitungen) zugewiesen sind, stellen Sie sicher, dass die gewünschte Leitung ausgewählt ist, oder wählen Sie eine neue aus.
Seite 123: Cisco Webdialer Verwenden
Auf die Webseiten für Benutzeroptionen zugreifen Cisco WebDialer verwenden Mit Cisco WebDialer können Sie von Ihrem Wireless IP-Telefon aus Anrufe an Kontakte in einem Verzeichnis einleiten, indem Sie in einem Webbrowser auf die entsprechenden Elemente klicken. Diese Funktion muss der Systemverwalter für Sie einrichten.
Seite 124 Zweck Aktion WebDialer- Rufen Sie die Seite „Voreinstellungen“ auf. Voreinstellungen Diese Seite wird bei der ersten Verwendung von WebDialer angezeigt, einrichten, anzeigen wenn Sie auf die zu wählende Nummer klicken. oder ändern Wenn Sie die Seite „Voreinstellungen“ zu einem späteren Zeitpunkt erneut aufrufen möchten, klicken Sie auf der Seite „Anrufen“...
Seite 125: Zusätzliche Konfigurationsoptionen
Benutzeroptionen zur Verfügung stehen, bereits verwenden. zugreifen“ auf Seite 103. Falls Sie weitere Kurzwahlnummern benötigen, sollten Sie die Kurzwahlfunktion verwenden oder ein Abonnement des Kurzwahldienstes in Betracht ziehen. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 126 Anrufe von Leitung verwenden“ Kollegen zu sehen und sich auf auf Seite diese aufzuschalten „Cisco-Anschlussmo- • • Die Cisco-Anschlussmobilität bilität verwenden“ auf verwenden, um Ihre Telefonnummer Seite und Ihr Benutzerprofil auf einem gemeinsam genutzten Telefon zu aktivieren Sie müssen häufig Anrufe...
Seite 127 Leitung geführten Anruf Leitung Anrufdaten sehen oder sich auf diesen angezeigt werden und dass aufschalten können“ auf sich Benutzer auf einen Seite Anruf aufschalten. Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 128: Fehlerbehebung Beim Telefon
Fehlerbehebung beim Telefon Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Fehlerbehebung für Ihr Wireless IP-Telefon. Allgemeine Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Behebung von Problemen mit dem Telefon. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Symptom Erklärung Sie können keine Möglicherweise spielt Folgendes eine Rolle: Anrufe tätigen.
Seite 129 Besetztzeichen. Grund nicht auf einen Anruf aufschalten können, gibt das Telefon ein schnelles Besetztzeichen aus. • Sie können sich nicht auf einen Anruf auf einem anderen Cisco Unified Wireless IP-Telefon aufschalten. Die Verbindung zu Wird ein Anruf, auf den Sie sich mithilfe von Aufsch. aufgeschaltet haben, einem Anruf, auf den in die Warteschleife gestellt, übergeben oder in eine Konferenz...
Seite 130: Telefonverwaltungsdaten Abrufen
Telefonverwaltungsdaten abrufen Zur Behebung von Problemen benötigt Ihr Systemverwalter möglicherweise Verwaltungsdaten Ihres Telefons. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie diese Daten abrufen können. Zweck Aktion Konfigurationsdaten Wählen Sie > Geräteinformationen > Netzwerk oder WLAN des Netzwerks oder des Funknetzwerks abrufen und wählen Sie das Konfigurationselement, das Sie anzeigen möchten. Statusdaten abrufen Wählen Sie >...
Seite 131: Geltungsbedingungen Für Die Von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie
Für die Hardware-Garantie und die verschiedenen Dienstleistungen, die Sie während der Garantiefrist in Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die offizielle Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco-Software ist auf Cisco.com unter folgender URL verfügbar: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/warranty/English/1Y1DEN__.html Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 132 OL-18284-01...
Seite 133: Index
Einleiten 37, 40 Manager konfigurieren Halten und Heranholen Anrufverarbeitungsfunktionen (erweitert) Konferenzfunktionen Anrufverarbeitungsfunktionen Mehrere Gesprächsteilnehmer (Grundlagen) Mehrere verarbeiten Anschlussmobilität Parken Abmelden Priorisieren Anmelden Sichere Konferenz Verwenden Speichern und Abrufen Anwendungstaste Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 134 Privatfunktion Sicherheit und Leistung Verwenden Tasten und Softkeys Auslandsgespräch Verbindung herstellen Auswahltaste Webbasierte Dienste Beschreibung Zubehör Verwenden Cisco Unified Wireless IP-Telefon installieren Authentifizierte Anrufe Cisco WebDialer Automatische Annahmefunktion verwenden Automatische Tastensperre Desktopladegerät Kabelschloss Barrierefreiheit Dienste abonnieren BLF-Anrufübernahme Dokumentation (Verfügbarkeit) Bluetooth...
Seite 135 76, 77 EAP ändern Modus, verwenden Einrichten Port Netzwerk-EAP Qualität Kennwort ändern Ruftonlautstärke wählen 82, 84 Konferenzen Verwenden 18, 76 Ad-hoc Headset-Spezifikationen MeetMe 53, 55 Heranholen Standard 52, 53 Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 136 Kontakte Leitungen Im Telefonbuch Anrufstatussymbole Kurzwahl zuweisen Anzeigen Suchen Beschreibung 32, 113 Kurzwahl Rufumleitung Anruf mit einer Kurzwahltaste einleiten Sprachnachrichtenanzeige, Einstellungen Beschriftungen in der Leitungsansicht Symbol für die Leitungsübersicht Einem Kontakt im Telefonbuch zuweisen Zugriff Kurzwahldienst verwenden Leitungseinstellungen, über die Webseite von Communications Manager Kurzwahltaste festlegen...
Seite 137 Nicht sichere Anrufe überprüfen Taste Sichere Anrufe einleiten und empfangen Verwenden Stufen Zugriff Sicherheit und Leistung Signalstärke Softkeys Beschriftungen Quality Reporting Tool (QRT) verwenden Verwenden Sonderzeichen, Zugriff 17, 24, 25 Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 138 Sperren Linker Softkey Telefon Navigation 24, 29 Sprachnachrichten Rechter Softkey Symbol Stumm Tastenkombination Tastenkombinationen Zugriff Tasten Sprachnachrichtenanzeige Beschreibung Einstellung ändern Tastenkombinationen Sprachqualitätsdaten abrufen Tastensperre Startbildschirm Automatische Tastensperre Statusdaten abrufen Tastenfeld entsperren 31, 88 Statuszeile Tastenfeld sperren Stromausfall Telefon Stummschaltung verwenden Hörermodus Stummschaltungstaste Lautsprechermodus...
Seite 139 Persönliches Verzeichnis über Über die Webseite von Communications die Webseite verwenden Manager verwenden PIN ändern Unternehmensverzeichnis verwenden Spracheinstellungen (Sprache) Verzeichnisnummern, Anzeige Vibrationsalarm Einrichten Symbol Zubehörteile für das Telefon Zwischen Anrufen wechseln Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0...
Seite 140 OL-18284-01...
Seite 142 Networkers, Networking Academy, Network Registrar, PCNow, PIX, PowerPanels, ProConnect, ScriptShare, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, TransPath, WebEx, and the WebEx logo are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries.

Cisco 7925G Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte

Telefon Anschließen

Überblick über das Telefon

Grundlegende Anrufverarbeitungsfunktionen

Erweiterte Anrufverarbeitungsfunktionen

Hörer, Headset und Lautsprecher Verwenden

Telefoneinstellungen Ändern

Anrufprotokolle und Verzeichnisse Verwenden

Auf Sprachnachrichten Zugreifen

Auf die Webseiten für Benutzeroptionen Zugreifen

Funktionen und Dienste über das Web Konfigurieren

Zusätzliche Konfigurationsoptionen

Fehlerbehebung Beim Telefon

Geltungsbedingungen für die von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie

Index

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Cisco 7925G

Inhaltszusammenfassung für Cisco 7925G

Inhaltsverzeichnis