Seite 1 Control Panel B6512 Program Entry Guide...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reporting Delay for No Towers (sec.) (Reportverzögerung bei fehlenden Funkmasten in Sek.) 3.3.6 Outgoing SMS Length (Länge ausgehender SMS) 3.3.7 Name des Netzwerkzugriffspunkts (APN) 3.3.8 Network Access Point User Name (Benutzername des Netzwerkzugriffspunkts) 3.3.9 Passwort des Netzwerkzugriffspunkts Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 4 IP-Kameras 3.5.1 Camera name (first language) [Kameraname (erste Sprache)] 3.5.2 Camera name (second language) [Kameraname (zweite Sprache)] 3.5.3 URL oder IP-Adresse Verbundene Kameras von Bosch 3.6.1 RCP+ port # (RCP+-Port #) 3.6.2 Service-Passwort 3.6.3 Supervision period (sec.) (Überwachungszeitraum in Sek.) Live (Video) 3.7.1...
Seite 5 3.15.18 Part On Output (Ausgang Außenhautüberwachung) 3.15.19 Early Area Armed Output (Ausgang frühe Bereichsscharfschaltung) 3.15.20 Sommerzeit 3.15.21 Date Format (Datumsformat) 3.15.22 Date Delimiter (Datumstrennzeichen) 3.15.23 Zeitformat 3.15.24 Zeitzone Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 6 4.1.29 Restricted O/C (Eingeschränkt öffnen/schließen) 4.1.30 Part On O/C (Außenhautüberwachung öffnen/schließen) 4.1.31 Exit Delay Restart (Neustart der Scharfschalteverzögerung) 4.1.32 All On - No Exit (Vollscharfschaltung – Kein Austritt) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 7 Passcode [Esc] Option (Option „Zugangscode [Esc]”) Global Keypad Settings (Globale Bedienteileinstellungen) 5.2.1 A-key Response (Funktion A-Taste) 5.2.2 A-key Custom Function (Benutzerdefinierte Funktion A-Taste) 5.2.3 B-key Response (Funktion B-Taste) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 8 Zusammenfassung Feuer-Errichterbedienung 8.2.10 Zusammenfassung Störung 8.2.11 Zusammenfassung Einbruch-Errichterbedienung 8.2.12 Ausgang für Zusammenfassung Gas 8.2.13 Errichterbedienungsausgang für Zusammenfassung Gas 8.2.14 Störungsausgang für Zusammenfassung Gas Ausgangskonfiguration 8.3.1 Output Source (Ausgangsquelle) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 9 Melder zurücksetzen 9.3.25 Ausgang ändern 9.3.26 Fernparametrierung 9.3.27 Gehe zu Bereich 9.3.28 Typ und Version des Anzeigetableaus 9.3.29 Wartungs-Funktionstest für alle Melder 9.3.30 Change Skeds (Zeitgesteuerte Ereignisse ändern) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 10 Change Skeds (Zeitgesteuerte Ereignisse ändern) 9.4.37 Benutzerdefinierte Funktion 9.4.38 Erzwungenes Scharfschalten 9.4.39 Sendebereich öffnen/schließen 9.4.40 Eingeschränkt öffnen/schließen 9.4.41 Außenhautüberwachung öffnen/schließen 9.4.42 Bedrohung senden 9.4.43 Scharfschaltung durch Zugangscode 9.4.44 Scharfschaltung durch Zugangscode aufheben 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 11 Als Gerät anzeigen 10.3.19 Lokal, wenn unscharfgeschaltet 10.3.20 Lokal, wenn scharfgeschaltet 10.3.21 Wiederherstellungen deaktivieren 10.3.22 Zwangsläufige Scharfschaltung wiederherstellbar 10.3.23 Übergehung wiederherstellbar 10.3.24 Übergehen möglich 10.3.25 Swinger-Übergehung 10.3.26 Übergehungsprotokoll beim Auftreten Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 12 Gruppenaktivierungszeit 11.2.4 Gruppendeaktivierungszeit 11.2.5 Außer an Feiertagen 11.2.6 Feiertags-Nr. 11.3 Zeitgesteuerte Ereignisse 11.3.1 Zeitgesteuerte Ereignisse Name Text 11.3.2 Zeitgesteuertes Ereignis – Namenstext (zweite Sprache) 11.3.3 Zeitbearbeitung 11.3.4 Funktion 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 13 Benutzerdefinierte Funktion ausführen Zutrittstür 12.1 12.1.1 Tür – Namenstext 12.1.2 Tür – Namenstext (zweite Sprache) 12.1.3 Eingangsbereich 12.1.4 Zugehörige Bedienteil-Nr. 12.1.5 Benutzerdefinierte Funktion 12.1.6 Türmelder 12.1.7 Türmelder entprellen Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 14 IPv4 DNS Server IP Address (IPv4-DNS-Server-IP-Adresse) 14.3.9 IPv6-DNS-Server-IP-Adresse 14.3.10 UPnP (Universal Plug & Play) aktivieren 14.3.11 HTTP-Portnummer 14.3.12 ARP-Cache-Timeout (Sek.) 14.3.13 Zugriff über Webbrowser/USB 14.3.14 Passwort für Zugriff über Webbrowser/USB 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 15 Schaltereinstellungen für das B426-Ethernet-Übertragungsmodul 15.5 Schaltereinstellungen für B450-Mobilfunkmodul 15.6 Schaltereinstellungen für B520-Netzteil 15.7 Schaltereinstellungen für B810 RADION-Funkempfänger 15.8 Schaltereinstellungen des B820 Inovonics-Funkempfängers 15.9 Schaltereinstellungen des B901-Zutrittsmoduls Konfigurieren für den Mobilfunkdienst Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 16 | Inhaltsverzeichnis Control Panel Formate von IP-Adresse und Domainname 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 17: Fernparametrier-Software
Remote Programming Software (RPS) ist ein Dienstprogramm zur Kontoverwaltung und Parametrierung der Zentrale für Microsoft Windows-Betriebssysteme. Die Bediener können RPS für bestimmte Zentralen zur Fernparametrierung, Speicherung von Konten, Fernbedienung und für Diagnosen verwenden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 18: Konformitätseinstellungen
Diese Norm deckt Konstruktions- und Leistungsanforderungen für Auswerteeinheiten und Zubehör für Einbruchmeldeanlagen ab. Eingeschlossen sind Auswerteeinheiten für geschützte Räume und Zubehör für lokale Verbindungen oder Verbindungen mit dem 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 19: Can/Ulc-S559 - Erforderliche Parametrierung
Setzen Sie den Parameter „PANEL WIDE PARAMETERS > Report Routing > Fire Reports > Fire Cancel“ (ZENTRALENÜBERGREIFENDE PARAMETER > Protokoll-Routing > Feuerprotokolle > Feuer Abbrechen) für jede Zielgruppe (1 bis 4) auf „Nein“. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 20 (ZENTRALENÜBERGREIFENDE PARAMETER > Protokoll-Routing > Diagnoseprotokolle) Setzen Sie in der Spalte „Zielgruppe 4“ „SDI2 Device Failure“ (Fehler des SDI2-Geräts) auf „Ja“. Setzen Sie die übrigen Protokolle auf „Nein“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 21 FStellen Sie in der Spalte „Zielgruppe 4“ für den aktuell verwendeten Gerätetyp „Primary Destination Device“ (Primäres Zielgerät) auf „Adresse 4“ ein (z. B. „integrierte IP-Adresse, Adresse 4”), wenn die Zentrale Protokolle über das integrierte Ethernet sendet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 22 Setzen Sie „Point Type/Response/Circuit Style > Point Type” (Melderart/Reaktion/ Stromkreisbauweise > Melderart) auf „Feuermelder“. Setzen Sie „Point Type/Response/Circuit Style > Circuit Style” (Melderart/Reaktion/ Stromkreisbauweise > Stromkreisbauweise) auf „Einzel-EOL (1 KΩ)“, „Einzel-EOL (2 KΩ)“ oder „Doppel-EOL“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 23 „Einzel-EOL (1 KΩ)“ oder„Einzel-EOL (2 KΩ)“ festlegen, setzen Sie „Response“ (Reaktion) auf „9“. Wenn Sie Melderart/„Response“ (Reaktion)/Stromkreisbauweise > Stromkreisbauweise auf „Doppel-EOL“ setzen, legen Sie für „Response“ (Reaktion) den Wert „2“ fest. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 24 | Konformitätseinstellungen Control Panel Abbildung 2.4: Melderprofile 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 25 Stellen Sie „Point Assignments > Text” (Melderzuweisungen > Text) auf „Fire Panel Supervisory“ (Brandmeldezentrale Errichterbedienung) ein. Setzen Sie „Point Assignments > Profile” (Melderzuweisungen > Profil) auf „6 – Fire Panel Supervisory“ (Brandmeldezentrale Errichterbedienung). Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 26: Can/Ulc-S559 - Empfohlene Parametrierung
Stummschalten) (setzen Sie Parameter 1 auf „Bereich 1”). Stellen Sie „Benutzerdefinierte Funktion 128 > Funktion 2” auf „Alarm Silence“ (Alarm Stummschalten) (setzen Sie Parameter 1 auf „Bereich 1”). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 27 Control Panel Konformitätseinstellungen | de Abbildung 2.7: Benutzerdefinierte Funktion 128 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 28 Setzen Sie „Panel Wide Outputs > Summary Fire Trouble” (Zentralenübergreifende Ausgänge > Zusammenfassung Feuerstörung) auf „10“. Setzen Sie „Panel Wide Outputs > Summary Supervisory” (Zentralenübergreifende Ausgänge > Zusammenfassung Feuer-Errichterbedienung) auf „19“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 29 Belassen Sie „Point Type/Response/Circuit Style > Circuit Style” (Melderart/Reaktion/ Stromkreisbauweise > Stromkreisbauweise) auf der Standardeinstellung „Einzel-EOL (1 KΩ)“. Belassen Sie „Point Type/Response/Circuit Style > Response” (Melderart/Reaktion/ Stromkreisbauweise > Reaktion) auf der Standardeinstellung „7“. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 30 Active“ (Feuerstörung aktiv). Stellen Sie „Point Assignments > Profile” (Melderzuweisungen > Profil) auf „20 – CF: Stummschalten“. Melder 19 Setzen Sie „Point Assignments > Source” (Melderzuordnungen > Quelle) auf „Ausgang“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 31: Überwachungskonfiguration
Gewerbebet Gewerbebet Überwachu Fire Überwachu rieb rieb (ULC (Mittlere (UL1610) S304) Sicherheit oder Privathaush alte) Required 200 Sek 180 Sek 300 Sek 1 Stunde 4 Stunden 25 Stunden Supervision Interval (Erforderlic Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 32 Panel ACK k. A. k. A. k. A. k. A. k. A. Wait (sec) (Bestätigun gswartezeit Zentrale in Sek.) Panel Retry k. A. k. A. k. A. k. A. k. A. Count (Anzahl der Wiederholu ngsversuch e Zentrale) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 33: Panel Wide Parameters (Zentralenübergreifende Parameter)
Melde-Adresse des Menüs „RPS“ Panel Wide Parameters > Phone and Phone Parameters > Phone Destination (1 to 4) Format [Zentralenübergreifende Parameter > Telefon und Telefonparameter > Telefon (1 bis 4)- Zielformat] Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 34: Dtmf Dialing (Dtmf-Wählverfahren)
Zum Verwenden dieser Funktion „Alarm on fail“ (Alarm bei Fehler) aktivieren Sie für den Parameter „Phone Supervision Time“ (Telefonüberwachungsdauer) die Überwachung der Telefonleitung. Siehe Phone Supervision Time (Telefonüberwachungsdauer), Seite 34. Die Alarmreaktion bei Telefonleitungsfehlerereignissen umfasst: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 35: Buzz On Fail (Störungston Bei Fehler)
El Salvador Libanon Réunion Argentinien Equador Lesotho Rumänien Armenien Estland Liechtenstein Russland Australien Finnland Litauen Saudi-Arabien Österreich Frankreich Luxemburg Singapur Bahamas Georgien Macau Slowakei Bahrain Deutschland Malaysia Slowenien Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 36: Integriertes Ethernet (Ip)-Übertragungsgerät
Ist „IPv6 aktivieren“ auf „Ja“ gesetzt, sind die IPv4-Parameter grau dargestellt (kein Zugriff). RPS Menu Locations (Meldeadressen des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Onboard Ethernet Communicator > IPv6 Mode (Zentralenübergreifende Parameter > Integriertes Ethernet-Übertragungsgerät > IPv6-Modus) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 37: Ipv6 Dhcp
Melde-Adresse des Menüs „RPS“ Panel Wide Parameters > Onboard Ethernet Communicator > IPv4 address (Zentralenübergreifende Parameter > Integriertes Ethernet-Übertragungsgerät > IPv4-Adresse) 3.2.5 IPv4-Subnetzmaske Standardeinstellung: 255.255.255.0 Auswahl: 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 38: Ipv4-Standard-Gateway
Auswahl: 0000:0000:0000:0000:0000:0000:0000:0000 bis FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF Mit diesem Parameter wird die IPv6-DNS-Server-IP-Adresse auf den Modus „statische IP- Adresse“ eingestellt. Ändern Sie diese Adresse nicht, wenn sie mit dem DHCP-Dienst festgelegt wurde. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 39: Upnp (Universal Plug & Play) Aktivieren
Auswahl: bis zu 63 drei Zeichen (Buchstaben, Zahlen und Striche) Der Hostname identifiziert das IP-Übertragungsgerät (integriert oder SDI2-Modul) im Netzwerk. Lassen Sie diesen Parameter leer, um den werksseitigen Standardhostnamen zu verwenden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 40: Tcp/Udp Port Number (Tcp/Udp-Portnummer)
IPv4-Testadresse Standardeinstellung: 8.8.8.8 Auswahl: IPv4-Adresse oder Domänenname Die Zentrale sendet einen Ping-Befehl an die IPv4-Testadresse, um sicherzustellen, dass die Netzwerkkonfigurationseinstellungen korrekt sind und das Netzwerk in Betrieb ist. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 41: Ipv6-Testadresse
RPS Menu Locations (Meldeadressen des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Onboard Ethernet Communicator > Alternate IPv6 DNS server IP address (Zentralenübergreifende Parameter > Integriertes Ethernet-Übertragungsgerät > IP- Adresse des alternativen IPv6-DNS-Servers) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 42: Mobilfunk-Steckplatine
UL 1610, bei denen eine Benachrichtigung bei geringer Signalstärke erforderlich ist. Hinweis! Wichtige Konfigurationsinformationen zur Mobilfunkkommunikation Siehe Konfigurieren für den Mobilfunkdienst, Seite 290, um eine Übersicht und Konfigurationsinformationen zu erhalten. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 43: Reporting Delay For Low Signal Strength (Sec.)
Funkmast erkennt. Die Zentrale erstellt ein Wiederherstellungsereignis zur fehlenden IP-Adresse, wenn das steckbare Mobilfunkmodul innerhalb von 60 Sekunden bei mindestens einem Funkmast registriert ist und eine IP-Adresse erhalten hat. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 44: Outgoing Sms Length (Länge Ausgehender Sms)
B442- oder B443-Mobilfunkübertragungsgerät angeschlossen wird, sieht die interne Liste folgendermaßen aus: – Iotst.aer.net – – wyless.apn – wyless.com.attz Wenn ein steckbares B444-Mobilfunkübertragungsgerät angeschlossen wird, sieht die interne Liste folgendermaßen aus: – bssd.vzwentp 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 45: Network Access Point User Name (Benutzername Des Netzwerkzugriffspunkts)
Panel Wide Parameters (Zentralenübergreifende Parameter) | de – eaaa.Bosch.vzwentp Hinweis! Der Standard eaaa.bosch.vzwentp ist neu. Der vorherige APN-Standard, wyless.apn, ist immer noch gültig. Es ist nicht erforderlich, den APN für vorhandene Konten zu ändern. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters >...
Seite 46: Cloud Remote Connect
Camera name (first language) [Kameraname (erste Sprache)] Standardeinstellung: Camera # (Kameranummer) Auswahl: 0 bis 32 Zeichen [Latin 1-8-Bit-Zeichensatz (ISO/IEC 8859-1)] Geben Sie einen Namen für eine IP-Kamera von Bosch in der ersten Sprache der Zentrale ein. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide...
Seite 47: Camera Name (Second Language) [Kameraname (Zweite Sprache)]
Auswahl: 0 bis 32 Zeichen [Latin 1-8-Bit-Zeichensatz (ISO/IEC 8859-1)] Geben Sie einen Namen für eine IP-Kamera von Bosch in der zweiten Sprache der Zentrale ein. Die erste und zweite Sprache legen Sie im Fenster „Panel Data - View“ (Zentralendaten –...
Seite 48: Rcp+ Port # (Rcp+-Port #)
3.6.2 Service-Passwort Standardeinstellung: Leer Auswahl: Leer (deaktivieren), 1 bis 32 Zeichen Geben Sie das für den Zugriff auf die Daten der IP-Kamera von Bosch erforderliche Passwort ein. Beim Passwort muss die Groß‑/Kleinschreibung beachtet werden. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters >...
Seite 49: Port # (Portnummer)
Implementierung Diese Zentrale kommuniziert mit IP-Kameras von Bosch mittels einer maschinennahen Sprache (RCP+). Konfigurieren Sie die Zentralen, um IP-Kameras von Bosch als Eingänge oder Ausgänge (oder beides) zu nutzen. Die Gerätekonfiguration ist unabhängig, aber nativ. Umgebung Installieren Sie Zentralen und IP-Kameras von Bosch im selben Netzwerk (LAN).
Seite 50: Passwort
| Panel Wide Parameters (Zentralenübergreifende Parameter) Control Panel B6512 bietet Unterstützung für Kameras 1 bis 6. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > IP Cameras > Live (Video) > User Name [Zentralenübergreifende Parameter > IP-Kameras > Live (Video) > Benutzername] 3.7.4...
Seite 51 Innerhalb einer Zielgruppe werden zu sendende Protokolle wie gezeigt priorisiert. Die Zentrale sendet Protokolle mit der höchsten Priorität zuerst. „1“ signalisiert die höchste Priorität. Diagnoseprotokolle: Zurücksetzen von Watchdog, Neustart. RPS-Protokolle: Fernrücksetzung. Feuerprotokolle: Feueralarm. Gasprotokolle: Gasalarm. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 52 Parametrierung – Zugriff OK, Parametrierung – Zugriffsfehler. Melderprotokolle: Wartung – Beginn, Wartung – Ende, Feuer-Funktionstest – Beginn, Feuer-Funktionstest – Ende, Revision – Beginn, Revision – Ende, Zusätzlicher Melder, Niedrige HF-Batteriespannung, Funkmelder-Wiederherstellung der Batterie. Benutzeränderungsprotokolle: Datum geändert, Uhrzeitänderung, Benutzer löschen, Benutzercode geändert, Bereichsüberwachung, Funk-Handsender zugewiesen, Funk- 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 53: Report Routing (Protokoll-Routing)
Nein: keines der Protokolle dieser Kategorie der Zielgruppe zuweisen Benutzerdefiniert: kann nicht ausgewählt werden Für eine Kategorie wird „Benutzerdefiniert“ angezeigt, wenn mindestens ein Protokoll der Kategorie individuell konfiguriert ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 54 Zielgruppe einzeln zuzuweisen. Einbruchprotokolle Protokolle der Kategorie „Einbruch“: – Alarmprotokoll – Einbruchalarm – Wiederherstellung (nach Störung) – Bedrohung – Alarm fehlt – Benutzercode-Sabotage – Störungsprotokoll – Störung fehlt – Überwachung Feuerfehlalarm 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 55 Klicken Sie im Menübaum auf Prüfprotokolle, Seite 61, um Protokolle der Kategorie „Test“ (Prüfung) einer Zielgruppe einzeln zuzuweisen. Diagnoseprotokolle Protokolle der Kategorie „Diagnose“: – SDI2 Device Failure (Fehler des SDI2-Geräts) – SDI2-Gerät – Wiederherstellung Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 56 „Auto Function“ (Autofunktion) einzeln einer Zielgruppe zuzuordnen. RPS-Protokolle Protokolle der Kategorie „RPS“: – Schwellenwert Ereignisprotokoll – Überlauf Ereignisprotokoll – Parameter geändert – RPS-Zugriff OK – RPS-Zugriffsfehler – Fernrücksetzung – Parametrierung – Zugriff OK 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 57 – Tür entriegelt – Tür gesichert – Türanfrage – Tür verriegelt Klicken Sie im Menübaum auf Zutrittsprotokolle, Seite 65, um Protokolle der Kategorie „Zugriff“ einer Zielgruppe einzeln zuzuweisen. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 58: Feuerprotokolle
Zielgruppe 4 Gasprotokolle Gasalarm Gas – Wiederherstellung Nein bei Alarm Gas fehlt Nein Gas-Störung Nein Gasüberwachung Nein Gas – Wiederherstellung Nein bei Störung Gas abbrechen Nein Gasüberwachung fehlt Nein Gasüberwachung – Nein Wiederherstellung 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 59: Einbruchprotokolle
Zentrale ein Benutzercode-Sabotageereignis, wenn der Benutzer 15-mal in Folge ungültige Pincodes eingibt. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Report Routing > Burglar Reports (Zentralenübergreifende Parameter > Protokoll-Routing > Einbruchprotokolle) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 60: Personennotfall-Protokolle
Nein Verlängerte Schließzeit Nein Öffnungsprotokoll Nein Nein Nein Nein Zwangsläufiges Schließen Nein Nein Nein Nein Schließprotokoll Nein Nein Nein Nein Zwangläufiges Schließen – Nein Nein Nein Nein Unverzögerte Außenhautüberwachung 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 61: Prüfprotokolle
Diagnoseprotokolle Standardeinstellung: Zielgruppe 1 Zielgruppe 2 Zielgruppe 3 Zielgruppe 4 Diagnoseprotokolle SDI2 Device Failure (Fehler Nein des SDI2-Geräts) SDI2-Gerät – Nein Wiederherstellung Zurücksetzen von Nein Watchdog Parameter- Nein Prüfsummenfehler Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 62 Nein Wiederherstellung Nein Geräteausfall Betrieb Rauchmelder Nein Wiederherstellung Nein Rauchmelderwartung Persönliche Nein Nein Nein Nein Benachrichtigung – Kommunikationsstörung Persönliche Nein Nein Nein Nein Benachrichtigung – Wiederherstellung bei Kommunikationsstörung Versionstext senden 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 63: Ausgangsprotokolle
Nein: Dieses Protokoll nicht der Zielgruppe zuweisen RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Report Routing > Auto Function Reports (Zentralenübergreifende Parameter > Protokoll-Routing > Autofunktionsprotokolle) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 64: Rps-Protokolle
Beginn Feuer-Funktionstest Nein Ende Feuer-Funktionstest Nein Funktionstest Start Nein Funktionstest Ende Nein Zusätzlicher Melder Nein Meldertext senden Nein Niedrige HF- Nein Batteriespannung Niedrige HF- Nein Batteriespannung – Wiederherstellung Abschalten Nein 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 65: Benutzeränderungsprotokolle
Panel Wide Parameters > Report Routing > User Change Reports (Zentralenübergreifende Parameter > Protokoll-Routing > Benutzeränderungsprotokolle) 3.9.13 Zutrittsprotokolle Standardeinstellung: Zielgruppe 1 Zielgruppe 2 Zielgruppe 3 Zielgruppe 4 Zutrittsprotokolle Zutritt gewährt Kein Eintrag Tür offengelassen Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 66: Übertragungsgerät - Übersicht
Ersatzzielgerät Ersatzzielgerät drittes Ersatzzielgerät Sendeversuch: Primäres Zielgerät Primäres Zielgerät Primäres Zielgerät Primäres Zielgerät Primäres Zielgerät Primäres Zielgerät Erstes Ersatzzielgerät Erstes Erstes Ersatzzielgerät Ersatzzielgerät 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 67 Zielgerät würde beispielsweise folgendermaßen lauten: COMM TROUBLE RG1 SDI228 (KOMMUNIKATIONSSTÖRUNG ZG SDI228). Die Zentrale erstellt COMM TROUBLE-Ereignisse (KOMMUNIKATIONSSTÖRUNG), wenn nach der konfigurierten Anzahl an Neuversuchen keine positive Rückmeldung vom Bedienteilempfänger erfolgt ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 68: Primary Destination Device (Primäres Zielgerät)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Communicator > Primary Destination Device (Zentralenübergreifende Parameter > Übertragungsgerät > Primäres Zielgerät) 3.10.2 Ersatzzielgeräte Standardeinstellung: Kein Gerät Auswahl: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 69: Rg Same Network Receiver (Rg, Selber Netzwerkempfänger)
Kommunikation“ konfigurierte IP-Geräte („Integriert”, „Mobilfunk” oder „SDI2”) und Zieladressen festgelegt. – Die Zieladressen sind für denselben Bedienteilempfänger konfiguriert, jedoch mit verschiedenen IP-Adressen, auf die von verschiedenen Netzwerken (z. B. LAN/WAN und Internet) aus zugegriffen werden kann. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 70: Zeitsynchronisation
Ereignisse oder Fensteraktivierungen und -schließungen möglicherweise übersprungen. Führt die Änderung dazu, dass die Zentrale eine frühere Uhrzeit als die korrekte Uhrzeit anzeigt, werden zeitgesteuerte Ereignisse oder Fensteraktivierungen und -schließungen möglicherweise wiederholt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 71: Enhanced Communication (Erweiterte Kommunikation)
Zum Weiterleiten von Ereignissen an eine IP-Adresse (in einer privaten LAN- oder WAN- Anwendung) wählen Sie eine Zieladresse (Zieladresse 1 – Zieladresse 4), und geben Sie hier die IP-Adresse für dieses Ziel ein. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 72: Portnummer
Der Parameter „Poll Rate ” (Pollingrate) legt die Zeitdauer zwischen Anfragen fest, die die Zentrale an den Bedienteilempfänger sendet. Über den Parameter „ACK Wait” (Bestätigungswartezeit) wird festgelegt, wie lange die Zentrale wartet, bis der Bedienteilempfänger die Bestätigung (ACK) eines Pollings sendet. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 73 Bei der ersten Auswahl von „Benutzerdefiniert“ sind die Parameter Poll Rate (sec.) (Pollingrate in Sek.), Seite 74, ACK Wait Time (sec.) (ACK-Wartezeit in Sek.), Seite 75und Retry Count (Anzahl der Wiederholungsversuche), Seite 75 auf den Standardwert „Null“ eingestellt. Beim Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 74: Poll Rate (Sec.) (Pollingrate In Sek.)
Auswahl „Benutzerdefiniert“ geändert wird. Bei erneuter Auswahl von „Benutzerdefiniert“ werden die Parameter „Poll Rate“ (Pollingrate), „ACK Wait“ (Bestätigungswartezeit) und „Retry Count“ (Anzahl der Wiederholungsversuche) auf die gespeicherten Werte zurückgesetzt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 75: Ack Wait Time (Sec.) (Ack-Wartezeit In Sek.)
Geben Sie ein, wie oft die Zentrale das Polling vor der Erstellung eines COMM FAIL SDI2 ##- Ereignisses (KOMMUNIKATIONSFEHLER SDI2 Nr.) erneut sendet. (Den korrekten Wert entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.) Gerät Zieladresse 1 Zieladresse 2 Zieladresse 3 Zieladresse 4 SDI2-1 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 76: Größe Des Aes-Schlüssels
Mit diesem Parameter konfigurieren Sie jede Empfänger-Zieladresse mit einem eindeutigen AES-Verschlüsselungsschlüssel. Der AES-Verschlüsselungsschlüssel basiert auf der Größe des AES-Schlüssels, Seite 76. Bei der Konfiguration des Verschlüsselungsschlüssels werden nur Schlüssel-ID und -Name angezeigt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 77: Sdi2 Rps/Enhanced Communication (Sdi2 Rps/Erweiterte Kommunikation)
Zentrale. Halten Sie sie solange gedrückt, bis die Heartbeat-LED schnell blinkt. Auf Bedienteilen erscheint „SERVICE-MODE“, und Sie werden zur Eingabe des Installationspincodes aufgefordert. Geben Sie den Installationspincode ein, und drücken Sie dann die Eingabetaste. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 78: Rps-Adressenverifizierung
Geben Sie die Stromausfalldauer an, nach deren Ablauf die Zentrale ein Netzstromausfallprotokoll sendet. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Power Supervision > AC Fail Time (Zentralenübergreifende Parameter > Überwachung der Stromversorgung > Netzstromausfallzeit) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 79: Resend Ac Fail (Netzstromfehler Erneut Senden)
Panel Wide Parameters > Power Supervision > AC Tag Along (Zentralenübergreifende Parameter > Überwachung der Stromversorgung > Netzstromprotokoll angehängt) 3.13.6 AC / Battery Buzz (Netzstrom-/Batterie-Störungston) Standardeinstellung: Nein Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 80: Batteriefehler-/Batteriewiederherstellungsprotokoll
Panel Wide Parameters > RPS Parameters > RPS Passcode (Zentralenübergreifende Parameter > RPS-Parameter > RPS-Zugangscode) 3.14.2 Belegte Protokollkapazität in % Standardeinstellung: 0 Auswahl: 0 (deaktiviert), 1 bis 99 (%) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 81: Contact Rps If Log % Full (Rps Bei Belegter Protokollkapazität In % Kontaktieren)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > RPS Parameters > RPS Call Back (Zentralenübergreifende Parameter > RPS-Parameter > RPS-Rückruf) 3.14.5 RPS Line Monitor (RPS-Leitungsüberwachung) Standardeinstellung: Yes Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 82: Answer Armed (Antwort Scharf)
Compatibility”(Zentralenübergreifende Parameter > Telefonparameter > PSTN- Kompatibilität)) auf „Australien” oder „Neuseeland” setzen, müssen Sie für diesen Parameter „Answer Armed” (Antwort unscharf) und den Parameter „Answer Disarmed” (Antwort unscharf) den Wert „0” (deaktiviert) einstellen. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 83: Answer Disarmed (Antwort Unscharf)
Zieladresse 1 (bis 4), Seite 33. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > RPS Parameters > RPS Phone (Zentralenübergreifende Parameter > RPS-Parameter > RPS-Telefon) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 84: Geschwindigkeit Des Rps-Modems
SIA CP-01-Anforderung zur Fehlalarmunterdrückung Zur Erfüllung der SIA CP-01-Anforderungen für die Fehlalarmunterdrückung setzen Sie diesen Parameter auf „3”. Weitere Informationen finden Sie unter „SIA CP-01 Verification” (SIA CP-01-Verifizierung). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 85: Abbruchsprotokoll
Call for Service Text - Second Language (Text Überprüfungsaufruf – zweite Sprache) Standardeinstellung: Leer Standardeinstellung: Kontaktieren Sie Ihren Händler Auswahl: Geben Sie bis zu 32 Zeichen (Text, Zahlen, Symbole oder Leerzeichen) ein. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 86: On Site Authorization For Firmware Update
(Zentralenübergreifende Parameter > Sonstige > Vor-Ort-Autorisierung für Firmware- Aktualisierung) 3.15.6 Systemsabotagereaktion Standardeinstellung: Störung Auswahl: – Störung: Systemsabotageversuche sind Störungsereignisse. – Always Alarm (Immer Alarm): Systemsabotageversuche sind hörbare und sichtbare Alarmereignisse. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 87: Enclosure Tamper Enable (Gehäusesabotagekontakt Aktivieren)
Parameter > Sonstige > Feuer-Zusammenfassung beibehalten) 3.15.9 Typ des Feuerüberwachungsereignisses Standardeinstellung: Feuer-Überwachung Wiederherstellung Auswahl: – Feuer-Störung Wiederherstellung: Die Zentrale sendet ein FEUER-STÖRUNG WIEDERHERSTELLUNG-Protokoll, wenn sich ein Feuer-Überwachungsmelder wieder im Normalzustand befindet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 88: Fire Trouble Resound (Signalton Bei Feuer-Störung)
Zugangscode, der zum Unscharfschalten des Bereichs eingegeben wurde, unterscheiden. Es kann jedoch auch der gleiche Zugangscode verwendet werden. Informieren Sie sich über den Bereichsparameter Zweimalige Authentifizierung?, Seite 111. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 89: Alarmabbruchzeit
Wählen Sie für diesen Parameter eine Länge zwischen 3 und 6 Stellen, um die SIA CP-01- Anforderung zur Fehlalarmunterdrückung zu erfüllen. Weitere Informationen finden Sie unter „SIA CP-01 Verification” (SIA CP-01-Verifizierung). Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 90: Anzahl Der Mehrfachauslösungsumgehungen
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Miscellaneous > Passcode Length (Zentralenübergreifende Parameter > Sonstige > Benutzercodelänge) 3.15.15 Anzahl der Mehrfachauslösungsumgehungen Standardeinstellung: 2 Auswahl: 1 bis 4 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 91: Remote Warning (Remote-Warnung)
Ja: Die Ausgangsfunktion „Fehler beim Schließen” wird zur Ausgangsfunktion „Außenhautüberwachung”. Außenhautüberwachungsausgänge werden aktiviert, wenn alle Bereiche, die dem gleichen Ausgang zugewiesen sind, mit unverzögerter oder verzögerter Außenhautüberwachung scharfgeschaltet sind. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 92: Early Area Armed Output (Ausgang Frühe Bereichsscharfschaltung)
Auswahl: – MM TT JJ – TT MM JJ – JJ MM TT Wählen Sie, wie Monat, Tag und Jahr im Parameter „Date Delimiter” (Datumstrennzeichen) voneinander abgegrenzt werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 93: Date Delimiter (Datumstrennzeichen)
(UTC-06:00) Central Time (USA und Kanada) (UTC-06:00) Guadalajara, Mexiko-Stadt, Monterrey (UTC-06:00) Saskatchewan (UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito (UTC-05:00) Eastern Time (USA und Kanada) (UTC-05:00) Indiana (Osten) (UTC-04:30). Caracas (UTC-04:00) Asunción Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 94 (UTC+04:00) Baku (UTC+04:00) Port Louis (UTC+04:00) Jerewan (UTC+04:30) Kabul (UTC+05:00) Jekaterinburg (UTC+05:00) Islamabad, Karatschi (UTC+05:00) Taschkent (UTC+05:30) Chennai, Kalkutta, Mumbai, Neu-Delhi (UTC+05:30) Sri Jayawardenepura (UTC+05:45) Kathmandu (UTC+06:00) Almaty, Nowosibirsk 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 95: Custom Text Format (Format Benutzerdefinierter Text)
Zentraleninfo > Erste und zweite Sprache” entweder der Parameter „Erste Sprache” oder „Zweite Sprache” auf „Chinesisch”, „Griechisch” oder „Polnisch” festgelegt ist. Oder auch dann, wenn beide Parameter auf „Chinesisch”, „Griechisch” oder „Polnisch” eingestellt sind. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 96: Personal Notification Destinations (Persönliche Benachrichtigungsziele)
– 2: [Sprache, die in „Panel Data – View“ (Zentralendaten – Anzeigen) als zweite Sprache festgelegt wurde] Wählen Sie die Sprache, in der persönliche Benachrichtigungen gesendet werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 97: Methode
Persönliche Benachrichtigung werden nicht bei ungültigen Zieladressen gesendet Wenn die Zieladresse nicht auf eine richtige Zielrufnummer oder eine korrekte E-Mail-Adresse eingestellt ist, sendet die Zentrale keine persönliche Benachrichtigung. Die Zentrale protokolliert einen SMS-Sendefehler. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 98: Persönliche Benachrichtigung - Routing-Versuche
So richten Sie ein E-Mail-Konto ein, das E-Mails an die persönlichen Benachrichtigungsziele sendet: Registrieren Sie sich für ein E-Mail-Konto eines E-Mail-Anbieters (z. B. Google, Yahoo, AOL oder Microsoft). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 99: Email Server Name/Address (Name/Adresse Des E-Mail-Servers)
Bluewin smtpauths.bluewin.ch BT Connect mail.btconnect.tom Comcast smtp.comcast.net Earthlink smtpauth.earthlink.net Gmail smtp.gmail.com mail.gmx.net HotPop mail.hotpop.com Libero mail.libero.it Lycos smtp.lycos.com smtp.o2.com Orange smtp.orange.net Outlook.com (ehem. Hotmail) smtp.live.com mail.tin.i Tiscali smtp.tiscali.co.uk Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 100: Email Server Port Number (Portnummer Des E-Mail-Servers)
Email Server Authentication/Encryption (Authentifizierung/ Verschlüsselung des E-Mail-Servers) Standardeinstellung: Authenticate Auswahl: Basic – keine Authentifizierung, keine Verschlüsselung Authenticate – Authentifizierung erforderlich, keine Verschlüsselung Encrypted – Authentifizierung erforderlich, Verschlüsselung erforderlich 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 101: Authentication User Name (Authentifizierungs-Benutzername)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Panel Wide Parameters > Personal Notification > Email Server Configuration > Authentication Password (Zentralenübergreifende Parameter > Persönliche Benachrichtigung > Konfiguration des E-Mail-Servers > Authentifizierungs-Passwort) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 102: Area Wide Parameters (Bereichsübergreifende Parameter)
Zentrale in einem der geschützten Bereiche befinden. Das Signal bzw. der akustische Signalgeber müssen so angeordnet sein, dass sie für Benutzer, die Bereiche scharf- oder unscharfschalten, hörbar sind. Von B6512 werden bis zu sechs Bereiche unterstützt. 4.1.1 Area Name Text (first language) [Text Bereichsname (erste Sprache)]...
Seite 103: Area On (Bereich An)
Die Automatisierungssoftware der Zentrale muss mit zehnstelligen Kontonummern kompatibel sein, bevor Sie eine zehnstellige Kontonummer in die Zentrale parametrieren. Hinweis! Kontonummern dürfen an keiner Stelle ein „A“ enthalten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 104: Force Arm/Bypass Max (Zwangsläufiges Scharfschalten/Abschalten)
Force Arm/Bypass Max (Zwangsläufiges Scharfschalten/Abschalten) Standardeinstellung: 2 Auswahl: B6512: 0 bis 30 Geben Sie die Anzahl kontrollierter Melder ein, die bei Scharfschaltung des Bereichs gestört oder abgeschaltet sein können. Informieren Sie sich beim Wiederherstellen des Melders für das System im Melderprofil über die Parameter Zwangsläufige Scharfschaltung wiederherstellbar, Seite 224 und Übergehung...
Seite 105: Exit Tone (Scharfschaltungston)
Überwachungston an Bedienteilen dann, wenn als Überwachungsmelder konfigurierte Melder eine Störung aufweisen. Siehe Überwachungsmelder, Seite 222, um zu erfahren, wie Sie Melder für die Überwachungsfunktion konfigurieren. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 106: Neustartzeit
Zum Aktivieren der Alarmverifizierungsfunktion werden Alarmverifizierungsmelder individuell parametriert. Siehe „Point Profile“ (Melderprofil). Jeder zurücksetzbare Feuermelder kann die Funktion „Alarmverifizierung” für den Bereich aktivieren, dem er zugeordnet ist. Bosch empfiehlt die Verwendung unterschiedlicher Bereichsalarmausgänge. Zum Aktivieren der Alarmverifizierung für einen Melder setzen Sie „Melderart” auf „Feuer“ und „Alarmbestätigung“...
Seite 107: Duress Enable (Bedrohungsalarm Aktivieren)
Berechtigung zum Unscharfschalten für das Aufheben der Scharfschaltung einer Bedrohung im Bereich verwendet wird, erscheint auf dem Display des Bedienteils „KEINE BERECHTIGUNG”. Weitere Informationen Siehe Bedrohungstyp, Seite 84, um eine Erklärung von „Bedrohung“ zu erhalten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 108: Bereichstyp
Verwenden Sie zeitgesteuerte Ereignisse vor dem Scharfschalten eines Hauptbereichs zunächst für das Scharfschalten zugeordneter Bereiche. Vor der Scharfschaltung eines Hauptbereichs mittels eines zeitgesteuerten Ereignisses müssen zunächst die zugeordneten Bereiche mit zeitgesteuerten Ereignissen scharfgeschaltet werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 109 Informieren Sie sich mit dem Befehl „BEREICHSSTATUS ANZEIGEN“ über den scharfgeschalteten Zustand eines gemeinsam benutzten Bereichs. Benutzer müssen über ein Benutzerrecht verfügen, das dem gemeinsam benutzten Bereich zugewiesen ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 110: Zwei-Mann-Regel
Parameter möglicherweise aktiviert, um Zugriff auf den Tresor zu ermöglichen. Ist dieser Parameter aktiviert, setzen Sie den Parameter Scope (Bereich), Seite 124 für Bedienteile in den betroffenen Bereichen auf „Area Wide“ (Bereichsübergreifend). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 111: Zweimalige Authentifizierung
Die Dauer von „A## Gas Bell” (A## Gasalarm) ist vollkommen unabhängig von der Dauer von A## Fire Bell (A## Feueralarm), richtet sich jedoch auch nach der in dieser Aufforderung Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 112: Fire Pattern (Brandmuster)
Zur Erfüllung der SIA CP-01-Anforderungen zur Fehlalarmunterdrückung legen Sie diesen Parameter in allen aktivierten Bereichen auf einen Wert von mindestens 6 Minuten fest. Weitere Informationen finden Sie unter „SIA CP-01 Verification” (SIA CP-01-Verifizierung). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 113: Burg Pattern (Muster Für Einbruchalarm)
Area Wide Parameters > Area/Bell Parameters, Open/Close Options > Gas Pattern (Bereichsübergreifende Parameter > Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/ Schließen > Gasmuster) 4.1.20 Single Ring (Ein Alarmsignal) Standardeinstellung: Nein Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 114: Zutrittssignaltest
Wenn für diesen Zutrittssignaltest-Parameter „Ja“ festgelegt ist und der Bereich nicht zum Senden von Öffnungs- und Schließprotokollen konfiguriert ist, wird das Alarmsignal für 2 Sekunden aktiviert, wenn die Austrittszeit abläuft. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 115: Account O/C (Konto Öffnen/Schließen)
Wird ein Konto geöffnet oder geschlossen, während ein Öffnen- oder Schließen-Fenster aktiv und Disable O/C in Window (Öffnen/Schließen in Fenster deaktivieren), Seite 116 auf „Ja” gesetzt ist, wird das Protokoll nicht gesendet. Bosch empfiehlt, dass für Bereiche mit gleicher Kontonummer die gleichen Zeitangaben für Öffnen- und Schließen-Fenster verwendet werden.
Seite 116: Disable O/C In Window (Öffnen/Schließen In Fenster Deaktivieren)
Vollscharfschaltung scharfgeschaltet. Im Falle einer automatischen Scharfschaltung des Bereichs sendet die Zentrale ein Schließprotokoll, wenn Bereichs- und/oder Kontoprotokolle hierfür parametriert wurden. – Nein: Bereich am Ende des Schließen-Fensters nicht automatisch scharfschalten 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 117: Fehler Beim Öffnen
Deaktiviert: RPS sendet „0:00” an die Zentrale. – 00:30 bis 23:30 (in Schritten von 30 Sekunden) – Stellen Sie die letzte Schließzeit ein. – Mitternacht: RPS sendet „24:00” an die Zentrale. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 118: Restricted O/C (Eingeschränkt Öffnen/Schließen)
Ja: Öffnungs- und Schließprotokolle bei „Part On Instant” (Unverzögerte Außenhautüberwachung) und „Part On Delay” (Verzögerte Außenhautüberwachung) senden – Nein: keine Öffnungs- und Schließprotokolle bei „Part On Instant” (Unverzögerte Außenhautüberwachung) und „Part On Delay” (Verzögerte Außenhautüberwachung) senden 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 119: Exit Delay Restart (Neustart Der Scharfschalteverzögerung)
Area Wide Parameters > Area/Bell Parameters, Open/Close Options > Exit Delay Restart (Bereichsübergreifende Parameter > Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/ Schließen > Neustart der Scharfschalteverzögerung) 4.1.32 All On - No Exit (Vollscharfschaltung – Kein Austritt) Standardeinstellung: „Ja“ Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 120: Warnung Scharfschalteverzögerungszeit
Area Wide Parameters > Area/Bell Parameters, Open/Close Options > Entry Delay Warning (Bereichsübergreifende Parameter > Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/ Schließen > Warnung Eintrittsverzögerung) 4.1.35 Area Re-Arm Time (Zeit zum erneuten Scharfschalten des Bereichs) Standardeinstellung: 00:00 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 121: Area Arming Text (Text Bereichsscharfschaltung)
Area Wide Parameters > Area/Bell Parameters, Open/Close Options > Area Re-Arm Time (Bereichsübergreifende Parameter > Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/ Schließen > Zeit zum erneuten Scharfschalten des Bereichs) Area Arming Text (Text Bereichsscharfschaltung) Von B6512 werden bis zu sechs Bereiche unterstützt. 4.2.1 Area name text (Text Bereichsname) Standardeinstellung: Area # (Bereichsnummer) Auswahl: Bis zu 32 Zeichen (Text, Zahlen, Leerzeichen und Symbole) Geben Sie einen Bereichsnamen ein, der an Bedienteilen angezeigt wird.
Seite 122: Account Is On Text (Text Für Konto Aktiv)
Area Wide Parameters > Area/Bell Parameters, Open/Close Options > Area Arming Text > Area # is Off Text (Bereichsübergreifende Parameter > Bereichs-/Signalparameter, Optionen für Öffnen/Schließen > Text Bereichsscharfschaltung > Text für Bereichsnr. ist ausgeschaltet) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 123: Bedienteile
Control Panel Bedienteile | de 123 Bedienteile Bedienteilzuweisungen Die Zentrale B6512 unterstützt die SDI2-Bedienteile 1 bis 12. 5.1.1 Keypad Name (first language) [Name des Bedienteils (erste Sprache)] Standardeinstellung: Bedienteilnummer Optionen: Bis zu 32 Zeichen Geben Sie Text, Zahlen und Symbole (bis zu 32 Zeichen) zur Beschreibung des Bedienteils ein.
Seite 124: Area Assignment (Bereichszuordnung)
Area Assignment (Bereichszuordnung) Standardeinstellung: 1 (für alle Bedienteiladressen) Auswahl: – B6512: 1 bis 6 Wählen Sie einen Bereich, den Sie einem Bedienteil zuweisen möchten. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Keypads > Keypad Assignments > Area Assignment (Bedienteile > Bedienteilzuweisungen >...
Seite 125: Areas In Scope (Bereiche Im Umfang)
Benutzern müssen Benutzerrechte zugewiesen sein, für die die Parameter „Arm by Passcode” (Scharfschalten durch Zugangscode) und Disarm by Passcode (Unscharfschalten durch Zugangscode aufheben) aktiviert sind. Weitere Informationen Scope (Bereich), Seite 124 Bereich, Seite 193 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 126: Enter Key Output (Ausgang Eingabetaste)
Funktionen nach Benutzerrechten des Benutzers ausgeführt. – Cycle Output (Ausgang öffnen und schließen): Durch die Eingabe des Zugangscodes und Drücken der Eingabetaste wird der Ausgang Eingabetaste 10 Sekunden lang aktiviert. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 127: Dual Authentication (Zweifache Authentifizierung)
Bedienteil einen Zugangscode eingeben und eine Codierkarte (Karte oder Codierschlüssel) verwenden. – Nein: Benutzer geben an einem B94X Touchscreen-Bedienteil einen Zugangscode ein oder verwenden eine Codierkarte (Karte oder Codierschlüssel). Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 128: Dual Authentication Duration (Dauer Der Zweifachen Authentifizierung)
Keypads > Keypad Assignments > Assign Door (Bedienteile > Bedienteilzuweisungen > Zugangstürzuweisung) 5.1.14 Trouble Tone (Störungston) Standardeinstellung: Nein Auswahl: – Ja: An diesem Bedienteil werden zentralenweite Störungstöne und visuelle Anzeigen wiedergegeben. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 129: Entry Tone (Eingangston)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Keypads > Keypad Assignments > Arm Area Warning Tone (Bedienteile > Bedienteilzuweisungen > Warnton Bereichsscharfschaltung) 5.1.18 Close Door Warning Tone (Warnton „Tür Schließen”) Standardeinstellung: Yes Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 130: Idle Scroll Lock (Bildlauf Gesperrt, Wenn Inaktiv)
Ja: An diesem Bedienteil erscheint „ALARM NOT SENT”(ALARM NICHT GESENDET), wenn ein Einbruchalarm vor dem Senden eines Alarmprotokolls abgebrochen wird. – Nein: an diesem Bedienteil wird „ALARM NOT SENT” (ALARM NICHT GESENDET) nicht angezeigt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 131: Cancel Display (Abgebrochen Anzeigen)
Nein: Beim Drücken einer Bedienteiltaste wird ein Tastenton ausgegeben. Wird dieser Parameter auf „Nein” gesetzt, kann der Tastenton nicht ausgeschaltet werden. Wird die Einstellung „Nein” gewählt, kann der Tastenton nicht eingeschaltet werden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 132: Show Date And Time (Datum Und Uhrzeit Anzeigen)
Keypads > Keypad Assignments > Disable Presence Sensor (Bedienteile > Bedienteilzuweisungen > Anwesenheitsmelder deaktivieren) 5.1.30 Disable Token Reader (Codierschlüssel-Leser deaktivieren) Standardeinstellung: „Ja“ Auswahl: – Ja: Codierschlüssel-Leser deaktivieren – Nein: Codierschlüssel-Leser aktivieren 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 133: Enable Tamper Switch (Sabotagekontakt Aktivieren)
Text und die gleichen Töne wiedergegeben, wenn an einem der Bedienteile eine Taste gedrückt wird. SDI-Störungsereignisse werden immer für Bereich 1, Konto 1 erstellt – unabhängig davon, welchem Bereich das SDI-Gerät zugewiesen ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 134: Passcode [Esc] Option (Option „Zugangscode [Esc]")
Wenn dieser Parameter auf „Manual Fire Alarm“ (Manueller Feueralarm) gesetzt ist, erfolgt jedes Mal ein Alarmereignis, wenn der Benutzer die entsprechenden Tasten drückt – unabhängig davon, ob vorherige Alarme vom Display gelöscht wurden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 135: A-Key Custom Function (Benutzerdefinierte Funktion A-Taste)
Alarm, keine Alarmausgabe) oder „Manual Medical Alarm, with output“ (Manueller medizinischer Alarm, mit Alarmausgabe) gesetzt ist, erfolgt jedes Mal ein Alarmereignis, wenn der Benutzer die entsprechenden Tasten drückt, unabhängig davon, ob vorherige Alarme vom Display gelöscht wurden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 136: Benutzerdefinierte Funktion B-Taste
Wählen Sie die benutzerdefinierte Funktion aus, die ausgeführt wird, wenn Benutzer die C- Taste 2 Sekunden lang gedrückt halten. Der Parameter für die Funktion der C-Taste muss auf „Custom Function“ (Benutzerdefinierte Funktion) festgelegt werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 137: Manueller Stiller Alarm Hörbar Bei Kommunikationsstörung
Wählen Sie die benutzerdefinierte Funktion aus, die ausgeführt wird, wenn Benutzer die Taste der Funktion A auf den RADION keyfobs drücken. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Bedienteile > Globaler Funk-Handsender > Funk-Handsender Funktion A benutzerdefinierte Funktion Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 138: Funk-Handsender Funktion B Benutzerdefinierte Funktion
Alarmereignisse auf Funk-Handsendern. Die Zentrale erstellt keine Wiederherstellungsereignisse für Notrufalarm- oder stille Alarmereignisse auf Funk-Handsendern. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Bedienteile > Funk-Handsender > Notrufoptionen für Funk-Handsender 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 139: Benutzerdefinierte Funktionen
Benutzerdefinierte Funktionen | de 139 Benutzerdefinierte Funktionen Verwenden Sie die Parameter in diesem Abschnitt, um benutzerdefinierte Funktionen zu konfigurieren. B6512 unterstützt 6 benutzerdefinierte Funktionen. Text der benutzerdefinierten Funktion (erste Sprache) Standardeinstellung:: Funktion ### Auswahl: Bis zu 18 Zeichen (Text, Zahlen, Leerzeichen und Symbole).
Seite 140 Bypass a Point (Einen Melder übergehen), Seite 252 Unbypass a Point (Einen Melder einschalten), Seite 252 Unbypass All Points (Alle Melder einschalten), Seite 252 Reset Sensors (Melder zurücksetzen), Seite 253 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 141 Bedienteillautstärke festlegen, Seite 257 Bedienteilhelligkeit festlegen, Seite 257 Störung stummschalten, Seite 257 Alarm stummschalten, Seite 257 RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerdefinierte Funktion > Funktion 1-6 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 142: Kontextmenü
A Key Alarm (Fire) (Alarm A- verlängern) Tür öffnen und schließen Taste (Feuer)) Bypass a Point (Einen Melder Unlock Door (Tür entriegeln) übergehen) Lock Door (Tür verriegeln) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 143 Access Ctrl Level (Zutrittsberechtigung) Access Granted Events (Ereignisse „Zutritt gewährt“) Access Denied Events (Ereignisse „Zutritt verweigert“) RPS antworten, Seite 253 RPS kontaktieren, Seite 253 RPS kontaktieren – Benutzerport, Seite 254 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 144: Set/Clear All (Alle Festlegen/Löschen)
Keine: nicht in das Menü einfügen. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Kontextmenü > Adresse Nr. (B6512: 1 bis 12, B5512, B4512: 1 bis 8, B3512: 1 bis 4) Kontextmenü > Adresse Nr. (B9512: 1 bis 32, B8512: 1 bis 16) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 145: Ausgangsparameter
Zudem können Ausgänge vom Benutzer anhand der Funktion [CHG OUTPUT?], zeitgesteuerter Ereignisaktivierungs-/deaktivierungsereignisse und des RPS gesteuert werden. Die folgenden Parametrierungstipps, Hinweise und Anwendungen sollten Sie vor der Parametrierung Ihrer Ausgänge durchsehen. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 146: Bereichsübergreifende Ausgänge
Pattern (Muster für Einbruchalarm), Seite 113 (Muster für Einbruchalarm) festgelegten Rhythmus ein. Der Parameter Stiller Alarm, Seite 150 (Stilles Zutrittssignal) muss auf „No“ (Nein) festgelegt sein, damit das Zutrittssignal bei Alarm ertönt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 147: Feueralarm
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Bereichsübergreifende Ausgänge > Melder zurücksetzen 8.1.4 Fehler beim Schließen/Außenhautüberwachung scharfgeschaltet Standardeinstellung: 0 (deaktiviert). Auswahl: – 0 (deaktiviert), 1 bis 96 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 148: Zwangsläufig Scharfgeschaltet
Bereiche scharfgeschaltet sind. Er wird deaktiviert, wenn der erste Bereich unscharfgeschaltet wird. Der Ausgang bleibt aktiviert, bis der Bereich deaktiviert (unscharfgeschaltet) wird. Der Bereich wird während der Eingangsverzögerungszeit nicht deaktiviert. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 149: Bereich Unscharfgeschaltet
Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: – 0 (deaktiviert), 1 bis 96 Der Ausgang wird aktiviert, wenn ein Benutzer ein Bedrohungsereignis an einem Bedienteil erstellt, das dem Bereich zugewiesen ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 150: Fehler Bei Außenhautüberwachung
Zeit aktiviert. Der Ausgang folgt dem im Parameter Gas Pattern (Gasmuster), Seite 113 (Gasmuster) eingestellten Rhythmus. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Bereichsübergreifende Ausgänge > Gasalarm Zentralenübergreifende Ausgänge 8.2.1 Netzstörung Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 151: Batteriestörung
Der Ausgang wird aktiviert, wenn das Protokoll den Prozentsatz seiner Kapazität erreicht, der im Parameter „Log % Full“ (Belegte Protokollkapazität in %) festgelegt ist. Der Ausgang wird deaktiviert, wenn RPS den Protokollmelder zurücksetzt. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 152: Zusammenfassung Feuer
Funktion zu. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Zentralenübergreifende Ausgänge > Zusammenfassung Alarm 8.2.8 Zusammenfassung Feuerstörung Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: – 0 (deaktiviert), 1 bis 96 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 153: Zusammenfassung Feuer-Errichterbedienung
Funktion zu. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Zentralenübergreifende Ausgänge > Zusammenfassung Störung 8.2.11 Zusammenfassung Einbruch-Errichterbedienung Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: – 0 (deaktiviert), 1 bis 96 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 154: Ausgang Für Zusammenfassung Gas
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Zentralenübergreifende Ausgänge > Errichterbedienungsausgang für Zusammenfassung Gas 8.2.14 Störungsausgang für Zusammenfassung Gas Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: – 0 (deaktiviert), 1 bis 96 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 155: Ausgangskonfiguration
Wartungspersonal und Benutzer sehen diese Beschreibung. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Ausgangskonfiguration > Ausgangstext 8.3.3 Ausgangstext (zweite Sprache) Standardeinstellung: Leer Auswahl: Bis zu 32 alphanumerische Zeichen Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 156: Für Benutzer Ausblenden
Bedienteil oder mithilfe von RSC, Automation Mode 1 oder Automation Mode 2. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Ausgangsparameter > Ausgangskonfiguration > Für Benutzer ausblenden 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 157: Benutzerkonfiguration
Bedienteil NOT IN USE an. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerzuweisungen (Zugangscodes) > Zugangscode 9.1.3 Fernzugriff Standardeinstellung:: Nein (Systemzugriff mit der RSC-App verbieten) Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 158: Benutzergruppe
Standardeinstellung: 0 Auswahl: – B6512: 0 (Benutzer gehört nicht zu einer Benutzergruppe), 1 bis 6 Verwenden Sie diesen Parameter, um eine Gruppe von Benutzern zu erstellen, deren Codierkarten (Zugangscode, Zugangskarte oder Token und Funk-Handsender) anhand eines Benutzergruppenfensters aktiviert und deaktiviert werden.
Seite 159: Kartendaten
SDI2 Bus-HF-Empfänger herunter, wenn Sie die Verbindung zu RPS trennen. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerzuweisungen > RFID des Funk-Handsenders (B820 Inovonics Wireless) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 160: Rfid Des Radion Funk-Handsenders (B810)
Namens werden als Text behandelt und sind in der Zeichenbeschränkung von 32 Zeichen enthalten. Mit diesem Parameter können Sie einen Namen für die Benutzergruppe eingeben. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 161: Benutzerfunktionen (Bedienteil)
Deaktivieren (-): Diese Funktion zentralenübergreifend deaktivieren ungeachtet der Benutzerrechte des Benutzers. – Aktivieren (A): Diese Funktion zentralenübergreifend aktivieren, ohne einen Zugangscode anzufordern. – Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 162: Verzögerte Außenhautüberwachung
Deaktivieren (-): Diese Funktion zentralenübergreifend deaktivieren ungeachtet der Benutzerrechte des Benutzers. – Aktivieren (A): Diese Funktion zentralenübergreifend aktivieren, ohne einen Zugangscode anzufordern. – Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 163: Aktuelle Ereignisse Anzeigen/Löschen
Deaktivieren (-): Diese Funktion zentralenübergreifend deaktivieren ungeachtet der Benutzerrechte des Benutzers. – Aktivieren (A): Diese Funktion zentralenübergreifend aktivieren, ohne einen Zugangscode anzufordern. – Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 164: Revision Für Alle Feuermelder
Feuer- und Gasmelder sind aktiv. Ein Alarm auf einem Feuer- oder Gasmelder beendet die Übung. Die Zentrale sendet Feueralarmprotokolle. – Am Ende der Brandschutzübung sendet die Zentrale ein FIRE DRILL END-Protokoll. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 165: Protokoll Senden (Prüfung/Status)
– Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. Mit dieser Funktion können Benutzer die Bedienteilhelligkeit und Lautstärke einstellen sowie Tastentöne ein- oder ausschalten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 166: Datum Und Uhrzeit Einstellen/Anzeigen
Mit dieser Funktion kann ein Benutzer mit der entsprechenden Berechtigung Zugangscodes hinzufügen oder ändern und Benutzerrechte für die Zentrale für andere Benutzer nach Bereichen hinzufügen oder ändern. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 167: Benutzer Löschen
Aktivieren (A): Diese Funktion zentralenübergreifend aktivieren, ohne einen Zugangscode anzufordern. – Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. Mit dieser Funktion kann der Benutzer das Ereignisprotokoll anzeigen. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 168: Benutzerbefehl
Deaktivieren (-): Diese Funktion zentralenübergreifend deaktivieren ungeachtet der Benutzerrechte des Benutzers. – Aktivieren (A): Diese Funktion zentralenübergreifend aktivieren, ohne einen Zugangscode anzufordern. – Zugangscode (Z): Einen Zugangscode anfordern, um diese Funktion zentralenweit zu aktivieren. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 169: Unbypass A Point (Einen Melder Einschalten)
Mit dieser Funktion kann der Benutzer Ausgänge manuell einstellen und zurücksetzen. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Funktionen am Bedienteil > Ausgänge ändern 9.3.26 Fernparametrierung Standardeinstellung: Z Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 170: Gehe Zu Bereich
Funktion den standardmäßigen Text des Bereichsnamens an. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Funktionen am Bedienteil > Typ und Version des Anzeigetableaus 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 171: Wartungs-Funktionstest Für Alle Melder
„Yes“ (Ja) gesetzt) ohne Senden von Alarmprotokollen an den Bedienteilempfänger. 24-Stunden-Melder mit nicht behobener Störung werden beim Beenden des Wartungs- Funktionstests umgangen. Der Störungston wird an Bedienteilen ausgegeben. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 172: Stummschalten-Funktion
Mit dieser Funktion kann der Benutzer benutzerdefinierte Funktionen über das Kontextmenü, A-Taste, B-Taste, C-Taste oder einen Funk-Handsender ausführen. B6512 unterstützt die benutzerdefinierte Funktion 128 bis 133. B5512 unterstützt die benutzerdefinierte Funktion 128 bis 131. B4512 unterstützt die benutzerdefinierte Funktion 128 bis 129.
Seite 173: Benutzerrechte
– Aktiviert (A) – diese Funktion ist für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. Diese Funktionen zur Unscharfschaltung sind für Benutzer mit folgenden Rechten verfügbar: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 174: Verzögerte Vollscharfschaltung
Wenn ein Benutzer mit Befehl 1 1 die unverzögerte Vollscharfschaltung aktiviert, wird nur der Bereich des Bedienteils scharfgeschaltet. Wenn ein Benutzer die unverzögerte Vollscharfschaltung mit der Remote Security Control (RSC)-App aktiviert, werden alle Bereiche im Rahmen der Zugriffsberechtigung des Benutzers scharfgeschaltet. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 175: Unverzögerte Außenhautüberwachung
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Verzögerte Außenhautüberwachung 9.4.8 Überwachungsmodus Standardeinstellung: – Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1-3, 15 – Leer (-) – Benutzerrechte 4-14 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 176: View Area Status (Bereichsstatus Anzeigen)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Aktuelle Ereignisse anzeigen 9.4.11 View Point Status (Melderstatus anzeigen) Standardeinstellung: – Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1-3, 15 – Leer (-) – Benutzerrechte 4-14 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 177: Revision (Alle Melder Für Nicht-Feueralarme Und Einbruchalarme)
Beim Start eines Brand-Funktionstests – Die Zentralen sendet ein FIRE WALK START-Protokoll an den Bedienteilempfänger. – Die Alarmankündigung erfolgt nur lokal, es werden keine Alarmprotokolle an den Bedienteilempfänger gesendet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 178: Revision Für Alle Unsichtbaren Melder Für Einbruchalarme
Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Revision für alle unsichtbaren Melder für Einbruchalarme 9.4.15 Wartungs-Funktionstest für alle Melder Standardeinstellung: – Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1, 15 – Leer (-) – Benutzerrechte 2-14 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 179: Protokoll Senden (Prüfung/Status)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Tür öffnen und schließen 9.4.18 Tür verriegeln (entriegeln) Standardeinstellung: – Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1, 2, 15 – Leer (-) – Benutzerrechte 3-14 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 180: Secure Door (Tür Sichern)
Leer (-): Diese Funktion ist nicht für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. – Aktiviert (A) – diese Funktion ist für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 181: Zugangscodes Ändern
Mit diesem Parameter können Benutzer andere Benutzer hinzufügen und ändern (bearbeiten). Sie können Zugangscode, Name, Benutzerrechte, Bedienteil, Zugangskarte (oder -schlüssel), Sprache und Zugriff auf eine mobile App von Bosch bearbeiten. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Zugangscode/Karte/Ebene des Benutzers hinzufügen...
Seite 182: Extend Close (Schließen Verlängern)
– Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1 – Leer (-) – Benutzerrechte: alle anderen Auswahl: – Leer (-): Diese Funktion ist nicht für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 183: Bypass A Point (Einen Melder Übergehen)
Aktiviert (A) – diese Funktion ist für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. Mit diesem Parameter können Benutzer Melder zurücksetzen. Hinweis! UL 864-Anforderung Zur Einhaltung der UL 864-Anforderungen für Brandmeldesysteme parametrieren Sie diesen Parameter mit einem Ausgang. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 184: Ausgänge Ändern
Benutzer sind auf Funktionen entsprechend ihren Benutzerrechten für den Bereich beschränkt, dem das Bedienteil vorübergehend zuwiesen ist. Nach 15 Sekunden ohne Benutzeraktivität am Bedienteil wird das Bedienteil wieder in seinen zugewiesenen Bereich zurückversetzt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 185: Typ Und Version Des Anzeigetableaus
Leer (-): Diese Funktion ist nicht für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. – Aktiviert (A) – diese Funktion ist für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. Mit diesem Parameter können Benutzer benutzerdefinierte Funktionen verwenden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 186: Erzwungenes Scharfschalten
B9512: Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Benutzerdefinierte Funktion 128 (bis 159) B8512: Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Benutzerdefinierte Funktion 128 (bis 135) B6512: Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Benutzerdefinierte Funktion 128 (bis 133) B5512: Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Benutzerdefinierte Funktion 128 (bis 131) B4512: Benutzerkonfiguration >...
Seite 187: Außenhautüberwachung Öffnen/Schließen
Scharfschaltung durch Zugangscode Standardeinstellung: Aktiviert (A) – Benutzerrechte 1-6 Leer (-) – Benutzerrechte 7-15 Auswahl: – Leer (-): Diese Funktion ist nicht für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 188: Scharfschaltung Durch Zugangscode Aufheben
– Auswahl unscharfschalten, Seite 173 – Bedrohung senden, Seite 187 RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Benutzerkonfiguration > Benutzerrechte > Scharfschaltung durch Zugangscode aufheben 9.4.45 Sicherheitsstufe Standardeinstellung: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 189: Unscharfschaltungsstufe
Codierschlüssel/die Karte vorzeigt. Der Benutzer muss einen Zugangscode verwenden, um einen Feueralarm stummzuschalten. Berichtsabbrüche werden gesendet, nachdem der Alarm durch einen gültigen Zugangscode oder einen Codierschlüssel/eine Karte stummgeschaltet wurde. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 190: Funktionsebene
Mit diesem Parameter kann ein Benutzer die Bereiche, die in den Benutzerrechten enthalten sind, mit einem RADION Funk-Handsender scharfschalten. Bei Verwendung eines RADION Funk-Handsenders ist der Bedrohungsbetrieb beim Scharfschalten nicht möglich. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 191: Funk-Handsender Unscharfschalten
Leer (-): Diese Funktion ist nicht für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. – Aktiviert (A) – diese Funktion ist für Benutzer aktiviert, die diesen Benutzerrechten zugewiesen sind. Mit diesem Parameter können Benutzer Störungstöne auf den Bedienteilen stummschalten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 192: Melder
Text (zweite Sprache) Standardeinstellung: leer Auswahl: – Bis zu 32 Zeichen – Leerzeichen vor, nach und innerhalb einer Text-Zeichenfolge werden als Text behandelt und sind im 32-Zeichen-Limit enthalten. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 193: Profil (Index)
Melder > Melderzuweisungen > Beschreibung 10.1.6 Bereich Standardeinstellung: 1 Auswahl: – 1-6 - B6512 Um einen Melder einem Bereich zuzuweisen, geben Sie die Bereichsnummer ein. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Melder > Melderzuweisungen > Bereich 10.1.7 Entprellen Standardeinstellung: 500 ms Auswahl: –...
Seite 194: Ausgang
Mit dem Parameter „Entprellen“ wird festgelegt, wie lange die Zentrale einen Melder überprüft, bevor eine Störung ausgelöst wird. Bosch empfiehlt eine Eingabe von 500 ms oder höher. Legen Sie für den Innenbereich- Wegmelder den Parameter „Entprellen“ auf mindestens 750 ms fest. Wenn als Quelle, Seite 192 des Melders „Funk“, „IP-Kamera“ oder „Ausgang“ festgelegt ist, legt der Parametrierer den Parameter „Entprellen“...
Seite 195: Radion-Gerätetyp
Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Magnetkontakt, Unterputz Bewegungsmelde Bewegungsmelde Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet r dual r-Alarm Infrarot- PIR-Alarm Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet Bewegungsmelde Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 196: Inovonics Rfid (B820)
Zentrale auf 350 Funkkomponenten beschränkt, ohne Repeater. Die Summe aus der Anzahl der Melder (der Parameter „Melderquelle“ ist auf „Funk“ festgelegt) und der Anzahl der Funk-Handsender kann maximal 350 betragen. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 197: Melderabhängigkeit-Parameter
Melderprofil 14 – Schlüsselschalter – Melderprofil 15 – Schlüsseltaster – Melderprofil 16 - Melder öffnen/schließen bei Störung – Melderprofil 17 – Gas – Melderprofil 18 – Gas-Errichterbedienung – Melderprofil 19 – AUX-AC-Überwachung – Melderprofil 20 – Außenhautüberwachung: Überwachungsmodus aus Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 198: Melderprofiltext (Zweite Sprache)
Änderungen an den Meldeleitungen (offen, kurz, normal) für verdrahtete Melder oder auf Melderstatusänderungen für Funkmelder (Fehler, normal, Störung) reagiert. Informationen zu den einzelnen Parametern erhalten Sie, indem Sie auf die jeweiligen Hilfeschaltflächen im Fenster klicken. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 199: Melderart
(wenn ein Bereich nie scharfgeschaltet wird, werden keine verzögerten Umgehungsprotokolle gesendet). Hinweis! UL-Anforderung für Überfallgeräte Verwenden Sie für Überfallgeräte in UL-Installationen die 24-Stunden-Melderart. Der Meldertext muss „Überfall“ enthalten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 200 Innenbereich zu überwachen, etwa Innentüren und Bewegungsmelder. Innenbereichsmelder werden nur scharfgeschaltet, wenn der Bereich vollscharfgeschaltet ist. Sie werden nicht scharfgeschaltet, wenn für den Bereich die Außenhautüberwachung aktiv ist. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 201 Melder der Art „Wegmelder Innenbereich“ initiieren keine Eingangsverzögerung, selbst wenn sie für eine verzögerte Alarmreaktion konfiguriert sind (Parameter Melderreaktion, Seite 205 ist auf „4“, „5“, „6“, „7“ oder „8“ festgelegt). Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 202 Lokal, wenn unscharfgeschaltet, Seite 223 auf „Ja“ gesetzt ist. Alarm- oder Wiederherstellungsprotokolle werden nicht gesendet, wenn der Parameter Lokal, wenn scharfgeschaltet, Seite 224 auf „Ja“ festgelegt ist. Hinweis! Melderreaktion 2 ist erforderlich für die Inovonics FA113-Funkperipherie. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 203 Für AUX-AC-Überwachungsmelder wird der Parameter Melderreaktion, Seite 205 nicht verwendet. Es gibt keine Alarmereignisse für AUX-AC-Überwachungsmelder. Wenn AUX-AC-Überwachungsmelder gesperrt werden, wird auf den Bedienteilen 24-STD.- MELDER UMGANGEN angezeigt. – Gasmelder Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 204: Übersicht Über Melderreaktionen
Ausgang zugewiesen ist und für einen beliebigen Feuermelder ein Alarm oder eine Störung ausgelöst wird. Hörbare Ankündigung: Ein Feuermelder aktiviert den Feueralarm. Dauer und Muster der Ansteuerung der Ausgänge werden durch den Bereich in „Branddauer“ und „Brandmuster“ parametriert. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 205: Melderreaktion
Die folgenden Tabellen enthalten die Melderreaktionsoptionen für: – 24 Stunden, Feuer, Gas und AUX-AC-Überwachung – Gesteuerte Melderarten – „Außenhautüberwachung“, „Innenbereich“ oder „Wegmelder Innenbereich“ – Schlüsselschalter – Schlüsseltaster – Öffnen/Schließen-Melder – Benutzerdefinierte Funktion Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 206 Kurzgesch lossen Scharfges Störung chaltet Unscharfg Offen/ eschaltet Kurzgesch lossen Unscharfg Störung eschaltet Schlüssel: I = unverzögerter Alarm S = Errichterbedienungsalarm, T = Störung leer = keine Reaktion 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 207 Schlüssel: I = unverzögerter Alarm, T = Störung, TA = Sabotagealarm, leer = keine Reaktion Beispiel: Melderart = 24-Stunden und Melderreaktion = 1. 24-Stunden-Melder mit Störungsreaktion bei Störung und Sabotagealarm bei „offen“ oder „kurzgeschlossen“. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 208 Schlüssel: I = unverzögerter Alarm S = Errichterbedienungsalarm, T = Störung leer = keine Reaktion Beispiel: Melderart = 24-Stunden und Melderreaktion = 2. 24-Stunden-Melder mit Errichterbedienungsreaktion bei Störung und Störungsreaktion bei „offen“ oder „kurzgeschlossen“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 209 Scharfschaltung (offen oder kurzgeschlossen) und keiner Reaktion beim Unscharfschalten. Optionen: Gesteuerte Melderarten, Dual-EOL-Stromkreisbauweise, Melderreaktion Armed Status des State Stromkreis (Scharfge schalteter Zustand) Scharfges Offen/ chaltet Kurzgesch lossen Scharfges Störung chaltet Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 210 Beispiel: Melderart = Außenhautüberwachung und Melderreaktion = 3. Melder „Sichtbarer Überfallalarm bei intern und extern scharf (mit Verzögerung)“ mit Sabotagealarm, wenn offen (scharf- oder unscharfgeschaltet). Störungsreaktion bei Kurzschluss (scharfgeschaltet oder unscharfgeschaltet) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 211 Normal – der im Schaltdiagramm angezeigte Schalter NC (Ruhekontakt) ist geschlossen. Störung – der im Schaltkreis angezeigte NC-Schalter ist geöffnet. Kurzgeschlossen – die Meldeleitung ist geschlossen. Offen – die Meldeleitung ist offen Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 212 Für Melder mit Stromkreisbauweise ohne EOL wird im Fenster „Melderdiagnose“ in der Spalte für den Stromkreisstatus „offen“ oder „kurzgeschlossen“ angezeigt. Optionen: Schlüsselschalter-Melderart, Melderreaktion Armed Status des State Stromkreis (Scharfge schalteter Zustand) Scharfges Öffnen chaltet Scharfges Short chaltet (Kurzgesc hlossen) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 213 „Offen“ zurückkehrt, wird die Störung zurückgesetzt. Optionen: Schlüsseltaster-Melderart, Melderreaktion Armed Status des State Stromkreis (Scharfge schalteter Zustand) Scharfges Öffnen chaltet Scharfges Short chaltet (Kurzgesc hlossen) Unscharfg Öffnen eschaltet Unscharfg Short eschaltet (Kurzgesc hlossen) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 214 Wenn sich der Status des Melderstromkreises zu „Kurzgeschlossen“ ändert, wird der Melder unscharfgeschaltet. Die Zentrale sendet ein Melder-Schließprotokoll. Wenn sich der Status des Stromkreises von „Kurzgeschlossen“ zu „Offen“ ändert, wird eine Melderstörung erzeugt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 215 Schlüssel: CF = Zentrale führt benutzerdefinierte Funktion beim Übergang zum Stromkreiszustand aus. T = Störung, leer = keine Reaktion Wenn sich der Status des Melderstromkreises ändert, reagiert die Zentrale mit dem Aufruf einer benutzerdefinierten Funktion. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 216 Schlüssel: CF = Zentrale führt benutzerdefinierte Funktion beim Übergang zum Stromkreiszustand aus. T = Störung, TA = Sabotagealarm, leer = keine Reaktion Wenn sich der Status des Melderstromkreises ändert, reagiert die Zentrale mit dem Aufruf einer benutzerdefinierten Funktion. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 217 Schlüssel: CF = Zentrale führt benutzerdefinierte Funktion beim Übergang zum Stromkreiszustand aus. T = Störung, leer = keine Reaktion Wenn sich der Status des Melderstromkreises ändert, reagiert die Zentrale mit dem Aktivieren einer benutzerdefinierten Funktion. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 218: Stromkreisbauweise
Meldeleitung aus. Die Option „Einzel-EOL (1 KΩ)“ gilt für alle Melderquellen. Die Option „Einzel-EOL (1 KΩ) mit Sabotagekontakt“ gilt nur für die Quellen „Octo-input (B208)“, „Integriert“, „Ausgang“, „Bedienteil“, „IP-Kamera“ und „Tür“. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 219: Eingangsverzögerung
Eingangsverzögerung läuft, passt die Zentrale die Verzögerungszeit an die des Melders mit der kürzesten Rest-Eingangsverzögerung an. Hinweis! UL-Anforderung Gemäß den UL-Standards darf die Gesamtzeit, die in „Eingangsverzögerung“ und Alarmabbruch, Seite 229 eingegeben wird, eine Minute nicht überschreiten. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 220: Eingangston Aus
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Melder > Melderprofile > Stilles Zutrittssignal 10.3.11 Sabotagereaktion Standardeinstellung: Immer Alarm Auswahl: – Immer Alarm – Alarme bei einer Meldersabotage sind immer hör- und sichtbar (Standardeinstellung). 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 221: Klingelzeichen Bis Zurücksetzung
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Melder > Melderprofile > Hörbar nach 2 Fehlern 10.3.14 Unsichtbarer Melder Standardeinstellung: – Ja – Melderprofil 2 – Nein – Alle anderen Melderprofile Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 222: Summeralarm Bei Fehler
Ja – Wenn sich die Zentrale im Überwachungsmodus befindet, sendet dieser Melder einen Überwachungston aus, wenn er offen ist. – Nein – Dieser Melder sendet keinen Überwachungston aus, wenn er offen ist. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 223: Ausgangsreaktionstyp
Legen Sie diesen Parameter für die Melderarten „Schlüsselschalter“, „Schlüsseltaster“ oder „Öffnen/Schließen“ nicht auf „Ja“ fest. Legen Sie diesen Parameter für 24-Stunden-Melder nicht auf „Ja“ fest. 24-Stunden-Melder sind immer scharfgeschaltet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 224: Lokal, Wenn Scharfgeschaltet
Standardeinstellung: Nein Auswahl: – Ja – Wenn dieser Melder in den Normalzustand zurückkehrt, nachdem er zwangsläufig scharfgeschaltet wurde (zwangsläufige Melderübergehung), wird er automatisch in den scharfgeschalteten Zustand versetzt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 225: Übergehung Wiederherstellbar
Für umgangene Gasmelder läuft der Text GAS-ÜBERGEHUNG durch. Für eine 24-Stunden-Alarmreaktion ohne kontinuierliches Durchlaufen eines umgangenen 24- Stunden-Melders verwenden Sie den Melder „Außenhautüberwachung“ mit einer Melderreaktion, Seite 205 von „9“ bis „E“. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 226: Swinger-Übergehung
Dieser Parameter hat keinen Einfluss auf Übergehungsprotokolle für gesteuerte Melder, Feuermelder oder Gasmelder. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Melder > Melderprofile > Übergehungsprotokoll verzögern 10.3.28 Melderabhängigkeit Standardeinstellung: Nein Auswahl: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 227 Zentrale ein Melderalarmereignis (kein Meldergruppenabhängigkeit-Alarmereignis). Wenn Melder 2 offen ist und zurückgesetzt wird, bevor die Meldergruppenabhängigkeit-Schaltuhr abläuft, erstellt die Zentrale ein unbestätigtes Ereignis (kein Meldergruppenabhängigkeit- Alarmereignis), wenn die Schaltuhr abläuft. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 228: Alarmbestätigung
Wenn Melder mit der Benutzerfunktion „Melder zurücksetzen“, einem Funktionstest oder RPS zurückgesetzt werden, sendet die Zentrale ein Melderzurücksetzungsprotokoll an den Bedienteilempfänger. Weitere Informationen Alarmbestätigung, Seite 228 Neustartzeit, Seite 106 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 229: Alarmabbruch
Systemüberwachungsdauer (Repeater), Seite 283. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Melder > Melderprofile > Überwachungsdauer des Funkmelders 10.3.33 Benutzerdefinierte Funktion Standardeinstellung: Deaktiviert Auswahl: – B6512 – Deaktiviert, Funktion 128-133 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 230: Überwachungsverzögerung
Unverzögerter Alarm – Errichterbedienung – Summeralarm bei Fehler, Seite 222 – Überwachungsmelder, Seite 222 – Ausgangsreaktionstyp, Seite 223 – Als Gerät anzeigen, Seite 223 – Ausgang, Seite 194 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 231: Verzögerte Antwort, Scharf
Melderprofilbeschreibungen 10.4.1 24 Stunden Ein 24-Stunden-Melder wird nicht über ein Bedienteil ein- und ausgeschaltet. 24-Stunden- Melder sind immer scharfgeschaltet und können für Notrufe, medizinische Alarme und Polizeialarme eingesetzt werden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 232: Außenhautüberwachung
Eingangsverzögerungszeit gestartet. Sie generieren sofort einen Alarm, selbst bei einer Eingangs‑ oder Scharfschalteverzögerungszeit. Wenn ein Benutzer einen Bereich auf „Vollscharfschaltung” schaltet, werden die Melder „Außenhautüberwachung“, „Innenbereich“ oder „Wegmelder Innenbereich“ alle scharfgeschaltet. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 233: Innenbereich
Das Konfigurieren eines Melderprofils mit der Melderart „Wegmelder Innenbereich“ wird es zum Melderprofil „Wegmelder Innenbereich“. Melder, die dem Melderprofil „Wegmelder Innenbereich“ zugewiesen sind, haben die Melderart „Wegmelder Innenbereich“. Melder der Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 234: Schlüsselschalter
Wenn Sie als Melderreaktion „2“ parametrieren, reagiert der Melder wie folgt: – Normal: Wenn dieser Melder von „Offen“ zu „Normal“ wechselt, wird der Bereich scharfgeschaltet. – Offen: Der Bereich wird unscharfgeschaltet. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 235: Schlüsseltaster
GEÖFFNET. MELDER WIRD GEÖFFNET wird nicht gesendet, wenn Lokal scharfgeschaltet auf „Ja“ festgelegt ist. 10.4.8 Feuermelder Diese Melderart generiert einen Feueralarm. Feueralarme sind in der Zentrale Ereignisse der höchsten Priorität. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 236: Aux-Ac-Überwachung
Diese Melderart aktiviert eine benutzerdefinierte Funktion, wenn die Melderreaktion „CF“ ausgewählt ist (siehe Tabelle mit den Reaktionen der Melderarten mit benutzerdefinierter Funktion). Die aktivierte benutzerdefinierte Funktion wird mit dem Parameter „Benutzerdefinierte Funktion“ konfiguriert. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 237: Zeitpläne
Wenn der Bereich bis 15:01 Uhr nicht unscharfgeschaltet wird, wird das Ereignis „Fehler beim Öffnen“ generiert, wenn „Fehler beim Öffnen“ in den Öffnen- und Schließen-Optionen auf „Ja“ festgelegt ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 238: Tabelle Für Öffnen-/Schließen-Fenster
Feiertag Beginn Beginn SMTWT 04:00 05:00 06:00 20:00 23:00 23:59 Ja/Nein SMTWT 00:00 00:00 01:00 Ja/Nein Sonntag, Eingang: zwischen 8 Uhr und 8:30 Uhr, Ausgang: zwischen 14:30 und 17:00 Uhr. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 239 Bereich als „Ja“. „Ja“. Alle Tage müssen Nur an Nein Wählen Sie Parametrieren auf „Nein“ Feiertagen mindestens Sie mindestens parametriert einen Index aus. einen Bereich als werden. „Ja“. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 240: Sonntag Bis Samstag
Sie sicherstellen, dass sie dem System in chronologischer Reihenfolge hinzugefügt werden. Wenn beispielsweise drei Fenster für den Dienstag parametriert werden, muss Fenster 1 (W1) vor Fenster 2 (W2) und Fenster 2 vor Fenster 3 (W3) ausgeführt werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 241: Fenster Öffnen - Start
Stopp“ generiert werden, können unterdrückt werden, indem Disable O/C in Window (Öffnen/ Schließen in Fenster deaktivieren), Seite 116 auf „Ja“ gesetzt ist. Unter „Frühes Öffnen – Beginn“ werden andere Protokollfunktionen erläutert. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 242: Frühes Schließen - Beginn
Um das Fenster zu deaktivieren, muss sowohl für Stunden- als auch Minutenfelder „00:00“ eingegeben werden. Verwenden Sie für die Zeiteingaben ein 24-Stunden-Format. Beispiel: Mitternacht = 00:00; 7:00 Uhr = 07:00; 14:45 Uhr = 14:45; 23:59 Uhr = 23:59. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 243: Fenster Schließen - Start
Parametrieren Sie kein einzelnes Fenster, das über die Mitternachtsgrenze verläuft. Die Fensterstoppzeit muss hinter der Fensterstartzeit liegen. Um ein Fenster zu parametrieren, das ohne Problem über die Mitternachtsgrenze verläuft, müssen Sie zwei Fenster parametrieren. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 244: Außer An Feiertagen
Ja: Für dieses Fenster wird der ausgewählte Feiertagsindex verwendet. Nein: Für dieses Fenster wird nicht der ausgewählte Feiertagsindex verwendet. Bei diesem Parameter können bis zu vier Feiertagsindizes für Öffnen-/Schließen-Fenster verwendet werden. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 245: Bereich Nr
Fenster dürfen sich nicht überschneiden oder die Mitternachtsgrenze überschreiten. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zeitpläne > Benutzergruppen-Fenster > Benutzergruppe 11.2.2 Sonntag bis Samstag Standardeinstellung (Sonntag bis Samstag): Nein Optionen: Ja, Nein Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 246: Gruppenaktivierungszeit
Um ein Zeitfenster zu der hier eingegebenen Zeit am selben Tag zu beenden, an dem Sie die Zentrale konfigurieren, wählen Sie Zentrale zurücksetzen aus, wenn Sie RPS von der Zentrale trennen. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 247: Außer An Feiertagen
Ereignis an Feiertagen ausgeführt wird (siehe „Außer an Feiertagen“). 11.3.1 Zeitgesteuerte Ereignisse Name Text Standardeinstellung: Zeitgesteuertes Ereignis – Namenstext Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 248: Zeitgesteuertes Ereignis - Namenstext (Zweite Sprache)
Extend Close (Schließen verlängern), Seite 252 Bypass a Point (Einen Melder übergehen), Seite 252 Unbypass a Point (Einen Melder einschalten), Seite 252 Unbypass All Points (Alle Melder einschalten), Seite 252 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 249: Zeit
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein zeitgesteuertes Ereignis zu deaktivieren: Doppelklicken Sie auf das Feld, das dem zeitgesteuerten Ereignis entspricht, das Sie deaktivieren möchten. Wählen Sie „Deaktivieren“ aus. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 250: Datum
Zeitpläne > Zeitgesteuerte Ereignisse > Außer an Feiertagen 11.3.9 Feiertags-Nr. Standardeinstellung: Nein Auswahl: – Ja – Für dieses Benutzergruppen-Fenster wird der Feiertagsindex verwendet. – Nein – Für dieses Benutzergruppen-Fenster wird der Feiertagsindex nicht verwendet. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 251: Feiertagsindexe
Ereignis scharfgeschaltet werden. Mit dem zeitgesteuerten Ereignis können mehrere Bereiche scharfgeschaltet werden. Wenn beim Ausführen der zeitgesteuerten Funktion ein Melder offen ist, wird er ungeachtet der Parametrierung von „Zwangsläufiges Scharfschalten/Übergehen” zwangsläufig scharfgeschaltet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 252: Unverzögerte Außenhautüberwachung
Die Übergehung von offenen 24-Stunden-Meldern wird nicht aufgehoben. Um einen Melderalarm oder Störungen zu vermeiden, wird bei umgangenen 24-Stunden- Meldern, die beim Ausführen dieses zeitgesteuerten Ereignisses offen sind, die Übergehung nicht aufgehoben. Diese bleiben umgangen. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 253: Reset Sensors (Melder Zurücksetzen)
Mit dieser Funktion wird versucht, eine unbeaufsichtigte RPS zum konfigurierten Zeitpunkt zu kontaktieren. Über das Konto in der Zentrale wird gesteuert, welche Vorgänge bei einem erfolgreichen Kontakt ausgeführt werden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 254: Rps Kontaktieren - Benutzerport
– Ja – das Senden der Prüfprotokolle wird für 24 Stunden zurückgestellt, wenn die Zentrale ein anderes Protokoll sendet. – Nein – das Senden der Prüfprotokolle wird nicht zurückgestellt. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 255 Wenn Parameter 2 auf „Geplant“ festgelegt ist und die Zentrale innerhalb von 24 Stunden nach der Ausführungszeit des ersten geplanten zeitgesteuerten Ereignisses „Prüfprotokoll senden“ keine Rückmeldung empfangen hat, sendet die Zentrale das Prüfprotokoll. Wenn die Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 256: Prüfprotokoll Bei Nicht-Normalem Zustand Senden
Datum und Uhrzeit anzeigen Diese Funktion emuliert die Bedienteilverknüpfung „Datum und Uhrzeit anzeigen“, indem auf SDI2-Bedienteilen die Uhrzeit und das Datum angezeigt werden, die im „Parameter 1: Bedienteile-Nr.“ angegeben sind. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 257: Überwachungston Ausgeben
Bereichen stummgeschaltet werden, die in „Parameter 1: Bereichs-Nr.“ parametriert sind. 11.5.32 Benutzerdefinierte Funktion ausführen Mit dieser Funktion wird die benutzerdefinierte Funktion, die in „Parameter 1: Nr. der benutzerdefinierten Funktion“ ausgewählt ist, zur geplanten Zeit ausgeführt. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 258: Zutrittstür
Tür – Namenstext Standardeinstellung: Tür-Nr. Auswahl: Bis zu 32 alphanumerische Zeichen Die B6512 unterstützt die Türen 1 bis 4. Geben Sie bis zu 32 Zeichen Text ein, um die Tür zu beschreiben. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Tür – Namenstext 12.1.2...
Seite 259: Türmelder
Türmelder das Verhalten einer 24-Stunden-Melderart erforderlich ist, verwenden Sie die Melderart „Außenhautüberwachung” mit einer Melderreaktion von „9“ bis „C“ für eine unverzögerte Alarmreaktion, wenn der Bereich eingeschaltet (scharfgeschaltet) oder ausgeschaltet (unscharfgeschaltet) ist. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 260: Türmelder Entprellen
Swinger-Übergehung oder Zwangsscharfschaltung aufweist. Hierdurch wird ein Normalbetrieb beim Zutritt gewährleistet, auch wenn die Tür offen gelassen wird. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Sperrmelder 12.1.9 Automatische Tür Standardeinstellung: Nein 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 261: Bei Feuer Entriegeln
Eingabefunktionen wird die Codierschlüssel-Eingabeeinheit zur Authentifizierung verwendet. Alle Türfunktionen werden verhindert, einschließlich „Bei Feuer entriegeln“. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Bei Feuer entriegeln Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 262: Beim Öffnen Unscharfschalten
Für Türen mit SDI2-Verbindung legt eine Zentrale ohne Firmware, die längere Verzögerungszeiten unterstützt, Einträge über 240 als Sekunden fest. Auswahl Zeitwert 0-240 0–240 Sekunden 5 Minuten 10 Minuten 20 Minuten 30 Minuten 40 Minuten 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 263: Summer-Zeit
Normalzustand zurückversetzt wurde. Geben Sie „0“ ein, um die Verlängerungszeit zu deaktivieren. Das Störungsereignis „Tür offengelassen“, das Alarmereignis „Tür offengelassen“ und die Warnung auf dem Bedienteil werden alle deaktiviert. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 264: Beim Öffnen Deaktivieren
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Nur RTE-Verzögerung 12.1.18 RTE-Eingang entprellen Standardeinstellung: 600 ms Auswahl: Entprellen 300 ms 1.800 ms 3.300 ms 600 ms 2.100 ms 3.600 ms 900 ms 2.400 ms 3.900 ms 1.200 ms 2.700 ms 4.200 ms 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 265: Nur Rex-Verzögerung
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > REX-Eingang entprellen 12.1.21 Zutritt gewährt Standardeinstellung: Yes Auswahl: Ja: Die Ereignisse „Zutritt gewährt“ und „Türanfrage“ werden protokolliert und gemeldet. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 266: Kein Eintrag
Zutrittskontrollmodul von der Zentrale protokolliert und gemeldet werden. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Eingangstürsteuerung 12.1.25 Fehlermodus Standardeinstellung: Ausfallsicherung Auswahl: Ausfallsicherung. Tür bleibt verriegelt, um eine kontinuierliche Sicherheit zu gewährleisten. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 267: Gehäusesabotage
(Standortcode-Parameter ist ausgegraut). 37-Bit mit Standortcode: Standardstandortcode ist 65535. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Globale Bedienteileinstellungen > Kartentyp 12.3 Türquelle Standardeinstellung: Deaktiviert Auswahl: Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 268 Deaktiviert. Das Türmodul ist deaktiviert. – SDI2 (B901) Verwenden Sie diesen Parameter, um jede Tür einem Gerätetyp zuzuweisen. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) Zutritt > Türen > Türquelle 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 269: Automatisierung/Remote-App
Die minimale Länge beträgt 6 Zeichen. Beim Zugangscode muss die Groß‑/ Kleinschreibung beachtet werden. Der automatische Zugangscode muss eingegeben werden, bevor andere Automatisierungsbefehle von der Zentrale akzeptiert werden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 270: Modus 1 - Automatisierung Ethernet-Port-Nummer
Legen Sie diesen Parameter auf „Aktivieren“ fest, damit die Zentrale sichere Verbindungen mit Remote-Apps herstellen kann. Die App „Bosch Remote Security Control“ für Smartphones und Tablets ist ein Beispiel für eine Remote-App. Legen Sie diesen Parameter auf „Deaktivieren“ fest, um zu verhindern, dass die Zentrale sichere Verbindungen mit Remote-Apps herstellt.
Seite 271: Sdi2-Module
Ja – Gehäusesabotageeingang aktiviert – Nein – Gehäusesabotageeingang deaktiviert Wenn der Sabotageeingang aktiviert und mit einem Bosch ICP-EZTS Sabotagekontakt verbunden ist, erzeugt die Zentrale ein Sabotageereignis, wenn die Gehäusetür geöffnet oder des Gehäuse von der Wand entfernt wird. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) SDI2-Module >...
Seite 272: B42X) Ip-Übertragungsgerät
Ja – Gehäusesabotageeingang aktiviert – Nein – Gehäusesabotageeingang deaktiviert Wenn der Sabotageeingang aktiviert und mit einem Bosch ICP-EZTS Sabotagekontakt verbunden ist, erzeugt die Zentrale ein Sabotageereignis, wenn die Gehäusetür geöffnet oder des Gehäuse von der Wand entfernt wird. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) SDI2 >...
Seite 273: Ipv4 Dhcp/Autoip Enable (Ipv4 Dhcp/Autoip Aktivieren)
14.3.7 IPv4-Standard-Gateway Standardeinstellung: 0.0.0.0 Auswahl: 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Falls „DHCP/Auto IP Enable“ (DHCP/Auto IP aktivieren) für IPv4 auf „Ja“ gesetzt ist, wird dieser Parameter grau dargestellt (kein Zugriff). Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 274: Ipv4 Dns Server Ip Address (Ipv4-Dns-Server-Ip-Adresse)
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) SDI2 > B42x-IP-Übertragungsgerät > UPnP aktivieren 14.3.11 HTTP-Portnummer Standardeinstellung: 80 Optionen: 1 bis 65535 Mit diesem Parameter wird die Konfiguration der Webserver-Portnummer ermöglicht. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 275: Arp-Cache-Timeout (Sek.)
Auswahl: bis zu 63 drei Zeichen (Buchstaben, Zahlen und Striche) Der Hostname identifiziert das IP-Übertragungsgerät (integriert oder SDI2-Modul) im Netzwerk. Lassen Sie diesen Parameter leer, um den werksseitigen Standardhostnamen zu verwenden. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 276: Modulbeschreibung
Die Zentrale sendet einen Ping-Befehl an die IPv6-Testadresse, um sicherzustellen, dass die Netzwerkkonfigurationseinstellungen korrekt sind und das Netzwerk in Betrieb ist. Die Standard-Testadresse eignet sich für die meisten Netzwerke. Weitere Informationen Formate von IP-Adresse und Domainname, Seite 293 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 277: Sicherheit Bei Webzugriff Und Automatisierung
SDI2 > B42x-IP-Übertragungsgerät > Alternative IPv6-DNS-Server-IP-Adresse 14.4 B450 Mobilfunk 14.4.1 Eingehende SMS Hinweis! Wichtige Konfigurationsinformationen zur Mobilfunkkommunikation Siehe Konfigurieren für den Mobilfunkdienst, Seite 290, um eine Übersicht und Konfigurationsinformationen zu erhalten. Standardeinstellung: Yes Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 278: Dauer Des Sitzungs-Keep-Alive (Min.)
Signalstärke in Sek.) Hinweis! Wichtige Konfigurationsinformationen zur Mobilfunkkommunikation Siehe Konfigurieren für den Mobilfunkdienst, Seite 290, um eine Übersicht und Konfigurationsinformationen zu erhalten. Standardeinstellung: 0 (deaktiviert) Auswahl: 0 (deaktiviert), 1‑3600 (Sekunden) 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 279: Reportverzögerung Bei Nur Einem Funkmast (S)
Auswahl: 0 (deaktiviert) bis 3600 (Sekunden) Lassen Sie den Standardwert dieses Parameters unverändert, sofern Sie nicht von einem Vertreter von Bosch Security Systems, Inc. dazu angewiesen werden. Wenn das steckbare Mobilfunkmodul für die bei diesem Parameter festgelegte Sekundenzahl nur einen Funkmast erkennt, erstellt die Zentrale ein Ereignis zu nur einem Funkmast.
Seite 280: Outgoing Sms Length (Länge Ausgehender Sms)
B442- oder B443-Mobilfunkübertragungsgerät angeschlossen wird, sieht die interne Liste folgendermaßen aus: – Iotst.aer.net – – wyless.apn – wyless.com.attz Wenn ein steckbares B444-Mobilfunkübertragungsgerät angeschlossen wird, sieht die interne Liste folgendermaßen aus: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 281: Network Access Point User Name (Benutzername Des Netzwerkzugriffspunkts)
– eaaa.Bosch.vzwentp Hinweis! Der Standard eaaa.bosch.vzwentp ist neu. Der vorherige APN-Standard, wyless.apn, ist immer noch gültig. Es ist nicht erforderlich, den APN für vorhandene Konten zu ändern. Melde-Adresse des Menüs „RPS“ SDI2-Module > IP-Übertragungsgerät > B450 Mobilfunk > Name des Netzzutrittskontrollpunkts (APN) 14.4.10...
Seite 282: Modul Aktivieren
Ja – Gehäusesabotageeingang aktiviert – Nein – Gehäusesabotageeingang deaktiviert Wenn der Sabotageeingang aktiviert und mit einem Bosch ICP-EZTS Sabotagekontakt verbunden ist, erzeugt die Zentrale ein Sabotageereignis, wenn die Gehäusetür geöffnet oder des Gehäuse von der Wand entfernt wird. RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) SDI2 >...
Seite 283: Typ Des Funkmoduls
RPS Menu Location (Melde-Adresse des Menüs „RPS“) SDI2 > Funkempfänger > Gehäusesabotagekontakt 14.6.3 Systemüberwachungsdauer (Repeater) Standardeinstellung:: 12 Stunden Auswahl: – Keine: Überwachung des Funkrepeaters deaktivieren. – 4, 12, 24, 48, 72 Stunden Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 284: Signalton Bei Schwacher Batterie
Der Typ des Funkrepeaters muss dem Typ des Empfängers entsprechen. Wählen Sie den Typ des Funkempfängers, bevor Sie Repeater konfigurieren. Die Zentrale unterstützt bis zu 8 Repeater gleichzeitig. Alle Repeater müssen denselben Typ aufweisen. 14.7.1 Modul-Gehäusesabotagekontakt Standardeinstellung: Nein – Deaktiviert Auswahl: 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 285: Radion Rfid (B810)
Produkts. Da es sich bei Funkrepeatern um Empfänger und Sender handelt, wird ihnen eine RFID zugewiesen. Melde-Adresse des Menüs „RPS“ SDI2-Module > Funkrepeater > RFID (B820 Inovonics Wireless) Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 286: Einstellungen Des Hardwareschalters Bedienteil-Adresse
286 de | Einstellungen des Hardwareschalters Control Panel Einstellungen des Hardwareschalters 15.1 Bedienteil-Adresse Adresse für Schaltereinstellungen des grundlegenden B91x-Bedienteils Adresse Schalter 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 287: Schaltereinstellungen Für Das B208-Modul Mit Acht Eingängen
Adresse des Melderbereichs beschrieben, die der Einstellung entspricht. Die Werte des in dieser Tabelle aufgeführten Melderbereichs verweisen auf PUNKTE > Melderzuweisungen. B6512 unterstützt bis zu 9 B208-Module mit acht Eingängen. B5512 unterstützt bis zu 4 Module. B4512 unterstützt bis zu 2 Module.
Seite 288: Schaltereinstellungen Für B308-Modul Mit Acht Ausgängen
Automatisierung oder RPS-Protokollierung 15.5 Schaltereinstellungen für B450-Mobilfunkmodul In dieser Tabelle wird die Beziehung zwischen den Modulschaltereinstellungen und dem Typ der Kommunikation mit der Zentrale beschrieben, dem die Einstellung entspricht. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 289: Schaltereinstellungen Für B520-Netzteil
Zwei Adressschalter bestimmen die Adresse für das B901-Zutrittskontrollmodul. Die Zentrale verwendet die Adresse für die Kommunikation. Die Einstellung der Adressschalter kann mithilfe eines Schlitzschraubendrehers erfolgen. Adresse Bezeichnung Deaktiviert 0,1 bis 0,4 Türen 1 bis 4 Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 290: Konfigurieren Für Den Mobilfunkdienst
Klicken Sie auf die Registerkarte „Connectivity“ (Anschlussmöglichkeiten). Klicken Sie auf „Cellular“ (Mobilfunk). Wenn Sie über ein PPTP-VPN (Login wird bereitgestellt mit Bosch Cellular) mithilfe einer Mobilfunk-IP eine Verbindung zur Zentrale herstellen möchten, klicken Sie auf die Registerkarte „VPN“. Bei dieser einmaligen Einrichtung werden die PPTP-VPN-Anmeldung und die Verbindung über das Fenster „Connect“...
Seite 291 Kommunikation), Seite 71: Hier legen Sie Protokollierungsziele und Einstellungen für Polling/Überwachung fest. Achten Sie darauf, dass die Pollingraten für den Mobilfunk den empfohlenen Einstellungen folgen und auf Ihren Mobilfunkvertrag ausgerichtet sind. Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 292 Mail-Adressen für E-Mails festlegen. Sie können die Methode auf „Plug in Cellular SMS“ (Plug-in-Mobilfunkmodul-SMS), „Bus Device Cellular SMS“ (Bedienteil-Mobilfunk- SMS), „Plug in Cellular Email“ (Plug-in-Mobilfunkmodul-E-Mail) oder „Bus Device Email“ (Bedienteil-E-Mail) festlegen. 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 293: Formate Von Ip-Adresse Und Domainname
DNS-Servern registriert ist. Dies kann mit einem Pingtool überprüft werden. Weitere Informationen Informationen über Hostnamen und vollständig qualifizierte Domainnamensformate finden Sie auf der Website „The Internet Engineering Task Force (IETF)“ unter http://www.ietf.org/ Bosch Security Systems, Inc. Program Entry Guide 2019.06 | 01 | F.01U.368.346...
Seite 294 294 | Formate von IP-Adresse und Domainname Control Panel 2019.06 | 01 | F.01U.368.346 Program Entry Guide Bosch Security Systems, Inc.
Seite 296 Bosch Security Systems, Inc. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 130 Perinton Parkway Robert-Bosch-Ring 5 Fairport, NY 14450 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2019...

Bosch B6512 Bedienungsanleitung

1 Fernparametrier-Software

2 Konformitätseinstellungen

3 Panel Wide Parameters (Zentralenübergreifende Parameter)

Area Wide Parameters (Bereichsübergreifende Parameter)

5 Bedienteile

6 Benutzerdefinierte Funktionen

7 Kontextmenü

8 Ausgangsparameter

9 Benutzerkonfiguration

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch B6512

Inhaltszusammenfassung für Bosch B6512