Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TERRATEST 3000 GPS
Inhaltszusammenfassung für TERRATEST 3000 GPS
- Seite 1 HANDBUCH „TERRATEST 3000 GPS“ TERRATEST3000 Made in Germany...
- Seite 3 Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Es ist ausdrücklich untersagt, dieses Dokument oder Auszüge daraus ohne schriftliche Genehmigung von TERRATEST GmbH zu vervielfältigen, zu verändern, zu ver- öffentlichen oder in eine andere Sprache zu übersetzen. ® Juli 2012 TERRATEST GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Ansicht Frontplatte Messcomputer ......13 Technische Daten „TERRATEST 3000 GPS“ ......14 Gerätebezeichnung . - Seite 5 Software TERRATEST ........
-
Seite 6: Dokumentation
1. Dokumentation 1.1 Hinweise zur Dokumentation Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Leichten Fallgewichtsgerätes „TERRATEST 3000 GPS“. Mit die- sem innovativen Prüfgerät haben Sie sich für ein Spitzenprodukt der neuesten Technologie aus dem Hause TERRATEST GmbH entschieden. Um alle Vorteile und Möglichkeiten, die Ihnen dieses High-Tech-Produkt bietet nutzen zu können, aber vor allem, um sicher zu stellen, dass Sie das Gerät dem Handbuch entspe-... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen und beachten Sie die nachfolgenden Vorsichtshinweise, bevor Sie das „TERRATEST 3000 GPS“ in Betrieb nehmen. Nützliche Informationen und Hinweise ACHTUNG Kennzeichnet Warnhinweise, die Vorgänge betreffen, welche bei unvorschriftsmäßiger Durchfüh- rung Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben können. Bitte beachten Sie diese Warn- hinweise unbedingt, um einen sicheren Betrieb von „TERRATEST 3000 GPS“... -
Seite 8: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Stromzufuhr
1.3. Sicherheitsvorkehrungen bei der Stromzufuhr WARNUNG Niemals schwere Gegenstände auf das Messkabel oder das Ladekabel stellen oder an diesen zerren, es verdrehen oder verknoten. WARNUNG Das Ladekabel und das Messkabel komplett in den Anschluss einführen. Ein mangelhafter Anschluss kann Geräteschäden zur Folge haben. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Kabel. 1.3.1. -
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Bedienung
1.4. Sicherheitsvorkehrungen bei der Bedienung ACHTUNG TERRATEST GmbH haftet nicht für Schäden und Folgeschäden, auch nicht für Vermögensschäden die auf- grund unsachgemäßer Bedienung des Gerätes und/oder fehlendem Sachverstand bei der Auswertung der Ergebnisse verursacht werden. Insbesondere muss auf eine gültige Kalibrierung des Gerätes sowie auf die Bedienung gemäß... -
Seite 10: Verpackung
Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgerä- ten oder Ihrer Müllabfuhr. Selbstverständlich nimmt die TERRATEST GmbH Altgeräte kostenlos zurück und entsorgt diese fachgerecht. 1.5 Verpackung Bewahren Sie die Verpackung des Gerätes für einen späteren Transport auf (z.B. zur Kalibrierung). -
Seite 11: Lieferumfang
2. Lieferumfang 2.1 BASISPAKET „TERRATEST 3000 GPS“ Leichtes Fallgewichtsgerät 10 kg gemäß Deutscher Prüfvorschrift TP BF-StB Teil B 8.3 „TERRATEST 3000 GPS“ mit integriertem GPS-System und Google®-Earth-Schnittstelle bestehend aus: ■ 10 kg Belastungsvorrichtung mit ergonomischem Fangring ■ Lastplatte 300 mm ■... -
Seite 12: Gesamtansicht „Terratest 3000 Gps
Sicherheitsgriff mit integrierter Libelle 2.3 Gesamtansicht „TERRATEST 3000 GPS“ Ausklinkvorrichtung Schlagschutz Führungsstange Ausklinkhebel Sichtfenster Elektronischer Mechanische Messcomputer Belastungsvorrichtung Tragegriff (nicht sichtbar) Zubehörfach Fangring GPS-Antenne USB-Anschluss Grafikdisplay Bedienkonsole Fallgewicht Federbalg (nicht sichtbar: Transport- Federelement) sicherung Kippschutz- vorrichtung Ladebuchse 12 V/220 V... -
Seite 13: Ansicht Frontplatte Messcomputer
2.4 Ansicht Frontplatte Messcomputer GPS-Antenne USB-Anschluss (seitlich in der Chipkartenschacht Ladebuchse Rückwand) 12V /max. 1,25A Taste für Papiervorschub Taster Grafikdisplay Kontrollleuchte Thermodrucker Drucker, Taste für Öffnen des Papierfaches... -
Seite 14: Technische Daten „Terratest 3000 Gps
3. Technische Daten „TERRATEST 3000 GPS“ 3.1 Gerätebezeichnung: „TERRATEST 3000 GPS“ mit Elektronikbox „Space“ (Elektronikbox aus Aluminium mit Kunststoffseitenteilen, Außenknöpfe befinden sich zur besseren Bedienbarkeit oben) „TERRATEST 3000 GPS“ mit Elektronikbox „Robusta“ (Elektronikbox aus Luftkammerplatten und Aluminiumprofilen, Außenknöpfe befinden sich stirnseitig) 3.2 Seriennumer:... -
Seite 15: Lastplatte
3.3 Lastplatte: Gewicht der Lastplatte einschließlich Sensordom und Tragegriffen 15 kg Durchmesser der Lastplatte 300 mm Stärke der Lastplatte 20 mm 3.4 Mechanische Belastungsvorrichtung: Stoßkraft 7,07 kN Stoßdauer 17 ms Gewicht des Fallgewichtes 10 kg Gewicht der Führungsstange 5 kg Länge der Führungsstange 1140 mm Gesamthöhe des Gerätes einschließlich Lastplatte... -
Seite 16: Stromversorgung
Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. Selbstverständlich nimmt die TERRATEST GmbH Altgeräte kostenlos zurück und entsorgt diese fachgerecht. 3.9 Ladevorgang Nutzen Sie für das Aufladen der Batterie nur die vom Hersteller mitgelieferten Ladevorrichtungen. Zum Aufladen der Batterie stecken Sie das Ladekabel in die „12 V... -
Seite 17: Usb-Schnittstelle
Steckernetzteil: Es darf nur das vom Hersteller freigegebene Stecker- netzteil (SA07-15US12R) verwendet werden. Die Aufladung mit dem Steckernetzteil ist nur in trocke- nen Inenwohnräumen zulässig. Der Plus (+) Pol liegt innen. Typ SA07-15US12R (Touch electronic Co., Ltd.) Prim: 100-240V AC, 50-60Hz, 0,5A Class II Sec: 12V/1,25A IP20 Zuerst Ladekabel in die vorgehsehene Buchse... -
Seite 18: Messkabel
3.11 Messkabel Das Spiralkabel zur Übertragung der Sensorsignale zur Messelektronik ist bis maximal 3 m ausziehbar. Es ist ausgestattet mit zwei identischen Steckern mit LEMO „PUSH-PULL“ Verriegelung sowie mit jeweils einem Knickschutz an jedem Stecker. Zum Anschluss des Messkabels öffnen Sie zuerst den Klappdeckel der Steckerbuchse am Lastkopf der Lastplatte und führen Sie den Stecker des Messkabels bis zum Anschlag in diese ein. - Seite 19 Verlängerungskabel Um eine größere Reichweite vom Messcomputer zur Lastplatte zu erreichen, zum Beispiel an schwer zu- gänglichen Orten wie Gräben und Schächten, ist das Spiralkabel zur Übertragung der Sensorsignale zur Messelektronik mit einem Verlängerungskabel bis auf insgesamt 6 Meter Ausziehlänge verlängerbar. Dieses Verlängerungskabel ist optional als Zusatzausstattung lieferbar.
-
Seite 20: Allgemeines Leichtes Fallgewichtsgerät
4. Allgemeines Leichtes Fallgewichtsgerät 4.1 Einführung „TERRATEST 3000 GPS“ vereint in sich die modernsten Komponenten der Mikroelektronik mit den Eigen- schaften eines baustellentauglichen, ergonomischen Prüfgerätes. Speziell die Möglichkeit der automati- schen, zeitgleichen Registrierung der Messpunkte mittels globalem Positionsbestimmungssystem (GPS) und einer Softwareschnittstelle zu Google®-Earth hat die Messungen mit dem Leichten Fallgewichtsgerät perfektioniert und authentischer gemacht. -
Seite 21: Dynamischer Plattendruckversuch
4.3 Dynamischer Plattendruckversuch Der dynamische Plattendruckversuch mit Leichtem Fallgewichtsgerät ist ein Prüfverfahren, bei dem der Boden über eine Lastplatte mit dem Radius (r) von 30 cm durch ein Fallgewicht stoßartig mit der maxi- malen Kraft (F max ) von 7070 kN belastet wird. Diese wird bei der Kalibrierung des Gerätes so eingestellt, dass die Normalspannung (σ... -
Seite 22: Kalibrierung
4.5 Kalibrierung „TERRATEST 3000 GPS“ wird vor der Auslieferung gemäß „Technische Prüfvorschrift für Boden und Fels im Straßenbau TP BF-StB Teil B 8.3“ kalibriert. Alle Komponenten des Gerätes wie Lastplatte mit einge- bautem Sensor, Belastungsvorrichtung und elektronischer Messcomputer werden durch die Kalibrierung aufeinander abgestimmt. -
Seite 23: Vorschlag Zur Korrelationsmessung Statisch / Dynamischer Lastplattendruckversuch
Straßenbau TP BF-StB Teil B 8.3 bei einer von der Bundesanstalt für Straßenbau anerkannten Kalibrier- stelle kalibriert werden. Schicken Sie das Gerät daher mindestens einmal jährlich zur TERRATEST GmbH ein, um es kalibrieren zu lassen, andernfalls könnten die Messwerte unpräzise sein. Messergebnisse eines nicht kalibrierten Gerätes bzw. - Seite 24 Es sind stets mindestens dreimal soviel dynamische wie statische Messungen aus- zuführen. TERRATEST GmbH haftet nicht für Schäden und Folgeschäden, auch nicht für Vermögensschäden die aufgrund unsachgemäßer Bedienung des Gerätes und/ oder fehlendem Sachverstand bei der Auswertung der Ergebnisse verursacht werden.
-
Seite 25: Bestimmung Der Verdichtungsreserve
4.9 Bestimmung der Verdichtungsreserve Sind auf dem Protokollausdruck drei einzelne Kurven abgebildet (siehe Abbildung 1), wobei sich der Wert Smax der einzelnen Setzungen relativ stark verringert, so wurde mit dem Versuch eine Nachverdichtung ausgeführt und es ist in der Regel eine Verdichtungsreserve vorhanden. In diesem Fall empfiehlt es sich an der selben Stelle eine Nachverdichtung mit dem Fallgewichtsgerät von 15 Stößen auszuführen und an gleicher Stelle den kompletten Versuch zu wiederholen. -
Seite 26: Messung
Statusabfrage wechselt (Abb. 1). Beim Einschalten der Messelektronik ohne Hintergrundbeleuchtung erscheinen das „TERRATEST 3000 GPS“-Logo sowie die Versions- nummer der Firmware als Startbildschirm für etwa drei Sekunden. T E R R A T E S T 3 0 0 0 Dieser wechselt dann automatisch in die Statusabfrage. - Seite 27 Chipkarte abgelegt und nicht auf dem Protokoll abge- druckt. Die bestätigten Eingaben werden unter dem Feld „EINGABE“ auf den Protokollausdrucken und in der Software TERRATEST im Feld „Bemerkungen“ dargestellt und abgedruckt. Wird der Texteingabe z. B. „BAUVOR- HABEN MUSTERMANN“...
- Seite 28 Funktion. Sollten Sie Verschleißerscheinungen feststellen, so darf das Gerät auf keinen Fall weiter verwendet werden. Schicken Sie das Gerät zur Auswechslung der Transportsicherung zu TERRATEST ein. Vor dem ersten Stoß setzen Sie einen Gehörschutz auf. Bei Nutzung des Fall- gewichtsgerätes ist ein Gehörschutz zu tragen, da der Geräuschpegel über...
- Seite 29 Das Gerät zeigt Ihnen nun nach Ausführung des 2. Messstoßes die ersten bei- den Setzungen s4 und s5 in mm sowie die dazugehörigen Setzungskurven an. Nach dem akustischen Signal und der Aufforderung „3. Messung“, führen Sie den 3. Messstoß so wie beschrieben aus. Das Gerät zeigt Ihnen nun nach Ausführung des 3.
-
Seite 30: Ausdruck Prüfprotokoll
Ein Farbband wird für das Thermodruckverfahren nicht benötigt. Verwenden Sie ausschließlich Thermopapier, wobei die beschichtete wär- meempfindliche Seite außen liegen muss. Entsprechende Papierrollen erhal- ten Sie in jedem Bürofachhandel oder bei TERRATEST GmbH. Die Bezeichnung der Papierrollen lautet: Thermopapierrolle Breite 57 mm Länge 25 Meter... - Seite 31 Ausdruck Prüfprotokoll Gerätenummer Gerätebezeichnung Gerätetyp Deutsche Prüfvorschrift Uhrzeit der Messung Datum der Messung GPS-Koordinaten des Messpunktes Dynamischer Verformungsmodul Null-Punkt Prüffläche Setzungsverlauf mit den 3 Setzungskurven Maximale Setzungen Maximale Einsenkgeschwindigkeit Durchschnittliche Durchschnittliche maximale maximale Setzung Einsenkgeschwindigkeit s/v-Wert: Relation Setzung zu Geschwindigkeit Anzeige der Texteingabefunktion Handschriftliche...
-
Seite 32: Menüführung
6. Menüführung M I 3 0 / 0 6 / 1 2 1 5 : 5 0 : 2 2 6.1 Chipkartenmenü 6 , 3 V Die Chipkarte hat eine Speicherkapazität von 64 kByte, dies ent- spricht bis zu 125 Messungen, abhängig von der Datenmenge pro CHIPKARTE NICHT VERFÜGBAR Messung (Kurvendarstellung). -
Seite 33: Lösche Karte
→ 6.1.2 Lösche Karte CHIPKARTE SPRACHE GPS / ZEIT Schalten Sie das Gerät durch Drücken der „START-Taste“ ein. Durch INTERNER SPEICHER Drücken der „SELECT-Taste“ gelangen Sie ins Hauptmenü. Wählen Sie SERVICE durch nochmaliges Drücken der „SELECT-Taste“ nun mit dem Pfeil den EXIT Menüpunkt „CHIPKARTE“. -
Seite 34: Sprachmenü
Möchten Sie die Chipkarte nicht initialisieren, so drücken Sie die „RESET/OFF-Taste“ (NEIN), Sie gelangen dann in das „CHIPKARTEN-MENÜ“ zurück. Durch nochmaliges Drücken der „RESET/OFF-Taste“ (EXIT) gelangen Sie in das HAUPTMENÜ. Durch noch- maliges Drücken der „RESET/OFF-Taste“ (EXIT) gelangen Sie wieder in die Statusabfrage und können durch Drücken der „START-Taste“... -
Seite 35: Gps / Zeit Menü
6.3. GPS / ZEIT Menü M I 3 0 / 0 6 / 1 2 1 5 : 5 0 : 2 2 6.3.1 GPS-Empfang 6 , 3 V Das Gerät wird mit dem Status „GPS IST EIN“ ausgeliefert. GPS NICHT VERFÜGBAR Beim Einschalten des Gerätes wird der GPS-Empfang automatisch akti- viert, wenn dieser vorher nicht ausgeschaltet wurde. -
Seite 36: Gps Ein/Gps Aus
6.3.3 GPS EIN/GPS AUS CHIPKARTE SPRACHE → GPS / ZEIT Schalten Sie das Gerät durch Drücken der „START-Taste“ ein. Durch INTERNER SPEICHER Drücken der „SELECT-Taste“ gelangen Sie ins Hauptmenü. Wählen Sie SERVICE durch nochmaliges Drücken der „SELECT-Taste“ nun mit dem Pfeil den →... -
Seite 37: Datum Und Uhrzeit
6.3.5 Datum und Uhrzeit CHIPKARTE SPRACHE → GPS / ZEIT Das Gerät wird mit dem Status „ZEIT IST GPS-ZEIT“ ausgeliefert. Wochen- INTERNER SPEICHER tag, Datum und Einschaltzeit werden bei Einschalten des Gerätes auto- SERVICE matisch auf dem Bildschirm „STATUSABFRAGE“ angezeigt. Diese Angaben →... -
Seite 38: Zeitzonen
6.3.7 Zeitzonen CHIPKARTE SPRACHE → GPS / ZEIT Der Messcomputer wird mit der Zeitzoneneinstellung „GMT + 00:00 h“ INTERNER SPEICHER (Greenwich Mean Time) ausgeliefert. Diese Einstellung entspricht der SERVICE Mitteleuropäischen Winterzeit, die von den jeweiligen Satelliten über → EXIT den GPS-Empfänger eingelesen werden. Hauptmenü... -
Seite 39: Interner Speicher
Sie in das „SPEICHER-MENÜ“.Befindet sich der Pfeil auf „SPEICHER AN PC“ können Sie durch Drücken der „START-Taste“ (SET) Ihre Mess- daten direkt in Ihre Software „TERRATEST“ laden. Stellen Sie jetzt die BITTE USB-VERBINDUNG USB Verbindung vom Messcomputer zu Ihrem PC her. Beim erstmaligen ZUM PC HERSTELLEN Anschluss des Messcomputers an Ihren PC müssen Sie den entspre-... -
Seite 40: Interner Speicher An Chipkarte
Starten Sie die Software „TERRATEST“ und klicken in der Maske auf das Feld „Vom Messcomputer einle- sen“. Ihr Computer kopiert nun alle im internen Speicher befindlichen Datensätze auf Ihren PC. Sie kön- nen nun die Auswertung der Messdaten auf Ihrem Computer vornehmen. Die Messdaten bleiben im inter- nen Speicher erhalten. -
Seite 41: Service
6.5 Service CHIPKARTE SPRACHE GPS / ZEIT 6.5.1 Inputtest INTERNER SPEICHER → SERVICE Schalten Sie das Gerät durch Drücken der „START-Taste“ ein. Durch → EXIT Drücken der „SELECT-Taste“ gelangen Sie ins Hauptmenü. Wählen Sie HAUPTMENÜ durch Drücken der „SELECT-Taste“ nun mit dem Pfeil den Menüpunkt „SERVICE“. -
Seite 42: Gerätetyp 10 / 15 Kg
6.5.3 Gerätetyp 10 / 15 Kg INPUTTEST VERSION → 10 / 15 Kg MODE Schalten Sie das Gerät durch Drücken der „START-Taste“ ein. Durch DISPLAY KONTRAST Drücken der „SELECT-Taste“ gelangen Sie ins Hauptmenü. Wählen Sie PC-SERVICE CALIBRATION MODE durch Drücken der „SELECT-Taste“ nun mit dem Pfeil den Menüpunkt →... -
Seite 43: Software Terratest
7.1 Deinstallation Software „TERRATEST“ Sollte sich auf Ihrem PC bereits eine ältere Version von „TERRATEST“ befinden, müssen Sie diese vor der Installation einer neueren Version deinstallieren, da sich die neue Software sonst nicht installieren lässt. Nutzen Sie dazu die Deinstallations-Routine der Software wie folgt beschrieben: Über „START ->... - Seite 44 Nun öffnet sich der Bestätigungsbildschirm, den Sie er- neut mit „Next“ bestätigen. Daraufhin beginnt der eigentliche Installationsvorgang der Software „TERRATEST“. Dieser dauert einige Minu- ten. Nach erfolgter Installation wird dies durch ein entspre- chendes Fenster angezeigt. Schließen Sie die Anwen-...
- Seite 45 Im Anschluss daran startet automatisch die Installation des Chipkartenlesegerätes. Nach der Überprüfung der Systemvoraussetzungen durch die Installationsroutine erscheint der Begrüßungs- bildschirm, welchen Sie mit der Schaltfläche „WEITER“ bestätigen. Nun werden Sie dazu aufgefordert, Ihre Zustimmung zu den Lizenzbestimmungen der Software für das Chipkartenlesegerät zu erteilen.
- Seite 46 Sie werden nun gefragt, ob Sie die vollständige Treiber- software oder nur eine angepasste Version installieren möchten. Voreingestellt ist die Version „VOLLSTÄNDIG“, wir empfehlen diese Auswahl zu bestätigen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Schaltfläche „WEITER“. Es öffnet sich nun das Installationsfenster, in dem Sie die Schaltfläche „INSTALLIEREN“...
-
Seite 47: Bedienung Der Software „Terratest
„TERRATEST“ im Ordner „PROGRAMME“ abgelegt. Zusätzlich erscheint auf Ihrem Desktop eine Ver- knüpfung zum Programmstart in Form eines kleinen TERRATEST-Logos in weißem Quadrat. Starten Sie die Software über „START -> PROGRAMME -> TERRATEST -> TERRATEST“ oder Doppelklick auf das TERRATEST-Logo auf dem Desktop. Es öffnet sich automatisch der Hauptbildschirm. -
Seite 48: Logo Hinzufügen/Ändern/Löschen
7.3.1 Logo hinzufügen/ändern/löschen In jeden Bericht kann in der oberen rechten Ecke das Logo des entsprechenden Unternehmens eingesetzt werden. Um ein Logo zu ändern bzw. hinzuzufügen einfach auf die Stelle in der oberen rechten Ecke des Berichtes einen Doppelklick ausführen. Nun öffnet sich ein Auswahlfenster indem die entsprechende Bilddatei (unterstützte Formate *.bmp, *.jpg) ausgewählt werden kann. -
Seite 49: Chipkarte Einlesen
7.3.2 Chipkarte einlesen Um die Daten von der Chipkarte einzulesen, schließen Sie zuerst das Chipkartenlesegerät an die USB- Schnittstelle Ihres PC an. Schieben Sie nun die Chipkarte mit dem Speicherchip nach unten in den Schlitz des Chipkartenlesers ein. Stellen Sie sicher, dass Software und Treiber des Chipkartenlesegerätes korrekt auf Ihrem PC installiert sind, andernfalls erhalten Sie die Fehlermeldung „Kein Kartenleser gefunden“. -
Seite 50: Prüfprotokoll Der Einzelmessungen
7.3.3 Prüfprotokoll der Einzelmessung Das Prüfprotokoll gliedert sich in drei Bereiche: Protokollkopf mit allgemeinen Angaben zur Messung und zum Messgerät Messergebnistabelle mit den ermittelten Messergebnissen und dem geforderten Evd-Wert Setzungskurven mit der Darstellung des Verlaufes der drei Setzungskurven Im Protokollkopf werden für jede Einzelmessung automatisch folgende Daten eingetragen: Gerätehersteller, Gerätenummer, Gerätetyp, Chipkartennummer, Datensatznummer, Prüfdatum und -zeit, GPS-Koordinaten (falls GPS-aktiviert). -
Seite 52: Prüfprotokoll Ausdrucken
7.3.4 Prüfprotokoll ausdrucken Sobald in der Datenliste auf der linken Seite eine einzelne Messung ausgewählt wurde (blau hinterlegt) und der Bericht Einzelmessung im rechten Bereich angezeigt wird, können Sie die Messung durch Klicken der Schaltfläche „Bericht drucken“ ausdrucken. Durch Klicken der Schaltfläche „Bericht für alle ange- wählten Messungen drucken“, werden alle mit dem Stiftsymbol gekennzeichneten Prüfprotokolle ausge- druckt. -
Seite 53: Laden Vom Messcomputer
„START-Taste“ (SET) gelangen Sie in das „SPEICHER-MENÜ“. SPEICHER-MENÜ Befindet sich der Pfeil auf „SPEICHER AN PC“ können Sie durch Drücken der „START-Taste“ (SET) Ihre Messdaten direkt in Ihre Software „TERRATEST“ laden. BITTE USB-VERBINDUNG ZUM PC HERSTELLEN Nach erfolgreicher USB-Verbindung erscheint auf dem Display „PC con- nected“. -
Seite 54: Treiberinstallation Messcomputer
Beim erstmaligen Anschluss des Messcomputers an Ihren PC müssen Sie den entsprechenden Treiber von der beiliegenden CD-ROM „TERRATEST-Soft- ware“ installieren. Legen Sie die CD-ROM „TERRATEST-Software“ in das CD-Laufwerk Ihres PC ein. Beim Anschluss des Messcomputers an Ihren PC werden Sie automatisch auf den benötigten Treiber hingewiesen. - Seite 55 Da der Treiber nicht von Microsoft für MS- ® Windows zertifiziert ist, werden Sie gefragt, ob Sie ® die Installation fortsetzen möchten. Bitte bestätigen Sie dies durch Klicken der Schaltfläche „INSTALLA- TION FORTSETZEN“. Der Treiber wird nun installiert. Bestätigen Sie abschließend die Installation des Trei- bers durch Klicken auf die Schaltfläche „FERTIG STELLEN“.
-
Seite 56: Protokoll Bearbeiten/Speichern
7.3.8 Protokoll bearbeiten/speichern Zur Bearbeitung der Prüfprotokolle der Einzelmessungen wählen Sie bitte die gewünschte Einzelmessung aus der Messdatenliste im linken oberen Feld durch Klicken mit der linken Maustaste. Möchten Sie meh- rere zusammenhängende Datensätze selektieren, markieren Sie den ersten Messwert und den letzten Messwert mit der linken Maustaste und halten Sie dabei die Shift-Taste gedrückt. -
Seite 57: Protokoll Drucken/Als Pdf-Datei Exportieren
Bemerkungen mit einem beginnenden Schrägstrich „/“ eingegeben, so wird der Dateiname aus <Bemerkung>_<Datum>_<Uhrzeit>_[<Nr>].tcm gebildet. Dies ist auch nachträglich in der Software „TERRATEST“ möglich, indem dem Text im Feld „BEMERKUNGEN“ ein Schrägstrich „/“ vorangestellt wird. Sind die zur Bearbeitung gewünschten Datensätze ausgewählt, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „BEARBEITEN“, um die Messungen für die Bearbeitung freizugeben... - Seite 58 Das Stiftsymbol kennzeichnet die zur Bearbeitung freigegebenen Datensätze Prüfprotokoll mit manuellen Eingabedaten. Diese werden automatisch in alle zur Bearbeitung freigege- benen Datensätze übernommen, außer „Lage des Prüfpunktes“ und „Bemerkungen“. Wird der geforderte Evd-Wert manuell eingefügt, so wird automatisch die Differenz zur jeweiligen Messung angezeigt.
- Seite 59 Wurde die Dateineingabefunktion der Messelektronik zu Beginn der Messung genutzt, enthält das Feld „Bemerkungen“ die vorgenommenen Eingaben. Dieses Feld kann darüber hinaus auch im Bearbeitungs- modus mit weiteren Kommentaren versehen werden.
-
Seite 60: Statistische Auswertung Erstellen
7.3.10 Statistische Auswertung erstellen Zur statistischen Auswertung unterschiedlicher Messungen markieren Sie bitte die Einzelmessungen in der Messdatenliste im linken oberen Feld mit der linken Maustaste. Möchten Sie mehrere zusammenhängende Datensätze selektieren, markieren Sie den erste Messwert und den letzten Messwert mit der linken Maustaste und halten Sie dabei die Shift-Taste gedrückt. - Seite 61 Statistische Auswertung mit manuellen Eingabedaten.
-
Seite 63: Sprache Auswählen
7.3.12 Sprache auswählen 7.3.12 Sprache auswählen Mit Doppelklick auf die Versionsnummer, können Sie die gewünschte Sprache der Software auswählen. Mit Doppelklick auf die Versionsnummer, können Sie die gewünschte Sprache der Software auswählen. Durch Doppelklick auf die Versionsnummer öffnet sich die Sprachauswahl... -
Seite 64: Suchfunktion Für Einzelmessungen
7.3.13 Suchfunktion für Einzelmessungen Durch Klicken des Buttons „Suche“ unterhalb der Liste aller geladenen Messungen ist die Suchfunktion aktivierbar. Diese ermöglicht das Auffinden aller Messungen, die mit gleichem Suchbegriff in den Text- feldern „Bauvorhaben“, „Bemerkungen“ und/oder „GPS-Koordinaten“ abgespeichert wurden. Die Suche ist nur für diese Felder möglich. - Seite 65 Suche nach Stichworten Möchte ein Bediener in seiner Liste aller geladenen Messungen nur bestimmte Messungen sehen, die ein Stichwort in dem Feld „Bemerkungen“ oder „Bauvorhaben“ enthalten, so kann er den Filter mit einem Klick auf das Häkchen vor dem Filternamen aktivieren und in dem dahinterliegenden Filtertextfeld das Stichwort eingeben.
-
Seite 66: Google®-Maps-Schnittstelle
Sie Ihre Auswahl durch Klicken auf die Schaltfläche „Öffnen“. Unten links erscheint nun das Datum, bis zu dem Ihre Google®-Lizenz Datei gültig ist. Erscheint dort kein Datum, so stimmen PC-Code und Lizenz- schlüssel nicht überein. Wenden Sie sich in diesem Fall an TERRATEST GmbH. Mit gültiger Google®-Maps-Lizenz und eingeschalteter GPS-Aktivierung wird Ihnen automatisch für jede Messung die genaue Position anhand eines Satellitenfotos angezeigt.Von diesem Satellitenbild können Sie... -
Seite 67: Google®-Earth-Schnittstelle
7.3.16 Google®-Earth-Schnittstelle Um die jeweilige Messstelle über Google®-Earth in einem neuen Fenster mit der Anzeige des Mess- punktes und mit den dazu gehörenden Messdaten darzustellen, müssen Sie beim ersten Aufruf der Funktion, soweit noch nicht bereits installiert, das Google®-Earth-Plug-in installieren. Sie werden dazu durch die Darstellung folgenden Fensters aufgefordert. - Seite 68 Durch drücken der Schaltfläche „IN GOOGLE EARTH ANZEIGEN“ öffnet sich in einem zweiten Fenster die 3D-Darstellung des Messwertes. Darstellung des Messpunktes mit dem zugehörigen Evd-Wert, sowie Datum und Uhrzeit der Messung mit Hilfe des Google®-Earth-Plug-in.
-
Seite 69: Garantie
8. Garantie TERRATEST GmbH übernimmt für dieses Gerät eine Garantie für die Dauer von zwei Jahren ab Verkaufs- datum. Tritt innerhalb der Garantiezeit ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Gerät auf Kosten von TERRATEST GmbH repariert oder ersetzt. Die Garantieleistung setzt voraus, dass ein ausreichender Beleg, zum Beispiel eine ordentliche Rechnung vorgelegt wird und der Garantieanspruch innerhalb der Garantiefrist erhoben wird. -
Seite 70: Ausschlüsse
2.1. Ausschlüsse Diese eingeschränkte Garantie erstreckt sich nicht auf: 2.1.1. Produkte, die nicht von oder für TERRATEST GmbH hergestellt wurden oder die ursprünglich in einem Land außerhalb des Einzugsgebiets dieser Garantie an einen Endabnehmer verkauft wurden. 2.1.2. Produkte, die durch folgende Handlungen beschädigt oder funktionsunfähig gemacht wurden. - Seite 71 Anwendung, wenn die von Ihnen erlittenen Verluste oder Beschädigungen das direkte und unmittelbare Ergebnis einer willkürlichen Irreführung durch TERRATEST GmbH oder der Verletzung einer Rechtspflicht von TERRATEST GmbH sind, und TERRATEST GmbH wenigstens mit grober Fahrlässigkeit gehandelt hat, oder wenn deren Anwendung einen sonst zulässigen Anspruch gegen TERRATEST GmbH unter der Produkthaftungsgesetzgebung, die jeweils auf den Endverbraucher erlittenen Schaden Anwendung findet, einschränken würde.
-
Seite 72: Eg-Konformitätserklärung
Produktes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Hersteller/Bevollmächtigter: TERRATEST GmbH Dianastraße 4 16565 Lehnitz bei Berlin GERMANY für Leichtes Fallgewichtsgerät Beschreibung des elektrischen Betriebsmittels: Funktion: Messgerät zur Bestimmung der Bodentragfähigkeit Typ/Modell: TERRATEST 3000 GPS Seriennummer: 3001 Baujahr: 2010 wird Übereinstimmung weiteren, ebenfalls für Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen erklärt:... -
Seite 73: Prüfvorschriften
10. Prüfvorschriften 10.1 ZTV-E-Stb 09 Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (Ausgabe 2009) „..3.4.7.2 Anforderungen bezüglich des Verformungsmoduls Die nach genannten Anforderungen beziehen sich auf das 10%-Mindestquantil. Bei einem Straßenoberbau der Bauklassen SV und I bis IV auf frostsicherem Untergrund bzw. Unterbau ist auf dem Planum ein Verformungsmodul von mindestens E = 120 MN/m oder alternativ E... -
Seite 74: Ril 836 - Deutsche Bahn Ag
10.2 RIL 836 - Deutsche Bahn AG Auszug aus der RIL 836 - Deutsche Bahn AG 836.501 RIL 836- Erdbauwerke planen, bauen und instand halten Seite 10 Erdkörper Grundsätze (1) Streckenkategorien nach Modul 413.0202 P 300 Hochgeschwindigkeitsverkehr 300 km P 230 Personenverkehrsstrecke (ABS) 230 km M 230... -
Seite 75: Rvs
10.3 RVS 08.03.04 Österreichische Forschungsgesellschaft Strasse · Schiene · Verkehr Auszug aus RVS 08.03.04 - Verdichtungsnachweis mittels Dynamischen Lastplattenversuches; Ausgabe 1. März 2008; Österreichische Forschungsgesellschaft Strasse · Schiene · Verkehr 8.1 Umrechnung von Mindestanforderungen Eine Mindestanforderung, welche sich auf den Erstbelastungsmodul E des statischen Lastplattenversuches bezieht, kann auch mit dem Dynamischen Lastplattenversuch überprüft werden. - Seite 76 Notizen...
- Seite 77 Notizen...
- Seite 78 Notizen...
- Seite 80 TERRATEST GmbH Dianastraße 4 · 16565 Lehnitz bei Berlin GERMANY Tel.: +49 3301 700 700 · Fax: + 49 3301 55 44 0 www.terratest.de · info@terratest.de...