Hella LEDayFlex II Montageanleitung
Led tagfahrlicht
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Montageanleitung
LED Tagfahrlicht
Mounting instruction
LED Daytime Running Lights
Instruction de montage
LED Feux diurnes
Monteringsanvisning
LED Varselljus
Montagehandleiding
LED Dagrijlichten
Instrucciones de montaje
LED Luces de marcha diurna
Instruzioni de montaggio
LED Luci di marcia diurna
Asennusohjeet
LED Huomiovalot
LEDayFlex II
Verwandte Anleitungen für Hella LEDayFlex II
Inhaltszusammenfassung für Hella LEDayFlex II
- Seite 1 LED Tagfahrlicht Mounting instruction LED Daytime Running Lights Instruction de montage LED Feux diurnes Monteringsanvisning LED Varselljus Montagehandleiding LED Dagrijlichten Instrucciones de montaje LED Luces de marcha diurna Instruzioni de montaggio LED Luci di marcia diurna Asennusohjeet LED Huomiovalot LEDayFlex II...
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten Subject to alteration without notice Sous réserve de modifications techniques Vi reserverar oss för tekniska ändringar Technische wijzigingen voorbehouden Reservadas modificaciones técnicas Con riserva di modifiche tecniche Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään...
- Seite 5 Benötigtes Werkzeug Outillage nécessaire Noodzakelijk gereegschap Utensili necessari Tools required Nödvändiga verktyg Herramientas necesarias Tarvittavat työkalut Ø 2,5 mm...
- Seite 6 Zubehör Accessoires Toebehoren Accessori (nicht im Lieferumfang enthalten) (non fournis) (worden niet meegeleverd) (non in dotazione) Accessories Tillbehör Accesorios Lisätarvikkeet (not included with kit) (ingår ej i leveransen) (no se incluyen en el suministro) (eivät kuulu toimitukseen) 10 / 8HG 980 793-801 10 / 8HG 980 797-801 10 / 8HG 980 795-801 12 / 8HG 980 793-811...
- Seite 8 Montage Montage général Mantage Montaggio Mounting Montering Montaje Asennus 0 - 15 mm 90° 0 - 15 mm 90°...
- Seite 9 Montage Montage général Mantage Montaggio Mounting Montering Montaje Asennus...
- Seite 10 Montage Montage général Mantage Montaggio Mounting Montering Montaje Asennus 90° 2,5 mm max. 1,5 Nm...
- Seite 16 Elektrischer Anschluss Connexion électrique Elektrische aansluiting Allacciamento elettrico Electrical connection Elektrisk anslutning Conexión eléctrica Sähköliitäntä 12 V schwarz black noir svart zwart negro nero musta rouge röd 15 87a rood rojo rosso punajnen grau grey gris grijs gris grigio harmaa 30 86 85...
- Seite 17 Elektrischer Anschluss Connexion électrique Elektrische aansluiting Allacciamento elettrico Electrical connection Elektrisk anslutning Conexión eléctrica Sähköliitäntä 12 V...
- Seite 18 Elektrischer Anschluss Connexion électrique Elektrische aansluiting Allacciamento elettrico Electrical connection Elektrisk anslutning Conexión eléctrica Sähköliitäntä 24 V schwarz black noir svart zwart negro nero musta rouge röd rood rojo rosso punajnen grau grey gris grijs gris grigio harmaa 30 86 85...
- Seite 19 Elektrischer Anschluss Connexion électrique Elektrische aansluiting Allacciamento elettrico Electrical connection Elektrisk anslutning Conexión eléctrica Sähköliitäntä 24 V...
- Seite 20 Technische Änderungen vorbehalten Seite Subject to alteration without notice Page Sous réserve de modifications techniques Page Vi reserverar oss för tekniska ändringar Sidan Technische wijzigingen voorbehouden Bladzijde Reservadas modificaciones técniche Página Con riserva modifiche tecniche Pagina Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Sivu...
- Seite 21 Montagevorschriften 5-er Kette Anzahl Montage- Anbau X = Abstand zwichen d= Versatz nach hinten Besonderheiten Module beispiel den Modulen (gemessen von der vordersten zu nächstliegenden Lichtscheibe) waagerecht 0-15 mm 0-40 mm ein oder mehrere Module können + - 16° gedreht werden senkrecht 12-15 mm 0-40 mm...
- Seite 22 Montagevorschriften 6-er Kette Anzahl Montage- Anbau X = Abstand zwichen d= Versatz nach hinten Besonderheiten Module beispiel den Modulen (gemessen von der vordersten zu nächstliegenden Lichtscheibe) waagerecht 0- 15 mm 0- 40 mm ein oder mehrere Module können + - 20° gedreht werden senkrecht 12 - 15 mm 0 - 40 mm...
- Seite 23 Montage * Bei Fahrzeugen mit einer Breite von < 1300 mm muss der Abstand min. 400 mm betragen. Leitungen nach Schaltplan verlegen und anschließen. Nach Schaltplan werden die Tagfahrleuchten automatisch mit der min. 1500 mm 250 mm Zündung eingeschaltet. Relais mit Anschlussklem- min.
- Seite 51 Comprobar que el sistema de iluminación funciona impecablemente En caso de dudas o problemas de montaje, por favor, llame al Servicio postventa de Hella o al mayorista, o bien diríjase a su taller.
- Seite 52 © Hella KG a A Hueck & Co., D-59552 Lippstadt 460 895-32 07.12 Printed in New Zealand...