Verwandte Anleitungen für Xerox Simplex Combo
Inhaltszusammenfassung für Xerox Simplex Combo
- Seite 1 05-0957-000 Oktober 2017 Xerox ® Simplex Combo Scanner Benutzerhandbuch des Scanners Mac OS X®- Anwender...
- Seite 2 Design © 2017 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox , Xerox and Design ® DocuMate sind Marken der Xerox Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Inhalt © 2017 Visioneer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der Markenname und das Logo von ®...
- Seite 3 Vereinbarung verwendet und kopiert werden. Es ist rechtswidrig, die Software auf andere Medien als die ausdrücklich in der Lizenzvereinbarung gestatteten zu kopieren. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Visioneer darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke, ausgenommen die persönliche Verwendung durch den Lizenznehmer sowie in dem durch die Lizenzvereinbarung gestatteten Umfang, und unabhängig von der Art und Weise oder den dafür eingesetzten Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen, Speichern und Abrufen in Datenspeicherungsanlagen) vervielfältigt oder übertragen sowie in andere Sprachen...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Willkommen........................1 Lieferumfang............................1 Computerspezifikationen ........................1 Dokumentation ............................2 Der Scanner Xerox ® Simplex Combo Scanner ................3 Auspacken und Aufbauen des Scanners............5 Anschließen des Netzteils ........................5 Installieren ........................7 Installieren des Scanner-Treibers..................10 Anschließen des USB-Kabels und Einschalten des Geräts........12 Installieren von Visioneer Scan Utility.................. - Seite 5 Austauschen des ADF-Pads......................27 Fehlerbehebung ........................... 30 Fehlercodes der Statusleuchte für die Fehlerbehebung ........32 Spezifikationen für den Xerox ® Simplex Combo Scanner ..........33 Teileliste für Xerox ® Simplex Combo Scanner ................ 35 Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen ............37 Grundlegende Bestimmungen ...................... 37 USA (FCC-Bestimmungen)....................
-
Seite 6: Sicherheit
Berücksichtigung strengster Sicherheitsbestimmungen hergestellt und getestet. Dazu gehören die Prüfung und Zulassung durch die zuständigen Sicherheitsbehörden ebenso wie die Einhaltung anerkannter Umweltvorschriften. ® Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox -Geräts sicherzustellen: Beachten Sie diese Punkte •... -
Seite 7: Elektrische Informationen
® Xerox Simplex Combo Scanner Sicherheit • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausreichend belüftet wird und für Wartungsarbeiten zugänglich ist. • Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. ® Hinweis: Das Xerox -Gerät verfügt über eine Energiespareinrichtung, um Strom zu sparen, wenn es nicht verwendet wird. -
Seite 8: Stromversorgung
® Sicherheit Xerox Simplex Combo Scanner Stellen Sie das Gerät nicht so auf, das andere Personen auf das Stromkabel treten oder darüber stolpern können. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Stromkabel. Die elektrischen oder mechanischen Sperren dieses Geräts dürfen weder außer Kraft gesetzt noch umgangen werden. -
Seite 9: Wartungsinformationen
® Xerox Simplex Combo Scanner Sicherheit • Das Gerät wurde beschädigt. Wartungsinformationen Sämtliche durch die Bedienkraft auszuführenden Wartungsarbeiten am Geräte werden in der mitgelieferten Dokumentation beschrieben. Führen Sie keine Wartungsarbeiten am Gerät durch, die nicht in der Dokumentation beschrieben werden. -
Seite 10: Willkommen
Willkommen ® Mit Ihrem neuen Scanner Xerox können Sie schnell Stapel von einseitigen oder doppelseitigen Vorlagen scannen und die daraus resultierenden Bilder auf dem Computer speichern. Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation der Software beginnen, überprüfen Sie den Inhalt des Lieferkartons, und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind. -
Seite 11: Dokumentation
® Xerox Simplex Combo Scanner Willkommen • DVD-ROM-Laufwerk (in der Lage, Dual-Layer-DVDs zu lesen) • Freier USB-Anschluss (Universal Serial Bus) • Mindestens 2 Gigabyte (GB) Arbeitsspeicher (RAM) • Mindestens verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte: – 350 MB 350 MB für den Scannertreiber –... -
Seite 12: Der Scanner Xerox Simplex Combo Scanner
® Willkommen Xerox Simplex Combo Scanner ® Der Scanner Xerox Simplex Combo Scanner Vorlagenfach: Hält die Vorlagen in der korrekten Position im Scanner. Kann ausgeklappt werden, um Vorlagen verschiedener Längen zu halten. Papierführung: Kann an die Papierbreite angepasst werden. Automatischer Vorlageneinzug (ADF): Zieht Dokumente in den Scanner ein. - Seite 13 ® Xerox Simplex Combo Scanner Willkommen Benutzerhandbuch des Scanners...
-
Seite 14: Auspacken Und Aufbauen Des Scanners
Auspacken und Aufbauen des Scanners Entfernen Sie die Schaumstoff-Einlagen, und entnehmen Sie den Scanner aus dem Kunststoffbeutel. Entfernen Sie das Klebeband von der Ober- und der Unterseite des Scanners. Anschließen des Netzteils Hinweis: Verwenden Sie nur das Netzteil ( hergestellt von APD), das im Lieferumfang WA-36A24R Ihres Scanners enthalten ist. - Seite 15 ® Xerox Simplex Combo Scanner Auspacken und Aufbauen des Scanners Bauen Sie das Netzteil zusammen: Wählen Sie den für die Steckdose in Ihrem Land passenden Steckeradapter aus. Vereinigtes Königreich, Nordamerika, Europa Stecken Sie den Netzstecker in das Netzteil. Schließen Sie das Netzteil am entsprechenden Netzanschluss am Scanner an.
-
Seite 16: Installieren
Installieren Legen Sie die Installations-Disc in das DVD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Doppelklicken Sie auf das auf dem Desktop angezeigte Symbol. Doppelklicken Sie auf die Datei Setup, um das Treiberinstallationsprogramm zu starten. Das Fenster Sprache auswählen wird geöffnet. Klicken Sie auf den Pfeil des Dropdown-Menüs, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. - Seite 17 ® Xerox Simplex Combo Scanner Installieren Der Benutzer wird aufgefordert, dem Installationsprogramm die Online-Suche nach Softwareaktualisierungen zu erlauben. Wählen Sie Nein, um nur die Software auf dem Datenträger zu installieren. Wenn Online-Aktualisierungen genehmigt werden, wird zunächst geprüft, ob neuere Versionen des Installationsprogramms vorhanden sind.
- Seite 18 ® Installieren Xerox Simplex Combo Scanner 10. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollkästchen Scanner-Treiber und Visioneer Scan Utility aktiviert sind. Hinweis: Die dem Scanner beiliegende Software kann geringfügig von der im Fenster gezeigten Liste abweichen. 11. Wenn die Software auf dem Datenträger aktuell ist, wird die Software von der DVD installiert.
-
Seite 19: Installieren Des Scanner-Treibers
® Xerox Simplex Combo Scanner Installieren 14. Ein Download-Vorgang kann nach dem Start angehalten werden. Wenn Änderungen an den Auswahlen erforderlich sind, muss der Benutzer auf Zurücksetzen klicken, während der Download angehalten ist. Dann können die Einstellungen geändert werden. Hinweis: Durch Klicken auf die Schaltfläche „Zurücksetzen“ im Hauptmenü oder im Installationsmenü... - Seite 20 ® Installieren Xerox Simplex Combo Scanner Lesen Sie im Fenster mit dem Xerox-Lizenzvertrag die Bedingungen des Lizenzvertrags aufmerksam durch. Klicken Sie auf Fortfahren. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf Akzeptieren und setzen die Installation fort. Wenn Sie den Bedingungen der Lizenzvereinbarung nicht zustimmen, schließen Sie das Installationsfenster.
-
Seite 21: Anschließen Des Usb-Kabels Und Einschalten Des Geräts
® Xerox Simplex Combo Scanner Installieren Wenn Sie nach einem Kennwort gefragt werden, geben Sie den Namen und das Kennwort für einen Benutzer ein, der berechtigt ist, Software auf Ihrem Computer zu installieren. Klicken Sie auf Schließen, um das Fenster "Installation beendet" zu schließen. -
Seite 22: Installieren Von Visioneer Scan Utility
® Installieren Xerox Simplex Combo Scanner Schalten Sie den Scanner ein. Die Statusleuchte blinkt. Damit wird angezeigt, dass der Scanner mit Strom versorgt wird. Der Computer erkennt, dass ein Scanner am USB-Anschluss angeschlossen wurde, und lädt automatisch die entsprechende Software zum Betreiben des Scanners. - Seite 23 ® Xerox Simplex Combo Scanner Installieren Wählen Sie die zusätzlichen Anwendungen aus, die Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Jetzt installieren. Hinweis: Die dem Scanner beiliegende Software kann geringfügig von der im Fenster gezeigten Liste abweichen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die einzelnen zusätzlichen Programme zu installieren.
-
Seite 24: Aufrufen Der Benutzerhandbücher
® Installieren Xerox Simplex Combo Scanner Aufrufen der Benutzerhandbücher Kehren Sie zum Hauptmenü zurück, und klicken Sie auf Benutzerhandbücher anzeigen. Klicken Sie auf Scannerdokumentation anzeigen, um auf das Benutzerhandbuch für den Scanner und die Anleitungen zum Scannen per TWAIN-Funktion zuzugreifen. -
Seite 25: Registrieren Des Scanners
® Xerox Simplex Combo Scanner Installieren Registrieren des Scanners Es ist wichtig, dass Sie den Scanner registrieren, weil Sie hiermit Zugang zum kostenlosen telefonischen Supportservice und zu Softwareupdates für den Scanner erhalten. Sie benötigen eine aktive Internetverbindung, um den Scanner zu registrieren. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, können Sie sich an unsere Kundendienstabteilung wenden, um den... -
Seite 26: Laden Von Zu Scannenden Vorlagen
Laden von zu scannenden Vorlagen Entfernen Sie stets alle Heftklammern und Büroklammern von den Vorlagen, bevor Sie sie in den automatischen Vorlageneinzug einlegen. Heftklammern und Büroklammern können den Einzugmechanismus blockieren und die internen Bauteile des Geräts zerkratzen. Entfernen Sie außerdem sämtliche Aufkleber, Etiketten oder Haftnotizen, die sich während des Scanvorgangs lösen und im Scanner stecken bleiben können. -
Seite 27: Zu Vermeidende Vorlagen
® Xerox Simplex Combo Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen – Mindest- und Höchstgrößen des Scanners bei deaktivierter Option für lange Dokumente Ordnen Sie die Dokumente so an, dass alle Dokumente mittig im Stapel platziert sind. Vorlagensensor, Trennwalze und Papiereinzugwalze befinden sich in der Mitte des Papierpfads. -
Seite 28: Vorbereiten Der Dokumente Für Das Scannen
® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox Simplex Combo Scanner • Dokumente mit angehefteten harten Gegenständen wie beispielsweise Büroklammern, Vielzweckklemmen oder Heftklammern. • Dokumente mit nasser Tinte oder Korrekturmitteln. • Thermo- oder lichtempfindliches Papier. • Overhead-Projektor-Folien, Kunststofffolie, Kamerafilme und alle anderen Arten transparenter oder teiltransparenter Kunststoffvorlagen. -
Seite 29: Scannen Über Das Vorlagenglas
® Xerox Simplex Combo Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen Legen Sie den Stapel von Vorlagen mit der zu scannenden Seite nach oben und der Oberkante zuerst in den automatischen Vorlageneinzug ein. Scannen über das Vorlagenglas Unterstützte Dokumenttypen Mit diesem Scanner können Sie folgende Dokument-scannen. -
Seite 30: Scanoberflächen
® Laden von zu scannenden Vorlagen Xerox Simplex Combo Scanner Heben Sie den Scannerdeckel an, und legen Sie die Vorlage mit der zu scannenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Richten Sie die Vorlage am Pfeil auf dem Bezugsrahmen aus, und schließen Sie dann den Deckel. - Seite 31 ® Xerox Simplex Combo Scanner Laden von zu scannenden Vorlagen • ICA-Oberfläche: Die ICA-Plattform wurde entwickelt, um die Bildübertragung mit Standard- Mac-Anwendungen zu ermöglichen, wie Image Capture, ohne eine zusätzliche Scannersoftware installieren zu müssen. Benutzerhandbuch des Scanners...
-
Seite 32: Wartung
Wartung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Reinigung, Fehlerbehebung, Deinstallation und den technischen Daten des Scanners. Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um den sicheren Betrieb Ihres Xerox-Geräts sicherzustellen. Beachten Sie diese Punkte • Beachten Sie jederzeit alle Warnungen und Bedienungshinweise, die am Gerät angebracht oder mit dem Gerät ausgeliefert werden. -
Seite 33: Beheben Von Papierstaus
® Xerox Simplex Combo Scanner Wartung Beheben von Papierstaus Wenn der Scanner wegen eines Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug angehalten wird, wird nach kurzer Zeit eine Warnmeldung angezeigt. Klappen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs nach oben, um den Scanner zu öffnen. -
Seite 34: Reinigen Des Automatischen Vorlageneinzugs
® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Schließen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs. Drücken Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs vorsichtig nach unten, bis er mit einem Klick einrastet. Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten, die Führungsschienen an das Papierformat anpassen und das Papier gerade in den automatischen... - Seite 35 ® Xerox Simplex Combo Scanner Wartung Klappen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs nach oben, um den Scanner zu öffnen. Wischen Sie die Einzugwalze nach einer Seite ab. Drehen Sie die Walze, um die gesamte Oberfläche zu reinigen. Die Einzugwalze befindet sich an der Unterseite der Klappe des automatischen Vorlageneinzugs.
-
Seite 36: Reinigen Des Vorlagenglases
® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Reinigen Sie den Glasstreifen im Scannergehäuse. Reinigen des Vorlagenglases Durch übermäßig verschmutzte oder verstaubte Vorlagen wird auch das Vorlagenglas verunreinigt. Die optimale Qualität der gescannten Vorlagen bleibt erhalten, wenn Sie das Vorlagenglas mit einem weichen sauberen Tuch abwischen und dabei Staub und andere Rückstände entfernen. - Seite 37 ® Xerox Simplex Combo Scanner Wartung Im Lieferumfang des Scanners ist ein Ersatz-Pad enthalten. Neue Pads können bestellt werden. Auf der Seite „Parts & Accessories“ können Sie für Ihren Scanner Ersatzteile erwerben: www.xeroxscanners.com. So tauschen Sie das ADF-Pad aus: Klappen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs nach oben, um den Scanner zu öffnen.
- Seite 38 ® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Heben Sie das Pad an, und entnehmen Sie es aus dem Scanner. Entfernen Sie die Spannungsfeder, die sich unter dem ADF-Pad befindet. Platzieren Sie die neue Spannungsfeder im Scanner. Platzieren Sie das neue ADF-Pad in den Scanner und drehen Sie es in die korrekte Position.
-
Seite 39: Fehlerbehebung
Multifunktionsdrucker oder einen anderen Scanner), haben Sie möglicherweise eine andere Quelle für Bilder ausgewählt. Starten Sie die Anwendung, und vergewissern Sie sich, dass als ® Anwendung Xerox Simplex Combo Scanner ausgewählt ist. Problem: Im automatischen Vorlageneinzug liegt ein Papierstau vor. Benutzerhandbuch des Scanners... - Seite 40 ® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Sie können Papierstaus vermeiden, indem Sie das Papier vor dem Scannen glätten und ausrichten und die Führungsschienen an das Papierformat anpassen. Schief in den automatischen Vorlageneinzug eingelegte Seiten führen zu einer Blockierung des Einzugsmechanismus. Wenn Papierstaus häufiger auftreten, reinigen Sie die Walze mit einem weichen, mit Isopropylalkohol...
-
Seite 41: Fehlercodes Der Statusleuchte Für Die Fehlerbehebung
Sie sich, dass das USB-Kabel an den Scanner und den Computer angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel an den Scanner und eine Wandsteckdose angeschlossen ist. Wenn Sie ein anderes Blinkmuster feststellen, wenden Sie sich an den technischen Support von Xerox. Fehler- Problembeschreibung Lösung... -
Seite 42: Spezifikationen Für Den Xerox ® Simplex Combo Scanner
® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Fehler- Problembeschreibung Lösung code Papierstau Öffnen Sie den Deckel des automatischen Vorlageneinzugs, und beheben Sie den Papierstau. oder oder Das Vorlagenfach ist nicht ordnungsgemäß in den Öffnen Sie den Scanner, und entnehmen Sie das Scanner eingesetzt Vorlagenfach. - Seite 43 ® Xerox Simplex Combo Scanner Wartung Spezifikationen des Scanners Dokumentanforderungen (Vorlagenglas) Mindestobjektgröße 13 x 13 mm (0,5 x 0,5 Zoll) Maximale 216 x 299 mm (8,5 x 11,70 Zoll) Objektgrößen Dicke 25 mm (1,0 Zoll) Allgemeine Spezifikationen Scangeschwindigkeit Bis zu 20 Seiten pro Minute bei 300 dpi.
- Seite 44 ® Wartung Xerox Simplex Combo Scanner Spezifikationen des Scanners Softwareinformationen Unterstützte ® ® Apple Mac OS X Betriebssysteme Scanner-Treiber TWAIN, ICA Gebündelte Software Visioneer® Scan Utility ABBYY® FineReader® Sprint Findo® ® Teileliste für Xerox Simplex Combo Scanner Teilename Teilenummer ADF-Pad...
- Seite 45 ® Xerox Simplex Combo Scanner Wartung Benutzerhandbuch des Scanners...
-
Seite 46: Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen
Gerät muss unempfindlich gegen alle einwirkenden Störungen sein, einschließlich solcher Störungen, die den Betrieb unerwünscht beeinflussen könnten. ® Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wurden, führen möglicherweise dazu, dass Sie die Berechtigung für den Betrieb dieses Geräts verlieren. -
Seite 47: Zertifizierungen In Europa
Simplex Combo Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Zertifizierungen in Europa ® Das CE-Zeichen auf diesem Gerät bedeutet, das Xerox eine Erklärung der Konformität zu folgenden EURichtlinien mit Wirkung ab dem angegebenen Datum abgegeben hat: 12. Dezember 2006: EU-Richtlinie 2006/95/EG in der aktuellen Fassung. Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten im Zusammenhang mit Niederspannungsgeräten. - Seite 48 ® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox Simplex Combo Scanner Obligationen oder Anleihen der US-Regierung, darunter: Schuldscheine Zinsscheine von Bonds Einlagenzertifikate US-Bonds US-Bundesanleihen Papiergeld National Bank Currency Federal Reserve Bank Notes Federal Reserve Notes (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote) (eine Art US-Banknote)
-
Seite 49: Kanada
® Xerox Simplex Combo Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen 10. Abzeichen, Ausweise, Erlaubnis- bzw. Passierscheine und Insignien, die von Militärpersonal oder von Mitarbeitern der verschiedenen Bundesministerien und -behörden wie dem FBI, dem US-Schatzministerium usw. getragen werden (sofern die Fotografie nicht vom Leiter des Ministeriums oder der Behörde angefordert wurde). -
Seite 50: Andere Länder
® Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Xerox Simplex Combo Scanner Andere Länder Das Kopieren bestimmter Dokumente ist in Ihrem Land möglicherweise gesetzlich untersagt. Zuwiderhandlungen können mit Geldstrafen oder Freiheitsentzug geahndet werden. • Geldscheine • Banknoten und Schecks • Bank- und Staatsanleihen sowie Wertpapiere •... - Seite 51 ® Xerox Simplex Combo Scanner Anhang A: Gesetzliche Bestimmungen Benutzerhandbuch des Scanners...
-
Seite 52: Anhang B: Informationen Zur Konformität
Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb USA und Kanada ® Bei der Entsorgung des Xerox -Geräts ist zu beachten, dass das Gerät Blei, Quecksilber, Perchlorat und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung u. U. bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Gehalt an diesen Stoffen entspricht bei Markteinführung ohne Einschränkungen den einschlägigen internationalen Bestimmungen. -
Seite 53: Hinweis Zu Energy Star In Den Usa
Hinweis zu Energy Star in den USA ® Der Xerox Simplex Combo Scanner entspricht den ENERGY STAR-Richtlinien gemäß den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Bildverarbeitungsgeräte. Der Scanner wurde gemäß den ENERGY STAR-Anforderungen – dargelegt in Fassung 2.0 – der ENERGY STAR- Spezifikation zertifiziert.