Saeco HD8885 Kurzinstallationsanleitung Seite 51

www.saeco.com/support
Når alt vannet som trengs til skyllesyklusen er ført ut, vises symbolet over. Trykk på tasten
for å sette i gang avkalkingssyklusen.
Kun huuhtelujaksoa varten tarvittava vesi on annosteltu loppuun, näytetään yllä näytet-
ty tunnus. Paina näppäintä poistuaksesi kalkinpoistojaksosta.
Maskinen varmes opp og foretar en automatisk skyllesyklus. Tøm beholderen.
Keitin lämpiää ja suorittaa automaattisen huuhtelujakson. Tyhjennä astia.
Fjern det lille, hvite vann- For automatisk melkeskummer uten
fi lteret og sett vannfi lteret kromdeksel.
"INTENZA+" (hvis det fi nnes) Sett inn den automatisk melkeskummeren
på plass i vannbeholderen igjen.
igjen.
Irrota valkoinen pieni suo- Automaattiselle maidonvaahdottimel-
datin ja aseta vesisäiliöön le ilman kromisuojusta.
takaisin vesisuodatin "IN- Laita automaattinen maidonvaahdotin ta-
TENZA+", jos se oli asen- kaisin.
nettuna.
Bruksanvisning
Merk: Hvis vannbeholderen ikke fylles til MAX-nivået,
trenger maskinen kanskje å fylle opp tanken for å
avslutte skyllesyklusen.
Fyll vannbeholderen igjen og gjenta fra trinn 13.
Huomaa: Jos et täytä vesisäiliötä tasoon MAX asti,
keitin voi vaatia säiliön täyttämistä huuhtelujak-
son loppuun saattamiseksi.
Täytä vesisäiliö uudelleen ja toista kohdasta 13 läh-
tien.
Tøm dråpesamleren og sett den på plass igjen når skylle-
syklusen er fullført.
Kun huuhtelujakso on suoritettu loppuun, tyhjennä tippa-
alusta ja laita se takaisin.
For automatisk melkeskummer med kromdeksel.
Sett inn den automatisk melkeskummeren igjen. Kontroller at den er kor-
rekt plassert. Hvis du ikke kan sette den inn, vrir du det kromdekselet. Den
automatiske melkeskummeren er bare montert riktig når tannen passer
i sporet.
Automaattiselle maidonvaahdottimelle kromisuojuksen kans-
sa
Laita automaattinen maidonvaahdotin takaisin. Varmista, että se on si-
joitettu oikein. Jos et voi työntää sitä, käännä kromisuojusta. Automaat-
tinen maidonvaahdotin on koottu oikein, kun hammastus osuu rakoon.
51
Ohjeet