Skumma Mjölk; Melk Opschuimen - Saeco HD8885 Kurzinstallationsanleitung

www.saeco.com/support
Beroende på maskinmodell så kan den
automatiska mjölkskummaren vara för-
sedd med ett kromhölje.
Risk för brännskador! I början av utfl ö-
det kan det uppstå små stänk av varm-
vatten.
Afhankelijk van het model van de ma-
chine wordt de Automatische Melkop-
schuimer geleverd met of zonder ver-
chroomde afdekking.
Gevaar voor brandwonden!
Aan het begin van de afgifte kan er wat
heet water vrijkomen.
Sätt i insugningsröret i den Automatisk mjölkskummare utan kromhölje.
automatiska mjölkskum-
maren. Sätt i den automatiska mjölkskummaren på ångröret.
Steek het aanzuigbuisje in Voor Automatische Melkopschuimer zonder ver-
de Automatische Melkop- chroomde afdekking.
schuimer.
Plaats de Automatische Melkopschuimer op het stoom-
pijpje.
SKUMMA MJÖLK

MELK OPSCHUIMEN

Den automatiska mjölkskummaren får
endast hanteras på det sätt som visas på
bilden.
De Automatische Melkopschuimer mag
alleen bewogen worden door het bij de
plastic geribbelde handgreep vast te pak-
ken.
Instruktioner
Instructies
Varning! När ånga används, så kan ångröret och
kromhöljet (om sådant fi nns) bli väldigt heta.
Let op! Wanneer er stoom wordt gebruikt, kunnen
het stoompijpje en de verchroomde afdekking (in-
dien aanwezig) heet worden.
Automatisk mjölkskummare med kromhölje.
Sätt i den automatiska mjölkskummaren på ångröret.
Kontrollera att den är korrekt placerad. Om den inte går att
sätta i, vrid kromhöljet.
Den automatiska mjölkskummaren är korrekt monterad när
tappen passar i skåran.
Voor Automatische Melkopschuimer met ver-
chroomde afdekking.
Plaats de Automatische Melkopschuimer op het stoom-
pijpje. Controleer of het juist is aangebracht. Als het niet
lukt om de Automatische Melkopschuimer aan te brengen,
moet de verchroomde afdekking worden gedraaid. De
Automatische Melkopschuimer is goed geplaatst als het
tandje in de uitsparing glijdt.
17