Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Phonak Lyric 3
Inhaltszusammenfassung für Phonak Lyric 3
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Hersteller: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz EU Vertretung: Phonak GmbH Max-Eyth-Strasse 20 D-70736 Fellbach-Oeffingen Deutschland www.hoerenmitlyric.de www.hoerenmitlyric.ch www.hoerenmitlyric.at...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Willkommen 5. Nachkontrolle und Geräteaustausch 2. Wichtige Sicherheitsinformationen: 6. Häufig gestellte Fragen (FAQs) Bitte bei Inbetriebnahme des Hörgerätes lesen 7. Service und Garantie 2.1 Gefahrenhinweise 2.2 Hinweise zur Produktsicherheit 8. Informationen zur Produktkonformität 3. Hörgerätebeschreibung 9. Hinweise und Symbolerklärungen 3.1 Was Lyric auszeichnet 3.2 Was Sie von Ihrem neuen Lyric erwarten können... -
Seite 3: Willkommen
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um Ihr Lyric Hörgerät sicher bedienen und alle Möglichkeiten, die es bietet, nutzen zu können. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Lyric Hörgeräteakustiker. www.hoerenmitlyric.de Phonak – life is on www.hoerenmitlyric.ch www.hoerenmitlyric.at... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitsinformationen
Hörminderung. Bei unregelmässigem Tragen Veränderungen oder Modifikationen am Hörgerät, Ihres Hörgerätes können Sie nicht von seinem vollen die nicht ausdrücklich von Phonak freigegeben Nutzen profitieren. Die Benutzung eines Hörgerätes wurden, sind nicht erlaubt. Derartige Änderungen stellt nur einen Teil der Hörfähigkeit dar und muss können Ihr Gehör oder das Hörgerät schädigen. - Seite 5 2. Wichtige Sicherheitsinformationen Tieren auf, da das Verschlucken des Hörgerätes zu Funktionieren Ihres Hörgerätes beeinträchtigen. Erstickungsgefahr führen kann. Lyric muss vor einer MRT-Aufnahme entfernt werden, da es Metallteile enthält. Bitte konsultie- Tragen Sie Ihr Hörgerät nicht in Bereichen, wo ren Sie Kapitel 6 für detaillierte Informationen. Explosionen stattfinden können (Minen oder industrielle Anlagen mit Explosionsgefahr).
-
Seite 6: Hinweise Zur Produktsicherheit
2. Wichtige Sicherheitsinformationen 2.2 Hinweise zur Produktsicherheit In folgenden Fällen sollten Sie Ihren Lyric Hörgeräteakustiker kontaktieren: Beim Tragen von Lyric: Bei einer Fehlfunktion des Hörgerätes. Den Kopf nicht unter Wasser tauchen, es sei denn, Sie tragen individuell angefertigte Ohrstöpsel, die Wenn Sie über das anfängliche Unbehagen hinaus Lyric vor Eindringen von Wasser schützen. -
Seite 7: Hörgerätebeschreibung
3. Hörgerätebeschreibung Die folgende Übersicht beschreibt Lyric, das erste 3.1 Was Lyric auszeichnet 100% unsichtbare Hörgerät. Lyric wird komfortabel im Gehörgang platziert und kann dort rund um die Uhr für mehrere Wochen oder Monate verbleiben. Das Einsetzen des Gerätes wird von einem Hörgeräteakustiker vorgenommen, der in der Lyric-Anwendung geschult ist. - Seite 8 3. Beschreibung des Hörgerätes Möglicherweise tritt beim Schlafen ein anfängliches So gewöhnen Sie sich an neue Klänge und die Tonqualität Unbehagen auf. Versuchen Sie beim Schlafen den direkten Druck auf Ihre Ohren so gering wie möglich Normalerweise schreitet ein Hörverlust mit den Jahren zu halten.
-
Seite 9: Bedienung Und Entfernung Von Lyric
4. Bedienung und Entfernung von Lyric J Um den SoundLync verwenden zu können, schrauben Sie den Magneten aus dem Schlüsselanhänger- Im folgenden Kapitel wird beschrieben wie Sie Lyric Gehäuse heraus und halten Sie ihn in den Gehörgang, mithilfe des SoundLync bedienen und wie Sie es aus ohne dabei das Hörgerät zu berühren. -
Seite 10: So Schalten Sie Lyric In Den Ruhe-Modus
4. Bedienung und Entfernung von Lyric J Halten Sie den Magneten weiterhin in Position, bis 4.2 So schalten Sie Lyric in den Ruhe-Modus Sie 4 weitere Töne hören. (Es gibt eine kurze Pause J Halten Sie, bei eingeschaltetem Hörgerät befindet, zwischen den ersten 2 und den letzten 4 Tönen). -
Seite 11: Soundlync-Kurzanleitung
4. Bedienung und Entfernung von Lyric J Warten Sie ca.1 Sekunde bis Lyric nach der Stumm- 4.6 SoundLync-Kurzanleitung schaltung wieder verstärkt. 1 Ton J Halten Sie den Magneten erneut in den Gehörgang Ruhe 2 Töne und schalten Sie das Hörgerät ein – 1 Ton. Halten 2 Töne (Magnet in den Gehörgang halten) Sie den Magneten weiterhin in Position. -
Seite 12: Anweisungen Zum Eigenhändigen Entfernen Des Hörgerätes
4. Bedienung und Entfernung von Lyric 4.7 Anweisungen zum eigenhändigen Entfernen Schritt 2: Schrauben Sie die transparente Schutzkappe des Hörgerätes vom Magneten ab, um die Rückholvorrichtung frei- zulegen. Halten Sie die Rückholvorrichtung wie einen Lyric Entfernen Bleistift fest und stützen Sie dabei Ihre Hand an der Normalerweise müssen Sie Lyric zwischen den routine- Wange ab. - Seite 13 4. Bedienung und Entfernung von Lyric Schritt 3: Führen Sie eine vorsichtige Kreisbewegung aus, um die Rückholfäden einzuhaken. Wenn Sie anschliessend am Magneten ziehen, sollte ein leichter Widerstand zu spüren sein. Entfernen Sie das Hör- gerät mit einer kreisenden Handbewegung aus dem Gehörgang.
-
Seite 14: Nachkontrolle Und Geräteaustausch
5. Nachkontrolle und Geräteaustausch Nachdem Lyric in Ihrem/Ihren Ohr(en) platziert wurde, Lyric Schützen kann Ihr Lyric Hörgeräteakustiker einen Termin zur Lyric ist wasserresistent, aber nicht wasserdicht. Nachkontrolle vereinbaren, bei dem eventuell erforder- Schwimmen wird nicht empfohlen, es sei denn, Sie liche Feinanpassungen vorgenommen und etwaige tragen individuell angefertigte Ohrstöpsel, die Lyric vor Fragen, die Sie zum Hörgerät haben, beantwortet werden. -
Seite 15: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)
6. Häufig gestellte Fragen (FAQs) 5. Nachkontrolle und Geräteaustausch Maximieren der Batterienutzdauer Kann ich beim Tragen von Lyric Ohr- oder Kopfhörer verwenden? Bei normaler Nutzung hält die Batterie bis zu mehreren Monaten. Die Tragedauer kann dadurch verlängert werden, dass Lyric beim Zubettgehen in Externe Kopfhörer bzw. - Seite 16 6. Häufig gestellte Fragen (FAQs) gleich welcher Art, unterziehen müssen, informieren bewegt. Wenn Sie beim Tragen von Lyric diese Aktivitäten Sie Ihren Arzt über das bei Ihnen eingesetzte Lyric. dennoch versehentlich ausführen, sollten Sie danach einen Termin bei Ihrem Lyric Hörgeräteakustiker ver- Kann ich mit Lyric eine Flugreise machen? einbaren, um Ihren Gehörgang untersuchen zu lassen.
- Seite 17 6. Häufig gestellte Fragen (FAQs) liches, leichtes Unbehagen hinausgehen, wenden Sie Wie reinige ich meine Ohren von Ohrenschmalz, während sich Lyric im Gehörgang befindet? sich bitte an Ihren Lyric Hörgeräteakustiker. Falls Sie Ihren Lyric Hörgeräteakustiker nicht erreichen können, brechen Sie das Tragen des Hörgerätes ab, indem Sie Sie sollten nicht versuchen, Ohrenschmalz aus Ihrem Lyric eigenhändig oder mit Unterstützung eines Familien- Ohr zu entfernen, während sich Lyric im Gehörgang...
-
Seite 18: Service Und Garantie
7. Service und Garantie 6. Häufig gestellte Fragen (FAQs) Muss ich jedes Mal, wenn ich ein neues Hörgerät Phonak bietet Ihnen für Lyric umfassende Garantie- möchte, einen Besuch beim Lyric Hörgeräteakustiker leistungen ab dem Kaufdatum an. Bitte erkundigen Sie vereinbaren? sich bei Ihrem Hörgeräteakustiker über die in Ihrem... -
Seite 19: Informationen Zur Produktkonformität
Mit dem CE-Zeichen bestätigt die Konformitätserklärung Phonak AG, dass dieses Phonak Produkt – einschließlich Zubehör – Hiermit erklärt die Phonak AG, dass dieses Phonak die Anforderungen der Medizin- Produkt die wesentlichen Bestimmungen der produkte-Richtlinie 93/42/EWG Richtlinie 93/42/EWG für Medizingeräte erfüllt. - Seite 20 9. Hinweise und Symbolerklärungen Dieses Symbol zeigt an, dass es wichtig Temperatur: –20° bis +50° Celsius ist, dass der Benutzer die zugehörigen (–4° to +122° Fahrenheit) Informationen in dieser Gebrauchs- anweisung berücksichtigt. Trocken aufbewahren Dieses Symbol zeigt an, dass es wichtig Feuchtigkeit beim Transport: Bis ist, dass der Benutzer die zugehörigen zu 90% (nicht kondensierend)