Seite 1
Dell EMC NX440 Network Attached Storage- System Handbuch für Installation und Service Vorschriftenmodell: E58S Series Vorschriftentyp: E58S001...
Optionen für das Einrichten der iDRAC-IP-Adresse....................22 Melden Sie sich bei iDRAC an...........................23 4 Neuinstallation des Betriebssystems mit einer DVD..................24 Wiederherstellen einer Betriebssystempartition......................24 Bereitstellung des Betriebssystems über den Dell Lifecycle Controller..............25 5 Diagnosen und Anzeigen..........................27 Gehäuse-LEDs..................................27 Laufwerksanzeigecodes............................27...
Seite 4
Anzeigecode für Systemzustand und System-ID....................28 NIC-Anzeigecodes..............................29 Anzeigecodes des Netzteils............................29 iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes..........................30 Verwenden der Systemdiagnose............................ 31 Integrierte Dell-Systemdiagnose..........................31 6 Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen................... 33 System-Setup-Programm...............................33 Anzeigen von „System Setup“ (System-Setup)....................33 Details zu „System Setup“ (System-Setup)......................33 System BIOS................................34 Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen......................51 Geräteeinstellungen..............................
Seite 5
Entfernen des Kühlungslüfterplatzhalters.......................66 Einsetzen des Kühlungslüfterplatzhalters....................... 67 Entfernen eines Kühlungslüfters..........................67 Einsetzen eines Kühlungslüfters..........................68 Eingriffschalter................................. 69 Entfernen des Eingriffsschalters..........................69 Installieren des Eingriffsschalters..........................70 Systemspeicher.................................71 Entfernen eines Speichermoduls..........................71 Installieren eines Speichermoduls..........................72 Erweiterungskarten................................73 Luftstromverkleidung..............................73 Entfernen des Erweiterungskarten-Risers......................74 Installieren des Erweiterungskarten-Risers......................75 Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser.............76 Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser..............
Seite 6
Entfernen des rechten Bedienfelds........................100 Installieren des rechten Bedienfelds........................101 9 Wie Sie Hilfe bekommen..........................103 Informationen zum Recycling oder zum Service am Ende der Nutzungsdauer............. 103 Kontaktaufnahme mit Dell EMC........................... 103 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL....................103 Automatische Unterstützung mit SupportAssist......................104 10 Dokumentationsangebot........................... 105...
Systemübersicht Bei dem NX440-NAS-System handelt es sich um ein rackmontiertes Windows Storage Server-System mit 1 HE, das Folgendes unterstützt: • Einen skalierbaren Intel Xeon Prozessor • Vier DIMM-Steckplätze, die bis zu 16 GB Speicher unterstützen • Zwei Wechselstromnetzteile • Vier SAS- oder SATA-Festplattenlaufwerke Themen: •...
Rückansicht des Systems Abbildung 2. Rückansicht des Systems Serieller Anschluss NIC-Port (GB 1) NIC-Port (GB 2) Steckplatz für PCIe-Erweiterungskarten (halbe Bauhöhe) Steckplatz für PCIe-Erweiterungskarten (volle Bauhöhe) Netzteil 1 Netzteil 2 Systemidentifikationstaste Anschluss für das Kabel der Systemstatusanzeige (CMA) USB 3.0-Port (2) Dedizierter Netzwerkport des iDRAC9 VGA-Port Weitere Informationen zu den Ports und Anschlüssen finden Sie im Abschnitt...
Express-Servicecode und die Service-Tag-Nummer, wenn Sie das Informations-Tag an der Vorderseite des Systems herausziehen. Möglicherweise befinden sich die Informationen auch auf einem Aufkleber auf der Rückseite des Systemgehäuses. Das Mini- Enterprise Server Tag (EST) befindet sich auf der Rückseite des Systemgehäuses. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Supportanrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.
Seite 11
Abbildung 5. Konfiguration auf Vorderseite und Rückseite Abbildung 6. Jumper-Einstellungen Systemübersicht...
Seite 12
Abbildung 7. Arbeitsspeicherinformationen Systemübersicht...
Seite 13
Abbildung 8. Systeminformationen Systemübersicht...
Seite 14
Abbildung 9. Übersicht über die Elektrik Systemübersicht...
Technische Daten Abmessungen und Gewicht In diesem Abschnitt werden die Abmessungen und das Gewicht des Systems beschrieben. Abbildung 10. NX440-Gehäuseabmessungen Beschreibung Abmessungen Abmessungen und Gewicht 482,0 mm (18,98 Zoll) 434,0 mm ( 17,08 inches). 42,8 mm (1,68 Zoll) Za (mit Blende) 35,64 mm (1,4 Zoll) Za (ohne Blende) 22,0 mm (0,87 Zoll)
Kühlungslüfter – Technische Daten Das NX440 -System unterstützt die folgenden Kühlungslüfter. ANMERKUNG: Verwenden Sie bei der Auswahl oder dem Aufrüsten der Systemkonfiguration den Dell Energy Smart Solution Advisor unter Dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch des System zu überprüfen und eine optimale Energienutzung zu gewährleisten.
Erweiterungsbus – Technische Daten Das NX440-NAS-System unterstützt bis zu zwei PCI-Express-Karten (PCIe-Karten) der 3. Generation. PCIe-Steckplatz Riser PCIe-Steckplatzhöhe PCIe-Steckplatzlänge Steckplatzbreite Steckplatz 1 8 x PCIe Flaches Profil Halbe Baulänge Steckplatz 2 16 x PCIe Flaches Profil / Volle Halbe Baulänge Bauhöhe Arbeitsspeicher Die NX440 unterstützt bis zu vier 288-polige RDIMMS mit einer Geschwindigkeit von 2.666 MT/s.
Anschlüsse und Stecker – Technische Daten Das NX440-System unterstützt USB-Anschlüsse, NIC-Anschlüsse, VGA-Anschlüsse und einen seriellen Anschluss. USB-Anschlüsse Das NX440-System unterstützt USB 2.0- und USB 3.0-konformer Anschlüsse. Speicherort Menge Frontblende USB 2.0-konformer Anschluss Eins Frontblende Micro-USB 2.0-konformer Anschluss für iDRAC Direct Eins Rückseite USB 3.0-konformer Anschluss Zwei...
Umgebungsbedingungen Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/ environmental_datasheets. Temperatur Betrieb (Durchgehend, in einer Höhe von weniger als 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung auf die 950 m oder 3117 ft) Geräte.
• Es ist ein redundantes Netzteil erforderlich. • Nicht von Dell EMC zugelassene Peripheriekarten und/oder Peripheriekarten mit mehr als 25 W werden nicht unterstützt. • Bandsicherungslaufwerke werden nicht unterstützt. Partikel- und gasförmige Verschmutzung – Technische Daten In diesem Abschnitt werden die Grenzwerte für die partikel- und gasförmige Verschmutzung definiert, die eingehalten werden müssen, um etwaige Schäden am Gerät oder den Ausfall des Geräts zu vermeiden.
Seite 21
Partikelverschmutzung Technische Daten ANMERKUNG: Die ins Rechenzentrum eintretende Luft muss über MERV11- oder MERV13-Filterung verfügen. Leitfähiger Staub Luft muss frei von leitfähigem Staub, Zinknadeln oder anderen leitfähigen Partikeln sein. ANMERKUNG: Diese Bedingung bezieht sich auf Rechenzentrums- sowie Nicht-Rechenzentrums-Umgebungen. Korrosiver Staub •...
Der Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um die Arbeit von Systemadministratoren produktiver zu gestalten und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Systemen zu verbessern. iDRAC weist Administratoren auf Systemprobleme hin und unterstützt sie bei der Ausführung von Remote-System-Verwaltungsaufgaben. Auf diese Weise wird die Notwendigkeit reduziert, physisch auf das System zuzugreifen.
Sie müssen über iDRAC-Anmeldedaten verfügen, um sich bei iDRAC anzumelden. Weitere Informationen finden Sie im Dell Benutzerhandbuch für integrierte Remote Access Control unter www.dell.com/idracmanuals. Sie können auch unter Verwendung von RACADM auf iDRAC zugreifen. Weitere Informationen finden Sie im Referenzhandbuch für die RACADM-Befehlszeilenschnittstelle unter www.Dell.com/idracmanuals.
Anwendung RASR USB Recovery nicht installiert. Die standardmäßige RAID-Konfiguration für das NX440-System lautet wie folgt: • Nur Betriebssystem – RAID 5 Weitere Informationen zu Ihrer spezifischen RAID-Konfiguration finden Sie in der von Dell gelieferten Konfiguration. Themen: • Wiederherstellen einer Betriebssystempartition •...
29 Starten Sie das System neu und drücken Sie F10 =Lifecycle Controller, um mit dem Bereitstellen des Betriebssystems fortzufahren. Bereitstellung des Betriebssystems über den Dell Lifecycle Controller Gehen Sie folgendermaßen vor, um des Betriebssystems über den Dell Lifecycle Controller bereitzustellen. Voraussetzungen •...
Seite 26
Schließen Sie die Installation ab, indem Sie die ersten Konfigurationsschritte durchführen, die im Handbuch zur Installation und Service Ihres Produkts beschrieben sind. Gehen Sie zu dell.com/support, um Treiber und OpenManage Server Administrator-Software nach Bedarf herunterzuladen. Neuinstallation des Betriebssystems mit einer DVD...
Diagnosen und Anzeigen Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen über die Anzeigecodes für das NX440 sowie Anleitungen zum Ausführen des Programms der integrierten Systemdiagnose. Gehäuse-LEDs Die folgenden Seiten enthalten Informationen über die Gehäuse-LEDs. Laufwerksanzeigecodes Jeder Laufwerksträger hat eine Aktivitäts-LED- und eine Status-LED-Anzeige. Die Anzeigen liefern Informationen über den derzeitigen Status des Laufwerks.
Zeigt an, dass ein Systemfehler aufgetreten ist. Prüfen Sie das Systemereignisprotokoll oder das LCD-Display an der Blende (falls vorhanden) auf Fehlermeldungen. Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie im Dokument Dell Event and Error Messages Reference Guide (Dell Referenzhandbuch Ereignisse und Fehlermeldungen) unter www.Dell.com/...
NIC-Anzeigecodes Die auf jedem NIC vorhandenen Anzeigen geben Informationen über den Aktivitäts- und Verbindungsstatus. Die LED-Aktivitätsanzeige zeigt an, ob über den NIC Daten übertragen werden, während die LED-Verbindungsanzeige die Geschwindigkeit des verbundenen Netzwerks anzeigt. Abbildung 13. NIC-Anzeigecodes LED-Verbindungsanzeigen LED-Aktivitätsanzeige Status Zustand Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige leuchten nicht Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden.
Abbildung 14. Statusanzeige des Wechselstrom-Netzteils Statusanzeige beim Wechselstrom-Netzteil/Griff Betriebsanzeigecodes Zustand Grün Eine zulässige Stromquelle ist mit dem Netzteil verbunden und das Netzteil ist in Betrieb. Gelb blinkend Zeigt ein Problem mit dem Netzteil an. Kein Leuchten Die Stromversorgung ist nicht mit dem Netzteil verbunden. Grün blinkend Wenn die Firmware des Netzteils aktualisiert wird, blinkt der Netzteilgriff grün.
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems...
Ausführen der integrierten Systemdiagnose über den Dell Lifecycle Controller Drücken Sie beim Hochfahren des Systems die Taste <F10>. Klicken Sie auf Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose)→ Run Hardware Diagnostics (Hardwarediagnose ausführen). Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden.
System-Setup-Programm Im Bildschirm System Setup (System-Setup) können Sie die BIOS-Einstellungen, iDRAC-Einstellungen und die Geräteeinstellungen Ihres System konfigurieren. Diese Einstellungen wurden bereits gemäß den Lösungsanforderungen vorkonfiguriert. Wenden Sie sich an Dell EMC, bevor Sie diese Einstellungen ändern. ANMERKUNG: In der Standardeinstellung wird für das ausgewählte Feld ein Hilfetext im grafischen Browser angezeigt. Zum Anzeigen des Hilfetexts im Textbrowser müssen Sie die Taste F1 drücken.
Option Beschreibung Weitere Informationen finden Sie im Dell Benutzerhandbuch für integrierte Remote Access Control unter www.dell.com/idracmanuals. Geräteeinstellungen Ermöglicht Ihnen die Konfiguration von Geräteeinstellungen. System BIOS Im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) können Sie bestimmte Funktionen wie die Startreihenfolge, das Systemkennwort und das Setup-Kennwort bearbeiten, den SATA-RAID-Modus festlegen oder USB-Anschlüsse aktivieren bzw.
Option Beschreibung Serielle Gibt Optionen zum Verwalten der seriellen Ports sowie der zugehörigen Funktionen und Optionen an. Kommunikation Systemprofileinstell Gibt Optionen an, mit denen die Einstellungen für die Energieverwaltung des Prozessors und die Speichertaktrate ungen geändert werden können. Systemsicherheit Gibt Optionen zur Konfiguration der Sicherheitseinstellungen des Systems wie System-Kennwort, Setup-Kennwort und Trusted Platform Module-(TPM)-Sicherheit an.
Option Beschreibung Systemhersteller Gibt den Namen des System an. Systemhersteller- Gibt die Kontaktinformationen des System an. Kontaktinformation System-CPLD- Gibt die aktuelle System der System-Firmware des komplexen, programmierbaren Logikgeräts (CPLD-Firmware) Version UEFI-Compliance- Gibt die UEFI-Compliance-Stufe der System-Firmware an. Version Speichereinstellungen Im Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) können Sie sämtliche Speichereinstellungen anzeigen und spezielle Speicherfunktionen wie System und Knoten-Interleaving aktivieren oder deaktivieren.
Option Beschreibung ANMERKUNG: Je nach Speicherkonfiguration Ihres Systems kann die Option Memory Operating Mode (Speicherbetriebsmodus) verschiedene Standardeinstellungen und verfügbare Optionen umfassen. Current State of Gibt den aktuellen Zustand des Speicherbetriebsmodus an. Memory Operating Mode (Aktueller Zustand des Speicherbetriebsm odus) Prozessoreinstellungen Im Bildschirm Processor Settings (Prozessoreinstellungen) können Sie die Prozessoreinstellungen anzeigen und bestimmte Funktionen ausführen, z.
Option Beschreibung Leerlauf des Ermöglicht die Verbesserung der Energieeffizienz eines System. Es verwendet den Algorithmus für das Parken von logischen Kernen und parkt einige der logischen Prozessoren im System. Dies wiederum ermöglicht den entsprechenden Prozessors Prozessorkernen, in einen Zustand mit niedrigerem Energieverbrauch zu wechseln. Diese Option kann nur aktiviert werden, wenn das Betriebssystem dies unterstützt.
Detail zu „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Der Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen) bietet die folgenden Optionen. Option Beschreibung Integriertes SATA Ermöglicht die Einstellung der integrierten SATA-Option auf einen der Modi Off (Aus), AHCI oder RAID. In der Standardeinstellung ist die Option auf AHCI gesetzt. Absturz- Sendet während des POST den Security Freeze Lock-Befehl zur Absturz-Sicherheitssperre an die integrierten Sicherheitssperre...
Option Beschreibung Boot Mode Ermöglicht das Festlegen des Startmodus für das System. (Startmodus) VORSICHT: Das Ändern des Startmodus kann dazu führen, dass das System nicht mehr startet, falls das Betriebssystem nicht im gleichen Startmodus installiert wurde. Boot Sequence Aktiviert oder deaktiviert die Funktion Boot Sequence Retry (Startsequenzwiederholung). Wenn diese Option Retry auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist und das System nicht startet, versucht es die Startreihenfolge nach 30 (Wiederholung der...
Seite 41
Option Beschreibung Benutzerzugänglich Konfiguriert die benutzerzugänglichen USB-Anschlüsse. Durch Auswahl von Only Back Ports On (Nur hintere e USB- Anschlüsse aktiviert) werden die vorderen USB-Anschlüsse deaktiviert, durch Auswahl von All Ports Off (Alle Schnittstellen Anschlüsse deaktiviert) werden alle vorderen und rückseitigen USB-Anschlüsse deaktiviert und durch Auswahl von All Ports Off (Dynamic) (Alle Anschlüsse deaktiviert (dynamisch))All Ports On (Alle Anschlüsse aktiviert) werden alle vorderen und rückseitigen USB-Anschlüsse während des POST deaktiviert und die vorderen Anschlüsse können von einem autorisierten Benutzer dynamisch aktiviert oder deaktiviert werden, ohne das System...
Option Beschreibung Speicher ordnete Aktiviert oder deaktiviert die Unterstützung für PCIe-Geräte, die große Speichermengen erfordern. Aktivieren Sie E/A über 4GB zu diese Option nur für 64-Bit-Betriebssysteme. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Slot Disablement Aktiviert oder deaktiviert die verfügbaren PCIe-Steckplätze auf Ihrem System. Die Funktion (Steckplatzdeaktivi „Steckplatzdeaktivierung“...
Option Beschreibung Adresse der Ermöglicht das Festlegen der Portadresse für serielle Geräte. Dieses Feld legt die Adresse des seriellen Ports seriellen entweder auf COM1 oder COM2 (COM1 = 0x3F8, COM2 = 0x2F8) fest. Diese Option ist standardmäßig auf Serial Schnittstelle Device1=COM2 or Serial Device 2=COM1 (Serielles Gerät 1=COM2 oder Serielles Gerät 2=COM1) festgelegt.
Optionen nur dann ändern, wenn der Modus auf Custom (Benutzerdefiniert) gesetzt ist.In der Standardeinstellung ist diese Option auf Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Leistung pro Watt optimiert (DAPC)) gesetzt. DAPC steht für Dell Active Power Controller. ANMERKUNG: Alle Parameter auf dem Bildschirm „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) sind nur verfügbar, wenn die Option System Profile (Systemprofil) auf Custom (Benutzerdefiniert)
Option Beschreibung PCI-ASPM-L1 Link Aktiviert oder deaktiviert die Energieverwaltung für die PCI-ASPM-L1-Verbindungen. In der Standardeinstellung ist Power diese Option auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Management (Energieverwaltung für die PCI-ASPM- L1-Verbindungen) Systemsicherheit Mit dem Bildschirm System Security (Systemsicherheit) können Sie bestimmte Funktionen wie das Festlegen des Kennworts des System, des Setup-Kennworts und die Deaktivierung des Betriebsschalters durchführen.
Seite 46
Option Beschreibung TPM-Befehl Steuert das Trusted Platform Module (TPM). Bei der Einstellung None (Keine) werden keine Befehle an das TPM gesendet. Bei der Einstellung Activate (Aktivieren) ist das TPM aktiviert. Bei der Einstellung Deactivate (Deaktivieren) ist das TPM deaktiviert. Bei der Einstellung Clear (Löschen) werden alle Inhalte des TPM gelöscht. Diese Option ist standardmäßig auf None (Keine) festgelegt.
Seite 47
Option Beschreibung ANMERKUNG: Die BIOS-Aktualisierung erfordert, dass HECI-Geräte in Betrieb sind, während DUP- Aktualisierungen erfordern, dass die IPMI-Schnittstelle in Betrieb ist. Diese Einstellung muss auf Enabled (Aktiviert) gesetzt sein, um Aktualisierungsfehler zu vermeiden. Secure Boot Ermöglicht den sicheren Start, indem das BIOS jedes Vorstart-Image mit den Zertifikaten in der Sicherungsstartrichtlinie authentifiziert.
Erstellen eines System- und Setup-Kennworts Voraussetzung Stellen Sie sicher, dass die Kennwort-Jumper-Einstellung aktiviert ist. Mithilfe des Kennwort-Jumpers werden die System- und Setup- Kennwortfunktionen aktiviert oder deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Jumper und Anschlüsse. ANMERKUNG: Wenn die Kennwort-Jumper-Einstellung deaktiviert ist, werden das vorhandene System und das Setup-Kennwort gelöscht und es ist nicht notwendig, das System zum Systemstart anzugeben.
Schritte Zum Aufrufen des System-Setups drücken Sie unmittelbar nach dem Einschalten oder Neustarten des System die Taste <F2>. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS) > System Security (Systemsicherheit). Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), ob die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist.
Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS). Klicken Sie im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) auf Redundant OS Control (Redundante Betriebssystemsteuerung). Details zum Bildschirm „Redundant OS Control“ (Redundante Betriebssystemsteuerung) Der Bildschirm Redundant OS Control (Redundante Betriebssystemsteuerung) bietet die folgenden Optionen. Option Beschreibung Redundant OS...
F1/F2- Eingabeaufforderun Load Legacy Video k. A. Option ROM Dell Wyse P25/P45 Aktiviert oder deaktiviert den Dell Wyse P25/P45-BIOS-Zugriff. In der Standardeinstellung ist diese Option auf BIOS Access (Dell Enabled (Aktiviert) gesetzt. Wyse P25/P45- BIOS-Zugriff) Power Cycle Aktiviert oder deaktiviert die Anforderung zum Aus- und Einschalten. In der Standardeinstellung ist diese Option Request auf None (Keine) gesetzt.
Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Dell Lifecycle Controllers. Weitere Informationen über das Einrichten des Dell Lifecycle Controllers, das Konfigurieren von Hardware und Firmware, das Bereitstellen des Betriebssystems und den Plattform-Unterstützung finden Sie in der Dokumentation unter www.dell.com/idracmanuals.
Einmaliges BIOS-Startmenü Verwenden Sie das One-shot BIOS-Boot Menu (Einmaliges BIOS-Startmenü) zur Auswahl des Geräts, von dem gestartet werden soll. System Utilities (Systemdienstprogramme) Unter System Utilities (Systemdienstprogramme) sind die folgenden Dienstprogramme enthalten, die gestartet werden können: • Startdiagnose • BIOS-Aktualisierungsdatei-Explorer • System neu starten PXE-Boot Sie können die PXE-Option (Preboot Execution Environment) zum Starten und Konfigurieren der vernetzten Systeme im Remote-Zugriff...
Jumper und Anschlüsse Dieser Abschnitt enthält spezifische Informationen über die Jumper (Steckbrücken). Darüber hinaus erhalten Sie einige grundlegende Informationen zu Jumpern und Schaltern. Es werden die Anschlüsse auf den verschiedenen Platinen des Geräts beschrieben. Jumper auf der Systemplatine helfen dabei, das Gerät zu deaktivieren und Setup-Kennwörter einzustellen. Sie müssen die Anschlüsse auf der Systemplatine kennen, um Komponenten und Kabel korrekt zu installieren.
Elem Anschluss Beschreibung FAN1 Anschluss für Lüfter 1 PIB_CONN Signalanschluss für Stromverteilungsplatine BP_SIG Signalanschluss für Rückwandplatine NVRAM_CLR Jumper zum Löschen des NVRAM PWRD_EN Jumper zum Zurücksetzen des BIOS-Kennworts RISER_PCIE Steckplatz für Erweiterungskarten-Riser (PCIe x8) PERC_PCIE Steckplatz für PERC (PCIe x8) INT_USB_3.0 Interner USB-Anschluss LEDs...
Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Ersetzen Sie die System. Falls zutreffend, setzen Sie das System in das Rack ein. Weitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung für Schienen unter Dell.com/poweredgemanuals. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an.
Schritte Machen Sie den Schlüssel der Frontverkleidung ausfindig und entfernen Sie ihn. Richten Sie das rechte Ende der Frontverkleidung am System aus und setzen Sie sie ein. Drücken Sie die Frontverkleidung, bis die Taste einrastet, und bringen Sie die linke Seite der Frontverkleidung am System an. Verriegeln Sie die Frontblende mithilfe des Schlüssels.
Abbildung 18. Entfernen eines Laufwerkplatzhalters Nächster Schritt Installieren Sie ein Laufwerk oder einen Laufwerkplatzhalter. Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters Voraussetzung Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise. VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkplatzhaltern aus früheren Generationen von Speichersystemen wird nicht unterstützt. Schritt Setzen Sie den Laufwerkplatzhalter in den Laufwerkssteckplatz ein, und drücken Sie auf den Platzhalter, bis die Entriegelungstaste einrastet.
Bereiten Sie das Laufwerk mit der Verwaltungssoftware zum Entfernen vor. Wenn das Laufwerk online ist, blinkt die grüne Aktivitäts- oder Fehleranzeige, während das Laufwerk ausgeschaltet wird. Wenn die Statusanzeigen des Laufwerks aus sind, ist das Laufwerk für das Entfernen bereit. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Speichercontroller.
VORSICHT: Stellen Sie beim Installieren von Laufwerken sicher, dass die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert sind. Wenn Sie versuchen, einen Laufwerksträger neben einem unvollständig installierten Träger zu installieren und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht fest sitzenden Trägers beschädigt und unbrauchbar werden. VORSICHT: Wenn ein Hot-Swap-fähiges Ersatzlaufwerk bei eingeschaltetem System installiert wird, beginnt automatisch die Neuerstellung des Laufwerks.
Abbildung 22. Entfernen des Laufwerks aus dem Laufwerksträger Nächster Schritt Falls zutreffend, setzen Sie das Laufwerk in den Laufwerkträger ein. Einsetzen eines Laufwerks in einen Laufwerksträger Voraussetzung VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerksträgern aus früheren Generationen von Speichersystemen wird nicht unterstützt. Schritte Führen Sie das Laufwerk in den Laufwerkträger ein, wobei das Anschlussende des Laufwerks zur Rückseite des Trägers weist.
Abbildung 23. Einsetzen eines Laufwerks in einen Laufwerksträger Systemabdeckung Die Systemabdeckung bietet Sicherheit für das gesamte System und hilft dabei, einen ausreichenden Luftstrom im Inneren des Systems zu gewährleisten. Entfernen der Systemabdeckung Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System und die Peripheriegeräte von der Netzstromversorgung.
Abbildung 24. Entfernen der Systemabdeckung Installieren der Systemabdeckung Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Vergewissern Sie sich, dass alle internen Kabel angeschlossen und verlegt sind. Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile im System zurückbleiben. Schritte Richten Sie die Laschen an der Systemabdeckung an den Führungsschlitzen am System aus. Drücken Sie den Riegel der Systemabdeckung nach unten.
Abbildung 25. Installieren der Systemabdeckung Nächste Schritte Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Kühlungslüfter Die Kühlungslüfterkomponenten umfassen einen Kühlungslüfterplatzhalter und den Kühlungslüfter. Beide Teile sind austauschbar. Entfernen des Kühlungslüfterplatzhalters Drücken Sie auf die Freigabelasche, um den Platzhalter aus dem Kühlungslüfterkäfig zu lösen.
Einsetzen des Kühlungslüfterplatzhalters Halten Sie die Freigabelasche fest und setzen Sie den Lüfterplatzhalter in die Schlitze im Lüfterkäfig. Drücken Sie den Lüfterplatzhalter hinein, bis er einrastet. Abbildung 27. Lüfterplatzhalter einsetzen Entfernen eines Kühlungslüfters Voraussetzungen • Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise •...
Abbildung 28. Entfernen eines Kühlungslüfters Nächste Schritte Einsetzen des Kühlungslüfters oder Einsetzen des Kühlungslüfterplatzhalters Installieren Sie das Kühlgehäuse. Einsetzen eines Kühlungslüfters Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Abbildung 29. Kühlungslüfter einsetzen Nächste Schritte Installieren Sie die Luftstromverkleidung. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Eingriffschalter Entfernen des Eingriffsschalters Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Abbildung 30. Entfernen des Eingriffsschalters Nächster Schritt Einbauen des Eingriffsschalters Installieren des Eingriffsschalters Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Schritte Richten Sie den Eingriffschalter am Steckplatz im Gehäuse aus und drücken Sie ihn hinein, bis er im Steckplatz einrastet. ANMERKUNG: Führen Sie das Kabel beim Wiedereinbau durch die Kabelführungslasche, damit es nicht eingeklemmt oder gequetscht wird.
Nächster Schritt Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Systemspeicher Entfernen eines Speichermoduls Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Installieren eines Speichermoduls Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung. Entfernen Sie gegebenenfalls vorhandene Speichermodulplatzhalter. ANMERKUNG: Das Verfahren zum Entfernen eines Speichermodulplatzhalters ist ähnlich dem Verfahren zum Entfernen eines Speichermoduls.
Ereignis im Systemereignisprotokoll erfasst. Das System kann dennoch eingeschaltet werden. Sollte es jedoch zu Troubleshooting einer F1/F2-Unterbrechung mit einer Fehlermeldung kommen, finden Sie weitere Informationen im Abschnitt expansion cards (Troubleshooting bei Erweiterungskarten) im Dokument Dell EMC PowerEdge Servers Troubleshooting Guide (Troubleshooting-Handbuch für Dell EMC PowerEdge-Server) unter Dell.com/poweredgemanuals. Luftstromverkleidung Die Luftstromverkleidung führt den Luftstrom durch das System.
Abbildung 34. Luftstromverkleidung entfernen Einbauen der Luftstromverkleidung Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Schritte Richten Sie den Schlitz in der Luftstromverkleidung am Stift im Gehäuse aus. ANMERKUNG: Verlegen Sie das Kabel ordnungsgemäß, damit es nicht abgeklemmt oder gequetscht wird. Drücken Sie die Luftstromverkleidung in das System, bis sie fest sitzt.
Schritte Öffnen Sie die Verriegelung des Erweiterungskarten-Risers. Fassen Sie den Erweiterungskarten-Riser an den blau markierten Stellen und heben Sie ihn aus dem System. Abbildung 36. Erweiterungskarten-Riser entfernen Wenn Sie den Riser dauerhaft entfernen, müssen Sie ein Abdeckblech in dem leeren Erweiterungssteckplatz installieren und die Erweiterungskartenverriegelung schließen.
Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Installieren Sie die Erweiterungskarte im Riser, falls diese entfernt wurde. Öffnen Sie die Verriegelung des Erweiterungskarten-Risers. Schritte Richten Sie die Führung am Erweiterungskarten-Riser am Führungsstift auf der Systemplatine aus und senken Sie den Riser ab, bis er fest sitzt.
Abbildung 39. Erweiterungskarte aus Erweiterungskarten-Riser entfernen Wenn die Karte dauerhaft entfernt wird, müssen Sie ein Abdeckblech in dem leeren Erweiterungskartensteckplatz installieren. Abbildung 40. Abdeckblech in Erweiterungskartensteckplatz installieren Nächster Schritt Installieren Sie die Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser. Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten- Riser Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter...
Abbildung 41. Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser installieren Nächste Schritte Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Speichercontrollerkarte Entfernen der PERC-Karte Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Abbildung 42. Entfernen der PERC-Karte Nächster Schritt Installieren Sie die PERC-Karte. Installieren der PERC-Karte Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie den Erweiterungskarten-Riser. Schritte Verbinden Sie das PERC-Kabel mit der PERC-Karte.
Abbildung 43. PERC-Karte installieren Nächste Schritte Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Austauschen der Systembatterie Voraussetzungen WARNUNG: Bei unsachgemäßem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Batterie nur mit demselben oder einem vom Hersteller empfohlenen entsprechenden Typ.
Abbildung 44. Entfernen der Systembatterie Wenn Sie eine neue Systembatterie installieren möchten, halten Sie die Batterie mit dem positiven Pol (+) nach außen und drücken Sie die Batterie in den Halter, bis sie einrastet. Nächster Schritt • Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Nächste Schritte Installieren Sie den Erweiterungskarten-Riser. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Optisches Laufwerk Entfernen des optischen Laufwerks Das Verfahren zum Entfernen eines optischen Laufwerks und eines Platzhalters für ein optisches Laufwerk ist gleich. Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise...
Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie gegebenenfalls den Platzhalter für das optische Laufwerk. Drücken Sie dazu auf die blaue Freigabelasche an der Rückseite des Platzhalters und drücken Sie den Platzhalter aus dem System. ANMERKUNG: Verlegen Sie das Kabel beim Wiedereinbau korrekt, damit es nicht eingeklemmt oder gequetscht wird.
Lösen Sie die erste Schraube mit drei Umdrehungen. b Lösen Sie die Schraube diagonal gegenüber der zuvor gelösten Schraube. Wiederholen Sie den Vorgang für die beiden verbleibenden Schrauben. Lösen Sie jetzt die erste Schraube vollständig. Heben Sie den Kühlkörper vom System ab. Abbildung 48.
Abbildung 49. Prozessor entfernen Nächster Schritt Bauen Sie den Prozessor ein. Einbauen des Prozessors Voraussetzungen Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung. Entfernen Sie den Kühlkörper. Schritte Richten Sie die Pin-1-Markierung auf dem Prozessor am Dreieck auf der Systemplatine aus. VORSICHT: Setzen Sie den Prozessor nicht mit Gewalt ein.
Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Einsetzen des Kühlkörpers Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung. Schritte Wenn Sie einen vorhandenen Kühlkörper verwenden: Entfernen Sie mit einem sauberen, fusselfreien Tuch die Wärmeleitpaste vom Kühlkörper.
Abbildung 52. Kühlkörper einsetzen Nächste Schritte Setzen Sie den Kühlkörper ein. Installieren Sie die Luftstromverkleidung. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Laufwerkrückwandplatine Entfernen der Laufwerkrückwandplatine Voraussetzungen VORSICHT: Um Schäden an den Laufwerken und der Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die Laufwerke aus dem System entfernen, bevor Sie die Rückwandplatine entfernen.
ANMERKUNG: Um eine Beschädigung der Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie vor dem Ausbau der Rückwandplatine die Kabel der Bedienfelder aus den Kabelführungsklammern entfernen. Abbildung 53. Laufwerkrückwandplatine entfernen Installieren der Laufwerkrückwandplatine Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Abbildung 54. Laufwerkrückwandplatine installieren Nächste Schritte Verbinden Sie die folgenden Kabel mit der Rückwandplatine: Signalkabel der Rückwandplatine Stromkabel der Rückwandplatine PERC-Kabel Installieren Sie die Laufwerke an den ursprünglichen Positionen. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Trennen Sie das Netzkabel von der Netzstromquelle und von dem Netzteil, das Sie entfernen möchten, und lösen Sie anschließend das Kabel vom Kabelbinder am Netzteilgriff. Lösen und heben Sie den optionalen Kabelführungsarm an, falls er beim Entfernen des Netzteils im Weg ist. Hinweise zum Kabelführungsarm finden Sie in der Dokumentation zum Rack unter Dell.com/poweredgemanuals. Ausbau und Wiedereinbau...
Schritte Drücken Sie auf den Entriegelungsriegel, um das Netzteil vom System zu lösen. Halten Sie den Netzteilgriff und schieben Sie das Netzteil aus dem System. Abbildung 57. Entfernen einer Netzteileinheit Nächster Schritt Einsetzen der Netzteile Installieren eines Netzteils Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Bei Systeme mit Unterstützung für redundante Netzteile müssen beide Netzteile vom gleichen Typ sein und die gleiche maximale Ausgangsleistung haben.
Abbildung 58. Netzteil installieren Nächste Schritte Falls Sie den Kabelführungsarm entriegelt haben: Befestigen Sie ihn wieder. Informationen über den Kabelführungsarm finden Sie in der Rack-Dokumentation Ihres Systems unter Dell.com/poweredgemanuals. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und mit einer Steckdose. ANMERKUNG: Befestigen Sie das Kabel beim Anschließen an das Netzteil mit dem Band am Netzteil.
Abbildung 59. Entfernen der Leistungsverteilungsplatine Nächster Schritt Installieren Sie die Stromverteilerplatine. Installieren der Stromverteilungsplatine Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Schritte Richten Sie die Stromverteilungsplatine (PDB, Power Distribution Board) an den Stiften im System aus. Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr.
Nächste Schritte Installieren Sie die Netzteile. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Systemplatine Entfernen der Systemplatine Voraussetzungen VORSICHT: Wenn Sie das TPM (Trusted Program Module) mit Verschlüsselung verwenden, werden Sie möglicherweise aufgefordert, während des System- oder Programm-Setups einen Wiederherstellungsschlüssel zu erstellen. Diesen Wiederherstellungsschlüssel sollten Sie unbedingt erstellen und sicher speichern.
Seite 95
Abbildung 61. Schrauben der Systemplatine Greifen Sie den Systemplatinenhalter und heben Sie die Systemplatine leicht an, bevor Sie sie in Richtung der Gehäusevorderseite schieben. Heben Sie die Systemplatine aus dem Gehäuse. Abbildung 62. Entfernen der Systemplatine Nächster Schritt Bauen Sie die Systemplatine ein. Ausbau und Wiedereinbau...
Einbauen der Systemplatine Voraussetzung ANMERKUNG: Vor dem Austausch der Systemplatine müssen Sie auf dem Informations-Tag den alten Aufkleber mit der iDRAC- MAC-Adresse durch den Aufkleber mit der iDRAC-MAC-Adresse ersetzen, der mit der neuen Systemplatine geliefert wurde. Wenn Sie die Systemplatine austauschen, müsse Sie alle Komponenten entfernen, die im Abschnitt „Removing the system board“ (Entfernen der Systemplatine) aufgeführt sind.
Platform Module“ (Austauschen des Trusted Platform Module). Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im Dell Benutzerhandbuch für integrierte Remote Access Control unter www.dell.com/idracmanuals. Modul Vertrauenswürdige Plattform Trusted Platform Module (TPM) ist ein dedizierter Mikroprozessor, der darauf ausgelegt ist, Hardware durch die Integration kryptographischer Schlüssel in Geräte zu sichern.
Abbildung 64. Installieren des TPM-Moduls Nächste Schritte Bauen Sie die Systemplatine ein. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Initialisieren des TPM 1.2 für TXT-Benutzer Drücken Sie beim Starten des System auf <F2>, um das System-Setup aufzurufen. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS) >...
Speichern Sie die Einstellungen. Starten Sie das System neu. Bedienfelder Entfernen des linken Bedienfelds Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Schritte Trennen Sie das Kabel des Bedienfelds von dem Systemplatinenanschluss. ANMERKUNG: Achten Sie auf die Verlegung der Kabel, wenn Sie sie vom System entfernen.
Schritte Führen Sie das Kabel des Bedienfelds durch die Seitenwand und die Führungsschlitze im System und verbinden Sie es mit der Systemplatine. ANMERKUNG: Verlegen Sie das Kabel ordnungsgemäß, damit es nicht abgeklemmt oder gequetscht wird. Richten Sie die Baugruppe des linken Bedienfelds am Schlitz im System aus und setzen Sie sie ein. Ziehen Sie mithilfe des passenden Schraubendrehers die Schrauben an, mit denen das linke Bedienfeld befestigt wird.
Abbildung 67. Entfernen des rechten Bedienfelds Nächster Schritt Installieren des rechten Bedienfelds Installieren des rechten Bedienfelds Voraussetzung Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise Schritte Führen Sie das Kabel des Bedienfelds durch die Seitenwand und die Führungsschlitze im System. ANMERKUNG: Verlegen Sie das Kabel ordnungsgemäß, damit es nicht abgeklemmt oder gequetscht wird. Richten Sie die Baugruppe des rechten Bedienfelds am Schlitz im System aus und setzen Sie sie ein.
Seite 102
Abbildung 68. Rechtes Bedienfeld installieren Nächster Schritt Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Ausbau und Wiedereinbau...
Wie Sie Hilfe bekommen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den technischen Support Dell EMC kontaktieren können und wie Sie mithilfe des QR-Codes des Systems auf Informationen und auf das von Dell EMC zur Verfügung gestellte Dokumentationsangebot zugreifen können.
• Automatische Erfassung von Diagnosedaten - SupportAssist erfasst von Ihren Geräten automatisch Informationen zum Systemstatus und lädt sie auf sicherem Weg zu Dell EMC hoch. Diese Informationen werden vom technischen Support von Dell EMC verwendet, um das Problem zu beheben.
Weitere Informationen zum Troubleshooting bei www.dell.com/storagemanuals Hardwareproblemen finden Sie im Troubleshooting- Leitfaden für Dell EMC Network Attached Storage-Systeme mit Windows Storage Server 2016. Systemverwaltung Weitere Informationen über die Funktionen des Dell www.dell.com/openmanagemanuals>OpenManage OpenManage Systems Management finden Sie im Essentials zugehörigen Übersichtshandbuch Dell Dokumentationsangebot...
Seite 106
Benutzerhandbuch Dell OpenManage Essentials User’s Guide. Weitere Informationen über das Installieren und www.dell.com/DSET Verwenden von Dell System E-Support Tool (DSET) siehe „Dell System E-Support Tool (DSET) User's Guide“ (Dell System E-Support Tool (DSET)-Benutzerhandbuch). Eine Erläuterung der Funktionen von Dell Lifecycle www.dell.com/idracmanuals Controller finden Sie im Benutzerhandbuch für Dell...