Româna - IKEA GALANT Bedienungsanleitung

ROMÂNA
Sfaturi şi instrucţiuni pentru GALANT.
— Producător: ROL Ergonomic AB, — Masa poate fi folosită acum. Motoarele
Lidtorpsvägen 12 S-556 28 Jönköping,
Suedia.
— Tip tripod: RE-046/047
— Clasa de protecţie: IP20 Utilizarea mesei
— Greutate: 33 kg — Masa pote fi folosită numai ca masă de
— Nivel de sunet: mai mic de 70 dB(A)
— Interval de setare a înălţimii: 68-118 cm
(cu manşoane de extensie, 73-123 cm)
— Greutate maximă: 80 kg
— Interval de temperatură la folosire: între
+5 şi +40 grade C
— Interval de temperatură la depozitare:
între -10 şi +50 grade C.
— Umiditate: între 20% şi 80% la 30 grade
C.
— Nu supraîncărca masa - greutatea
Fiecare persoană responsabilă de insta-
larea sau folosirea zilnică a mesei trebuie
să citească aceste instrucţiuni cu atenţie.
Păstrează aceste inctrucţiuni în buzunarul
de plastic ataşat mesei.
— Urmează aceste instrucţiuni atunci când
— Introdu cheia de siguranţă în priza de pe
Instrucţiuni de instalare
— Asamblează masa conform instrucţiuni- — Verifică dacă nu există obiecte în jur
lor separate de asamblare.
— Pentru combinarea corectă a dimen-
siunilor blatului şi a trepiedului - vezi — Pentru ca masa să poată fi reglată
instrucţiunile de asamblare.
— Conectează cablurile celor două motoa-
re de la picioarele mesei la cele două
prize ale cutiei de comandă. La fel, — Atunci când nu mai foloseşti masa,
conectează şi cablul comenzii manua-
le. Aşează cablurile astfel încât să nu
se deterioreze. Vezi instrucţiunile de
asamblare. Ataşează cablurile motoa- Reguli de măsuri
relor şi comenzii manuale la cadrul cu — Atunci când poziţia mesei este schim-
cablu ataşat.
— Conectează cablul electric la priza de
perete. NB! Cablul electric nu trebuie să — Este uşor să rămâi prins între blatul în
aibă mobilitate completă.
— Introdu cheia de siguranţă în priza de pe
36
comanda manuală.
se opresc automat atunci când masa se
află în poziţia cea mai joasă, respectiv
cea mai înaltă.
lucru, existând posibilitatea ajustării
permanente a înălţimii mesei. Masa
poate fi folosită numai în interior şi în
medii uscate (spaţii de birouri sau alte
spaţii similare). Distanţa cea mai mică
între de blat şi podea este de 68 cm iar
distanţa cea mai mare de 118. Dacă se
montează un manşon de extensie pe
picioarele mesei, aceste dimensiuni se
măresc cu 5 cm.
maximă este de 80 kg. Motoarele pot
funcţiona continuu timp de 2 minute.
După aceea, motoarele trebuie să se
oprească timp de aprox. 18 minute îna-
inte să poată funcţiona din nou.
reglezi înălţimea mesei:
comanda manuală.
care să împiedice ajustarea înălţimii
mesei.
în sus şi în jos, apasă pe butonul de
manevră cu săgeata orientată în sus şi
respectiv în jos.
scoate cheia de siguranţă din coman-
da manuală şi nu o lăsa la îndemâna
copiilor.
bată în sus şi în jos, poate apărea riscul
accidentelor. Nu uita că:
mişcare şi obiectele fixe din jur. Distan-
ţa minimă necesară variază în funcţie
de riscul de accidentare considerat ma-
xim: pentru degete, lasă un spaţiu de
minim 3 cm, pentru corpul/capul unui
copil, minim 40 cm.
— Atunci când reglezi masa în sus şi în jos,
a grijă să nu se rănească nimeni şi să
nu se deterioreze nici un obiect. Pentru
ca masa să nu se răstoarne, blatul nu
trebuie să se lovească de un obiect fix.
Îndepărtează întotdeauna orice scaun
înainte să muţi în sus sau în jos.
— Atunci când nu foloseşti masa, scoate
cheia de siguranţă din comanda manua-
lă şi nu o lăsa la îndemâna copiilor.
— Nu modifica şi nu reconstrui trepiedul
mesei. Atunci când repari masa, deco-
nectează întotdeauna cablul electric de
la priza de perete. Nu modifica cutia de
comandă.
— Nu folosi masa drept dispozitiv de ridi-
care pentru persoane.Întreţinere
După aproximativ o săptămână de utilizare,
verifică dacă şuruburile montate după livra-
re sunt fixate corespunzător. Dacă masa nu
poate fi coborâtă sau ridicată, conexiunile
la cutia de comandă şi priză ar trebuie veri-
ficate, precum şi dacă cheia de control este
introdusă corect în comanda manuală. Pe
comanda manuală se află o lumină de con-
trol verde. Dacă aceasta se aprinde atunci
când butoanele de comandă sunt aprinse,
curentul circulă către comanda manuală,
şi invers, dacă lumina verde nu se aprinde,
curentul nu alimentează comanda manuală.
Dacă înlocuieşti oricare componentă a sis-
temului electric, resetează sistemul astfel:
Coboară masa în poziţia sa cea mai joasă
apăsând pe butonul de manevră cu săgeata
indicând în jos. Apoi dă drumul butonului.
Apasă, într-un interval de 10 secunde,
acelaşi buton şi ţine apăsat timp de 10
secunde. Masa poate fi folosită acum. Dacă
masa în continuare nu poate fi folosită,
contactează magazinul IKEA.
37