Inhaltszusammenfassung für Ecom Instruments SHL 100-Ex
Seite 1
SHL 100-Ex Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d‘utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Manual de instruçoes Bruksanvisning...
Anwendung Die tragbaren Handscheinwerfer der Reihe SHL 00-Ex sind explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel und dienen zur Ausleuchtung von Betriebs- und Lagerstätten in explosionsgefähr- deten Bereichen der Zone und 2. Sie sind für den Innen- und Außenbereich einsetzbar. Zweck dieser Anleitung Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen hängt die Sicherheit von Personen und Anlagen von der Einhaltung aller relevanten Sicherheitsvorschriften ab.
DIN 4642 (Feuerwehr) 89/336/EWG “Elektromagnetische Verträglichkeit“ Dieser Handscheinwerfer ist zugelassen für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone und 2 gemäß IEC 60079-0. A) HANDSCHEINWERFER SHL 100-Ex 2. Technische Daten Explosionsschutz: II 2G EEx ib IIC T4 Zone und 2 Prüfungsschein:...
Seite 4
Leuchtdauer: ca. 3,5 Stunden Batterie: Blei-Gel-Akku, wartungsfrei, 4 V, 3,5 Ah Achtung: bei Auslieferung ist der Pluspol nicht gesteckt! Betriebstemperatur: -20 °C...+50 °C Vorsicherung: A (ex- geschützt) Maßzeichnung (alle Maße in mm) Handscheinwerfer SHL 00-Ex mit Ladegerät Handscheinwerfer SHL 00-Ex...
3. Funktion/Betrieb Hinweis: Positionsnummer in () siehe Skizzen auf Seite 8-9. Hanscheinwerfer aktivieren Bitte Pluspol auf den Akku stecken!! Hierzu Gehäuse öffnen: • 3 Torx- Schrauben links und rechts am Gehäuse und am Boden lösen (5). • Gehäuserückwand (8) aus dem Gehäuse ziehen. •...
Fällt während der Ladung im Ladegerät die Netzspannung aus, leuchtet die Hauptlampe des Handscheinwerfers auf, bis die Netzspannung wiederkehrt oder die Entladegrenze der Batterie erreicht ist. Nur möglich mit Ladegerät SHL 100-Ex! Auf der Leiterkarte ist eine Brücke b/c (22) gesetzt, die diese Notlichtfunktion gewährleistet – Auslieferungszustand.
Das Einsteckschild (3) aus Formstoff ist gravierbar. Diese Schilder sind als Ersatzteil erhältlich. Das Schild ist auch durch ein Messingschild austauschbar. 4. Laden Die Ladung darf nur mit dem ecom instruments Ladegerät SHL 00-Ex vorgenommen werden. Nach der für Blei-Gel-Akkus vorgeschriebenen I/U Ladekennlinie wird er optimal und vorschrifts- mäßig geladen.
Seite 8
6. Gehäuse wieder schließen und verschrauben. Achtung: a) auf gute Abdichtung achten (IP-Schutz!) Ist die Dichtung noch in Ordnung? b) Grundsätzlich einen Original ecom instruments Batteriepack einsetzen. Andere Batterien sind nicht zulässig und heben den Explosionsschutz auf! Denken Sie an den Umweltschutz! Verbrauchte Batteriepacks bitte umweltgerecht entsorgen.
Seite 9
5.3 Vorsicherung Siehe hierzu die Abbildungen auf Seite 9. . 3 Torx- Schrauben links und rechts am Gehäuse und am Boden lösen (5). 2. Gehäuserückwand aus dem Scheinwerfergehäuse ziehen (8). 3. Kupplungsstecker (7) trennen (Verriegelungshaken drücken und Kupplungsstecker auseinanderziehen). 4. Batteriekontakt (4) Pluspol ebenfalls lösen. 5.
Seite 10
Vor Inbetriebnahme Pluspol (+) (14) stecken!
Seite 11
B) LADEGERÄT SHL 100-Ex 6. Technische Daten Gehäusematerial: Polyamid, schwarz Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II (schutzisoliert) Nennspannung: 2 V/24 V DC und 230 V AC Ladestrom: 0,55 A I/U- Kennlinie Ladezeit: ca. 2 Stunden LED- Anzeige: LED : grün, Spannung liegt an LED 2: grün, Ladestrom vorhanden...
Seite 12
Hinweis: . Ladegerät für Betrieb in trockenen Räumen. 2. Ladegerät ist nicht geeignet für Einsatz im explosions- gefährdeten Bereich. 3. Das Ladegerät ist nur in befestigtem Zustand – Wandmontage (siehe Maßzeichnung) zu betreiben! Maßzeichnung (alle Maße in mm)
Bereich! Laden muss bei Temperaturen über 0°C durchgeführt werden. 9. Reparatur und Instandsetzung Am Ladegerät dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden. Reparaturen dürfen nur vom dazu befugten Personal durchgeführt werden. Bitte nur Originalersatzteile der Fa. ecom instruments verwenden.
Seite 14
9.1 Sicherungstausch Darf nur von einem Elektrofachmann bzw. beim Hersteller durchgeführt werden (Sicherungstausch ist mit einem Lötvorgang verbunden). Siehe hierzu die Abbildungen auf Seite 4. Beim Sicherungstausch wie folgt vorgehen: . Netzstecker ziehen. 2. Ladegerät von der Wand schrauben. 3. Rückwand (7) durch Lösen der Torx-Schrauben *TX0* (8) entfernen. 4.
GmbH werden zu unseren Lasten der Entsorgung zugeführt und nach der europäischen Richtlinie 2002/96/EG und dem deutschen Elektro-Gesetz vom 6.03.2005 kostenfrei entsorgt. Der Versand der Geräte zu ecom instruments GmbH geht auf Kosten des Ver- senders. Für spezielle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich bitte an das für Ihr Gebiet zuständiges ecom-instruments Verkaufsbüro.
Seite 138
Alle Rechte vorbehalten. Statement of reservation: We, ecom instruments GmbH, reserve the right to make changes. Changes, mistakes and printing errors do not justify claims for damages. Copying, publishing or reproduction of this document or extracts from it are only allowed with the written permission of ecom instruments GmbH Assamstadt.