Empfehlungen zur Abhördistanz
0.5
1
8010
92
8020
96
8320
95
8030
98
8330
97
8040 / 8240
100
8050 / 8250
102
8351
103
8260
104
1032
104
1237
1238CF
1 38
2
1234
1236
1.6
3.2
Nicht empfehlenswert.
Not recommended.
Zu nahe am Monitor summieren sich die Wege (Hochtöner oder Mitteltöner/Hochtöner)
When too close to the monitor, the drivers - tweeter or midrange/tweeter - are
nicht richtig im Bereich der Übergangsfrequenz, was die Ausgewogenheit des
not summing together properly at the crossover point, which affects the
Frequenzgangs beeinflusst.
perceived frequency response balance
Empfohlen.
Recommended.
95
Die angegebenen Langzeit-Schalldruckpegel (SPL) berücksichtigen eine durchschnittliche
The long-term sound pressure levels (SPL) displayed take into consideration
Nachhallzeit (RT60) von 0,3 Sekunden. Bitte beachten Sie: bei sehr großen Abständen
an average room reverberation time (RT60) of 0.3 sec.
kann der Schalldruckpegel für bestimmte Anwendungen zu gering sein.
Note: at extremely long distances the SPL may become too low for the application.
20
1.5
2
5
82
89
87
93
91
86
92
90
85
94
92
88
93
91
87
94
90
97
98
96
92
99
97
93
100
98
94
100
98
94
101
109
107
102
97
111
105
115
109
121
115
5
16.5
6.5
(
Meter
10
15
81
85
84
87
86
89
91
91
92
93
100
99
95
94
103
102
107
106
113
112
(Fuß)
32
50
)