Valeo MINISPHERE 100 Wartungsplan
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MINISPHERE 100:
- Betriebsanweisung (44 Seiten) ,
- Evakuier- und befüllanweisung (16 Seiten) ,
- Einbauanweisung (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Valeo MINISPHERE 100
Inhaltszusammenfassung für Valeo MINISPHERE 100
- Seite 1 AIR CONDITIONING MINISPHERE 100/130 Wartungsplan Maintenance schedule Rev. 08/2017 Id.No. 11122336A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Minisphere 100/130 Inhaltsverzeichnis Table of Contents Allgemeines General Geräteübersicht System overview Wartung Maintenance Wartungsplan Maintenance plan Anhang Appendix Drehmomente Tightening torques Änderungen vorbehalten. Für Übersetzungen ist die deutsche Fassung rechtlich bindend. Die aktuelle Fassung dieses Dokumentes steht unter www.spheros.de zum Download bereit. / Subject to modification. For translations, the German version is legally binding. Latest version of this... -
Seite 3: Allgemeines
Minisphere 100/130 Allgemeines Allgemeines Dieser Wartungs- und Serviceplan enthält notwendige Angaben und Informationen für eine ordnungsgemäße Wartung bzw. Service der Minisphere Klimaanlage. Er ergänzt nachfolgende Dokumente und ist in Verbindung mit diesen zu nutzen: – Minisphere Einbauanweisung – Minisphere Bedienungsanweisung –... -
Seite 4: Geräteübersicht
Geräteübersicht Minisphere 100/130 Geräteübersicht 2.1. Minisphere 100 AC/HAC (ohne Frischluft) Die Klimaanlage Minisphere 100 AC/HAC und ihre Hauptbauteile sind in Bild 1 dargestellt. Verdampfergebläse, links Anhebepunkte der Anlage (4x) Sammler / Filtertrockner Verflüssiger (verdeckt) Verflüssigergebläse Verdampfergebläse, rechts Heizregister (HAC) Verdampfer... - Seite 5 Minisphere 100/130 Geräteübersicht 2.2. Minisphere 130 AC/HAC (ohne Frischluft) Die Klimaanlage Minisphere 130 AC/HAC und ihre Hauptbauteile sind in Bild 2 dargestellt. Verdampfergebläse, links 13 14 Anhebepunkte der Anlage (4x) Sammler / Filtertrockner Verflüssiger (verdeckt) Verflüssigergebläse (2x) Verdampfergebläse, rechts Heizregister (HAC)
- Seite 6 Geräteübersicht Minisphere 100/130 2.3. Minisphere 100/130 VAC/HVAC (mit Frischluft/Dachheizung) Die Klimaanlage Minisphere 100/130 VAC/HVAC und ihre Hauptbauteile sind in Bild 3 dargestellt. Verdampfergebläse, links 13 14 Anhebepunkte der Anlage (4x) Sammler / Filtertrockner Verflüssiger (verdeckt) Verflüssigergebläse (2x)* Verdampfergebläse, rechts Heizregister (HVAC)
-
Seite 7: Wartung
Minisphere 100/130 Wartung Wartung 1. Das Löten an Rohrleitungen und Wärmetauschern ist strengstens untersagt. 2. Beim Tausch von Rohrleitungen, Wärmetauschern oder Kom- ponenten wie den Filtertrockner oder der Expansionsventile sind bei den Schraubverbindungen die vorgegebenen Drehmomente einzu- halten. Beim Anziehen der Schraubverbindungen muss unbedingt gegengehalten werden. -
Seite 8: Wartungsplan
Wartungsplan Minisphere 100/130 Wartungsplan Allgemeines Um einen einwandfreien Betrieb der Anlage zu gewährleisten sowie Be- schädigungen von Teilen/Komponenten zu vermeiden, sind die im War- tungs- und Serviceplan enthaltenen Arbeiten an der Klimaanlage in den jeweils vorgeschriebenen Intervallen durchzuführen. Bestimmte Ereignisse wie z.B. Erstinbetriebnahme oder Reparaturen erfordern Servicearbeiten. - Seite 9 Minisphere 100/130 Wartungsplan Pos. Prüfung / Wartungsarbeit Hinweise Intervalle Kältekreislauf und Komponenten Alle Gerätebefestigungen und die Anschlüsse ■ der Kältemittelleitungen auf festen Sitz prüfen. Sichtkontrolle aller Komponenten auf Korrosion, ■ – bei nicht ordnungsgemäßem Zustand Teil / Abnutzung, Verschmutzung und mechanische Komponente reinigen bzw.
- Seite 10 Wartungsplan Minisphere 100/130 Pos. Prüfung / Wartungsarbeit Hinweise Intervalle 1.10 Hoch- und Niederdruckschalter auf Funktion ■ prüfen Elektrik-/ Elektronikkomponenten Verflüssiger-Gebläse auf Funktion prüfen ■ ■ Verdampfer-Gebläse auf Funktion prüfen ■ ■ Steckverbindungen auf festen Sitz prüfen ■ Sichtprüfung aller elektrischer Leitungen auf ■...
-
Seite 11: General
Minisphere 100/130 General General This maintenance and service plan includes the necessary instructions and information for proper maintenance or service of the Minisphere air- conditioning system. It supplements the following documents and is to be used in conjunction with them: –... -
Seite 12: System Overview
Minisphere 100/130 System overview 2.1. Minisphere 100 AC/HAC (without fresh air) The air-conditioning system Minisphere 100 AC / HAC and its main components are shown in figure 1. Evaporator fan, left Lifting points of the unit (4x) Collector / filter dryer... -
Seite 13: System Overview
Minisphere 100/130 System overview 2.2. Minisphere 130 AC/HAC (without fresh air) The air-conditioning system Minisphere 130 AC/HAC and its main components are shown in figure 2. Evaporator fan, left 13 14 Lifting points of the unit (4x) Collector / filter dryer... - Seite 14 System overview Minisphere 100/130 2.3. Minisphere 100/130 VAC/HVAC (with fresh air/roof heating) The air-conditioning system Minisphere 100/130 VAC/HVAC and its main components are shown in figure 3. Evaporator fan, left 13 14 Lifting points of the unit (4x) Collector / filter dryer...
-
Seite 15: Maintenance
Minisphere 100/130 Maintenance Maintenance 1. Soldering of piping and heat exchangers is strictly forbidden. 2. When replacing piping, heat exchangers or components such as fil- ter dryer or expansion valves, the specified screw connection tor- ques must be met. When tightening screw connections, they must be locked. -
Seite 16: Maintenance Plan
Maintenance plan Minisphere 100/130 Maintenance plan General To ensure proper operation of the unit and to avoid damage to parts / components, the tasks contained in the maintenance and service plan are to be performed in the respective prescribed intervals at the air- conditioning unit. -
Seite 17: Maintenance Plan
Minisphere 100/130 Maintenance plan Pos. Check / maintenance task Notes Intervals Refrigerant circuit and components Check all unit attachments and all refrigerant ■ pipe connections for tight fit and security. ■ – if a part/ component is in non-proper condition... - Seite 18 Maintenance plan Minisphere 100/130 Pos. Check / maintenance task Notes Intervals Replace collector/filter dryer ■ – after repairs 1.10 Check high pressure and low pressure switches ■ for correct function Electrical and electronic components Check condenser fans for function ■...
-
Seite 19: Anhang
Minisphere 100/130 Appendix / Anhang Appendix / Anhang Tightening torques / Drehmomente Id.No Fastener / Joint / Torque / Tolerance / Verbindungselement Verbindungsstelle Drehmoment Toleranz Cover Nuts / Haubenschrauben ±10% Hex Screw M6x25 INOX DIN933 / 11120115_ 6KT-Schraube M6x25 Inox DIN933 Each Joint / jede Verbindungsstelle ±10%... - Seite 20 Tightening torques / Drehmomente Minisphere 100/130 Id.No Fastener / Joint / Torque / Tolerance / Verbindungselement Verbindungsstelle Drehmoment Toleranz Accumulator-Dryer SW 19 / 15Nm ±10% 11115753_ Sammler-Trockner SW 19 11115753_ Expansion Valve SW 19 / Expansionsventil SW 19 15Nm ±10%...
- Seite 21 memos...
- Seite 22 Valeo Thermal Commercial Vehicles Germany GmbH Postfach 1371 - 82198 Gilching - Germany - Tel. +49 (0)8105 7721-0 - Fax +49 (0)8105 7721-889 www.valeo-thermalbus.com - service-valeobus@valeo.com...