Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Einleitung Nußbaum Produkte sind ein Ergebnis langjähriger Erfahrung. Der hohe Qualitätsanspruch und das überlegene Konzept garantieren Ihnen Zuverlässigkeit, eine lange Lebensdauer und den wirtschaftlichen Betrieb. Um unnötige Schäden und Gefahren zu vermeiden, sollten Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen und den Inhalt stets beachten.
Seite 4
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort der Anlage griffbereit aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und anzuweisen. Das sicherheits- und gefahrenbewußte Arbeiten des Personals ist zumindest gelegentlich unter Beachtung der Betriebsanleitung zu kontrollieren! Soweit erforderlich oder durch Vorschriften gefordert, persönliche Schutzausrüstungen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und das Original innerhalb einer Woche an den Hersteller senden. Die Kopie bleibt im Prüfbuch. Otto Nußbaum Hebetechnik GmbH & Co. KG Korker Straße 24...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Übergabeprotokoll Die Hebebühne mit der Seriennummer........wurde am ........... bei der Firma........... in............aufgestellt, auf Funktion und Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen. Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurden nach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschulten Monteur des Herstellers oder eines Vertragshändlers (Sachkundiger) in die Handhabung des Hubgerätes und deren Sicherheitseinrichtungen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 1.Allgemeine Information Die Technische Dokumentation enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb und zur Erhaltung der Funktionssicherheit der Hebebühne. • Zum Nachweis der Aufstellung der Hebebühne ist das Formular Aufstellungsprotokoll unterzeichnet an den Hersteller zu senden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 2.Stammblatt der Hebebühne 2.1 Hersteller Otto Nussbaum Hebetechnik GmbH & Co. KG Korker Straße 24 D-77694 Kehl-Bodersweier 2.2 Verwendungszweck Die Hebebühne ist ein Hebewerkzeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen bei einem Gesamtgewicht von max. 5000 kg bei einer Lastverteilung von 1:2 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung.
Seite 9
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Leerseite - 9 -...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 3.Technische Information 3.1 Technische Daten Tragfähigkeit: max. 5000 kg bei einer Lastverteilung von 1:2 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung Hubzeit: ca. 40 sec. Nutzhub: max. 1870 mm Betriebsspannung: 3 x 400 Volt ,50 Hz...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 4.Sicherheitsbestimmungen Beim Umgang mit Hebebühnen sind die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften nach EN1493/Aug.98 (CEN/TC 98 „Hebebühnen“) einzuhalten. Auf die Einhaltung folgender Vorschriften wird besonders hingewiesen: • Verwendungszweck, max. Tragfähigkeit gemäß Angaben unter „Technische Daten“ sind zu beachten.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 5.Bedienungsanleitung Während der Handhabung der Hebebühne sind die Sicherheitsbestimmungen unbedingt einzuhalten. Lesen Sie vor der ersten Bedienung sorgfältig die Sicher- heitsbestimmungen in Kapitel 4! 5.1 Fahrschienen auf Fahrzeug einstellen • Die Abstandsmaß zwischen den Fahrschienen können mit einem geeignetem Werkzeug bzw.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 5.2 Anheben de Fahrzeugs • Das Fahrzeug in Längs- und Querrichtung mittig auf die Auffahrschienen auffahren. • Das Fahrzeug gegen Rollen sichern. Handbremse anziehen, Gang einlegen. Bei Automatikfahrzeugen Hebel auf „P“ stellen. • Kontrollieren, daß sich keine Personen oder Gegenstände im gefährdeten Bereich der Hebebühne befinden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 5.4 Ausgleichen der Auffahrschienen • Die momentane Höhe kann auf dem Display abgelesen werden. Um die beiden Fahrschienen bzw. die vier Hubschlitten auf die gleiche Höhe anzupassen ist der Taster „Ausgleichen der Fahrscheinen “ am Bedienkasten zu drücken.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 6.Verhalten im Störungsfall Bei gestörter Betriebsbereitschaft der Hebebühne kann ein einfacher Fehler vorliegen. Überprüfen Sie die Anlage auf die angegebenen Fehlerursachen. Kann der Fehler bei Überprüfung der genannten Ursachen nicht behoben werden, ist der Kundendienst ihres Händlers zu benachrichtigen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Problem: Hebebühne läßt sich nicht absenken! mögliche Ursachen: Behebung: Unten-Aus aktiv Bühne anheben Polyflexriemen ist lose/gerissen überprüfen/austauschen Auf ein Hindernis gefahren manueller Ausgleich Unten-Aus aktiv Hebebühne anheben 6.1 Notablaß bei Stromausfall Bei Stromausfall läßt sich die Hebebühne nicht mehr mit den Antriebsmotoren absenken.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 6.3 Manueller Ausgleich der Hubschlitten Damit der Gleichlauf der Hubschlitten sichergestellt ist, sind die Hubschlitten über ein Positions-Meßsystem verbunden. Eilt nun ein Hubschlitten ca. 20 mm vor (unabhängig ob beim Heben oder Senken), wird dies durch die elektronische Steuerung erkannt.
Jeweils nach ca. 50 Arbeitsvorgängen erscheint im Display die Anzeige „Referenzpunkt anfahren“. Der Bediener muß nun mit der Hebebühne einen durch Nussbaum eingestellten Wert (Höhe) anfahren um zu prüfen ob die vier Hubschlitten noch die gleiche Höhe aufweisen. Dies kann durch verschiedenste Störfaktoren (Schmutz, Schlupf, Störimpulse etc.) beeinflußt werden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 7.Wartung und Pflege der Hebebühne Die Hebebühne ist unbedingt in regelmäßigen Abständen von 3 Monaten durch den Betreiber gemäß nachfolgendem Schmierplan zu warten. Bei intensivem Dauerbetrieb und bei Verschmutzung ist das Wartungsintervall zu verkürzen. Während der täglichen Nutzung ist die Gesamtfunktion der Hebebühne zu beobachten.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 7.2 Reinigung der Hebebühne Eine regelmäßige und sachkundige Pflege dient der Werterhaltung der Hebebühne. Außerdem kann sie auch eine der Voraussetzungen für den Erhalt von Gewährleistungs- ansprüchen bei eventuellen Korrosionsschäden sein. Grundsätzlich gilt: Der beste Schutz für die Hebebühne ist die regelmäßige Beseitigung von Verunreinigungen aller Art.
Seite 27
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Anschließend wird die Riemenspannung am Spannelement neu eingestellt (Bild 7). Hierzu werden die 3 Befestigungsschrauben des Motors (Bild 8 Nr. 1) um eine Umdrehung leicht gelockert. An den Justierschrauben (Bild 8, Nr. 2) kann der Riemen nun entsprechend gelockert oder gespannt werden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E • Das Messgerät, wie zu sehen in Bild 10,11 am Polyflexriemen anlegen. • Die Messuhr darf sich nur minimum 1 Umdrehung (1 mm) bis maximal 1,5 Umdrehung (1,5 mm) gegen den Uhrzeiger drehen. Bild 11: Messgerät am Riemen anlegen •...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 7.5 Prüfung der Anzugsdrehmomente Bild 14: 8. Montage und Inbetriebnahme 8.1 Aufstellung der Hebebühne Aufstellungsrichtlinien • Die Aufstellung der Hebebühne muß durch geschulte Monteure des Herstellers oder der Vertragshändler erfolgen. Die Aufstellung ist gemäß der Montageanleitung durchzufahren.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E mm (150 mm mit Grundrahmenbügel) und der Qualität B 25 erforderlich. Aber auch ein Blockfundament ist ausreichend (siehe Blockfundamentplan). Im Zweifelsfall ist eine Probebohrung vorzunehmen und ein Dübel einzusetzen. Anschließend ist der Dübel (z.B. Liebig-Dübel mit einem Drehmoment von 80 Nm) anzuziehen. Sind nach Prüfung innerhalb der Einflußzone (Ø...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E die Bohrung in der Grundplatte einbringen und mit den Steckern zusammenstecken Die Säulen vorsichtig aufrichten um ein Knicken oder Einklemmen zu vermeiden. • Achten Sie besonders auf die sichere Kontaktgabe der Steckverbindungen. 8.1.3 Montage der Auffahrschienen •...
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E 9.Sicherheitsüberprüfung Die Sicherheitsüberprüfung ist zur Gewährleistung der Betriebssicherheit der Hebebühne erforderlich. Sie ist durchzufahren: 1. Vor der ersten Inbetriebnahme nach dem Aufstellen der Hebebühne Verwenden Sie das Formblatt "Einmalige Sicherheitsüberprüfung“ 2. Nach der ersten Inbetriebnahme regelmäßig in Abständen von längstens einem Jahr.
Seite 33
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Bild. 15: Auswahl der Dübellänge mit Bodenbelag Dübeltyp Liebig B20; oder gleichwertige Dübel anderer Hersteller UPAT UMV 100 (bzw. UMV80 bei Verwendung eines Grundrahmenbügels) unter Beachtung deren Bestimmungen Bohrtiefe a laut Angabe des Dübelherstellers Mindestverankerungstiefe b 100 mm (80 mm bei Verwendung mit Grundrahmenbügel)
Seite 34
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.50 SL E Bild. 16: Auswahl der Dübellängen ohne Bodenbelag Dübeltyp Liebig B20; oder gleichwertige Dübel anderer Hersteller UPAT UMV 100 (bzw. UMV80 bei Verwendung eines Grundrahmenbügels) unter Beachtung deren Bestimmungen Bohrtiefe a laut Angabe des Dübelherstellers Mindestverankerungstiefe b 100 mm (80 mm bei Verwendung mit Grundrahmenbügel)